Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 52.
Embree (114)
apaf 阿爸 [wt] [HTB] [wiki] u: af'paf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : father, daddy
爸爸
u: zheeng'peq'ar ⬆︎ 松柏仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Taiwan white pine, Taiwan shortleaf pine, Pinus morrisonicola
松柏仔
u: zheeng'peq'lui ⬆︎ 松柏類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N : conifer family
松柏類
u: zheng ⬆︎ 穿 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
V : put on and wear (clothing)
穿
zhexngzhaq 穿插 [wt] [HTB] [wiki] u: zheng'zhaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : manner of dress
衣著
u: zhefng'id'seg ⬆︎ 清一色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
Sph : all the same color, all the same kind
清一色
chy 鰓 [wt] [HTB] [wiki] u: chy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : gill (fish)
鰓
chizharm 悽慘 [wt] [HTB] [wiki] u: *chy'zharm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
SV : miserable, wretched
悽慘
chigaai 癡騃 [wt] [HTB] [wiki] u: chy'gaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
SV : silly, stupid
呆笨
chikøf 痴哥 [wt] [HTB] [wiki] u: chy'køf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ê : man who acts rudely in the presence of women (cf chhio-ko)
輕浮
chygee 鼠牙 [wt] [HTB] [wiki] u: *chie'gee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : mouse-teeth
鼠牙
chygee 鼠牙 [wt] [HTB] [wiki] u: *chie'gee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : first teeth (child)
鼠牙
u: chie peh, tuun hoong ⬆︎ 齒白唇紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
Sph : healthy and good looking, with white teeth and red lips
齒白唇紅(健美)
chix 刺 [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ki : thorn, spine (cactus), sting (scorpion), sliver
螯
chix 刺 [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ki : small fish bones
刺
chix 刺 [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
SV : sharp-pointed, prickly
刺人的
chix 試 [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : attempt, test (strength, etc.), try out
試
chix 試 [wt] [HTB] [wiki] u: chix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : tempt
試
u: chix ⬆︎ 試 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N : temptation
試
chie'ar 刺仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ki : thorn, brier
刺
chie'ar 刺仔;刺仔子;刺仔心 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'ar(-cie/sym) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : spiny randia, Randia spinosa
山石榴
chie'ar-hoef 刺仔花 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'ar'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Brazil bougainvillea, Bougainvillea spectabilis
洋紫茉莉
chie'ar-pof 刺仔埔 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'ar'pof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : brier patch
荊棘之地
u: chix'cie'chiu ⬆︎ 刺子樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Ako spice bush, Lindrea akoensis
刺子樹
chiezoar 試紙 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'zoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N/Chem tiuⁿ : pH test paper, litmus paper
試紙
chiezhak 刺鑿 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'zhak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
SV : irritating, offensive, provoking
刺激
u: chix'zhafng ⬆︎ 刺蔥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : ailanthus prickly-ash, Fagara ailanthoides
越椒
u: chix'zhafng ⬆︎ 莿蔥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Securinega suffruticosa
莿蔥
u: chix'zhafng ⬆︎ 刺蔥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : decaisnea angelica-tree, Aralia decaisneana
臺灣楤木
chiezhao 刺草 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : nettle, Urtica thunbergiana
蕁麻
chiezheng 試穿 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'zheng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : try on (clothing)
試穿
chiezhuo 刺鼠 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'zhuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N/Zool chiah : spinous country-rat, Rattus coxinga
刺鼠
chie'eng 試用 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'eng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : try out (person, thing), use experimentally
試用
chiegiam 試驗 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'giam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : test, try
試驗
chiegiam 試驗 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'giam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : test, trial
試驗
u: chix'giam'zoar ⬆︎ 試驗紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N/Chem tiuⁿ : pH test paper, litmus paper
試(驗)紙
u: chix'giam'zhafn ⬆︎ 試驗餐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N/Med : test meal
試驗餐
u: chix'hae'ty'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N bé : a kind of porcupine-fish, Diodon hystrix
斑點刺河魨
chiehap 試合 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'hap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : compete
比賽
chiehap 試合 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'hap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : competition, game, match (syn pi2-sai3)
比賽
chieheeng 試行 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : test, try out
試行
chieheng 刺莧 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'heng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : thorny amaronth, Amaranthus spinosus
刺莧
u: chix'høo'taan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N/Ich bé : porcupine fish, family Diodontidae
刺河魨
u: chix'iuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
V : tempt, try to tempt
試探誘惑
u: chix'iuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N : temptation, trial
試探誘惑
chiejiet 試熱 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'jiet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
VO : test the temperature
量溫度
u: chix'jux ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N : cheese
乳酪
u: chix'kafm'ar ⬆︎ 刺柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Solanum indicum
刺柑仔
u: chix'kafng'bor ⬆︎ 刺江牡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : ailanthus prickly-ash, Fagara ailanthoides
越椒
u: chix'kea ⬆︎ 刺果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : oriental cudrania, Cudrania cochinchinensis
刺果樹
u: chix'keq ⬆︎ 刺格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : holly osmanthas, Osmanthus heterophyllus var. bibracteatus
刺格
chiekeg 刺激 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'keg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : prod, stimulate, excite, incite, give impetus to
刺激
chiekeg 刺激 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'keg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : stimulation, incitement, shock
刺激
chiekeg-but 刺激物 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'keg'but ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : irritant, stimulant
刺激物
chiekeg-sexng 刺激性 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'keg'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : stimulating quality
刺激性
chiekiuu 刺球 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N lia̍p : spiked ball (used by mediums to inflict self-injury as a means of reaching the ecstatic state)
刺球
chiekiuu-hoef 刺球花 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'kiuu'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
: sweet acacia, Acacia farnesiana
刺毬花;刺球花
chiekoafn 莿冠 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'koafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
téng : crown of thorns
茨冠
chiekoef 刺瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
tiâu : cucumber, Cucumis sativus
黃瓜
u: chix'kuy ⬆︎ 刺䲅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N bé : a kind of porcupine-fish, Diodon hystrix
斑點刺河魨
chiekheq 刺客 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'kheq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ê : assassin
刺客
chielaam 莿楠 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'laam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : prickly bridelia, Bridelia balansae
莿楠
chielien 試鍊 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'lien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ê : test, trial
磨鍊
u: chix'mngg ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : hedge sageretia, Taiwan sageretia, Sageretia theezans
雀梅藤
chie'mng 試問 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'mng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : ask a (someone offensive) question
試問
chie'mng 試問 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'mng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : interrogate
試問
chiemuii 刺莓 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'muii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Taiwan raspberry, Rubus taiwanianus
虎婆刺
chiepeq 刺柏 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'peq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Formosan juniper, Juniperus formosana
臺灣刺柏
chiephex 刺杮 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'phex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N phō : thorny bush
荊棘
chiesviu 試想 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'sviu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : consider (serious matters)
想想看
chiesøf [wt] [HTB] [wiki] u: chix'søf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : thorny amaranth, Amaranthus spinosus
刺莧
chiesoaf [wt] [HTB] [wiki] u: chix'soaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N bé : a kind of shark, Centrophorus lusitanicus
尖鰭鮫
u: chix'tafng ⬆︎ 刺苳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Scolopia oldhami
魯花樹
chieteg 刺竹 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'teg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N phō : thorny bamboo, Banbusa stenostachya
刺竹
chietiin 刺藤 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'tiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : thorny vine, cockspur, Pisonia aculeata
刺藤;腺果藤
chietoong 莿桐 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'toong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : India coral tree, Erythrina variegata
刺桐
u: chix'thaq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : rose moss, Portulaca grandiflora
龍鬚牡丹
chiethaxm 試探 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'thaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : tempt
試探
chiethaxm 試探 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'thaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : temptation
試探
chiethaang 刺蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: chix'thaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N chiah : oriental moth, Cnidocampa flavescens
刺蛾
u: chix'thoo'bit ⬆︎ 刺塗密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : prickly bridelia, Bridelia balansae
刺土密
chii 溡 [wt] [HTB] [wiki] u: chii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
SV : damp (inside of house in wet weather, washing not yet dry, etc. syn lun3, lun7 sip, tam5)
濕氣
u: chii'syn siuo kie ⬆︎ 持身守己 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
Sph : do one's duty and restrain oneself from evil
持身守己
chisiok 持續 [wt] [HTB] [wiki] u: chii'siok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : hold (of a situation remaining stable), maintain, continue
持續
chisiuo 持守 [wt] [HTB] [wiki] u: chii'siuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : guard carefully, hold fast to (opinion, military position, etc.)
堅持, 堅守
chi 市 [wt] [HTB] [wiki] u: chi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ê : city
市
chi 飼 [wt] [HTB] [wiki] u: chi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : feed, keep (pet, mistress, etc)
餵
chixbarng 飼蠓 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'barng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
V : feed mosquitoes (a. by failing to put up a net, or letting part of the body protrude under the net. b. by sitting around idle because business is bad)
被蚊子咬
chixbiin 市民 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ê : resident of a city, city dweller
市民
chixbin 市面 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : market (with reference to the prices)
市面
chixbin 市面 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : downtown, shopping area
市區
u: chi'buo'chi'zu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
Vph : whisper, talk sotto voce
交頭接耳
chi-zernghuo 市政府 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'zexng'huo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ê : city government
市政府
u: chi'zhafng ⬆︎ 市蔥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Securinega suffruticosa
市蔥
chixkaw 市郊 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : suburb
市郊
chixkex 市價 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'kex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : market price
市價
chixliau 飼料 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'liau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N : feed, fodder, forage, provender
飼料
chixlip 市立 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'lip ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
Nmod : city, established by the city government
市立
chixtviuo 市長 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'tviuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ê : mayor
市長
chixtviuu 市場 [wt] [HTB] [wiki] u: chi'tviuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ê : market place
市場
chvy 蛆 [wt] [HTB] [wiki] u: *chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N chiah : mosquito larva
孑孓
chvy 鮮 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
SV : fresh (eggs, fish, vegetables, etc)
鮮
chvy 生 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
SV : raw, uncooked
生
chvy 生 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
SV : strange (place)
生
chvy 星 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N lia̍p : star
星
chvy 青 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
SV : blue, green
青
chvy 青 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
SV : sickly-looking, pale
青
u: chvy'af ⬆︎ 星鴉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N chiah : Formosan nutcracker, Nucifraga caryocatactes owstoni
臺灣星鴉
chvi'ar 菁仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : indigo plant, Indigofera tinctoria
木藍
chvi'ar 菁仔 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N châng : areca palm, betel-nut palm, Areca catechu
檳榔子
chvi'angtefng 青紅燈 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'aang'tefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.52]
N ê : traffic light
紅綠燈
u: chvy'bak'hviw ⬆︎ 青木香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : a plant of the brithwort family, Aristolichia cucurbitifolia
青木香
u: chvy'bak'hviw ⬆︎ 青木香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Japanese snail seed, Cocculus trilobus
青藤
u: chvy'bak'hviw ⬆︎ 青木香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Formosan herb paris, Paris formosana
臺灣七葉一枝花


Taiwanese Dictionaries — Sources