Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 664.
DFT (1)
🗣 tionghøo 🗣 (u: tiofng'høo ⬆︎ ) 中和 [wt][mo][[MK]] tiong-hô [#]
1. (Adj) || 公正和平。
2. (N) || 化學名詞。
3. (N) || 城市名。位於新北市境內，以舊時的中坑、漳和二莊得名。建設上一度落後永和，自華中橋通車後，已能與永和並駕齊驅。境內名勝古蹟首推圓通寺。
DFT_lk (1)
🗣u: Sii'ky hiaq bae, svaf tngx na kox e ciaau'uun tø cviaa kaf'zaix`aq. ⬆︎ 時機遐䆀，三頓若顧會齊勻就誠佳哉矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
景氣這麼差，三餐能溫飽就很慶幸了。
Maryknoll (1)
baxnchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: ban'chiaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
local train or bus
慢車,普通車
Embree (1)
Auciw 歐洲 [wt] [HTB] [wiki] u: Aw'ciw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Np : Europe
歐洲
Lim08 (68)
u: af'nae ⬆︎ 阿奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
稱呼他人e5 bou2 、 夫人 。 <>
u: phiafng ⬆︎ 乓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 1 ) 玻璃等e5破聲或琴e5聲 。 ( 2 ) 投 。 <( 2 )∼ 掉 。 >
u: phiaxng ⬆︎ 唪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
＝ [ Piang3 ]( 1 ) 。 <>
u: phiaxng'phiaxng ⬆︎ 唪唪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 1 ) 加強形容詞 。 ( 2 ) 開門e5聲 。 <( 1 ) 青 ∼∼ ； 黃 ∼∼ 。 ( 2 ) 門開kah ∼∼ 叫 。 >
u: phiaang'phiaang ⬆︎ 平平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） 對等 ， 同等 。 <∼∼ 無輸贏 。 >
u: phiang ⬆︎ 唪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 1 ) ＝ [ 唪 ( piang3 )] 。 ( 2 ) 肥大e5物件e5助數詞 。 <( 2 ) 四五 ∼ 大水柴 ； 人不止大 ∼ 。 >
u: phiang'korng ⬆︎ 唪管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
乞食使用e5竹筒裝皮e5鼓 。 ( 圖 ： 下P - 664 )< 自你做乞食 , m7 - bat phah你e5 ∼∼ ＝ 意思 ： 自你好額了後toh8 m7 - bat koh來借錢 。 >
u: phiang'kor ⬆︎ 唪鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大鼓 。 ( 2 ) ＝ [ 唪管 ] 。 <>
u: phiang'phiang ⬆︎ 唪唪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
鼓等e5聲 。 <∼∼ 哮 。 >
u: py ⬆︎ 悲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
悲傷 。 < 樂極生 ∼ ； 苦傷 ∼ ； ∼ 慘 ； 兔死狐 ∼ ＝ 意思 ： 同病相憐 。 >
u: py ⬆︎ 陂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
池 。 <∼ a2 ; 乾 ∼ ； 洘 ( kho2 )∼ ； 蓮花 ∼ 。 >
u: py ⬆︎ 碑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
石牌 。 < khia7 ∼ ； ∼ 文 ； 石 ∼ 。 >
u: py ⬆︎ 卑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 卑賤 。 <( 2 )∼ 鄙 ； ∼ 職 。 >
u: pie ⬆︎ 比 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 1 ) 比較 。 ( 2 ) 量寸尺 。 ( 3 ) 做姿態表示 。 ( 4 ) chhe7無頭緒e5時 , phah捕吏來懲戒 。 <( 1 )∼ 上不足 , ∼ 下有餘 ； lan7鳥 ∼ 雞腿 ； ∼ 武 ； ∼ 不等 ； ∼ 舊年khah熱 ； 極大無 ∼ 。 ( 2 )∼ 身軀 ； ∼ 看joa7長 。 ( 3 ) 啞口用手 ∼ ； ∼ ti7 chia ;∼ 腳 ∼ 手 ； ∼ 一個勢面hou7伊看 ； ∼ beh phah伊 ； 前bou2 phah kah死 , 後bou2 m7甘 ∼ ； 現錢kap伊 ∼ 。 ( 4 ) 三日一 ∼ ； 日日 ∼ 。 >
u: piaxng'gee ⬆︎ 唪芽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
芽突然發出來 。 <>
u: piaxng`løh'laai ⬆︎ 唪落來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
突然落 ( lak8 ) 落來 。 <>
u: piaxng'phoax ⬆︎ 唪破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
爆破 。 < 榕乳 ( chheng5 - lin ) ∼∼ ； 水櫃 ∼∼ 。 >
u: piaxng'piaxng ⬆︎ 乓乓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
加強形容詞 。 < an5 ∼∼ ： 緊 ∼∼ ； 硬 ∼∼ ； 青 ∼∼ ； 黃 ∼∼ 。 >
u: piaxng'piaxng'zao ⬆︎ 唪唪走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
走kah piang3 - piang3叫 。 <>
u: piaxng'piaxng'hao ⬆︎ 唪唪哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
走e5時等亂跳鬧亂 。 <>
u: piafng'cvii ⬆︎ 乓錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
用銀角仔chok8窟仔e5遊戲 。 <>
u: piafng'piaq ⬆︎ 乓壁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
＝ [ tok壁 ] 。 <>
u: piafng'piafng ⬆︎ 乓乓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
加強形容詞 。 < 腐 ( au3 )∼∼ ； an5 ∼∼ ： 硬 ∼∼ ； 凊 ∼∼ 。 >
u: sie'bie ⬆︎ 死米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
＝ [ 死飯 ] 。 <>
u: sie'heeng ⬆︎ 死刑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
死罪 。 <>
u: sie'huiq ⬆︎ 死血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
凝烏血 。 <>
u: sie'pag'ar'khuix ⬆︎ 死北仔氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
死賭好爭e5 phaiN2性地 。 <>
u: sie'parn ⬆︎ 死板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 1 ) be7 - hiau2變khiau3 ， 無通融 ， 感覺遲鈍 。 ( 2 )( 事 ) 一定不變 。 <( 1 ) 伊真 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ e5 khang - khoe3 。 >
u: six'bak'løo ⬆︎ 四目羅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
絹e5一種 。 <>
u: six'bin ⬆︎ 四面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
四方 。 <∼∼ 包 ; ∼∼ 形 ＝ 四邊形 。 >
u: six'bin'ar ⬆︎ 四面仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2 e5道具 。 <>
u: six'bit'liau ⬆︎ 四蜜料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
筵席中用砂糖煮四種果子khng3 ti7四塊盤來排ti7桌頂 。 <>
u: six'hieen'khiim ⬆︎ 四絃琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
漢樂器e5一種 。 <>
u: six'hiøh'zhao ⬆︎ 四葉草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 植 ) 田字草 。 蘋 ( pin5 ) 科 , 葉搗碎來貼面e5腫物 。 <>
u: six'hiøh'cie'sof ⬆︎ 四葉紫蘇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菊科 , 莖 、 葉用來治腫物 , 幫助血行 。 <>
u: six'hiøh'lieen ⬆︎ 四葉蓮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 植 ) 台灣四葉對 。 金粟蘭科 , 根煎服來治腹肚痛 、 毒蛇咬傷 。 <>
u: six'pafng ⬆︎ 四方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
四正 。 < 面馬 ∼∼ ； ∼∼ 厚重 ＝ 輪郭四正 。 >
u: six'phied ⬆︎ 四phiat [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
中晝頓kap暗頓e5四盤菜 。 < In厝食 ∼∼ 一碗湯 。 >
u: six'pvy ⬆︎ 四邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
周邊 ， 四周圍 。 <∼∼ 無一倚 ＝ 孤單一人 。 >
u: sii'heeng ⬆︎ 辭還 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
to dismiss; decline a present
辭退還人物件 。 <∼∼-- 伊 。 >
u: sii'heeng ⬆︎ 時行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
(of a style of clothing, song etc) popular/fashionable
( 文 ) 流行 。 <>
u: sii'heeng ⬆︎ 辭行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
to say goodbye/farewells
( 文 ) 告辭 。 <>
u: sii'hii ⬆︎ 鰣魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 動 ) 海魚e5一種 。 <>
u: sii'phaix ⬆︎ 時派 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
當時e5流行 。 < 這領衫khah ∼∼ 。 >
u: sii'pheeng ⬆︎ 時秤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
當時認定e5銀貨標準秤 ( chhin3 ) 重 。 <>
sipiet 辭別 [wt] [HTB] [wiki] u: sii'piet ⬆︎ [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
告辭 ， 告別 。 < 我來ka7你 ∼∼ 。 >
u: sii'piør ⬆︎ 時錶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
掛ti7手或懷中e5時錶 。 <>
u: sii'piør'ar ⬆︎ 時錶仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
＝ 「 時錶 」 。 <>
u: sii'piør'ar'hoef ⬆︎ 時錶仔花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 植 ) 時鐘草 。 西蕃蓮科 , 觀賞用以外 , 果子供食用 。 <>
u: si'biø ⬆︎ 寺廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
寺院kap廟宇 。 <>
u: si'pi ⬆︎ 侍婢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 文 ) 侍服e5女婢 。 <>
u: sy'hefng ⬆︎ 詩兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: sy'hexng ⬆︎ 詩興 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: sy'heeng ⬆︎ 施行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
to enforce, to carry out
實施 。 <>
u: svix'bin ⬆︎ 扇面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
葵扇e5面 。 <>
u: svix'heeng ⬆︎ 扇形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
葵扇e5形狀 。 <>
u: svix'hiøh ⬆︎ 扇葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
葵扇e5貼紙 。 ＝ [ 扇肉 ] 。 < 入 ∼∼ 。 >
u: svix'pvix ⬆︎ 扇柄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
葵扇e5柄 。 <>
u: svy'bak ⬆︎ 生目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 1 ) 出生以來 。 ( 2 ) koh再編網等e5目 。 <( 1 ) 自我 ∼∼ m7 - bat看 -- 見 。 >
u: svy'bang'tafng ⬆︎ 生望冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
＝ [ 生涎 ] 。 <>
u: svy hi'axng'ar ⬆︎ 生耳甕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 病 ) 耳孔生膿 。 <>
u: svy hi'thad ⬆︎ 生耳塞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 病 ) 耳孔生腫物塞tiau5 - teh 。 <>
u: sy'peg ⬆︎ 詩伯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: sy'pheeng ⬆︎ 司秤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
布政司認定e5銀貨標準秤 ( chhin3 ) 重 。 <>
u: sy'phiefn ⬆︎ 詩篇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 1 )( 文 ) ##( 2 ) 舊約聖經第十九本 。 <>
u: phiafng'phiafng ⬆︎ 乓乓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
＝ [ 乓 ( phiang ]( 2 ) 。 <>
u: piaxng'piaxng ⬆︎ 唪唪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 1 ) ∼∼ 走 。 ( 2 ) ∼∼ 叫 。 ( 3 ) ＝ [ 唪 ]( 2 ) 。 ( piang3 - liang3 )<>
u: Py ⬆︎ 邳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources