Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 卑.
DFT (11)
🗣 hepy 🗣 (u: hee'py ⬆︎ ) 蝦卑 [wt][mo][[MK]] hê-pi [#]
1. (N) small dried shrimp. dried Acetes shrimp. sun-dried as-is or after steaming, even smaller in form than hebie, it is commonly used food product for creating umami || 蝦皮。毛蝦乾。直接或蒸熟後晒乾製成,比蝦米的形體更小,是調製鮮味的常用食品。
🗣 khiampy 🗣 (u: khiafm'py ⬆︎ ) 謙卑 [wt][mo][[MK]] khiam-pi [#]
1. (Adj) || 形容謙虛、不傲慢不自大。
近義:
  1. korkhiafm, 過謙
  2. khiamhw, 謙虛
🗣 pi'phie 🗣 (u: py'phie ⬆︎ ) 卑鄙 [wt][mo][[MK]] pi-phí [#]
1. (Adj) || 形容人品格低下。
🗣le: (u: Lie cid ee py'phie ee siao'jiin.) 🗣 (你這个卑鄙的小人。) (你這個卑鄙的小人。)
🗣 picien 🗣 (u: py'cien ⬆︎ ) 卑賤 [wt][mo][[MK]] pi-tsiān [#]
1. (Adj) || 下賤、鄙賤。形容地位卑微低賤。
🗣 Pilaam 🗣 (u: Py'laam ⬆︎ ) 卑南 [wt][mo][[MK]] Pi-lâm [#]
1. () || 臺東(附錄-地名-舊地名)
🗣 Pilaam Hiofng 🗣 (u: Py'laam Hiofng ⬆︎ ) 卑南鄉 [wt][mo][[MK]] Pi-lâm-hiong [#]
1. () || 臺東縣行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
🗣 Pilaam Khøef 🗣 (u: Py'laam'khef Py'laam Khøef ⬆︎ ) 卑南溪 [wt][mo][[MK]] Pi-lâm-khe [#]
1. () || 附錄-地名-溪川名
🗣 Pilamzwsvoaf 🗣 (u: Py'laam'zuo'svoaf ⬆︎ ) 卑南主山 [wt][mo][[MK]] Pi-lâm-tsú-suann [#]
1. () || 附錄-地名-山脈名
🗣 py 🗣 (u: py ⬆︎ ) 卑 [wt][mo][[MK]] pi [#]
🗣 safnpi'paf 🗣 (u: sarn'py'paf ⬆︎ ) 瘦卑巴 [wt][mo][[MK]] sán-pi-pa [#]
1. (Adj) || 瘦巴巴、瘦骨如柴。
🗣le: (u: Cid ee girn'ar pag'tor'lai u bin'thaang, ciaq e chi kaq sarn'py'paf.) 🗣 (這个囡仔腹肚內有蝒蟲,才會飼甲瘦卑巴。) (這個小孩子肚子裡有蛔蟲,才會養得瘦巴巴的。)
近義:
  1. safnkaau, 瘦猴
🗣 zuxpy 🗣 (u: zu'py ⬆︎ ) 自卑 [wt][mo][[MK]] tsū-pi [#]
1. () (CE) to have low self-esteem; to abase oneself || 自卑

Maryknoll (4)
py [wt] [HTB] [wiki] u: py ⬆︎ [[...]]  [p.]
low, debased, depraved, vile, humble, inferior, yielding, a modest expression referring to oneself
卑

Lim08 (116)
u: aang'thaau'vy'ar ⬆︎ 紅頭嬰仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 龜頭 。 <∼∼∼∼ 白liu3 - khiat , ai3食粿家己切 = 想beh食toh8家己切 ; 想beh做toh8家己去做 。 (「 白liu3 - khiat 」 是坦白無掩蓋e5意思 ; 頭句是tau3句用 , 無意義e5關係 。 )>
u: bea'khao'siaau bøea'khao'siaau ⬆︎ 尾口siau5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.761] [p.761] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 漂撇e5人 。 <>
u: bea'thaau ⬆︎ 馬頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.764] [p.764] [#FHL][#CT]
head of horse. Branchiostegus (fish)
( 1 ) 馬e5頭 。 ( 2 )( 動 ) 方頭魚 。 ( 3 )( 卑 ) 龜頭 。 <( 1 ) 衝tioh8伊e5 ∼∼ = 觸怒伊 。 >
u: bøo'zhaux'siaau ⬆︎ 無臭精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 無責任e5 , 亂來 , 亂講 。 <>
u: bøo'siaau'kaxn ⬆︎ 無siau5姦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 無聊 。 < hit - e5人 ∼∼∼ 。 >
u: bok'siaau ⬆︎ 沐siau5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
( 卑 ) chhin3 - chhai2 e5人 。 <>
u: zaai'cy'tiau ⬆︎ 才之調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 有才調 , 有法度 。 < 你kam2有 ∼∼∼ ? >
u: zex ⬆︎ 祭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 1 ) 祭拜 。 ( 2 )( 卑 ) 食 。 <( 1 )∼ 墓 ; ∼ 事 ; ∼ 孤 。 ( 2 ) be7 ∼ 得 ; 在生m7 ∼ 嚨喉 , 死了才孝棺柴頭 。 >
u: zex'kof ⬆︎ 祭孤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.795] [p.795] [#FHL][#CT]
( 1 ) 祭拜孤魂 。 ( 2 )( 卑 ) 食 。 <( 2 ) 緊 ∼∼ 。 >
u: zhar'siaau ⬆︎ 吵siau5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
( 卑 )( 1 ) 吵死人 。 <>
u: zhaa'thaau ⬆︎ 柴頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
( 1 ) 切節e5木材 , 棺木 。 ( 2 )( 卑 ) 神主牌 。 <( 1 ) 起 ∼∼ = 棺木移出去厝外來拜 。 ( 2 ) 掠 ∼∼ khok - khok拜 。 >
u: zhaix'thaau ⬆︎ 菜頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.585] [p.585] [#FHL][#CT]
( 植 ) 白色根頭用來做食物 。 < 你to m7知 ∼∼ ti7 teh總 ( chang2 ) 裡 = 指m7知tai7 - chi3 e5原因 ; ∼∼ 拔 ( puih )-- 起來孔原在 = ( 卑 ) 指cha - bou2人kap人性交亦be7變khah瘦 。 >
u: zhak'lan ⬆︎ 鑿lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.608] [p.608] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 目障 , 耳障 。 < 看了真 ∼∼; 聽了真 ∼∼ 。 >
u: zhab'siaau'y ⬆︎ 插siau5伊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.618] [p.618] [#FHL][#CT]
( 卑 ) mai3管伊 , mai3 kap伊交插 。 <>
u: zhauh'siaau ⬆︎ 噪精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 攪擾吵人 。 < m7 - thang ∼∼ 。 >
u: chvy'mii'cy ⬆︎ 靑瞑之 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 罵盲女e5話 。 <>
u: zhoong ⬆︎ 𩞆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.868] [p.868] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 大食 ; 貪食 。 < Gau5 ∼ ; ai3 ∼ ; 貪 ∼ 成餓鬼 。 >
u: ciax ⬆︎ 此 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 用中指 ( chaiN2 ) 指 ( chi2 ) 人來侮辱人e5話 。 ( 中指表示陽物 )<>
u: cy'bay'bin ⬆︎ 之bai面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.125] [p.125] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 指m7知見笑e5人 。 <>
u: cy'bay'zhuix ⬆︎ 之bai嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.125] [p.125] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 女人e5陰門口 , 指亂講話e5嘴 。 <>
u: cy'bin'khafng ⬆︎ 之面孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.126] [p.126] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 厚面皮 。 <>
u: cviu'siab boe'liab ⬆︎ 上𠦜沒攝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.140] [p.140] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 上四十歲就會khah無體力 。 <>
u: gai'lan ⬆︎ 礙lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.232] [p.232] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 橫霸真刺鑿 ( chhak ) 人 。 <∼∼ kah話抵 = 強辯hou7人刺鑿 。 >
u: gee'lan ⬆︎ 睨lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 非常討厭 。 <>
u: gee'laang'lan ⬆︎ 睨人lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
( 卑 ) = [ 睨lan7 ] 。 <>
u: gee'siaau ⬆︎ 睨精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.425] [p.425] [#FHL][#CT]
( 卑 ) Hou7人非常討厭 。 <>
u: gin'siaau ⬆︎ 恨精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.351] [p.351] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 受氣 , 動肝火 , 討厭 。 <∼∼ kah哭父 = 非常討厭 。 >
u: guun'guu ⬆︎ 銀牛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.399] [p.399] [#FHL][#CT]
( 1 ) 銀做e5牛形 。 ( 2 ) ( 卑 ) 好額人 。 <( 2 ) 摃 ∼∼ = 用poah8 - kiau2或搶奪方法變好額e5人 。 >
u: gun'lan ⬆︎ 恨lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.401] [p.401] [#FHL][#CT]
( 卑 )<>
u: gun'lan'ciao ⬆︎ 恨lan7鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.401] [p.401] [#FHL][#CT]
( 卑 )<>
u: haxm'kao'siaau ⬆︎ ham3狗精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
( 卑 ) = [ ham3狗 ] 。 <>
u: haxm'siaau ⬆︎ ham3精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 無顧前後 , lam7 - sam2 。 < 你因為 ∼∼ chiah會失敗 。 >
u: had'siaau ⬆︎ 喝精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.527] [p.527] [#FHL][#CT]
( 卑 ) hou7人大聲罵 。 < hou7人 ∼∼ ; 當面 ∼∼ 。 >
u: hør'kaxn ⬆︎ 好姦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.822] [p.822] [#FHL][#CT]
( 卑 )( 怨家e5時等e5話 ) 好膽 … 。 <∼∼ 你來 ! >
u: hoo'cy'taq'naq ⬆︎ 鬍之搭哪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.816] [p.816] [#FHL][#CT]
( 卑 ) m7知就隨便chhap嘴 。 <>
u: hvof ⬆︎ 呼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.812] [p.812] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 啥麼物件 。 < 你bat一個 ∼ ; 講一khou ∼ 。 >
u: kaam'gvi'lan ⬆︎ 含硬lan7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 頑固 , 固執 。 <>
u: kang'tiøh'y sae'tiøh'lie ⬆︎ 弄著伊使著你 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 卑 ) kap伊交插soah害tioh8你 , kap你無關係e5 tai7 - chi3 soah hou7你麻煩 。 <>
u: kap'siaau ⬆︎ 哈精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.217] [p.217] [#FHL][#CT]
( 卑 )[ 哈 ]( 3 ) hit種人 。 <>
u: kaux'zuie ⬆︎ 到水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.201] [p.201] [#FHL][#CT]
( 1 )( 家禽類 ) 生長夠熟 。 ( 2 )( 卑 ) cha - bou2 gin2 - a2到破瓜期 , 年齡成熟 。 ( 3 ) 亂來 , 亂做 。 <( 3 ) 食真 ∼∼ 。 >
u: kauh'siaau ⬆︎ kauh8精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198] [p.198] [#FHL][#CT]
( 卑 ) = [ kauh8 ] 。 嘴裡kauh8 - kauh8念 。 < 不時teh ∼ 。 >
u: kex'kofng'khafng ⬆︎ 過工孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.411] [p.411] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 卑 ) 死去 。 ( 2 ) siuN慢無效去 。 <( 2 ) tai7 - chi3 ∼∼∼-- 去 。 >
u: keh'lan'koay ⬆︎ 逆lan7乖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.422] [p.422] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 假m7知反對人講e5話 。 <>
u: keg'bea'khao ⬆︎ 激尾口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.289] [p.289] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 裝飾外表 。 <>
u: kharm`ee ⬆︎ 憨--的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
( 1 ) = [ 憨 ] 。 ( 2 )( 卑 ) 婦人稱號家己e5翁 。 <>
u: khix'lor ⬆︎ 去魯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.278] [p.278] [#FHL][#CT]
( 卑 )( 1 ) 死去 。 ( 2 ) 狀況變bai2 , 損失 。 <( 2 )∼∼ 兄食酥餅 = 失敗 。 >
u: khiaw ⬆︎ 曲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.246] [p.246] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 彎曲 。 ( 3 )( 道士e5暗語 ) 九 。 ( 4 ) ( 戲 ) ( 5 ) 挑戰 。 <( 2 )∼ 腳 ; 無 ∼ 不成詞 = tai7 - chi3彎曲才會冤家 。 ( 3 )∼ a2 = 九圓 。 ( 4 )∼-- 去 = ( 卑 ) 死去 。 ( 5 ) 伊若beh ∼ 過來 , 咱亦beh ∼ 過去 ; beh直就來直 , beh ∼ 就來 ∼ 。 >
u: khiaux ⬆︎ 曲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.246] [p.246] [#FHL][#CT]
( 1 ) 木 、 枋等翹起 , 陽物翹起 。 ( 2 ) ( 戲 ) <( 1 ) 嘴唇 ∼∼; ∼ 鬚 ; 狗尾 ∼∼ 。 ( 2 )∼-- 去 = ( 卑 ) 死去 。 >
u: khiaux'hee ⬆︎ 翹蝦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.249] [p.249] [#FHL][#CT]
( 卑 ) = [ 翹taiN2 ] 。 <>
u: khiaux'tvae ⬆︎ 曲歹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.248] [p.248] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 死去 ; 該死 。 <>
u: khviauh ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.247] [p.247] [#FHL][#CT]
( 1 ) phaiN2銀e5聲 。 ( 2 ) ( 戲 ) <( 2 )∼-- 去 = ( 卑 ) 死去 。 >
u: khør'siaau'ox ⬆︎ 可精惡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.486] [p.486] [#FHL][#CT]
( 卑 ) = [ 可惡 ] 。 <>
u: khog'ar'thuii ⬆︎ 柝仔槌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.491] [p.491] [#FHL][#CT]
( 1 ) khok8木魚e5棒 。 ( 2 ) ( 卑 ) 無聊e5 tai7 - chi3 。 你teh講啥麼 ~~~? ( 3 ) ( 卑 ) 陰莖 。 <>
u: khofng'kharm ⬆︎ 悾憨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]
思想kap行為無正常 。 <∼∼-- e5人 ; ( 卑 )∼∼ siau5 ; 起 ∼∼ 錢mi teh掖 。 >
u: khox'thvix ⬆︎ 褲撐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.475] [p.475] [#FHL][#CT]
( 卑 )( 1 ) 陰莖 。 ( 2 ) 無志氣 。 <>
u: kviaa ⬆︎ 行 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.236] [p.236] [#FHL][#CT]
( 1 ) 行路 。 ( 2 ) 進行 。 ( 3 ) 行棋 。 ( 4 ) 運行 ( heng5 ) , 航行 。 ( 5 )( 卑 ) 死 。 ( 6 ) 熟 。 ( 7 ) 往來 , 出入 。 <( 1 )∼ 暗路 ; ∼ 彎路 。 ( 2 ) 照情理 ∼; ∼ 好 ; ∼ 船 ; ∼ 房 。 ( 4 )∼ 香港e5船 ; 時鐘無 ∼; 藥不止有 ∼ 。 ( 5 )∼-- 去be7 ? 隨 ∼-- 去 = 隨 -- 死去 。 ( 6 ) 芎蕉隱了無 ∼; 鹹菜豉 ( siN7 ) 了有 ∼ 。 ( 7 ) kap伊teh ∼; kap好人 ∼ 有布kiN , kap phaiN2人 ∼ 有kiaN2生 。 >
u: koaix'siaau ⬆︎ 怪精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 不可思議 , 奇怪 。 <>
u: korng'siaau korng'phvi ⬆︎ 講精講鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.501] [p.501] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 全話屎批評 。 < hou7人 ∼∼∼∼ 。 >
u: kw ⬆︎ ? [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.467] [p.467] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) ( 2 ) 諷刺笑人e5語尾詞 。 ( 3 ) = [ 龜粿 ] 。 ( 4 ) ( 卑 ) 拍 ~ = 拍尻川 。 <( 2 ) 胖 ( phong3 ) 風 ∼; siau2 - phi2 ∼ = 凍霜 ; tuh ∼ = 坐teh睏 。 >
u: kw ⬆︎ 痀 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.367] [p.367] [#FHL][#CT]
( 1 ) Khu5 teh身軀向前彎 。 ( 2 ) ( 卑 ) chhin3 - chhai2 toa3 ( 住 ) 。 <( 1 ) 起火來 ∼ 燒 ; ## 曲痀 。 ( 2 ) 四界 ∼; 你這陣 ∼ ti7 to2位 ? 罔 ∼; ∼ 破廟角 。 >
u: kw'ar ⬆︎ 龜仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
beetle
( 1 ) 龜e5 kiaN2 。 ( 2 ) 小甲蟲e5總稱 。 ( 3 ) ( 卑 ) 尻川 。 <>
u: lan'bin ⬆︎ lan7面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.947] [p.947] [#FHL][#CT]
( 卑 ) = [ lan7鳥面 ] 。 <>
u: lan'zhvoaf ⬆︎ 玍䲂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 亂來 。 < 你真 ∼∼ 。 >
u: lan'ciao'bin ⬆︎ lan7鳥面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.946] [p.946] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 無能 , 無元氣 , 戇呆 。 <>
u: liam'siaau ⬆︎ 念精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.965] [p.965] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 雜念 。 < 你免teh ∼∼ 。 >
u: liab`ee cviaa'ban ⬆︎ 攝的成萬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.963] [p.963] [#FHL][#CT]
吝嗇e5人變成好額人 。 <∼∼∼∼, 大孔e5成lan7 ( 卑 ) 。 >
u: loong ⬆︎ 囊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1035] [p.1035] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 袋 。 ( 3 ) 用袋套起來 。 ( 4 ) 下入去袋等e5內底 。 ( 5 )( 卑 ) 食 。 <( 2 ) 手 ∼ ; 帖 ∼ 。 ( 3 ) 用布袋 ∼ ; 手 ∼ 手囊 。 ( 4 ) phoe ∼ ti7 phoe囊 。 ( 5 ) 一個嘴不時 ∼ 。 >
u: m'zhab'siaau ⬆︎ 不插精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.916] [p.916] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 拒絕 , 不管 。 <>
u: gviao'siaau ⬆︎ 撓精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
( 卑 ) ngiau7 - ngiau7吵kah hou7人真煩 。 <>
u: gviauq'sviauq ⬆︎ 撓siauN2h [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
( 1 )( 卑 ) 死翹翹 。 ( 2 ) 形容非常衰老 。 <( 2 ) 一個人 ∼∼∼∼ 。 >
u: gviauq ⬆︎ 𪮮 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.335] [p.335] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用指頭或棍尾ka7物件挖出來 。 ( 2 ) ∼ 嘴 = 指示物件e5時 , 將嘴chhong3狹凸尖 。 ( 3 ) ( 卑 ) 死去 。 hit - e5人 ∼-- 去 。 <( 1 ) Ka7耳屎 ∼-- 出 - 來 ; ka7鼻孔屎 ∼ hiN3 - sak 。 >
u: gviauq'hee ⬆︎ 𪮮蝦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 死翹翹 。 <>
u: gviauq'thafn ⬆︎ 𪮮蟶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 死翹翹 。 <>
u: py ⬆︎ 卑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.664] [p.664] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 卑賤 。 <( 2 )∼ 鄙 ; ∼ 職 。 >
u: piaq ⬆︎ 食 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.657] [p.657] [#FHL][#CT]
( 卑 ) = [ 食 ]( 1 )( 7 )( 16 )( 19 ) 。 <>
u: sae ⬆︎ 使 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.547] [p.547] [#FHL][#CT]
( 1 ) 使用 。 ( 2 ) m7免 。 ( 3 )( 泉 )( 卑 ) 姦 。 <( 1 )∼ 犁 ; ∼ 牛 ; ∼ 目箭 = 送秋波 ; ∼ 暗步 ; ∼ 三角肩 ; ∼ 邪法 ; ∼ be7行 。 ( 2 )∼ 驚 ; ∼ 講 。 >
u: sae'cvii ⬆︎ 使錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.550] [p.550] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 使用銀錢 。 <>
u: sae'guun ⬆︎ 使銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.548] [p.548] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 使用銀錢 。 <>
u: saxm ⬆︎ 掃 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.558] [p.558] [#FHL][#CT]
( 1 ) 當面責罵 。 ( 2 ) eng7手掌橫拍 。 ( 3 ) 用腳橫躂 ( that ) 。 ( 4 )( 卑 ) 食 。 <( 1 ) hou7頭家 ∼ 。 ( 2 )∼ 一下hou7你去 。 ( 3 ) 用腳ka7伊 ∼ 倒 。 ( 4 )∼ 幾na7碗 。 >
u: safm'pad'cy ⬆︎ 三八chi [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
( 卑 ) cha - bou2人罵cha - bou2人e5話 。 <>
u: sef'siaau ⬆︎ 旋siau5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.786] [p.786] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 諷刺 , 講phaiN2聽e5話 。 < tiam3 ti7眾人面前 ∼∼ 。 >
u: sie'khiaux ⬆︎ 死翹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 死去 。 <>
u: sie'khiaux'khiaux ⬆︎ 死翹翹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 死去 。 <>
u: siern ⬆︎ 死 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 死去 。 <∼ 去 。 >
u: siaang'khafng siang'khafng/saang'khafng(泉)/sang'khafng(泉) ⬆︎ 同孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.644] [p.644] [#FHL][#CT]
同穴 ; 仝e5孔 。 <∼∼ nng3出 -- 來 - e5 =( 卑 ) 指仝老母生e5 ;∼∼ 頭路 = 同業 ; ∼∼-- e5人 = 同穴e5狐狸 。 >
u: siao`ee ⬆︎ 狂的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
( 1 ) 痟人 , 狂人 。 ( 2 )( 卑 ) 稱號夫妻等真親密e5人 。 <( 1 )∼∼ 騙戇 -- e5 。 >
u: siaau ⬆︎ 精 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.634] [p.634] [#FHL][#CT]
( 1 ) 精液 , 淫水 。 ( 2 )( 卑 ) m7知原因 。 ( 3 ) 加ti7罵詞或戲詞e5後壁來加強語氣 。 <( 2 ) 你講啥 ∼ ? ( 3 ) 衰 ∼; 孽 ∼ 。 >
u: siaau'thioxng ⬆︎ siau5暢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 心情爽快 。 <>
u: siin'zuo'thaau'ar ⬆︎ 神主頭仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.723] [p.723] [#FHL][#CT]
( 卑 ) = [ 神主 ] 。 <>
u: siin'thaau'ar ⬆︎ 神頭仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.722] [p.722] [#FHL][#CT]
( 卑 ) = [ 神主 ] 。 <>
u: svy'zhngf svef/svy'zhngf ⬆︎ 生瘡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.662] [p.662] [#FHL][#CT]
中梅毒等皮膚病 。 <∼∼ tu2 - tioh8爛lan7 =( 卑 ) 不幸koh再不幸 。 >
u: søo ⬆︎ 趖 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.823] [p.823] [#FHL][#CT]
( 1 ) 覆teh行 。 ( 2 ) 無敏捷 , 遲鈍 。 ( 3 ) 無目的e5行來行去 。 ( 4 )( 卑 ) 姦 。 <( 1 ) 蛇teh ∼ 。 ( 2 ) 伊做tai7 - chi3真 ∼ 。 ( 3 ) 四界 ∼ 。 ( 4 ) 我to無beh ∼-- 你 。 >
u: soaq'siaau ⬆︎ 撒精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.806] [p.806] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 無規矩 。 <>
u: soafn'siaau ⬆︎ 旋精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.814] [p.814] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 暗中批評 、 諷刺 。 <>
u: soef'siaau ⬆︎ 衰精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 衰運 , 不幸 。 <>
u: suie'siaau ⬆︎ 美精5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 1 )( 卑 ) 小題大作 。 ( 2 ) 家己e5 tai7 - chi3 m7管 。 <( 1 ) 一屑仔物koh - teh ∼∼ 。 ( 2 ) 家己 ∼∼-- leh亦敢笑別人 。 >
u: taai`khix ⬆︎ 埋去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.14] [p.14] [#FHL][#CT]
( 1 ) 埋落去 。 ( 2 ) ( 卑 ) 除去 ; 退去 。 <>
u: tay'siaau ⬆︎ 呆siau5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 戇呆 。 <>
u: tvaf soaq'siaau ⬆︎ 今撒精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 南無三寶 。 <>
u: te tə(泉) ⬆︎ 袋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.402] [p.402] [#FHL][#CT]
( 1 ) 貯物件e5囊 。 ( 2 ) He7入去袋裡 。 ( 3 ) ( 卑 ) 食 。 <( 1 ) ∼ 仔 ; 布 ∼ ; 錢 ∼ ; kiaN2孫 ∼ = 陰囊 。 ( 2 ) ∼ 銀來 ; 身軀 ∼ 銀 ; 錢 ∼ ti7袋仔 ; 米 ∼ ti7布袋裡 。 ( 3 ) Beh ∼ m7緊 ∼ 。 >
u: thax ⬆︎ 奓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3] [p.3] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用棒e5頭敲 。 ( 2 ) 揭發 。 ( 3 ) 開始失去地位或職業 , 免職 。 <( 1 ) ∼ 龍眼 ; ∼ 門 ; ∼ 火 = ka7火灰內底e5火挖出來 ; ∼ 田 = ka7田兩pai2除草 ; ∼ 橄欖 ( kaN - na2 ) hou7人拾 = 家己辛苦hou7人利益 ; ∼ 烏巾 = 新郎用葵扇柄掀開新娘e5頭巾 ; kiau2鬼 ∼ 門閂 ( chhoaN3 ) = 去招人poah8 - kiau2 ; 你hou7我be7 ∼-- 得 = ( 卑 ) 你m7是我e5對手 。 ( 2 ) ∼ 人e5根底 ; ∼ hou7人知 。 ( 3 ) ∼ 人e5頭路 ; 辛勞ka7伊 ∼-- 出去 。 >
u: thafn`khix ⬆︎ 蟶去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.45] [p.45] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 死去 , 該死 ! 去死 ! <>
u: thoaf'sae'lieen ⬆︎ 拖屎連 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.425] [p.425] [#FHL][#CT]
( 1 )( 女人ma7人e5話 ) ka7人 [ 連回 ], 去死好lah 。 ( 2 )( 卑 ) 戇戇遲鈍 。 <>
u: tiaw'ar ⬆︎ 鵰仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.241] [p.241] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 指陽物 。 < ~ ~ beh來 = kah - na2有甚麼beh來 。 >
u: tixn'cy'siaau'tex ⬆︎ 鎮之精塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 惹麻煩 。 < m7 - thang tiam3 chia ~ ~ ~ ~ 。 >
u: tiøh'cy'boaa ⬆︎ 著之磨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 受大照顧 。 < ~ ~ ~ 你 。 >
u: tiøh'siøf'jiø ⬆︎ 著燒尿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.312] [p.312] [#FHL][#CT]
( 卑 )( 針對負擔或侮辱等 ) 擋be7 - tiau5 。 <>
u: tit'lan bøo'kiab ⬆︎ 直玍無級 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.316] [p.316] [#FHL][#CT]
( 卑 ) Be7變竅 ( khiau3 ) ; 戇直 。 <>
u: tngr'kefng ⬆︎ 轉肩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.393] [p.393] [#FHL][#CT]
換肩頭擔 。 < gia5 lan7 m7知 ~ ~ = ( 卑 ) han5 - ban7變通 。 >
u: tør'tviar ⬆︎ 倒鼎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.470] [p.470] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 死亡 。 <>
u: toa'khof ⬆︎ 大箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.425] [p.425] [#FHL][#CT]
肥大圓lian3 - lian3 。 < 人真 ~ ~ ( 卑 ) ; ~ ~ 柴 。 >
u: toa'khof'pea ⬆︎ 大箍把 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.425] [p.425] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 肥大kah戇神e5人 。 <>
u: toa'tefng ⬆︎ 大丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.431] [p.431] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 陽物 。 <>
u: tuh'lan ⬆︎ 突玍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.386] [p.386] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 刺鑿be7爽快 。 <>
u: tuh'laang'lan ⬆︎ 突人玍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.386] [p.386] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 刺鑿be7爽快 。 <>
u: gviauq`khix ⬆︎ 𪮮去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
( 卑 ) 死去 ; 往生 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources