Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 961.
DFT (1)
🗣 chiwtøea 🗣 (u: chiuo'tea toea chiuo'tøea ⬆︎ ) 手底 [wt][mo][[MK]] tshiú-té/tshiú-tué [#]
1. (N) || 手掌。
🗣le: (u: Mih'kvia lak ti y ee chiuo'tea.) 🗣 (物件搦佇伊的手底。) (東西攢在他手裡。)
近義:
  1. chiwtøe'ar, 手蹄仔
2. (N) || 遺產。
🗣le: (u: Si'toa paxng ho`y ee chiuo'tea be ciør.) 🗣 (序大放予伊的手底袂少。) (長輩留給他的遺產不少。)
近義:
  1. chiwbøea, 手尾

Maryknoll (1)
baxngtiongjiin [wt] [HTB] [wiki] u: bang'tiofng'jiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
sweetheart
夢中人

Embree (1)
badsad 木蝨 [wt] [HTB] [wiki] u: bat'sad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N chiah : bed bug (var of [bak8-sat])
臭蟲

Lim08 (41)
u: aang'siør'tau ⬆︎ 紅小豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
紅色e5小豆 。 <>
u: liao'ciet ⬆︎ 了捷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
腳手緊 。 < 做tai7 - chi3 tioh8 khah ∼∼ chiah好 。 >
u: liao'ciao'kviar ⬆︎ 了鳥囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
ka7老父e5錢開了了e5放蕩kiaN2 。 <>
u: liao'ciao'phef ⬆︎ 了鳥胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
= [ 了鳥kiaN2 ] 。 <>
u: liao'cvii ⬆︎ 了錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
錢損失去 。 <∼∼ 過厄 = 了錢消災 。 >
u: liao'cin ⬆︎ 了盡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
全部損失去 。 < 家伙 ∼∼ 。 >
u: liao'go ⬆︎ 了悟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
覺悟 。 <>
u: liao'jieen ⬆︎ 了然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
( 1 ) 討厭 , 看破 , 斷念 。 ( 2 )( 文 ) 釋然 , 明確覺悟 。 <>
u: liao'kef ⬆︎ 了家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
財產蕩盡 。 <>
u: liao'kef'kviar ⬆︎ 了家子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
放蕩kiaN2 。 <>
u: liao'kngf'kngf ⬆︎ 了光光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
全部損失去 。 <>
u: liao'kvoaf ⬆︎ 了官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
免官職 , 離開官職 。 <>
u: liao'theq'theq ⬆︎ 了裼裼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
全部損失kah光光光 。 <>
u: liao'thied ⬆︎ 了徹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
( 1 ) 徹底 。 ( 2 ) 看破 , 覺悟 。 <( 1 ) 聽了boe7 ∼∼ 。 ( 2 ) iau2 - ku2 boe7 ∼∼ 。 >
u: liao'tiau ⬆︎ 了兆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無法度回復 。 ( 2 ) ( 指極其奢華 ) 衰尾 。 <( 1 ) TaN to ∼∼ lah 。 >
u: liaau'zhaa ⬆︎ 條柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
用大鋸ka7柴liau5做木材 。 <>
u: liaau'chviar ⬆︎ 聊且 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
暫時 。 <∼∼ 用 。 >
u: liaau'zoar ⬆︎ 條紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
裁剪紙張 。 <>
u: liaau'zuie ⬆︎ 條水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
徒步渡過溪水 。 <>
u: liaau'guu ⬆︎ 繚牛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
大帆綱 。 <>
u: liaau'khoef ⬆︎ 條溪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
liau5水渡溪 。 <>
u: liaau'siaa ⬆︎ 聊邪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
無道理e5天價 。 < 賣古董e5價錢真 ∼∼ 。 >
u: liaau'siao ⬆︎ 聊小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
無大扮 。 < chit塊桌e5枝骨siuN ∼∼ 。 >
u: Liaau'tafng ⬆︎ 遼東 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
支那e5地名 。 <>
u: liaau'thiefn ⬆︎ 蹘天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
( 盜賊等e5用語 ) 經過厝頂逃走 。 <>
u: liaau'thiefn'liaau'te ⬆︎ 聊天聊地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
輕鬆談天說地 。 <>
u: liau'zhud ⬆︎ 料出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
想出來 。 <>
u: liau'zoex ⬆︎ 料做 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
= [ 掠叫 ] 。 <>
u: liau'zw ⬆︎ 料珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
冒仿e5珍珠 。 <>
u: liau'kiøx ⬆︎ 料叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
= [ 掠叫 ] 。 <>
u: liau'køf ⬆︎ 料膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
阿片e5仿冒品 。 < 摻 ∼∼ 。 >
u: liau'koarn ⬆︎ 料館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
木材商 。 <>
u: liau'ti ⬆︎ 療治 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
( 日 ) 治療 。 <>
u: liau'sy ⬆︎ 料絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
抽長極細e5玻璃或鐵線e5總稱 。 <>
u: liau'siorng ⬆︎ 料想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
推想 。 <∼∼ 不到 ( put - to3 ) 。 >
u: liau'sy'tefng ⬆︎ 料絲燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
用 [ 料絲 ] 裝飾e5提燈 。 <>
u: liau'sngx ⬆︎ 料算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
推算 。 <>
u: liau'søq ⬆︎ 繚索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
帆綱索 。 <>
u: liau`tiøh ⬆︎ 料著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
推想tioh8 。 < tu2 hou7我 ∼∼ 。 >
u: liaw'kwn ⬆︎ liau筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
= [ siau筋 ] 。 <>
liauti 療治 [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'ti ⬆︎ [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
( 日 )<>


Taiwanese Dictionaries — Sources