Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 5808.
DFT (1)- 🗣 zhuolai 🗣 (u: zhux'lai) 厝內 [wt][mo] tshù-lāi
[#]
- 1. (N)
|| 家裡頭。
- 🗣le: (u: pviax zhux'lai) 🗣 (摒厝內) (打掃家裡)
- 2. (N)
|| 家裡的人。
- 🗣le: (u: AF'hwn cviaa kox'kef, su'su'hang'hang lorng ui zhux'lai teq phaq'sngx.) 🗣 (阿芬誠顧家,事事項項攏為厝內咧拍算。) (阿芬很顧家,凡事都為家裡的人著想。)
- 3. (N)
|| 借指妻子。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: Siog'hwn`ar terng goeh'jit ciaq svef cit ee girn'ar, m zay arn'zvoar soaq phaq'sngr`khix. 淑芬仔頂月日才生一个囡仔,毋知按怎煞拍損去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 淑芬上個月才生一個小孩,不知道為什麼就夭折了。
Maryknoll (1)
- zhøfkoafn jinbeng [wt] [HTB] [wiki] u: zhør'koafn jiin'beng [[...]]
- treat human life as grass attach no importance to human life
- 草菅人命
Embree (1)
- zhanzhao [wt] [HTB] [wiki] u: zhaan'zhao [[...]][i#] [p.48]
- N châng : the jelly itself (=chhan5-chhau2-tang3)
- 仙草
Lim08 (1)
- u: zhaq'zeg 插燭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0574] [#5808]
-
- 插蠟燭 。 < 船 ∼∼ = 意思 : 沈船剩帆桅kah - na2蠟燭突出水面 。 >