Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 517.
DFT (1)
🗣 samsvoarlo 🗣 (u: safm'svoax'lo ⬆︎ ) 三線路 [wt][mo][[MK]] sam-suànn-lōo [#]
1. (N) || 日治時期將臺北府城拆除,興建由安全島分隔成3個分隔道的道路,約如今日之中山南路、愛國西路、中華路、忠孝西路。也指由樹木安全島分隔成的三線大道。

Maryknoll (1)
aux [wt] [HTB] [wiki] u: aux ⬆︎ [[...]]  [p.]
regretful, remorseful, resentful
懊

Embree (1)
angkatafng 紅茄苳 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'kaf'tafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.5]
N châng : four-petaled mangrove, Rhizophora mucronata
五梨跤

Lim08 (92)
u: am'kurn'kud ⬆︎ 頷頸骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
頷頸e5骨 。 <>
u: goarn'ee'laang ⬆︎ 阮的人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
阮內底e5人 。 <∼∼∼ 無Chit - e5例 。 >
u: goarn'kerng ⬆︎ 玩景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 ) 欣賞風景 。 <>
u: goarn'khix ⬆︎ 玩器 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 古董 , 古物 。 ( 2 ) 玩具 。 <>
u: goarn'ku ⬆︎ 玩具 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: goarn'siorng ⬆︎ 玩賞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: goaan'zar ⬆︎ 原早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
以前 , 原來 。 < chit塊厝 ∼∼ 無人住 ( tiam3 ) 。 >
u: goaan'zhef ⬆︎ 原差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
支那清朝時代e5警官 、 廷丁等e5職務 。 < 十個老人九個當 ∼∼ 。 >
u: goaan'giah ⬆︎ 原額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
原本e5數額 。 < 照 ∼∼ 還 -- 伊 。 >
u: goaan'goaan ⬆︎ 原原 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
原本 。 <∼∼ 照舊 ; ∼∼ 豆醬店 。 >
u: goarn'goat ⬆︎ 玩月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 ) 賞月 。 <>
u: goaan'goat ⬆︎ 元月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 ) 正 ( chiaN ) 月 。 <>
u: goaan'guo ⬆︎ 原語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 日 ) 原文 。 <>
u: goaan'guu ⬆︎ 頑愚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: goaan'jit ⬆︎ 元日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
元旦 。 <>
u: goaan'kex ⬆︎ 原價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
<>
u: goaan'khix ⬆︎ 元氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 1 ) 精神 , 精力 。 ( 2 ) 健康 。 <( 1 ) 補 ∼∼; 養 ∼∼; ∼∼ 失 。 ( 2 ) 真有 ∼∼; ∼∼ 飽足 。 >
u: goaan'kib ⬆︎ 原級 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
文法e5話語 。 < 形容詞有 ∼∼ 、 比較級kap最高級 。 >
u: goaan'kør ⬆︎ 原稿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: goaan'kør'zoar ⬆︎ 原稿紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
<>
u: goaan'køx ⬆︎ 原告 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
告訴人 。 <∼∼ kap被告 。 >
u: goaan'kox ⬆︎ 頑固 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: goaan'ku ⬆︎ 原舊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
原本 。 <∼∼ 交還 。 >
u: goaan'gøo ⬆︎ 黿鼇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
a kind of tortoise
龜e5類 。 <>
u: goaan'sex'zor ⬆︎ 元世祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
支那元朝e5世祖 , 忽必烈 。 <>
u: goaan'sek ⬆︎ 元夕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 ) = [ 元宵 ] 。 <>
u: goaan'sexng ⬆︎ 原性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
本性 。 <∼∼ 不改 。 >
u: goaan'sie ⬆︎ 元始 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 ) 原頭開始 。 <>
u: goaan'sie'zex ⬆︎ 元始祭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
<>
u: goaan'sie thiefn'zwn ⬆︎ 元始天尊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
道教上高e5神 。 <>
u: goaan'siaw ⬆︎ 元宵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
舊曆正月十五日e5暗時 , 上元之夜 。 <>
u: goaan'siaw'kafm ⬆︎ 元宵柑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
元宵祭拜神佛桌頂排列e5柑a2 。 <>
u: goaan'siaw'tefng ⬆︎ 元宵燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
元宵點e5燈火 。 <>
u: goaan'sym ⬆︎ 玄參 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 治腫瘍等 。 <>
u: goaan'siin ⬆︎ 元辰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
元旦 。 <>
u: goaan'siin ⬆︎ 元神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 1 ) 正氣 , 知覺 。 ( 2 ) 本形 , 原形 。 <( 1 )∼∼ 在 ( chai7 ) 經 = 有正氣 。 ( 2 ) 妖怪 ∼∼ 出現 。 >
u: goaan'siw zhud'zuun ⬆︎ 原收出存 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 記賬e5方法 ) 原本 、 收入 、 支出kap存餘 。 <∼∼∼∼ tioh8記hou7清楚 。 >
u: goaan'soex ⬆︎ 元帥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 1 ) 將軍 。 ( 2 ) 敬稱諸神 。 <>
u: goaan'suy ⬆︎ 蒝荽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 ) 華語e5 「 香菜 」 。 <>
u: goaan'swn hieen'swn ⬆︎ 玄孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
<>
u: goaan'ui ⬆︎ 原位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
原來e5位置 。 < 照 ∼∼ 坐 。 >
u: goan'jin ⬆︎ 願認 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
願意承認 。 < 若 ∼∼ 才ka7伊辦khah輕 。 >
u: goan'sie ⬆︎ 願死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 1 ) 甘願犧牲 , 覺悟來死 。 ( 2 ) 順服 , 溫順 。 <( 2 )∼∼∼∼ hou7警察縛 ; taN khah ∼∼-- loh 。 >
u: goan'sw ⬆︎ 願書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 日 ) 申請書 , 志願書 。 <>
u: hae'zaang'ar ⬆︎ 海欉仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
琉球夾竹桃 。 <>
u: hae'zhaix ⬆︎ 海菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海苔e5總稱 。 <>
u: hae'zhat ⬆︎ 海賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海盜 。 <>
u: hae'zhat'zuun ⬆︎ 海賊船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海盜e5船 。 <>
u: hae'zhao ⬆︎ 海草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海藻 ( cho2 ) 。 <>
u: hae'giaa hae'gøo ⬆︎ 海鵝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 動 ) 信天翁 。 ( 2 ) Pelican鳥 , 慈悲e5象徵 。 ( 3 ) [ 鵝 ]( 2 ) 。 <>
u: hae'giaa'kafng ⬆︎ 海蜈蚣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 動 ) 沙蠶 , 餌蟲 。 <>
u: hae'goa ⬆︎ 海外 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
過海以外 。 < 去 ∼∼ than3食 ; ∼∼ 發展 。 >
u: hae'khix ⬆︎ 海氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
潮氣 。 <∼∼ 激雨 。 >
u: hae'khox ⬆︎ 海寇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 ) 海賊 。 <>
u: hae'kiab ⬆︎ 海峽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海e5峽道 。 <>
u: hae'kvy ⬆︎ 海墘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海邊 ; 海岸 。 <∼∼ 風真透 。 >
u: hae'koafn ⬆︎ 海關 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海港e5稅關 。 <>
u: hae'koaan ⬆︎ 海權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海上e5管轄權 。 <>
u: hae'koafn'niu ⬆︎ 海關量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
古早海關用e5秤 。 <>
u: hae'koafn'pheeng ⬆︎ 海關秤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
古早海關用e5秤 。 <>
u: hae'koafn'sex ⬆︎ 海關稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
進口關稅 。 <>
u: hae'koafn'tø ⬆︎ 海關道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
掌理海關e5官吏 。 <>
u: hae'koef'buo hae'køef'buo ⬆︎ 海雞母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) 海鷗 。 ( 2 ) 船入港e5時e5買賣經紀人 。 <>
u: hae'kw ⬆︎ 海龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: hae'kw'lie'ar ⬆︎ 海苦力仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海岸e5苦力 , 罵內地人等 。 <>
u: hae'kwn ⬆︎ 海軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海上e5軍隊 。 <>
u: hae'kwn'serng ⬆︎ 海軍省 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 日 ) 海軍e5主管部 。 <>
u: hae'kwn'tai'siin ⬆︎ 海軍大臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 日 ) 海軍省e5主管 。 <>
u: hae'gvoeh ⬆︎ 海挾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海峽 。 <>
u: hae'sarn ⬆︎ 海產 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海裡e5產物 。 <>
u: hae'sarn'but ⬆︎ 海產物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 日 ) 海裡e5產物 。 <>
u: hae'six ⬆︎ 海勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
= [ 海口勢 ] 。 <>
u: hae'sym ⬆︎ 海參 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 動 )<>
u: hae'siin ⬆︎ 海神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海龍王 。 <>
u: hae'sioxng ⬆︎ 海相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 日 ) 海軍大臣 。 <>
u: hae'siong ⬆︎ 海上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海e5頂面 。 <>
u: hae'siux ⬆︎ 海獸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
海裡e5獸類 。 <>
u: haai'jii ⬆︎ 孩兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
囡仔 。 <∼∼ 仔 ; ∼∼ 色 = 囡仔e5色 , 肉色 ; 雙手抱 ∼∼, 憶tioh8父母時 。 >
u: haai'jii'aang ⬆︎ 孩兒紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
囡仔皮膚e5色 , 淡紅色 , 肉色 。 <>
u: haai'jii'tee ⬆︎ 孩兒茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 植 ) 阿仙藥 。 <>
haikud 骸骨 [wt] [HTB] [wiki] u: haai'kud ⬆︎ [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
骨格 。 <>
u: haai'saux ⬆︎ 咳嗽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hai'zai ⬆︎ 獬chai7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
怪獸e5名 。 <>
u: hai'zai ⬆︎ 亥在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
老神在在 , 自在 。 <∼∼∼∼ 。 >
u: hai'zai'por ⬆︎ 獬chai7補 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
繡怪獸e5官服 。 <>
u: hai'zhao'oee hai'zhao'øee ⬆︎ 害草鞋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
害去e5草鞋 。 <∼∼∼ 好貼土礱腳 = 意思 : 廢物利用 。 >
u: hai'geh hai'gøeh ⬆︎ 亥月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 文 ) 十月 。 <>
u: hai`khix ⬆︎ 害去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 1 ) 變phaiN2去 , 毀壞 。 ( 2 ) 死去 。 <( 1 ) tai7 - chi3 ∼∼ ; phah ∼∼ 。 ( 2 ) 某人 ∼∼ 。 >
u: hai`sie hai`sie ⬆︎ 害=死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
( 1 ) 殺害 , 毒殺 。 ( 2 ) 破壞人生活上e5利益或前途等 。 <( 1 )∼∼ [ 害 = 死 → 害死 ] 生靈 = 殺生 。 ( 2 ) hou7伊 ∼∼ chiah boe7出身 。 >
u: hai'sie'laang ⬆︎ 害死人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
= [ 害死 ] 。 <>
u: hai'sii ⬆︎ 亥時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
亥e5時刻 。 <>
u: haai'jii'ar ⬆︎ 孩兒仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.517] [p.517] [#FHL][#CT]
= [ 孩兒 ] 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources