Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 615.
DFT (1)
🗣 kongbuun 🗣 (u: kofng'buun ⬆︎ ) 公文 [wt][mo][[MK]] kong-bûn [#]
1. (N) || 機關行號或行政單位裡頭，處理或聯繫公務的文書。
DFT_lk (1)
🗣u: Cit'sud'ar tai'cix tøf pan be hør'sex, cyn ha'siaw! ⬆︎ 一屑仔代誌都辦袂好勢，真下痟！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一點小事情都辦不好，真沒用！
Maryknoll (1)
auxthaau [wt] [HTB] [wiki] u: au'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
in the future, days to come, wife's family of origin
此後,娘家
Embree (1)
angtefng 紅燈 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N ê, tùi : red traffic light
紅燈
Lim08 (81)
u: afng'sviaa'te ⬆︎ ang3城地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
城門外口凸出厝腳e5一塊土地 ， 衛兵停留e5所在 。 <>
u: zaxn'bie ⬆︎ 讚美 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 文 ) o - lo2 。 <∼∼ 歌 。 >
u: zaxn'he`teq ⬆︎ 棧下--teh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
堆積ti7倉庫裡 。 <>
u: zaxn'lat ⬆︎ 贊力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
贊助出力 ， 援助 ， 助勢 。 < koh ∼∼ 隻gia5會浮 ; 無人 ∼∼ 你無法 -- 得 。 >
u: zaxn'pafn ⬆︎ 棧班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
khia7兩列 。 <>
u: zaxn'paang ⬆︎ 棧房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
倉庫 ， 囤貨場 。 <>
u: zaxn'paang'zof ⬆︎ 棧房租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
＝ 「 棧房稅 」 。 <>
u: zaxn'paang'pho ⬆︎ 棧房簿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
倉庫進出記錄簿 。 <>
u: zaxn'paang'sex zaxn'paang'søex ⬆︎ 棧房稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
倉庫租金 。 <>
u: zaxn'tø ⬆︎ 棧道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zaxn'tui ⬆︎ 棧隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
部隊駐營 。 <>
u: zaan'bu ⬆︎ 殘務 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 剩落來e5工作 。 <>
u: zaan'huun ⬆︎ 層雲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
雲相疊 ( thah ) 。 <>
u: zaan'pø ⬆︎ 殘暴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 文 ) 殘酷暴虐 。 <>
u: zan'phor ⬆︎ 贊普 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
tau3贊助普渡 。 <>
u: zafn'zuun ⬆︎ chan船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
＝ 「 chan艚 」 。 <>
u: zafn'hii ⬆︎ 罾魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
用chan掠魚 。 <>
u: zhaxn'lan ⬆︎ 燦爛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 文 ) 輝煌 。 <>
u: zhaxn'phee zhaxn'phøee ⬆︎ 襯皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
鞋chu7仔 。 <>
u: zhaan'baq ⬆︎ 田肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田地e5土壤 。 <∼∼ 厚 。 >
u: zhaan'bin ⬆︎ 田面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田地e5面 。 <∼∼ 真爛 ; 看 ∼∼ m7 - thang看人面 。 >
u: zhaan'bøo'kaw ⬆︎ 田無溝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田無隔溝 。 <∼∼∼ 水無流 ＝ 意思 ： 完全無關係 。 >
u: zhaan'bor ⬆︎ 田畝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田地 。 <>
u: zhaan'buo ⬆︎ 田母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
比鄰接e5田khah低e5田 。 相對 ： [ 田公 ] 。 <>
u: zhaan'zhuo zhaan'chie ⬆︎ 田鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
field rat
( 動 ) 田裡e5鼠 。 <>
u: zhaan'zuu ⬆︎ 田薯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 植 ) 薯蕷科 , 根塊做煮食用 , 或做薯泥 。 <>
u: zhaan'cii'zhao ⬆︎ 田薯草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
＝ 「 田薯 」 。 <>
u: zhaan'zngf ⬆︎ 田庄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
鄉村 ， 草地 。 <>
u: zhaan'zngf'laang ⬆︎ 田庄人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
toa3田庄e5人 。 <>
u: zhaan'zuo ⬆︎ 田主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田地e5主人 。 <>
u: zhaan'hee ⬆︎ 田蝦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 動 ) 田裡e5蝦 。 <>
u: zhaan'hviw'zhao ⬆︎ 田香草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 植 ) 莖 、 葉摻薑kap酒煎服來治頭殼gong5 。 <>
u: zhaan'hngg ⬆︎ 田園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田地 ， 耕地 。 <∼∼ 拋荒 - 去 。 >
u: zhaan'hngg zhux'theh ⬆︎ 田園厝宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田園kap厝宅 。 <∼∼∼∼ 萬無數 , 十年勝敗許多人 。 >
u: zhaan'hvoa ⬆︎ 田岸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田分坵e5岸 。 < 相拍無過 ∼∼ ＝ 相拍兩方實力相當 。 >
u: zhaan'hvoa'lo ⬆︎ 田岸路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田岸e5路 。 <>
u: zhaan'pheh ⬆︎ 田堛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
＝ [ 田土pheh8 / phoeh8 ] 。 <>
u: zhaan'pvy'zhao ⬆︎ 田邊草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
＝ [ 田鳥草 ] 。 <>
u: zhaan'poef ⬆︎ 田貝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田裡e5大蛤 。 <>
u: zhaan'thoo zhaan'thor ⬆︎ 田土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田e5土 。 < 嫁妝kah ∼∼ ＝ 普通嫁妝以外koh kah田地 。 >
u: zhaan'thoo'pefng ⬆︎ 田土兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
國民兵 。 <>
u: zhaan'thoo'pheh ⬆︎ 田土堛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
翻田土e5土塊 。 <>
u: zhaan'toe ⬆︎ 田地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
田園土地 。 <>
u: hie'khexng ⬆︎ 喜慶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 文 ) 慶事 。 <>
u: hie'khør ⬆︎ 許可 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hie'kiø ⬆︎ 喜轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
喜事e5轎 。 <>
u: hie'koafn ⬆︎ 喜捐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
寄附 。 <>
u: hix'gieen hix'gaan(漳) ⬆︎ 戲言 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 文 ) 講sng2笑 。 < 軍中無 ∼∼ 。 >
u: hix'kheg ⬆︎ 戲曲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hix'khix zerng'toa ⬆︎ 肺氣腫大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 病 ) 肺氣腫 。 <>
u: hix'khviw ⬆︎ 戲腔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
戲劇e5腔口 。 <>
u: hix'kied'hut ⬆︎ 肺結核 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 病 )<>
u: hix'kym ⬆︎ 戲金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
hou7演員e5錢 。 < 送 ∼∼ 。 >
u: hix'kiøq ⬆︎ 戲脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
明星 ， 演員 。 <>
u: hix'kngr ⬆︎ 肺管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
氣管 。 <∼∼ 新炎 ＝ 急性支氣管炎 ； ∼∼ 舊炎 ＝ 慢性支氣管炎 >
u: hix'koarn ⬆︎ 戲館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 1 ) 演員e5厝 。 ( 2 ) 劇場 。 <( 2 ) 近 ∼∼ 邊 , 豬母boe7吹簫也會phah拍 ( phek ) 。 >
u: hix'kor'sviaf ⬆︎ 戲鼓聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
演戲e5銅鑼 、 大鼓e5聲 。 <>
u: hii'kex'ar ⬆︎ 魚架仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 1 ) 魚e5棚架 。 ( 2 ) 賣魚e5店 。 <( 2 ) 排 ∼∼∼ 。 >
u: hii'khof ⬆︎ 魚箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
魚e5切箍 。 <>
u: hii'kii ⬆︎ 魚鰭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
魚e5鰭 。 <>
u: hii'kvy ⬆︎ 魚羹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
魚e5羹 。 <>
u: hii'køf ⬆︎ 魚鍋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
魚e5十錦火鍋e5料理 。 <>
u: hii'køo ⬆︎ 魚ko5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
掠魚e5器具 。 <∼∼ tng魚 。 >
u: hii'kvoaf ⬆︎ 魚干 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
魚e5曝干 。 <>
u: hii'kvoaf'iuu ⬆︎ 魚肝油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
魚肝製造e5油 。 <>
u: hii'koee ⬆︎ 魚鮭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
SiN7鹽e5魚 。 <>
u: hi'khafng hvi'khafng(漳) ⬆︎ 耳孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
耳e5孔 。 <∼∼ lo7 = 耳鳴 ； 嘈tioh8 ∼∼ ＝ 吵鬧 ； ∼∼ 重 ； ∼∼ 輕 ； ∼∼ ki - ki 哮 ； 一 ∼∼ 入一 ∼∼ 出 ； 挖 ( uih )∼∼ ； 做 ∼∼ m7 - bat聽見 ； ∼∼ hou7牛踏凹 ( lap ) 去 ； ∼∼ 挖 ( iah ) 利 ( lai7 ) 利 ； ∼∼ piaN3空空teh聽 。 >
u: hi'khafng'ar'tiin ⬆︎ 耳孔仔藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
＝ [ 大葡萄 ] 。 <>
u: hi'khafng'khyn hvi'khafng'khyn ⬆︎ 耳孔輕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
輕信 。 <∼∼∼ e5人聽人e5話隨信 。 >
u: hi'khafng'kuie ⬆︎ 耳孔鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
耳孔e5鼓膜 。 <∼∼∼ ki - ki 哮 ； ∼∼∼ teh - beh走出來 ＝ 鼓膜強beh破去 。 >
u: hi'khef ⬆︎ 耳科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
耳孔e5科門 。 <>
u: hi'khoaan ⬆︎ 耳環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
耳e5環 。 <>
u: hi'kviax ⬆︎ 耳鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
鼓膜 。 <∼∼ 破 。 >
u: hi'kor ⬆︎ 耳鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
耳孔e5鼓膜 。 <>
u: hi'sae ⬆︎ 耳屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
耳垢 ( kau2 ) 。 <>
u: hy'kii ⬆︎ 希奇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
(CE) rare; strange
( 文 ) 珍奇 。 <∼∼ e5物 ； chit號事無 ∼∼ 。 >
u: hy'køo ⬆︎ 嘻ko5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
籠等歪去變形 。 < 籃a2 ∼∼ ； 帽a2 ∼∼ 。 >
u: hvix'sag ⬆︎ 擲捒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
tan3掉 ， hiat掉 。 < 橋過枴 ∼∼ 。 >
u: hvi'koax ⬆︎ 硯蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
硯台e5蓋 。 <>
u: zaan'po ⬆︎ 殘部 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 日 ) chhun落來e5物件 ； 貨底 。 <>
u: zarn'liaau ⬆︎ 盞繚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
＝ [ 盞 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources