Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 515.
DFT (1)
🗣 toaxpan 🗣 (u: toa'pan ⬆︎ ) 大範 [wt][mo][[MK]] tuā-pān [#]
1. (Adj) || 一個人的舉止十分大方、自然，不受拘束。
🗣le: (u: Hid ee zaf'bor girn'ar korng'oe cyn toa'pan.) 🗣 (彼个查某囡仔講話真大範。) (那個女孩子講話很大方、自然。)
近義：
  1. taixhofng, 大方
2. (Adj) || 高雅、不俗氣。
🗣le: (u: Hid niar viuu'zofng khvoax tiøh cyn toa'pan.) 🗣 (彼領洋裝看著真大範。) (那件洋裝看起來很高雅，不會俗氣。)
近義：
  1. , 有範
DFT_lk (1)
🗣u: Y kviaf'kvix hux be tiøh chiaf'pafng, he'svex'mia zao. ⬆︎ 伊驚見赴袂著車幫，下性命走。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他怕搭車會來不及，死命地跑。
Maryknoll (1)
ao [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
vomit, throw up, disgorge
嘔
Embree (1)
angji 紅字 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'ji ⬆︎ [[...]][i#]  [p.5]
N : deficit
赤字
Lim08 (60)
u: am'kurn'kuy ⬆︎ 頷頸kui [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
頷頸e5嚨喉所在 。 <>
u: goa'bin ⬆︎ 外面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
外口 ， 表面 ， 外部 。 < ti7 ∼∼ teh講話 ; 拚 ∼∼; ∼∼-- e5風聲 。 >
u: goa'bu ⬆︎ 外務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 店外e5勤務 。 <>
u: goa'zheg ⬆︎ 外戚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
母系e5親戚 。 < 內親 ∼∼ 。 >
u: goa'chyn ⬆︎ 外親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
母系e5親族 。 相對 ： [ 內親 ] 。 <>
u: goa'ciarng ⬆︎ 外掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
舊式糖廠e5外勤負責鼓舞種甘蔗e5工作人員 。 相對 ： [ 內掌 ] 。 <>
u: goa'cioxng ⬆︎ 外障 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 病 ) 外障眼 。 <>
u: goa'zw ⬆︎ 外書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
＝ [ 外冊 ] 。 <>
u: goa'hae ⬆︎ 外海 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
外洋 。 < 船出 ∼∼ 。 >
u: goa'haang ⬆︎ 外行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
無清楚內容e5人 。 相對 ： [ 內行 ] 。 <∼∼-- e5人khah m7知價數 。 >
u: goa'hviw ⬆︎ 外鄉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
他鄉 。 <∼∼ 客 。 >
u: goa'høo'kaw ⬆︎ 外壕溝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
城池外圍e5溝 。 <>
u: goa'hvoa ⬆︎ 外岸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
外圍提防 。 <>
u: goa'hngf ⬆︎ 外方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 ) 邪神e5方向 。 ( 2 ) ( 情歌e5歌詞 ) 。 <( 1 ) 送 ∼∼; 孝 ∼∼ 。 ( 2 ) 哥仔tiam3 ti7 ∼∼ 。 >
u: goa'ho'zhux ⬆︎ 外護厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
外圍e5厝 ， 兩重 ( teng5 )[ 護龍 ( leng5 )] e5後壁棟 。 <>
u: goa'laang ⬆︎ 外人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
外口e5人 ， 其他e5人 。 <∼∼ be7 - sai2得入 -- 去 ; ∼∼ 也beh插人e5家內事 。 >
u: goa'lo'cvii ⬆︎ 外路錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
私下e5收入 ， 賄賂 。 < 食 ∼∼; 食頭路e5人na2有 ∼∼?>
u: goa'mar ⬆︎ 外媽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
稱號老母e5母親 ， 外祖母 。 <>
u: goa'mau ⬆︎ 外貌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
面貌 ， 外表 。 < 伊e5 ∼∼ 不止好 。 >
u: goa'pvaix ⬆︎ 嚄□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 泉 ) 驚歎e5時發出e5聲 。 <∼∼, taN tioh8害 -- loh 。 >
u: goa'pafng ⬆︎ 外邦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
外國 ， 異邦 。 < 受 ∼∼ 恥辱 。 >
u: goa'pe ⬆︎ goa7父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
[ goa7父 / goa5父 ]< ＝ [ goa7 / goa5 - paiN3 ] 。 >
u: goa pexng lai tiong ⬆︎ 外併內仲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
買賣e5中間人收兩方e5佣金 。 <>
u: goa'peeng ⬆︎ 外旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
外口 ， 外邊 。 < 坐ti7 ∼∼ 。 >
u: goa'phee ⬆︎ 外皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 ) 表面皮 。 ( 2 ) 外面 ， 表面 。 <( 1 ) 傷tioh8 ∼∼ 。 ( 2 ) 激 ∼∼; 拚 ∼∼; 知 ∼∼ 。 >
u: goa'piaxng ⬆︎ 嚄乓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
驚歎e5時發出e5聲 。 <∼∼, 家伙soah了 -- 去 。 >
u: goa'pvy ⬆︎ 外邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
外口 ， 外旁 。 <∼∼ 掃hou7清氣 。 >
u: goa'pvoaa ⬆︎ 外盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 ) 店頭e5 seng - li2 。 ( 2 ) 出口e5價數 。 <( 1 )∼∼-- e5 seng - li2 hou7你按 。 ( 2 ) 照 ∼∼-- e5價數無對 。 >
u: goa'pvuix ⬆︎ 嚄□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
＝ [ goa7 - paiN3 / goa5 - paiN3 ] 。 <>
u: goa'thøx ⬆︎ 外套 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 ) 外套衫 。 ( 2 ) 外套蓋 。 <( 2 ) 用 ∼∼ 蓋 -- teh才be7 lah - sap 。 >
u: goa'ti ⬆︎ 外痔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 病 ) 生ti7外口e5痔瘡 。 相對 ： [ 內痔 ] 。 <>
u: goa'tviaa ⬆︎ 外庭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
古早厝四合院外口e5埕 。 相對 ： [ 內埕 ] 。 <>
u: goa'tit ⬆︎ 外姪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
某e5兄弟e5 kiaN2 ， 甥 。 <>
u: goa'tviuu ⬆︎ 外場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 ) 賭場中賭腳坐e5位a2 。 相對 ： [ 內場 ] 。 ( 2 ) 城e5郊外 。 <( 1 ) 賭腳坐 ∼∼ 。 >
u: hax'lai ⬆︎ 孝內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
喪中 ， 忌中 。 <>
u: hax'lieen ⬆︎ 孝聯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
貼ti7守喪戶e5聯 。 <>
u: hax'lo ⬆︎ 孝路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
葬式用e5物件 。 < 備辦 ∼∼ 。 >
u: hax'lo'tiaxm ⬆︎ 孝路店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
葬式用物e5店 。 <>
u: haa'lafm ⬆︎ ha5籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
擔籠e5一種 。 ( 圖 ： 下P - 515 ) 。 <>
u: haa'lafn ⬆︎ 縖囒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 漳 ) ＝ [ 牙 ( gia5 ) lan ] 。 <>
u: ha'lag ⬆︎ 下轆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 ) 愚弄 ， ka7頭殼chhih落去侮辱 。 ( 2 ) 做了toh8 soan 。 <( 2 ) chit號事我 ∼∼ boe7起 。 >
u: ha'li ⬆︎ 下痢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
（ 日 ） ( 病 ) 漏屎 。 <>
u: ha'liaau ⬆︎ 下僚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
下司 ， 部下 。 <>
u: ha'liuu ⬆︎ 下流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
下賤 ， 下等社會 。 <∼∼ 不肖 。 >
u: ha'luo ⬆︎ 下女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 女婢 。 <>
u: hah'larng ⬆︎ hah8籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
內面chhu [ 甲hah8 ] 外面用竹編e5擔籠e5一種 。 <>
u: hah'laang'ix ⬆︎ 合人意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
符合人e5意思 。 < 做kah ∼∼∼ 。 >
u: hah'loeh ⬆︎ hah8笠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
用竹hah8做e5笠 。 ( 圖 ： 下P - 515 ) 。 <>
u: hah'lo ⬆︎ 合路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
適任 ， 適用 ， 適應 。 < 若是某人就不止 ∼∼ 。 >
u: haq'laang'khix ⬆︎ hah人氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
hah - tioh8人群e5氣 。 <∼∼∼ 真熱 。 >
u: hay ⬆︎ 奒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） 大 。 <∼ 大 ； 十獃九 ∼ ； 腹肚真 ∼ 。 >
u: hae ⬆︎ 海 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 海 。 <( 2 ) 大 ∼ ； 落 ∼ ； 過 ∼ ； ∼ 洋 ＝ 海賊 。 >
u: haai ⬆︎ 骸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
骨格 ， 形骸 。 < 骨 ∼ ； 滅 ∼ 占葬 ＝ 橫占人e5墓地 。 >
u: haai ⬆︎ 諧 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 ) 諷刺 。 ##( 2 ) 和諧 。 <( 1 ) 講話beh ∼ 人 。 >
u: hai ⬆︎ 亥 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 十二支之一 。 <( 2 )∼ 年 。 >
u: hai ⬆︎ 害 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 ) 損害 。 ( 2 ) 災害 。 ( 3 ) ka7人損害 。 ( 4 ) 困擾 。 ( 5 ) 變廢 ， 變phaiN2去 。 ( 6 ) 死去 。 <( 1 ) 相 ∼ ； ∼ 人 ； ∼ 人則 ∼ 己 ； 天 ∼ 人chiah會死 , 人 ∼ 人boe7死 。 ( 2 ) 受 ∼ ； 一利一 ∼ ； 有 ∼ 於社會 。 ( 3 ) 我hou7伊 ∼ 一下真thiam2 ;∼ 人了錢 ； ∼ 人空行 ； ∼ 人冤家 。 ( 4 ) 萬一若boe7赴就 ∼ ； taN to ∼ lah 。 ( 5 ) 目睭無看見 , taN伊 ∼ lah ; 身命 ∼ 去 ； 車母 ∼ 去boe7行 。 ( 6 ) 某人 ∼ 去 。 >
u: hvay ⬆︎ 唉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
呻吟 ， 嘆氣 。 <∼∼ 叫 ； 你免teh ∼ 。 >
u: hvae ⬆︎ 唉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
趕狗 、 牛等e5聲 。 <>
u: haf'laf'nii ⬆︎ ha嘮呢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
手織品e5名 ， 法蘭絨 。 <>
u: hva'løq ⬆︎ 唯嘮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
肯定e5語氣 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources