Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 558.
DFT (1)- 🗣 thiuo 🗣 (u: thiuo) 丑 [wt][mo] thiú
[#]
- 1. (N) second Earthly Branch
|| 地支的第二位。
- 🗣le: (u: thiuo'sii) 🗣 (丑時) (凌晨一點到三點)
- 2. (N) (theater) clown; jester; buffoon; comedian
|| 戲劇中表演滑稽的角色。
- 🗣le: (u: siør'thiuo) 🗣 (小丑) (小丑)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Hid ee laang u'kaux toa'bin'siin, lorng m zay'viar thafng phvae'sex. 彼个人有夠大面神，攏毋知影通歹勢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那個人臉皮真厚，都不會不好意思。
Maryknoll (1)
- awhoong [wt] [HTB] [wiki] u: ao'hoong [[...]]
- throw up blood
- 吐血
Embree (1)
- angkhi [wt] [HTB] [wiki] u: aang'khi [[...]][i#] [p.5]
- N châng, lia̍p : Japanese persimmon, Kaki persimmon, Diospyros kaki
- 柿
Lim08 (30)
- u: var 攬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#558]
-
- ( 1 ) 抱 。
( 2 ) 用力押 。 用枋 ~ 壁 、 嘴 ~ 嘴 ＝ 嘴對嘴飼食物 。
( 3 ) 遮 ( chah ) 影 。 <( 1 ) AN2 ( ＝ lam2 )-- 起 -- 來 、 ∼ gin2 - a2 、 ∼ 歸旁 、 ∼ 錢hou7 -- 人 。
( 3 ) Hit區園 ∼ 南 ， 菜種khah be7起 -- 來 。 >
- u: svaf'bad 相識 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0711/A0544/A0711] [#50254]
-
- 互相熟似 。 < 我kap伊有 ∼∼ 。 >
- u: svaf'bi puii'aq 三味肥鴨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50255]
-
- 鴨e5料理e5一種 。 <>
- u: svaf'bi puii'koef 三味肥雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50256]
-
- 雞e5料理e5一種 。 <>
- u: svaf'bin'piaq 三面壁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50257]
-
- 左右kap後面e5三個壁 。 < khia7 ∼∼∼ ＝ 意思 ： 各立場kia7在m7驚有損失 。 >
- u: svaf'hap siøf'hap 相合 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0711] [#50392]
-
- 共同合作 。 <>
- u: svaf'hab six'hab 三哈 四哈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50393]
-
- 無正經 ， 隨便 。 <∼∼∼∼ tai7 - chi3 soah成 。 >
- u: svaf'heng 相贈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50396]
-
- 互相贈送 。 < 禮物 ∼∼ 。 >
- u: svaf'hi'ar 三耳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50398]
-
- 三個耳e5籠 、 鍋等 。 <>
- u: svaf'hvi'zhao 三耳草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50399]
-
- ＝ [ 扁蓄 ]( 1 ) 。 <>
- u: svaf'hiaam siøf'hiaam 相嫌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0712] [#50400]
-
- 互相棄嫌 ， 互相不和 。 <>
- u: svaf'hiøh'laan 三葉蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50401]
-
- ＝ [ 樹蘭 ] 。 <>
- u: svaf'hiøh'sngf 三葉酸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50402]
-
- ＝ [ 鹽酸仔草 ] 。 <>
- u: svaf'hioxng siøf'hioxng 相向 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0712] [#50403]
-
- 互相對向 。 <∼∼ 坐 。 >
- u: svaf'nii 三年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50574]
-
- < 做 ∼∼ ＝ 三回忌 ; 有 ∼∼ 狀元 , 無 ∼∼ 伙記 ; ∼∼ 官兩年滿 ; ∼∼ 水流東 , ∼∼ 水流西 ; ∼∼ tioh8賊偷 , 一年火加落 ( lak8 ) ＝ 三年盜難比一年火災khah好 。 >
- u: svaf'niuo 三兩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50575]
-
- 重量三兩 。 <∼∼ 肉做四獻 ＝ 意思 ： tai7 - chi3真濟或真麻煩 ; ∼∼ 人講四兩話 。 >
- u: svaf'nng 三兩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50576]
-
- 簡單e5知識 。 < m7 - bat ∼∼ ＝ 指kah - na2gin2 - a2幼稚無知 。 >
- u: svaf'paq'ky tvar'mar'hea 三百支 打馬火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50591]
-
- 點300支e5火把 。 <∼∼∼∼∼∼ 亦照be7 tioh8 ＝ 意思 ： 指身分低或討厭e5人hou7人看無目點 。 >
- u: svaf'paq'lak'sy 三百六絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50592]
-
- 上等薄紙e5名 。 <>
- u: svaf'pae'poaq 相pai2撥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0711] [#50593]
-
- ( 1 ) 互相輪替撥錢 。
( 2 ) 互相借錢 。
( 3 )<( 3 ) 神明 ∼∼∼ ＝ 意思 ： 神明hou7各所在有災禍 。 >
- u: svaf'pae'thoex 相pai2替 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0711] [#50594]
-
- 互相輪替 。 <>
- u: svaf'paai siøf'paai 相排 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0711] [#50595]
-
- 並排 ， 配置 。 <>
- u: svaf'pafng'chiuo 相幫手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0712] [#50596]
-
- ＝ [ 相幫助 ] 。 <>
- u: svaf'pafng'zo siøf'pafng'zo 相幫助 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0712] [#50597]
-
- 互相幫助 。 <>
- u: svaf'phaq 相拍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0711] [#50601]
-
- ( 1 ) 冤家互相拍來拍去 。
( 2 ) 時間相衝突 。 <( 1 )∼∼ 無過田岸 ＝ 意思 ： 相拍無輸嬴 ; ∼∼ chhoe7見一下捻 ＝ 意思 ： 大tai7 - chi3 m7講 , 小tai7 - chi3 chhop - chhop念 。
( 2 ) 日a2 ∼∼ 。 >
- u: svaf'phaq'koef siøf/svaf'phaq'køef 相拍雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0711] [#50602]
-
- 鬥雞 。 <∼∼∼ 頭無毛 ＝ 意思 ： 冤家或訴訟嬴輸兩方long2有損失 。 >
- u: svaf'phiah 相phiah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0712] [#50604]
-
- 互相比較 。 < 大家 ∼∼ 。 >
- u: svaf'pie 相比 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0712] [#50610]
-
- 互相比較 ， 對照 。 <>
- u: svaf'pie'pheng siøf'pie'pheng 相比並 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544/A0712] [#50611]
-
- 互相比較 。 <>
- u: svaf'piexn'ciuo 三遍酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0544] [#50612]
-
- 祭拜e5時斟 ( thin5 ) 三遍酒 。 <>