Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 616.
DFT (1)
🗣 kongkwn/kongkyn 🗣 (u: kofng'kyn/kwn ⬆︎ ) 公斤 [wt][mo][[MK]] kong-kin/kong-kun [#]
1. (Mw) || 計算重量的公制單位。一公斤等於一千公克。
Maryknoll (1)
auxthaau-zhux [wt] [HTB] [wiki] u: au'thaau'zhux; au'thaau-zhux ⬆︎ [[...]]  [p.]
wife's family of origin
娘家
Embree (1)
u: aang'tefng'khia'w ⬆︎ 紅燈徛杇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N châng : Elephantopus scaber
紅燈豎朽
Lim08 (77)
u: vax'syn ⬆︎ 向身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4] [p.4] [#FHL][#CT]
向前彎腰 。 <>
u: zaxn'lea ⬆︎ 讚禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
祭典唱詩歌e5儀式 。 <>
u: zaxn'liaau ⬆︎ 棧寮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
倉庫小屋 ， 囤積間 。 <>
u: zap ⬆︎ 𧬩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 1 ) 舌頭拍動e5聲 。 ( 2 ) 無歡喜或後悔e5時舌發出e5聲 。 <( 1 ) 食kah ∼∼ tioh8 。 ( 2 ) 你teh ∼ 啥事 ; m7 - thang ∼ lah 。 >
u: zap ⬆︎ 雜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 1 ) 摻雜 ， 種種 。 ( 2 ) 混亂 ， 錯雜 ， 煩雜 。 <( 1 )∼ 貨 ; ∼ 務 ; ∼ 差 ; ∼ 色 。 ( 2 ) 事真 ∼; 心肝 ∼ 。 >
u: zap ⬆︎ 十 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
數字e5十 。 <∼ 外外 ; ∼ 出頭 。 >
u: zap'ee'zap ⬆︎ 十個十 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
所有e5人 。 <∼∼∼ long2 an - ni想 。 >
u: zap'e'zap ⬆︎ 十下十 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
必勝e5意思 。 <>
u: zap'e viaa'zap'id ⬆︎ 十下贏十一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
必勝e5意思 。 <>
u: zap'iah ⬆︎ 雜役 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
做雜務e5人 。 < 當 ∼∼ 。 >
u: zap'id'zvae ⬆︎ 十一指 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
有十一枝指頭e5人 。 <>
u: zap'id'ky'ar ⬆︎ 十一枝仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
用兩副 [ 四色牌 ] 56枝pai5 e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: zap'viu'girm ⬆︎ 十樣錦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
＝ [ 雁來紅 ] 。 <>
u: zap'kaf ⬆︎ 雜家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
[ 上九流 ] 之一 。 <>
u: zap'khaf'go'chiuo ⬆︎ 十脚五手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
隨便出出手 。 < m7 - thang ∼∼∼∼ 來提 。 >
u: zap'kwn kao'thaau'bak ⬆︎ 十軍九頭目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
頭濟phaiN2做tai7 - chi3 ， 一個cha - bou2 kiaN2八個kiaN2婿 。 <>
u: zap'kw'toe zap'kw'tøe ⬆︎ 雜居地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
人toa3複雜e5所在 。 <>
u: zap'oafn go'oad ⬆︎ 十彎五穵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 1 ) 路彎曲 。 ( 2 ) 做人拗蠻無正直 。 <( 2 ) 伊e5人 ∼∼∼∼ 。 >
u: zap'øf'kiaw ⬆︎ 雜爊混 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 1 ) ＝ [ 雜o羹 ] ( 2 ) 雜亂 。 <( 1 ) 。 ( 2 ) 物件m7囥規氣 , tiam3 - teh ∼∼∼; 湮摻芋 ∼∼∼ 。 >
u: zap'øf'kvy ⬆︎ 雜爊羹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
青菜摻肉等落去煮e5羹 。 <>
u: zap'øf'kvy'bee ⬆︎ 雜爊羹糜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
雜窩羹e5糜 。 <>
u: zap'oo ⬆︎ 十湖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
用 [ 四色牌 ] 來poah8 - kiau2 。 <>
u: zhaan'lee ⬆︎ 田螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 動 ) 田裡e5螺 。 <∼∼ 痛尾 ; ∼∼ 含水過冬 ; ∼∼ so5有choa7 ＝ 意思 ： 凶事等連續來 。 >
u: zhaan'loah ⬆︎ 田loah8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
短冊形e5一坵田 。 <>
u: zhaan'lo ⬆︎ 田路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
田岸路 。 <>
u: zhab ⬆︎ 插 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 1 ) 干涉 ， 介入 。 ( 2 ) 洗牌 。 <( 1 ) 閒事m7 - thang ∼; 你有去 ∼∼ tioh8伊無 ？ ( 2 )∼ 牌仔 ; ∼ hou7伊齊 ( chiau5 ) 。 >
u: zhap ⬆︎ 喢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 1 ) 落雨e5時腳踏lom3土e5聲 。 ( 2 ) 食物件e5聲 。 <( 2 ) 食kah chhih8 ∼ 叫 。 >
u: zhab'eeng'su ⬆︎ 插閑事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
干涉無關係e5 tai7 - chi3 。 < 伊不時long2 beh ∼∼∼ 。 >
u: zhab'khaf'zhab'chiuo ⬆︎ 挿脚挿手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
加出腳手來干涉 。 < be7曉得koh beh ∼∼∼∼ 。 >
u: hie'ciao ⬆︎ 喜鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鵲 ( chhiok ) 。 <>
u: hie'jit ⬆︎ 喜日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
喜事e5日 ， 吉日 。 <>
u: hie'siar ⬆︎ 喜捨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
歡喜施捨 。 <∼∼ 銀 ； 良心 ∼∼ 。 >
u: hie'sym ⬆︎ 喜心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
歡喜e5心 。 <∼∼ 施捨 。 >
u: hie'sixn ⬆︎ 喜信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 文 ) 喜事e5信息 。 <>
u: hie'siin ⬆︎ 喜神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
歡喜e5神 。 < 迎 ( ngia5 ) ∼∼ 。 >
u: hie'siu ⬆︎ 喜壽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
七十七歲e5壽誕 。 < 做 ∼∼ ； 為伊賀 ∼∼ 。 >
u: hie'su ⬆︎ 喜事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
祝事 ， 慶事 ， 吉事 。 <>
u: hie'taw ⬆︎ 彼兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
hit所在 。 <>
u: hix'zhoaxng ⬆︎ 戲闖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
＝ [ 戲箱 ] 。 <>
u: hix'zong ⬆︎ 肺臟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hix'jiet pø'zhoarn ⬆︎ 肺熱暴喘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 病 ) 肺炎 。 <>
u: hix'sefng ⬆︎ 戲生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
戲劇e5男演員 。 <>
u: hix'siefn'svy ⬆︎ 戲先生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
教演員戲藝e5老師 。 <>
u: hix'sviw ⬆︎ 戲箱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
男扮女裝e5演員罵對伊癡情e5人 。 <>
u: hix'søx hai'saux ⬆︎ 肺燥咳嗽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 病 ) 急性支氣管炎 。 <>
u: hix'taai ⬆︎ 戲臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
演戲e5舞台 。 <>
u: hix'thaau'kef ⬆︎ 戲頭家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
戲劇e5經營者 。 <>
u: hii'zay ⬆︎ 魚栽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
魚苗 。 < 活 ( hoat8 ) ∼∼ ＝ 養飼魚苗 ； 搖 ∼∼ ＝ 常常搖動養飼魚苗e5容器 。 >
u: hii'zay'zøo'ar ⬆︎ 魚栽槽仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
養飼魚苗e5槽 。 <>
u: hii'zay'lu ⬆︎ 魚栽濾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
hou魚苗e5網 。 <>
u: hii'zhak ⬆︎ 魚鑿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
鑿魚e5叉 。 <>
u: hii'chiarm ⬆︎ 魚chhiam2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
魚串 。 <>
u: hii'zhøf ⬆︎ 魚臊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
魚e5臭臊味 。 <>
u: hii'zhøf'zhao ⬆︎ 魚臊草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
＝ [ 臭臊草 ] 。 <>
u: hii ciah'lo'zuie ⬆︎ 魚食露水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
魚tioh8食露水 。 <∼∼∼∼, 人食嘴sui2 。 >
u: hii'ciafm'zhao ⬆︎ 魚針草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
＝ [ 魚簽草 ] 。 <>
u: hii'ji ⬆︎ 魚餌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
fish bait
釣魚e5餌 。 <>
u: hii'sad ⬆︎ 魚蝨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 動 ) 寄生ti7魚e5蝨 。 <>
u: hii'sit ⬆︎ 魚翼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
fish's fin
魚e5腹鰭 。 <>
u: hii'sviuo ⬆︎ 魚siuN2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
魚e5曝干 。 <>
u: hii'taxng ⬆︎ 魚凍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
魚煮汁e5堅凍 。 <>
u: hii'taux ⬆︎ 魚罩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
類似tui3頂面罩落來e5掠魚籠e5物件 。 <>
u: hii'thay ⬆︎ 魚篩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
並排魚e5篩 。 <>
u: hii'thaxn'chvy ⬆︎ 魚趁生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
魚ai3趁新鮮e5時食 。 <∼∼∼, 人趁嫩 ( chiN2 ) 。 >
u: hii'thaau'khog ⬆︎ 魚頭擴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
魚頭e5骨 。 <>
u: hi'thad ⬆︎ 耳塞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 1 ) 耳孔e5腫物 。 ( 2 ) 喪事e5時 , ti7帽a2結麻垂落來耳邊 , 表示服喪中無ai3 hou7世間事入去耳孔 。 <( 1 ) 生 ∼∼ 。 >
u: hy'chiafm ⬆︎ 稀簽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菊科 , 莖葉切幼煎服治風濕 、 喉痛 、 便毒 。 <>
u: hy'chiafm'zhao ⬆︎ 稀簽草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
＝ [ 稀簽 ] 。 <>
u: hy'chiaux ⬆︎ 嬉笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 文 ) 歡喜e5笑 。 <>
u: hvix'taxn'sag ⬆︎ 擲擲sak [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
hiat掉 。 <>
u: hvix'taxn'tva ⬆︎ 擲擲taN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
＝ [ hiN3 - tan3 - sak ] 。 <>
u: hvix'tva ⬆︎ 擲棄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
( 安 ) hiN3 - sak 。 <>
u: hvix'taang ⬆︎ 擲銅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） 陽物 。 <>
u: hvi'zøo ⬆︎ 硯槽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
硯貯墨汁e5槽 。 <>
u: hvi'sviw ⬆︎ 硯箱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
貯硯e5箱 。 <>
u: hy'sefng ⬆︎ 犧牲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hy'siofng'kor'keq ⬆︎ 虛傷蠱膈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.616] [p.616] [#FHL][#CT]
女e5肺病 、 男e5肺病 、 脹滿 、 胃癌等四種難治e5病 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources