Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 677.
DFT (1)
🗣 gvofliwky/gvofliwkw 🗣 (u: gvor'liuo'ky/kw ⬆︎ ) 五柳居 [wt][mo][[MK]] ngóo-liú-ki/ngóo-liú-ku [#]
1. (N) || 糖醋魚。菜餚名稱，一種臺灣閩南菜系的糖醋魚烹調法。
Maryknoll (1)
baxn'guu kau sayjiø [wt] [HTB] [wiki] u: ban'guu kau sae'jiø ⬆︎ [[...]]  [p.]
put off work, slow to get started (Lit. A sluggish ox leaves a lot of manure and urine.)
懶牛屎尿多
Embree (1)
aux 漚 [wt] [HTB] [wiki] u: aux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV : putrid, rotten, stinking (dead animal matter)
腐爛
Lim08 (87)
u: afn'zhaq ⬆︎ 安插 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
適當安排 。 < 物件tioh8 ∼∼ 伊好 。 >
u: peg ⬆︎ 伯 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 伯爵 。 ( 3 )( 文 ) 伯父 。 <( 2 ) 公侯 ∼ 子男 。 >
u: phie'lii ⬆︎ 鄙釐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 1 ) ＝ [ 小鄙臉 ] 。 ( 2 ) ＝ [ 鹹澀 ]( 2 ) 。 <>
u: phie'lii'kuie ⬆︎ 鄙釐鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
笑 [ 鄙釐 ] e5人 。 <>
u: phie'liern ⬆︎ 鄙臉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 小鄙臉 ] 。 <>
u: phie'lin ⬆︎ 鄙吝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: phix'lun ⬆︎ 譬論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 比論 ] 。 <>
u: phii'liern ⬆︎ 皮臉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
厚面皮 。 <>
u: phii'liern'bin ⬆︎ 皮臉面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 皮臉 ] 。 <>
u: phih'lih phuh'luh ⬆︎ □□□□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ phih8 - phih8 - phuh8 - phuh8 ] 。 <>
u: phy'ly phex'lex ⬆︎ □□□□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ phi - phi - phe3 - phe3 ] 。 <>
philo 披露 [wt] [HTB] [wiki] u: phy'lo ⬆︎ [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: phvi'leeng ⬆︎ 鼻龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 病 ) 鼻茸 。 <>
u: phvi'log ⬆︎ 鼻橐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
鼻孔 。 <>
u: phvi'log'korng ⬆︎ 鼻橐管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 鼻橐 ] 。 <>
u: phiw ⬆︎ 彪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 彪 ( piu )]( 3 ) 。 <>
u: phiux ⬆︎ 嘌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
滑溜走去 。 < 踏 ∼-- 去 ； 刀突tioh8骨soah ∼-- 去 ； 頭路 ∼ hiN3 - sak ; 入札入kah ∼-- 去 ； 錢hou7伊 ∼-- 去 。 >
u: phiux'zao ⬆︎ 嘌走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
趕緊逃走 。 <>
u: phiux'sngf ⬆︎ 嘌閂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 1 ) 　 閂了phiu3 -- 去 。 ( 2 ) 　 無中目標 。 <>
u: pie'le ⬆︎ 比例 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: Pie'li'sii ⬆︎ 比利時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
歐洲國名 ， Belgium 。 <>
u: pie'liah ⬆︎ 比掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
用手比來量長度 。 <∼∼ 看有joa7長 。 >
u: pie'lieen ⬆︎ 比連 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
厝 、 山等相接連 。 <>
u: pie'liin ⬆︎ 比鄰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 文 ) 厝邊隔壁 。 <>
u: pie'lun ⬆︎ 比論 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 比並 ]( 2 ) 。 <>
u: Pix'lo'kog ⬆︎ 秘露國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
南美洲e5國名 ， Peru 。 <>
u: pi'loan ⬆︎ 避亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
逃避戰亂 。 <>
u: pi'luii'ciafm ⬆︎ 避雷針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: pi'lui ⬆︎ 被累 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
被連累 。 <>
u: pvie'liuo ⬆︎ 扁鈕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
扁形e5鈕 。 <>
u: pvie'loex ⬆︎ 扁鑢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
扁形e5鑢 。 <>
u: pvii'liw'liw ⬆︎ 平溜溜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
非常平坦 。 <>
u: pvy'lor ⬆︎ 邊櫓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
船舷用e5櫓 。 <>
u: piw ⬆︎ 彪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) ( 動 ) ( 3 ) 趕緊逃走 。 ( 4 ) 奪財物逃走 。 <( 2 ) 虎狼豹 ∼ ＝ 指凶惡e5人 。 ( 3 ) 緊 ∼ 走 ； ∼ 過唐山 ； 仙 ∼ 也無路 。 ( 4 ) ∼ 人e5錢 。 >
u: piw'kor'kofng ⬆︎ 彪古公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 植 ) 赤鐵科 , 做庭園樹 , 果實做食用 。 <>
u: piw'pøo ⬆︎ 彪婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
四界走e5不良少女 。 <>
u: siuo'bie ⬆︎ 首尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 文 ) 頭kap尾 。 <∼∼ 相應 。 >
u: siuo'hoad ⬆︎ 守法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
遵守法規 。 < 學生 ∼∼ 。 >
u: siuo'huo ⬆︎ 首府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 文 ) 首都 。 <>
u: siuo'hun ⬆︎ 守分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
嚴守本分 。 < tioh8 ∼∼ 盡職 。 >
u: siuo'pefng ⬆︎ 守兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
守備e5兵隊 。 <>
u: siuo'pi ⬆︎ 守備 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
武官e5名 。 <∼∼ 廳 ； ∼∼ 兵 ； ∼∼ 隊 。 >
u: siuo'piefn ⬆︎ 守邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 文 ) 邊防 。 <>
u: siux'bin ⬆︎ 獸面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
小船頭前畫獸e5面e5所在 。 <>
u: siux'bin ⬆︎ 秀面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
厝等e5正面 。 <∼∼ 花刻真sui2 。 >
u: siux'phe ⬆︎ 繡被 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
有刺繡模樣e5被 。 <>
u: siuu'hoan ⬆︎ 囚犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
囚徒犯人 。 <>
u: siu'beng ⬆︎ 壽命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
life
( 日 ) 人壽生命 。 <>
u: siu'bii ⬆︎ 壽眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 1 ) 三 、 四十歲以後koh生e5眉毛 。 ( 2 ) 龍巖州出產e5茶e5品種名 。 <( 1 ) 上四十添 ∼∼ khah長壽 。 >
u: siu'heeng ⬆︎ 受刑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
受tioh8刑罰拷問 。 < Be7堪得 ∼∼ 才招認 。 >
u: siu'heeng ⬆︎ 受形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
雞公受精 。 < 老雞母be7 ∼∼ 。 >
u: siu'heeng'hoat ⬆︎ 受刑罰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 受刑 ] 。 < 甘願 ∼∼∼ ； 賊仔be7堪得 ∼∼∼ 。 >
u: siu'hux ⬆︎ 受付 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 接待 。 <∼∼ 係 ＝ 接待員 。 >
u: siu'huix ⬆︎ 受費 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ 「 受惠 」 。 <>
u: siu'hui ⬆︎ 受惠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
接受恩惠e5時e5客氣話 。 <>
u: siu'phuun ⬆︎ 壽墳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 壽域 ] 。 <>
siubøea 收尾 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'bea ⬆︎ [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
結束e5處理 。 < 這條tai7 - chi3 hou7我來 ∼∼ ； 放一寡賬teh hou7我 ∼∼ ； 這間ti7時會 ∼∼ 。 >
u: siw'bin ⬆︎ 修面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
剃面 。 <>
u: siw'hioxng ⬆︎ 收餉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
徵收稅租 。 <>
siuhoee 收回 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'hoee ⬆︎ [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
收倒轉來 。 < 定錢 ∼∼ 。 >
u: siw'huun ⬆︎ 收魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
tioh8驚破病e5時 , 請道士來念咒語ka7靈魂叫倒轉來 。 <∼∼ tng2 ∼∼ 回 。 >
u: sviuo'bin ⬆︎ 賞面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
買養女e5時 , 包見面禮e5紅包 。 <>
u: sviuo'hoat ⬆︎ 賞罰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
獎賞kap處罰 。 <>
u: sviuo'hwn'kiok ⬆︎ 賞勳局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 辦理賞勳e5部門 。 <>
u: sviuo'phirn ⬆︎ 賞品 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
獎品 。 <>
u: sviu'beq ⬆︎ 想欲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
to want, to intend
意愛做 。 <∼∼ 去 ； ∼∼ 做 ； ∼∼ 平 , na2 gia5楹 ＝ 想beh重新奮發 , kah - na2 gia5楹仔hiah食力 。 >
u: sviu'heng ⬆︎ 想行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
想孔想縫beh害人 。 <∼∼ beh食人 。 >
u: sviu'phiefn ⬆︎ 想偏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
誤解 ， 往phaiN2 e5方面想 。 < m7 - thang ∼∼ ； ∼∼ 就phaiN2聽 。 >
u: sviw'pvy ⬆︎ 鑲邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
邊緣e5工藝處理 。 <>
u: siw'pefng ⬆︎ 收兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
退軍 。 <∼∼ 散陣 。 >
u: siw'phie ⬆︎ 收疕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
腫物beh好e5時堅疕 。 < 痘 ∼∼ 。 >
u: siw'phuun ⬆︎ 修墳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
修理墳墓 。 <>
u: siw'pixn ⬆︎ 收殯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
( 文 ) 入殮 。 <>
u: siw'pvii ⬆︎ 修平 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
ka7路等修理hou7平坦 。 <>
u: tog'tog tog'log ⬆︎ 啄啄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 啄 ] 。 <>
u: tok'tok ⬆︎ 毒毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 毒 ]( 4 ) 。 <>
u: thog'thog ⬆︎ 託託 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 託 ]( 1 ) 。 <>
u: thog'thog ⬆︎ 托托 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 托 ] 。 <>
u: tog'tog ⬆︎ 督督 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 督 ]( 2 ) 。 <>
u: tog'tog tog'log ⬆︎ 酷酷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 酷 ( tok )] 。 <>
u: tog'tog ⬆︎ 㧻㧻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ tok ] 。 <>
u: tog'tog ⬆︎ 琢琢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 琢 ] 。 <>
u: pvie'laang oe'vii ⬆︎ 扁人能圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
好phaiN2能輪迴 。 <∼∼∼∼ 圓人能扁 。 >
u: phvi'liaam ⬆︎ 鼻liam5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
腳 ∼∼ ＝ 脛e5內股 。 <>
u: piw'piw ⬆︎ 彪彪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 彪 ]( 3 )( 4 ) 。 <>
u: phiw'phiw ⬆︎ 彪彪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 彪 ( piu )]( 3 ) 。 <>
u: phiux'phiux ⬆︎ 嘌嘌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
＝ [ 嘌 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources