Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: ao.
HTB (13)
ao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fold; vomit; hit; obstinate; stubborn; to bend; fold; hem; to oppress violently
拗; 摺; 嘔; 詏; 使曲; 折
ao'ud [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
oppressive; depressed
懊鬱; 心慌意亂
cip'ao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
stubborn
執拗
ciq zøx sva'ao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fold into three
摺成三摺
kan'ao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
vomit but nothing comes out
想吐但吐不出來
kiong'ao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to obstinate forcibly; stubborn and violent; resort to sophistry
強拗; 硬要歪曲; 強詞奪理
o'ao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
black and withered (as leaves or decaying fruit); black and blue (as when beaten)
烏黑; 烏爛
siang'ao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fold twice; two times; twice as much
一物折為兩折; 雙倍
ta'ao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
vomit but nothing comes out
想吐但吐不出來
Tøo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
surname Tao; T'ao (Tao)
陶
tuie'ao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fold in half
折半
ut'ao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
Zøo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
surname Cao; Ts'ao (Tsao)
曹
DFT (18)
🗣 ao 🗣 (u: ao ⬆︎ ) 嘔p [wt][mo][[MK]] áu [#]
1. (V) to vomit; to throw up || 吐、嘔吐。
🗣le: (u: khafng ao) 🗣 (空嘔) (乾吐)
🗣le: (u: ao'hoeq) 🗣 (嘔血) (吐血)
近義：
  1. thox, 吐
🗣 ao 🗣 (u: ao ⬆︎ ) 拗 [wt][mo][[MK]] áu [#]
1. (V) to fold; to bend || 摺、折。
🗣le: (u: ao'zoar) 🗣 (拗紙) (摺紙)
2. (Mw) crease (made by folding); number of folds || 摺痕。計算折疊次數的單位。
🗣le: (u: ao cit ao) 🗣 (拗一拗) (摺一摺、折一折)
3. (V) to bend in two so as to break || 使物體因彎曲而斷裂。
🗣le: (u: ao'tng) 🗣 (拗斷) (折斷)
4. (V) to use lame arguments and perverted logic; shoving false arguments down people's throats; sophistry (to deliberately misrepresent) || 強詞奪理、刻意曲解。
🗣le: (u: gve'ao) 🗣 (硬拗) (以話術或強詞奪理的方式，把一件事情或一段話刻意地曲解或強加解釋。)
🗣 ao 🗣 (u: ao ⬆︎ ) 漚t [wt][mo][[MK]] áu [#]
🗣 awbaan 🗣 (u: ao'baan ⬆︎ ) 拗蠻 [wt][mo][[MK]] áu-bân [#]
1. (Adj) || 野蠻、蠻橫無理。個性固執而不通情理的人。
🗣le: (u: Y tø si sviw ao'baan ciaq e hiaq kox'laang'oaxn.) 🗣 (伊就是傷拗蠻才會遐顧人怨。) (他就是這麼野蠻才會惹人厭。)
近義：
  1. iafbaan, 野蠻
  2. ahpax, 壓霸
🗣 awhoeq/awhuiq 🗣 (u: ao'hoeq/huiq ⬆︎ ) 嘔血 [wt][mo][[MK]] áu-hueh/áu-huih [#]
1. (V) || 吐血。
🗣le: (u: Tix'tiøh hix'løo ee laang e ao'hoeq.) 🗣 (致著肺癆的人會嘔血。) (得到結核病的人會吐血。)
近義：
  1. phuiehoeq, 呸血
  2. khaghoeq, 咯血
🗣 awhoong 🗣 (u: ao'hoong ⬆︎ ) 嘔紅 [wt][mo][[MK]] áu-hông [#]
1. (V) || 吐血。消化道內出血，而嘔出來的現象。
🗣le: (u: Y si tiøh sviar'miq pve, nar e ao'hoong?) 🗣 (伊是著啥物病，哪會嘔紅？) (他是得了什麼病，怎會吐血？)
近義：
  1. phuiehoeq, 呸血
  2. khaghoeq, 咯血
🗣 awoafn 🗣 (u: ao'oafn ⬆︎ ) 拗彎 [wt][mo][[MK]] áu-uan [#]
1. (V) || 把東西從直的折成彎的。
🗣 awpoo 🗣 (u: ao'poo ⬆︎ ) 拗裒 [wt][mo][[MK]] áu-pôo [#]
1. (V) || 衣服的折邊，通常會在袖口、衣襟、褲管或裙擺的邊緣折起縫合。
🗣 awsimhied 🗣 (u: ao'sym'hied ⬆︎ ) 嘔心血 [wt][mo][[MK]] áu-sim-hiat [#]
1. (Adj) || 嘔心瀝血。吐出心，滴盡血。比喻費盡心血，用盡心思。
🗣le: (u: Ui'tiøh beq zhoa lie zøx bor, tø'sngx korng ao'sym'hied, goar ma kafm'goan.) 🗣 (為著欲娶你做某，就算講嘔心血，我嘛甘願。) (為了娶你為妻，就算嘔心瀝血，我也甘願。)
🗣 awsngzuie 🗣 (u: ao'sngf'zuie ⬆︎ ) 嘔酸水 [wt][mo][[MK]] áu-sng-tsuí [#]
1. (V) || 人胃酸逆流到喉頭的現象。
近義：
  1. ekchiahsngf, 溢刺酸
  2. , 火燒心
🗣 awud 🗣 (u: ao'ud ⬆︎ ) 拗鬱 [wt][mo][[MK]] áu-ut [#]
1. (V) || 抱屈。因受委屈，心中感到不平。
🗣 awzoar 🗣 (u: ao'zoar ⬆︎ ) 拗紙 [wt][mo][[MK]] áu-tsuá [#]
1. (V) || 摺紙。
🗣 gvexao/gvixao 🗣 (u: gve/gvi'ao ⬆︎ ) 硬拗 [wt][mo][[MK]] ngē-áu/ngī-áu [#]
1. (V) || 強辯、強詞奪理、顛倒黑白。
🗣le: (u: Tai'cix beeng'beeng tøf y zøx`ee, y gve'ao korng si pat'laang.) 🗣 (代誌明明都伊做的，伊硬拗講是別人。) (事情分明就是他做的，他硬扯說是別人。)
2. (V) || 無理強求。
🗣le: (u: Hef chiuo'ky'ar tøf ie'kefng u tvar tuix'cied`aq, y køq gve'ao, kiøx tiaxm'oaan saxng y tien'tii kaq phoex'kvia.) 🗣 (彼手機仔都已經有打對折矣，伊閣硬拗，叫店員送伊電池佮配件。) ( 那個手機都已經打了對折了，他還強求，叫店員送他電池和配件。)
3. (V) || 使蠻力硬扳。
🗣le: (u: Y lat'thaau cviaa par, hiaq zhof ee thiq'ky e'sae gve'ao zøx kao'zap to.) 🗣 (伊力頭誠飽，遐粗的鐵枝會使硬拗做九十度。) (他力氣很充足，那麼粗的鐵條可以硬扳成九十度。)
🗣 Jip hor khao, bøo sie ia o'ao. 🗣 (u: Jip hor khao, bøo sie ia of'ao. ⬆︎ ) 入虎口，無死也烏漚。 [wt][mo][[MK]] Ji̍p hóo kháu, bô sí iā oo-áu. [#]
1. () || 進入老虎的嘴裡，沒死也體無完膚、半死不活。意謂掉入危險環境，沒死也剩下半條命。
🗣le: (u: Sefng'lie'laang na khix zoafn'zex tok'zhaai ee kog'kaf zøx'sefng'lie, ti zhvef'sof ee khoaan'kerng, pud'sii tøf ho laang thiaw'laan, liao'cvii iao siør'kiok, mia ma tvia'tvia e bøo`khix, zexng'kefng si “jip hor khao, bøo sie ia of'ao”.) 🗣 (生理人若去專制獨裁的國家做生理，佇生疏的環境，不時都予人刁難，了錢猶小局，命嘛定定會無去，正經是「入虎口，無死也烏漚」。) (商人如果去專制獨裁的國家做生意，在人生地不熟的環境，常常被人刁難，虧錢還小事，也常失去性命，實在是「羊入虎口，沒死也半條命」。)
🗣 o'ao 🗣 (u: of'ao ⬆︎ ) 烏漚 [wt][mo][[MK]] oo-áu [#]
1. (Adj) || 蔬菜類放太久而造成的脫水變色不新鮮。
🗣le: (u: Pefng'sviw lai'tea ee zhaix ie'kefng of'ao`khix`aq, kirn theh'khix taxn'tiau!) 🗣 (冰箱內底的菜已經烏漚去矣，緊提去擲掉！) (冰箱裡面的菜已經脫水變色了，趕快拿去丟掉！)
2. (Adj) || 魚、肉類腐敗前的發黑現象。
3. (Adj) || 半死不活。
🗣le: (u: Jip hor aau, m sie ia of'ao.) 🗣 (入虎喉，毋死也烏漚。) (獵物進入老虎嘴裡，不死也只剩半條命。比喻金錢等貴重物品若交給了危險人物，將難以全身而退。)
🗣 tørao 🗣 (u: tøx'ao ⬆︎ ) 倒拗 [wt][mo][[MK]] tò-áu [#]
1. (V) || 反折。
🗣le: (u: Hoan'laang ee chiuo'kud ho heeng'kerng tøx'ao khix khaf'ciaq'au.) 🗣 (犯人的手骨予刑警倒拗去尻脊後。) (犯人的手臂被刑警反折到背後。)
2. (V) (CE) (of a tide) to ebb or go out || 退潮。
🗣le: (u: Zap'kao, zuie tøx'ao.) 🗣 (十九，水倒拗。) (俗語，農曆每月十八日是潮汐漲到最高的時候，而十九日是潮汐開始退潮的日子。)
近義：
  1. khøflaau, 洘流
  2. thealaau, 退流
🗣 tuieao 🗣 (u: tuix'ao ⬆︎ ) 對拗 [wt][mo][[MK]] tuì-áu [#]
1. (V) || 對折。對半折疊。
🗣le: (u: Lie ka cid tviw zoar tuix'ao køq tuix'ao.) 🗣 (你共這張紙對拗閣對拗。) (你把這張紙對折再對折。)
🗣 ut'ao 🗣 (u: ud'ao ud'vao ⬆︎ ) 鬱拗 [wt][mo][[MK]] ut-áu [#]
1. (V) || 揉彎。
🗣le: (u: Teg'ar aix liøh'ar hafng`cit'e, ciaq u'hoad'to ud'ao.) 🗣 (竹仔愛略仔烘一下，才有法度鬱拗。) (竹子要稍微用火燒烤一下，才有辦法揉彎。)
2. (V) || 誣指、誣賴。
🗣le: (u: Y gve beq ud'ao`goar.) 🗣 (伊硬欲鬱拗我。) (他硬是要誣賴我。)
DFT_lk (25)
🗣u: ao'zoar ⬆︎ 拗紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
摺紙
🗣u: ao cit ao ⬆︎ 拗一拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
摺一摺、折一折
🗣u: ao'tng ⬆︎ 拗斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
折斷
🗣u: gve'ao ⬆︎ 硬拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
以話術或強詞奪理的方式，把一件事情或一段話刻意地曲解或強加解釋。
🗣u: Y tø si sviw ao'baan ciaq e hiaq kox'laang'oaxn. ⬆︎ 伊就是傷拗蠻才會遐顧人怨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他就是這麼野蠻才會惹人厭。
🗣u: ao'hoong ⬆︎ 嘔紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
吐血
🗣u: Pefng'sviw lai'tea ee zhaix ie'kefng of'ao`khix`aq, kirn theh'khix taxn'tiau! ⬆︎ 冰箱內底的菜已經烏漚去矣，緊提去擲掉！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
冰箱裡面的菜已經脫水變色了，趕快拿去丟掉！
🗣u: Jip hor aau, m sie ia of'ao. ⬆︎ 入虎喉，毋死也烏漚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
獵物進入老虎嘴裡，不死也只剩半條命。比喻金錢等貴重物品若交給了危險人物，將難以全身而退。
🗣u: ao'poo ⬆︎ 拗裒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
褶邊
🗣u: ao cit poo ⬆︎ 拗一裒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
褶一個褶邊
🗣u: khafng ao ⬆︎ 空嘔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
乾吐
🗣u: ao'hoeq ⬆︎ 嘔血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
吐血
🗣u: Ui'tiøh beq zhoa lie zøx bor, tø'sngx korng ao'sym'hied, goar ma kafm'goan. ⬆︎ 為著欲娶你做某，就算講嘔心血，我嘛甘願。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
為了娶你為妻，就算嘔心瀝血，我也甘願。
🗣u: Tix'tiøh hix'løo ee laang e ao'hoeq. ⬆︎ 致著肺癆的人會嘔血。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
得到結核病的人會吐血。
🗣u: Y si tiøh sviar'miq pve, nar e ao'hoong? ⬆︎ 伊是著啥物病，哪會嘔紅？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他是得了什麼病，怎會吐血？
🗣u: Lie ka cid tviw zoar tuix'ao køq tuix'ao. ⬆︎ 你共這張紙對拗閣對拗。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你把這張紙對折再對折。
🗣u: Teg'ar aix liøh'ar hafng`cit'e, ciaq u'hoad'to ud'ao. ⬆︎ 竹仔愛略仔烘一下，才有法度鬱拗。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
竹子要稍微用火燒烤一下，才有辦法揉彎。
🗣u: Y gve beq ud'ao`goar. ⬆︎ 伊硬欲鬱拗我。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他硬是要誣賴我。
🗣u: Hoan'laang ee chiuo'kud ho heeng'kerng tøx'ao khix khaf'ciaq'au. ⬆︎ 犯人的手骨予刑警倒拗去尻脊後。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
犯人的手臂被刑警反折到背後。
🗣u: Zap'kao, zuie tøx'ao. ⬆︎ 十九，水倒拗。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
俗語，農曆每月十八日是潮汐漲到最高的時候，而十九日是潮汐開始退潮的日子。
🗣u: Tai'cix beeng'beeng tøf y zøx`ee, y gve'ao korng si pat'laang. ⬆︎ 代誌明明都伊做的，伊硬拗講是別人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
事情分明就是他做的，他硬扯說是別人。
🗣u: Hef chiuo'ky'ar tøf ie'kefng u tvar tuix'cied`aq, y køq gve'ao, kiøx tiaxm'oaan saxng y tien'tii kaq phoex'kvia. ⬆︎ 彼手機仔都已經有打對折矣，伊閣硬拗，叫店員送伊電池佮配件。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那個手機都已經打了對折了，他還強求，叫店員送他電池和配件。
🗣u: Y lat'thaau cviaa par, hiaq zhof ee thiq'ky e'sae gve'ao zøx kao'zap to. ⬆︎ 伊力頭誠飽，遐粗的鐵枝會使硬拗做九十度。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他力氣很充足，那麼粗的鐵條可以硬扳成九十度。
🗣u: Hid tviw giin'phiøx m'na ku nia'nia, køq jiaau'phea'phea, zoaan ao'huun. ⬆︎ 彼張銀票毋但舊爾爾，閣皺襞襞，全拗痕。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那張鈔票不但舊而且皺巴巴的，很多摺痕。
🗣u: AF'buo iong zw'ar'tefng ka khox'khaf ee ao'poo pirn ho hør, ciaq iong zhaai'hoong'chiaf ka chiaf ho hør'sex. ⬆︎ 阿母用珠仔釘共褲跤的拗裒鉼予好，才用裁縫車共車予好勢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
媽媽用珠針把褲管的折邊別好，再用縫紉機把褲管車好。
Maryknoll (43)
ao [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
obstinate, stubborn, to bend, fold, hem, to oppress violently
詏,使曲,折
ao [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
vomit, throw up, disgorge
嘔
awbaan [wt] [HTB] [wiki] u: ao'baan ⬆︎ [[...]]  [p.]
arrogant, haughty, break one's promise on some pretext or other, obstinately and injuriously in the wrong, e.g., unjustly defrauding
蠻橫
awchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: ao'chiuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
bend the arm
扭曲手臂
ao-chiwbøea [wt] [HTB] [wiki] u: ao'chiuo'boea; ao-chiuo'bøea; (ao'chiuo'pax) ⬆︎ [[...]]  [p.]
table-top Indian wrestling with inner surface of wrists in contact, arm wrestling
比臂力
awcih [wt] [HTB] [wiki] u: ao'cih; (ao'tng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
break by bending
折斷
awzoar [wt] [HTB] [wiki] u: ao'zoar ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold paper to mark columns for writing
摺紙
awzuie [wt] [HTB] [wiki] u: ao'zuie ⬆︎ [[...]]  [p.]
vomit liquid or water
吐水
awhvoaai [wt] [HTB] [wiki] u: ao'hvoaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
overbearing, arbitrary
蠻橫
awhoeq [wt] [HTB] [wiki] u: ao'hoeq ⬆︎ [[...]]  [p.]
vomit blood
嘔血
awhoong [wt] [HTB] [wiki] u: ao'hoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw up blood
吐血
awkhiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ao'khiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
bend crooked
折彎
awoafn [wt] [HTB] [wiki] u: ao'oafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
winding, crooked, curved, distorted
彎曲
awpoo [wt] [HTB] [wiki] u: ao'poo ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold a hem, to hem
摺布邊緣
awthox [wt] [HTB] [wiki] u: ao'thox ⬆︎ [[...]]  [p.]
vomit, throw up, disgorge
嘔吐
awtit [wt] [HTB] [wiki] u: ao'tit ⬆︎ [[...]]  [p.]
bend straight
弄直,使直
awtng [wt] [HTB] [wiki] u: ao'tng; (ao'cih) ⬆︎ [[...]]  [p.]
break by bending
折斷
cyao [wt] [HTB] [wiki] u: cie'ao; (cie'thox) ⬆︎ [[...]]  [p.]
cure vomiting
止嘔,止吐
ciq zøx svaf ao [wt] [HTB] [wiki] u: ciq zøx svaf ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold into three
摺成三摺
kan'ao [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'ao; (taf'ao) ⬆︎ [[...]]  [p.]
vomit but nothing comes out
想吐但吐不出來
khang'ao [wt] [HTB] [wiki] u: khafng'ao; (taf'thox) ⬆︎ [[...]]  [p.]
retch, dry heaves
乾嘔
khiaw [wt] [HTB] [wiki] u: khiaw; (khiog) ⬆︎ [[...]]  [p.]
crooked, bent
曲
kiong'ao [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
resort to sophistry
強詞奪理
o'ao [wt] [HTB] [wiki] u: of'ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
black and withered (as leaves or decaying fruit), black and blue (as when beaten)
烏黑,烏爛
poo [wt] [HTB] [wiki] u: poo; (hoong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
sew, to hem, a hem, border of a dress
衣服邊緣
siang'ao [wt] [HTB] [wiki] u: siafng'ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold twice, two times, twice as much
一物折為兩折,雙倍
ta'thox [wt] [HTB] [wiki] u: taf'thox; (khafng'ao) ⬆︎ [[...]]  [p.]
dry heaves, retch
乾嘔
tvar [wt] [HTB] [wiki] u: tvar; (phaq) ⬆︎ [[...]]  [p.]
to beat, to strike, to hit, to fight, to attack, to make, do blow, stroke
打
thox [wt] [HTB] [wiki] u: thox ⬆︎ [[...]]  [p.]
spit out, to vomit, disgorge, disclose, tell all, leak out, speak out (the whole truth)
吐
tuieao [wt] [HTB] [wiki] u: tuix'ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
to fold in half; 50% discount
對折,折半
EDUTECH (14)
ao 嘔 [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
vomit
嘔
ao 拗 [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold
摺疊
ao'aux [wt] [HTB] [wiki] u: aux'aux ⬆︎ [[...]]  [p.]
smell rotten
漚漚
ao'ud 漚鬱 [wt] [HTB] [wiki] u: aux'ud ⬆︎ [[...]]  [p.]
oppressive
悶熱
aw'ao'aux 漚漚漚 [wt] [HTB] [wiki] u: aux'aux'aux ⬆︎ [[...]]  [p.]
stinking; fishy
aw'ao`leq [wt] [HTB] [wiki] u: ao'ao`leq ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold up
拗拗
awbaan 拗蠻 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'baan ⬆︎ [[...]]  [p.]
unjust, injurious
不講理
awhvoaai 拗橫 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'hvoaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
unfair, unjust
不講理
awkhiaw 拗曲 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'khiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
to bend
折彎,折曲
awthox [wt] [HTB] [wiki] u: ao'thox ⬆︎ [[...]]  [p.]
vomit
嘔吐
cip'ao 執拗 [wt] [HTB] [wiki] u: cib'ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
stubborn; pigheaded; willful
ciet'ao 折拗 [wt] [HTB] [wiki] u: cied'ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
to fold together (in the middle)
o'ao 烏漚 [wt] [HTB] [wiki] u: of'ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
black and withered (of vegetables stored for a long time, or prepared for pickling)
燜爛
o'ao 烏拗 [wt] [HTB] [wiki] u: of'ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
red and lowring (sky), troubled, vexed
陰霾; 煩悶
EDUTECH_GTW (8)
ao'ud 漚鬱 [wt] [HTB] [wiki] u: aux'ud ⬆︎ [[...]]  [p.]
awbaan 拗蠻 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'baan ⬆︎ [[...]]  [p.]
awkhiaw 拗曲 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'khiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
awsym 嘔心 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'sym ⬆︎ [[...]]  [p.]
awthox 嘔吐 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'thox ⬆︎ [[...]]  [p.]
嘔吐
awtvar 毆打 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'tvar ⬆︎ [[...]]  [p.]
ciet'ao 折拗 [wt] [HTB] [wiki] u: cied'ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) to fold together (in the middle)
cip'ao 執拗 [wt] [HTB] [wiki] u: cib'ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
執拗
Embree (11)
ao 嘔 [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : vomit
嘔
ao 拗 [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : fold
摺疊
awbaan 拗蠻 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'baan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV : unjust, injurious (of action as viewed by a third party)
不講理
awhvoaai 拗橫 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'hvoaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V/SV : (be) unfair, (of action as viewed by a third party)
不講理
u: ao'poo ⬆︎ 拗裒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
VO : make a hem
縫邊
awthox 嘔吐 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'thox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : vomit
嘔吐
ao'ud 漚鬱 [wt] [HTB] [wiki] u: aux'ud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV : oppressive (weather)
悶熱
o'ao 烏漚 [wt] [HTB] [wiki] u: of'ao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.188]
SV : black and withered (of vegetables stored for a long time, or prepared for pickling)
燜爛
o'ao 烏漚 [wt] [HTB] [wiki] u: of'ao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.188]
SV : red and lowering (sky)
陰霾
o'ao 烏漚 [wt] [HTB] [wiki] u: of'ao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.188]
SV : troubled, vexed (person)
煩悶
u: safng'ao'kviax ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.221]
N : biconcave lens
雙凹鏡
Lim08 (56)
u: ao ⬆︎ 嘔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
吐 。 <~ 水 ＝ 吐水 。 空 ~ ＝ 吐無物件出來 。 >
u: ao ⬆︎ 拗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
( 1 ) Chhong3 ( 創 ) hou7彎曲 ( khiau ) 。 ( 2 ) 折 。 ( 3 ) 出力折 ( choaiN7 ) 。 ~ 手 。 - 4 - 5 ( 6 )( 助數詞 ) 。 <( 1 )∼ hou7伊折 ( chih8 ) 。 ( 2 )∼ 紙 ， ∼ 倒反 ， ∼ 袍 ( pou5 ) ＝ 拗折衫邊 。 雙 ∼ ， ∼ 對半 。 ( 4 )∼ 一頭 ＝ 用一旁肩胛頭來擔物件 。 ( 5 ) 強 ∼ ＝ 強制捏 ( jih ) 。 ∼ 人e5秤 ( chhin3 ) 頭 / ∼ 量 ( niu7 ) 頭 ＝ 無理強制搶別人e5利益 。 ( 6 ) 一 ∼ ＝ 一折 。 >
u: ao'aang ⬆︎ 嘔紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
吐血 。 <>
u: ao'ao ⬆︎ 拗拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
折 ( chih8 ) 起來 。 < 紙 ∼∼ 起來khng3 ( khng3 ) 。 >
u: ao'baan ⬆︎ 拗蠻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
知影家己m7 - tioh8 , 猶koh強迫人去做 。 <∼∼ -- 還 ， 講 ∼∼ 話 ， hou7我khah ∼∼ 你 ( 借錢等e5拒絕話 ) 。 >
u: ao'baan'ar ⬆︎ 拗蠻仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
Tu2好會赴時間 ， 勉強e7 - tang3 。 <>
u: ao'baan'ao'tag ⬆︎ 拗蠻拗觸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
鴨霸無講情理 。 <>
u: ao'bea ⬆︎ 拗馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
Khoe3物件e5柴架 。 ( 圖P - 16 ) 。 <>
u: ao'zaxn ⬆︎ 拗層 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
< 衫褲等e5拗摺邊 ， khioh - keng2 。 >
u: ao'chiuo ⬆︎ 拗手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
Ka7手拗彎 。 <>
u: ao'cih ⬆︎ 拗折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
拗koh折 。 <>
u: ao'cin sym'huiq ⬆︎ 嘔盡心血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: ao'cib ⬆︎ 拗執 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
頑固 。 <>
u: ao'zuie ⬆︎ 嘔水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
吐水 。 <>
u: ao'gek ⬆︎ 嘔逆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12] [p.12] [#FHL][#CT]
嘔吐 。 <>
u: ao'huiq ⬆︎ 嘔血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
吐血 。 <>
u: ao'hvoaai ⬆︎ 拗橫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
橫霸霸e5拗蠻 。 <>
u: ao'hoong ⬆︎ 嘔紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
吐血 。 <>
u: ao'huun ⬆︎ 拗痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
拗折e5痕 。 <>
u: ao'iøh ⬆︎ 嘔藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
( 1 ) 吐藥 。 ( 2 ) 將藥a2吐出來 。 <>
u: ao'jiaau ⬆︎ 拗皺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
拗紙等e5物件 ， 拗kah皺皺 。 <>
u: ao'jiok ⬆︎ 毆辱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
毆phah侮辱 。 <>
u: ao'kag ⬆︎ 拗角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12] [p.12] [#FHL][#CT]
拗掉角頭 。 <>
u: ao'khao ⬆︎ 拗口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12] [p.12] [#FHL][#CT]
誣指 ， 講無實在e5話 。 <>
u: ao'khix ⬆︎ 拗氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12] [p.12] [#FHL][#CT]
受氣 ， 忿怒 。 <>
u: ao'khiaw ⬆︎ 拗曲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12] [p.12] [#FHL][#CT]
拗hou7伊彎曲 。 <>
u: ao'laang ⬆︎ 拗人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
強制 ， 無理e5要求 。 <>
u: ao'laux ⬆︎ 嘔漏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
( 1 ) 吐koh漏屎 。 ( 2 )( 病 ) 霍亂 ( Cholera ) 。 <>
u: ao'ngg ⬆︎ 拗黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
青菜lian2去變黃 。 色變bai2 。 <>
u: ao'oafn ⬆︎ 拗彎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.12] [p.12] [#FHL][#CT]
拗hou7伊彎去 。 <>
u: ao'phaang ⬆︎ 拗帆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
船帆倒落來 。 <>
u: ao'phii'baan ⬆︎ 拗皮蠻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
人真拗蠻 。 <>
u: ao'phiaq ⬆︎ 拗癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
拗蠻e5個性 。 <>
u: ao'pun ⬆︎ 拗笨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
Khah ~~ ＝ 風吹船帆e5款式 。 <>
u: ao'sym'hied ⬆︎ 嘔心血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
使用全心血 。 <∼∼∼ 激出來e5 。 >
u: ao'thox ⬆︎ 嘔吐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
嘴吐物件出來 。 <>
u: ao'tit ⬆︎ 拗直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
拗hou7伊直 。 <>
u: ao'ud ⬆︎ 拗屈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
誣指 ， 講無實在e5話 。 <>
u: ao'tvar ⬆︎ 毆打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
phah 。 <>
u: cib'ao ⬆︎ 執拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
固執 。 < 人真 ∼∼ 勸m7聽 。 >
u: gam'ao'ar ⬆︎ 憨拗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.235] [p.235] [#FHL][#CT]
＝ [ 憨仔魚 ] 。 <>
u: gam'ao'hii ⬆︎ 憨拗魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.235] [p.235] [#FHL][#CT]
＝ [ 憨仔魚 ] 。 <>
u: kafn'ao ⬆︎ 乾嘔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.210] [p.210] [#FHL][#CT]
想beh吐 。 <>
u: khafng'ao ⬆︎ 空嘔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
空吐 。 <>
u: kioong'ao kiaang'ao(漳) ⬆︎ 强拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.308] [p.308] [#FHL][#CT]
強制壓服 。 <>
u: nngr'ao ⬆︎ 軟拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.504] [p.504] [#FHL][#CT]
枯萎 。 < 樹葉 ~~ 。 >
u: of'ao ⬆︎ 烏拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.127] [p.127] [#FHL][#CT]
( 1 ) 葉a2等枯乾lian去 。 ( 2 ) 魚等腐敗去 。 ( 3 ) Hong5 phah kah半生死 。 <( 3 ) 入虎喉m7死也 ∼∼ 。 >
u: peh'ao ⬆︎ 白嘔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.771] [p.771] [#FHL][#CT]
空嘔吐 。 <>
u: siafng'ao ⬆︎ 雙拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.644] [p.644] [#FHL][#CT]
雙折 。 < 拗 ∼∼ 。 >
u: tøx'ao ⬆︎ 倒拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.464] [p.464] [#FHL][#CT]
顛倒拗折 。 <>
u: tuix'ao ⬆︎ 對拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.374] [p.374] [#FHL][#CT]
折半 。 < 分 ( pun ) ～ ～ 。 >
u: ud'ao ⬆︎ 屈拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.114] [p.114] [#FHL][#CT]
( 1 ) Chhong3 hou7彎曲 ( khiau ) 。 ( 2 ) 誣賴 。 <( 2 ) ～ ～ -- 人 。 >
u: ud'aux ud'ao ⬆︎ 鬱懊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.114] [p.114] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無歡喜 。 ( 2 ) Hip熱 。 <( 2 ) ～ ～ 熱 ＝ hip熱 。 >
u: ao'nar ⬆︎ 懊惱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
後悔受氣 。 <∼∼ 熱 ＝ hip熱 。 >
u: ao'huiq ⬆︎ 嘔血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.15] [p.15] [#FHL][#CT]
吐血 。 <>
u: ao'poo ⬆︎ 拗袍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
拗布e5邊緣 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources