Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 819.
DFT (1)
🗣 hujiin 🗣 (u: hw'jiin ⬆︎ ) 夫人 [wt][mo][[MK]] hu-jîn/hu-lîn [#]
1. (N) || 古代諸侯或高官顯爵的妻子，也可用來稱現今高官的妻子。
🗣le: (u: Yn bor tvia'tvia khix kaq cit'koar kvoaf'hw'jiin kaw'zex exng'siuu.) 🗣 (𪜶某定定去佮一寡官夫人交際應酬。) (他的老婆常常和一些官員的老婆去交際應酬。)
2. (N) || 敬稱他人的妻子。
🗣le: (u: Cyn kuo bøo kvix'bin`aq, Køf hw'jiin zoex'kin hør`bøo?) 🗣 (真久無見面矣，高夫人最近好無？) (好久不見了，高太太最近好嗎？)
Maryknoll (1)
bagkafng [wt] [HTB] [wiki] u: bak'kafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
woodwork, carpentry
木工
Embree (1)
bagciw-khof 目睭箍 [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw'khof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N : area around the eyes
眼眶
Lim08 (79)
u: aang'iam ⬆︎ 紅艶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29] [p.29] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真紅 。 ( 2 ) 結婚e5時裝飾室內e5紅布等 。 <>
u: hor'bø ⬆︎ 虎帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 虎仔帽 ] 。 <>
u: hor`laang ⬆︎ 虎人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
欺騙人theh8物件 。 <∼∼ boe7過股 。 >
u: hor'mm ⬆︎ 虎莓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 植 ) 莓類e5總稱 。 <>
u: hor'pøo'chix ⬆︎ 虎婆刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 植 ) 薔薇科 , 莖 、 葉用水choaN服做解熱劑 。 <>
u: hox'leeng'bak ⬆︎ 戽龍目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
[ 扒龍船 ] bhe開始e5時 , ka7船側畫e5龍目洗清氣 。 <>
u: hoo'lap'sap ⬆︎ 鬍屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 鬍屑屑 ] 。 <>
u: hoo'lab'sab ⬆︎ 鬍屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 鬍屑屑 ] 。 <>
u: hoo'lie'hoo'too ⬆︎ 糊裡糊塗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 糊塗 ] 。 <>
u: hoo'lii ⬆︎ 狐狸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 動 )<∼∼ a2 ;∼∼ 纏身 。 >
u: hoo'lii'zhao ⬆︎ 狐狸草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
狐狸e5毛皮 。 <>
u: hoo'lii'cviaf ⬆︎ 狐狸精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 1 ) 狐狸e5魔鬼 。 ( 2 ) gau5騙人客e5妓女 。 <>
u: hoo'liw ⬆︎ 鰗鰡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 動 )< 死 ∼∼ 無反 ( peng2 ) ＝ 掠死鰗鰡m7免反土 , ＝ 意思 ： 無機智 。 >
u: hoo'liuu'hoo'phiux ⬆︎ 糊流糊彪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 糊流彪 ] 。 <>
u: hoo'liuu'phiux ⬆︎ 糊流彪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
無講信用e5人 。 <∼∼∼ -- e5人 。 >
u: hoo'liw'zhuix ⬆︎ 鰗鰡嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 千里光 ] 。 <>
u: ho'bø ⬆︎ 雨帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
落雨e5時水夫等戴e5帽 。 <>
u: ho'bong ⬆︎ 厚望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 文 )< 有 ∼∼ 。 >
u: ho'laai ⬆︎ 後來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
以後 ， 將來 。 <>
u: ho'laai ⬆︎ 雨來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
落雨 。 <>
u: ho'laai'thvy ⬆︎ 雨來天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
落雨天 。 <>
u: ho'lan ⬆︎ 後難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: ho`laang ⬆︎ 俾--人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 表示使役 )<∼∼ 知 ； ∼∼ 看 ； ∼∼ 食 。 >
u: ho`laang ⬆︎ 被--人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 表示使役 ) 。 <∼∼ 知去 ； ∼∼ theh8去 。 >
u: ho`laang ⬆︎ 給--人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
送人 。 < m7 ∼∼ 。 >
u: ho'lau ⬆︎ 雨漏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
雨來會漏水 。 < 掠 ∼∼ 。 >
u: ho'lau'zuie ⬆︎ 雨漏水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
雨來e5漏水 。 < 承 ( sin5 ) ∼∼∼ 。 >
u: ho'lea ⬆︎ 厚禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
重e5謝禮 。 <>
u: ho'leeng ⬆︎ 護龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
母屋兩端直角連續e5長屋 。 <>
u: ho'leeng'thviaf ⬆︎ 護龍廳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
[ 護龍 ] 內底e5廳 。 <>
u: ho'li ⬆︎ 厚利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
利sun5好 。 ’<>
u: ho'liaam ⬆︎ 互連 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 泉 ) 緊手 ， 敏捷 。 < 腳手 ∼∼ 。 >
u: ho'loeh ⬆︎ 雨笠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
遮雨e5大笠 。 <>
u: ho'mii ⬆︎ 雨暝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
落雨e5暗時 ， 雨夜 。 <>
u: ho'mngf ⬆︎ 雨麽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 雨mng仔 ] 。 <>
u: ho'mngf'ar ⬆︎ 雨麽仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
小雨 。 <>
u: ho'moaf ⬆︎ 雨𢇜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
雨衣外套 。 <>
u: ho'pøx ⬆︎ 厚報 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 文 ) 真厚e5報恩 / 謝禮 。 <>
u: ho'poex ⬆︎ 後輩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
後進 。 <>
u: ho'pok ⬆︎ 厚薄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: ho'po ⬆︎ 戶部 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
官部e5名 ,[ 六部 ] 之一 。 <>
u: hof'hofng hoaxn'uo ⬆︎ 呼風喚雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
念咒語來齒風雨 。 <>
u: hof'laai ⬆︎ 呼來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
來mah 。 <∼∼, 我m7驚你 。 >
u: soea'bin ⬆︎ 洗面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
ka7面洗清氣 。 <∼∼ 永會礙tioh8鼻 ＝ 意思 ： 講話無小心e5傷tioh8人 ； 會曉 ∼∼ 免濟水 ＝ 意思 ： gau5 e5人免啥麼工夫 。 >
u: soea'bin'hofng ⬆︎ 洗面風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
傷害人e5時ka7人謝罪 。 < 用 [ 糕仔金 ] ka7人 ∼∼∼ 。 >
u: soea'png'tngx ⬆︎ 洗飯頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
四界去食人e5飯 。 <>
u: soea'put ⬆︎ 洗佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 1 ) 灌洗佛像 。 ( 2 ) Tu2 - tioh8西北雨ak kah規身軀 。 <>
u: soex'bea søex'bøea ⬆︎ 細尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 1 ) 尖尾小 。 ( 2 ) 小e5魚等 。 <( 1 ) 大頭 ∼∼ 。 ( 2 ) ∼∼ 魚 。 >
u: soea'bie'phwn ⬆︎ 洗米phun [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
洗米了e5水 。 <∼∼∼ 飼豬 。 >
u: soex'bo ⬆︎ 歲暮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
歲末 ， 年底 。 <>
u: soex'buo ⬆︎ 細母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
稱號老父e5細姨 。 相對 ： [ 大母 ] 。 <>
u: soex'hiøh bin'thaau'kør ⬆︎ 細葉面頭果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 植 ) 大戟 ( kek ) 科 。 <>
u: soex'hiøh'zuie'zhao ⬆︎ 細葉水草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 植 ) 草海桐科 。 <>
u: soex'hiøh ngg'baq'chix ⬆︎ 細葉黃肉刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 植 ) 芸香科 , 材用水煎服做強壯劑 。 <>
u: soex'hiøh peh'mngg ⬆︎ 細葉白門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 植 ) 灰木科 。 <>
u: soex'hø chix'zhafng ⬆︎ 細號刺蔥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 刺蔥 ]( 1 ) 。 <>
u: soex'hø kof'lek'ar ⬆︎ 細號枯力仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菊科 , 全草煎服做強壯劑或染色劑 。 <>
u: soex'hø søx'huiq'zhao ⬆︎ 細號燥血草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 圓葉燥血草 ] 。 <>
u: soex'hoah ⬆︎ 細跬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
細伐步 。 < 行khah ∼∼ 。 >
u: soex'ho ⬆︎ 細雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
小雨 。 < 落 ∼∼ 。 >
u: soex'lai ⬆︎ 細內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
料理無豐沛 。 相對 ： [ 大內 ] 。 < 菜chhong3了siuN ∼∼ 。 >
u: soex'mar ⬆︎ 細媽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
祖父e5細姨 。 <>
u: soex'po søex'po ⬆︎ 細步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
細伐步 。 <∼∼ 走 。 >
u: soex'purn søex'purn ⬆︎ 細本 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 1 ) 小資本 。 ( 2 ) 小冊 。 ( 3 ) 仝形態e5植物有大細e5時 , 稱細葉或細蕊花瓣e5 。 ( 4 ) 無演藝kan - ta討物件e5乞食 。 ( 5 ) 單位數e5數字 , 一 ~ 十 。 ( 相對 ： [ 大本 ] 。 )<( 1 ) ∼∼ seng - li2 。 ( 2 ) ∼∼ 書 。 ( 3 ) ∼∼ 櫻花 。 ( 5 ) ∼∼ 碼子 。 >
u: soex'purn zhaan'vy'png ⬆︎ 細本蜻蜓飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 蝶仔草 ]( 1 ) 。 <>
u: soex'purn'ji ⬆︎ 細本字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
像一二三四五六七八九十e5簡單數字 。 相對 ： [ 大本字 ] 。 <>
u: soex'purn kaf'zoah'sit ⬆︎ 細本蟉蠘翼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 植 ) 眼子菜科 。 <>
u: soex'purn lyn'ar'zhao ⬆︎ 細本奶仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 紅奶仔草 ] 。 <>
u: soex'purn svoaf'khuun'zhaix ⬆︎ 細本山芹菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 植 ) 繖 ( san3 ) 形科 。 <>
u: soex'purn svoaf'phuu'tøo ⬆︎ 細本山葡萄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 植 ) 葡萄科 。 <>
u: soex'purn tefng'khia'w ⬆︎ 細本丁竪紆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 植 ) ＝ [ 丁khia7 - u ] 。 <>
u: soef'bii ⬆︎ 衰微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
衰退 。 < khah早to真鬧熱 , taN to ∼∼-- lah 。 >
u: soef'phuun ⬆︎ 衰盆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2 e5手氣bai2 。 相對 ： [ 旺盆 ] 。 <>
u: soef'piin ⬆︎ 疏屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
疏lang e5屏風 。 <>
u: soef'pøh ⬆︎ 疏薄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
稀薄 ， 果子等少收成 。 < 今年柑仔生了真 ∼∼ 。 >
u: soea'hut ⬆︎ 洗佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
＝ [ 洗佛 ( put8 )] 。 <>
u: Hoo'bør ⬆︎ 胡母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Hoo'bok'tiin ⬆︎ 侯莫陳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: hoo'lii'ar ⬆︎ 狐狸仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.819] [p.819] [#FHL][#CT]
小狐狸 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources