Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 563.
DFT (1)
🗣 cy 🗣 (u: cy ⬆︎ ) 之 [wt][mo][[MK]] tsi [#]
1. (Prep) (literary) genitive or attributive marker: previous word has possession of the next one; previous word modifies the next one; preceding element is specialised or qualified by the next || 的，表示所屬或關連性，比較文言的用法。
🗣le: (u: jiin cy zhof) 🗣 (人之初) (人生的開始。三字經的首句。)
DFT_lk (1)
🗣u: Thviaf'korng yn taw hid kefng toa'zhux cid'mar si kor'zeg. ⬆︎ 聽講𪜶兜彼間大厝這馬是古蹟。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
聽說他家的那間大房子現在是古蹟。
Maryknoll (1)
auxjit [wt] [HTB] [wiki] u: au'jit ⬆︎ [[...]]  [p.]
on some indefinite day in the future
改天,以後
Embree (1)
u: aang'leeng'thaang ⬆︎ 紅鈴蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N/Ent chiah : pink boll-worm, Pectinophora gossypiella
紅鈴蟲
Lim08 (81)
u: var'nar ⬆︎ 攬攬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
攬 ( lam2 ) 做伙 。 <∼∼ 做一堆 。 ＝ [ 攬 ( aN2 )- 攬 ( aN2 )] 。 >
u: par'zad ⬆︎ 飽塞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
充滿 。 < 店貨 ∼∼ ； 入siuN ∼∼ 。 >
u: pax'kog ⬆︎ 覇國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
惡霸e5國家 。 <>
u: pa'khør ⬆︎ 罷考 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
同盟拒絕考試 。 <>
u: pa'khøx ⬆︎ 罷課 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
同盟休課 。 <>
u: paq'goa ⬆︎ 百外 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
一百koh加koa2 。 <>
u: phaq'zar'øh ⬆︎ 打早學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
透早去學堂讀冊 。 <>
u: phaq'zam ⬆︎ 打鏨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
中斷 ， 阻止 。 <∼∼ 人e5話柄 。 >
u: phaq'zap'kiah ⬆︎ 打十kiah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
做各種tai7 - chi3 。 <∼∼∼ than3無食 。 >
u: phaq'zao ⬆︎ 打走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
趕走 ， 驚走 。 <∼∼ 主顧 。 >
u: phaq'zhaix'khaf ⬆︎ 打菜脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
＝ [ 打腳 ]( 1 ) 。 <>
u: phaq'zhaix'kor ⬆︎ 打菜股 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
做菜股 。 <>
u: phaq'zhad'siaux ⬆︎ 打擦賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
無算賬 。 < hit條tioh8 ∼∼∼ chiah會用得 。 >
u: phaq'zhao'chiøh ⬆︎ 打草蓆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
製造草蓆 。 <>
u: phaq'zhao kviaf'zoaa ⬆︎ 打草驚蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
處罰囡仔e5時sio2 - khoa2 phah一下來hou7伊驚 。 <>
u: phaq'zhaux'zhøf ⬆︎ 打臭臊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
指去買淫 。 <>
u: phaq'zhaux'sngf'eq ⬆︎ 打臭酸噎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
phah噎酸 。 <>
u: phaq'khok ⬆︎ 打磕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
phah用竹根等做e5 kah - na2木魚e5物件 。 < 和尚 ∼∼ ； 守更 ∼∼ 。 >
u: phaq'khof ⬆︎ 打箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
做竹箍 ， 製造輪箍 。 <>
u: phaq'kør ⬆︎ 打稿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
起稿 ， 起草 。 < 約字tioh8先 ∼∼ 。 >
u: phaq'kok'kef phaq'kok'kef ⬆︎ 打咯嗘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
雞母生卵e5時kok8 - ke e5叫聲 。 <>
u: phaq'kofng'kef ⬆︎ 打公家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
財產等合作伙共用 。 <>
u: phaq'kor'pvy ⬆︎ 打鼓邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
phah大鼓e5邊 ， 暗示 。 <>
u: phaq'saxm ⬆︎ 打毶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
頭毛等散亂 。 < 頭毛 ∼∼ 。 >
u: phaq'safm'kiog ⬆︎ 打三菊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2 e5一種 ( 黃 、 白 、 青 、 赤 、 烏e5骨牌分配hou7各人八或六張 , kiau2頭起照順序khioh桌頂e5牌來tau3組 , 組數che7 e5人贏 ) 。 <>
u: phaq'safng ⬆︎ 打鬆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
ka7土 、 綿等變堅固e5物件phah hou7伊鬆 。 <>
u: phaq'siaq ⬆︎ 打錫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
製造錫e5器具 。 <>
u: phaq'siax ⬆︎ 打瀉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
漏屎 。 < 腸a2病 ∼∼ 就無醫 。 >
u: phaq'siag ⬆︎ 打摔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 1 ) 心悶艱苦 。 ( 2 ) ＝ [ soah - phah ] 。 <( 1 )∼∼ 一暝chiah生出來 。 >
u: phaq'sviaa ⬆︎ 打城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 1 ) 攻擊城 ， 奪取城 。 ( 2 )[ 做功德 ] e5儀式之一 。 <>
u: phvax'zhaa ⬆︎ 冇柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
心冇e5柴 。 <>
u: phvax'zhafng ⬆︎ 冇蔥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 植 ) 莎草科 。 <>
u: phvax'khog'khog ⬆︎ 冇柝柝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
木kap石等真冇 。 <>
u: phvax'kor ⬆︎ 冇古 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
無根據e5古早故事 。 < 講 ∼∼ 。 >
u: phvax'siaux ⬆︎ 冇賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
收boe7 tng2來e5 賬目 。 < 酒樓 ∼∼ 極che7 。 >
u: sarm'phurn ⬆︎ 摻翸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
lam7 - sam2開錢 ， 浪費 。 <>
u: saxm'bea'bang ⬆︎ sam3尾網 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
掠魚e5刺網 。 <>
u: saxm'hea ⬆︎ sam3火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
圓心e5洋燈 。 <>
u: saxm'phvi ⬆︎ sam3鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
chhng3鼻 。 <>
u: saxm'pid ⬆︎ sam3筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
筆尾亂亂e5筆 。 <>
u: safm'pafng ⬆︎ 杉枋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
杉仔柴枋 。 <>
u: safm'buun'hii ⬆︎ 三文魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
主要指鮭魚e5罐頭 。 <>
u: safm'hiexn ⬆︎ 三獻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
祈禱平安e5祭祀 。 < 做 ∼∼ 。 >
u: safm'hiexn'lea ⬆︎ 三獻禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
釋奠e5時e5禮儀 。 < 行 ∼∼∼ 。 >
u: safm'hieen ⬆︎ 三絃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三絃琴 。 <>
u: safm'hieen'thiau ⬆︎ 三絃柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三絃琴e5絃竿柱 。 <>
u: safm'hvoaiq ⬆︎ 三hoaiNh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 罵 )< kan3 - lin2 ∼∼ ＝ 畜 ( thiok ) 生 ( cha - pou人最粗魯e5罵話 ) 。 >
u: safm'hoafn gvor'hog ⬆︎ 三翻五覆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
再三反覆 。 <>
u: safm'hok ⬆︎ 三伏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
盛夏 。 <>
u: safm'hoong ⬆︎ 三皇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
指支那古早e5天皇 、 地皇 、 人皇或伏羲 、 神農 、 黃帝 。 <>
u: safm'hoong gvor'tex ⬆︎ 三皇五帝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
<>
u: safm'hof ⬆︎ 三呼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
歡呼三pai2 。 <∼∼ 萬歲 。 >
u: safm'huo ⬆︎ 三府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三都 。 <>
u: safm'hu ⬆︎ 三父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 文 ) 指老父 、 伯父 、 叔父 ， 或指同居e5繼父 、 無同居e5繼父 、 老母koh嫁e5繼父 。 <>
u: safm'hwn ⬆︎ 三分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
器量三分為準 。 <∼∼ 姿娘四分打扮 / ∼∼ 人四分打扮 ＝ 人靠打扮 。 >
u: safm'huun chid'pheg ⬆︎ 三魂七魄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
魂魄精靈 。 <>
u: safm'parn ⬆︎ 舢板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
輕便船 。 <>
u: safm'parn'ar ⬆︎ 舢板仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
＝ [ 舢板 ] 。 <>
u: safm'parn'iøo ⬆︎ 舢板搖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
行路kah - na2舢板搖來搖去 。 <>
u: safm'pafn'hii ⬆︎ 三斑魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
＝ [ 三斑 ] 。 <>
u: safm'pafn'khiaq ⬆︎ 三斑隙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
城壁e5凹窟 。 < 狗行 ∼∼∼ ＝ 指旋 ( seh ) 遠路 。 >
u: safm'pafn'niuu ⬆︎ 三斑娘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
＝ [ 三斑 ] 。 <>
u: safm'pek ⬆︎ 三白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 1 ) 酒名 。 ( 2 ) 看日仔e5時e5用詞 。 ( 3 ) ＝ [ 茉莉花 ] 。 <>
u: safm'phee ⬆︎ 杉皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
杉木e5皮 。 <>
u: safm'phviaf ⬆︎ 三phiaN [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
雷 、 天魔 、 地魔e5總稱 。 <>
u: safm'piefn'ciuo ⬆︎ 三鞭酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
洋酒名 。 <>
u: safm'piefn'zuie ⬆︎ 三鞭水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
清涼e5飲料水 。 <>
sampør 三寶 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'pør ⬆︎ [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 1 ) 指金 、 銀 、 錢 。 ( 2 ) 道士奉祀e5佛名 ， 三寶荒神 。 <( 1 ) 手不動 ∼∼ ＝ 安閒度日 。 >
u: safm'pør'put ⬆︎ 三寶佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三寶荒神 。 <>
u: safm'pør'tien ⬆︎ 三寶殿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三寶荒神e5殿 。 < 無事不入 ∼∼∼ 。 >
u: safm'pør'tvoaa ⬆︎ 三寶壇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
三寶荒神e5祭壇 。 <>
u: safm'poef ⬆︎ 三杯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
第二期作水稻e5品種名 。 <>
u: safm'pud'zexng ⬆︎ 三不正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
無照時 ， 偶然 。 <∼∼∼ 來 ; ∼∼∼ 食 。 >
u: safm'pud go'zun ⬆︎ 三不五候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
＝ [ 三不 五時 ] 。 <>
sampud-goxsii 三不五時 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'pud go'sii ⬆︎ [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
有tang時仔 ， 無真睫 ( chiap ) 。 <∼∼∼∼ 伊to有來 。 >
u: safm'pud'hok ⬆︎ 三不服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
死對頭 。 < 蜈蚣 、 蛤a2 、 蛇 ∼∼∼ 。 >
u: safm'pud ji'sii ⬆︎ 三不二時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
＝ [ 三不五時 ] 。 <>
u: safm'pud sii'ar ⬆︎ 三不時仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
＝ [ 三不五時 ] 。 <>
u: saxm'poo'svaf ⬆︎ 散袍衫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
＝ [ 散袍 ] 。 <>
u: safm'hoaai ⬆︎ 三槐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
「 一八 」 之中e5名 ， ( 猴面冠者 ) 。 <>
u: Safm'hoarn ⬆︎ 三飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources