Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Niaw.
Lim08 (80)
u: axm'niaw'niaw ⬆︎ 暗貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
真暗 。 <>
u: bin'niaw ⬆︎ 面貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.656] [p.656] [#FHL][#CT]
tiau7 - a2 - 子面 。 <>
u: bøo'niaw bøo'kaf'leng ⬆︎ 無貓無鵁鴒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
不得要領 。 <>
u: zefng'tid'niaw'jii ⬆︎ 爭得貓兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
相爭得tioh8貓仔kiaN2 。 <∼∼∼∼ 失卻牛腳 ＝ 意思 ： 因小失大 。 >
u: zhat'niaw ⬆︎ 賊貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.611] [p.611] [#FHL][#CT]
賊股 。 <∼∼ 面 ; ∼∼ 鼻 。 >
u: zhao'niaw ⬆︎ 草貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
＝ [ 草猴 ]( 2 )( 3 ) 。 <>
u: zhaux'hiexn'niaw ⬆︎ 臭hian3貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.603] [p.603] [#FHL][#CT]
( 罵 ) 色男 。 <>
u: chiern'niaw ⬆︎ 淺貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
小可貓面 。 <>
u: chvy'bin'niaw'gee chvy'bin-niaw'gee ⬆︎ 靑面貓牙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.126] [p.126] [#FHL][#CT]
heNh ( 嚇 ) 囡仔e5時用e5話 。 < 無緊恬 , ∼∼∼∼ 會來 ！ >
u: zhof'paf'lie'niaw ⬆︎ 粗巴裏貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
面生柱仔子 ， 該滑面e5表面粗 。 <>
u: zoex'niaw zøx/zøex'niaw ⬆︎ 做貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.849] [p.849] [#FHL][#CT]
賣男色 。 <>
u: zoex'niaw'cvy zøx/zøex'niaw'cvy ⬆︎ 做貓精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.849] [p.849] [#FHL][#CT]
賣男色 。 <>
u: hioong'paf'lie'niaw ⬆︎ 雄巴裡貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
非常bai2看 。 <>
u: hoef'niaw'niaw ⬆︎ 花貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.807] [p.807] [#FHL][#CT]
( 1 ) 斑點真che7真bai2 。 ( 2 ) tai7 - chi3大糾紛 。 <( 1 ) 面 ∼∼∼ 。 ( 2 ) tai7 - chi3 ∼∼∼ 。 >
u: hoef'paf'lie'niaw ⬆︎ 花葩裏貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.807] [p.807] [#FHL][#CT]
斑點kap污點真che7真bai2 。 < 面 ∼∼∼∼ 。 >
u: hor'niaw ⬆︎ 虎貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
虎kap貓 。 < 一個面na2 ∼∼ ； na2畫 ∼∼ 。 >
u: hor'niaw'ar'oee hor'niaw'ar'øee ⬆︎ 虎貓仔鞋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
鞋頭有刺繡虎e5囡仔鞋 。 <>
u: hor'niaw'bin ⬆︎ 虎貓面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.817] [p.817] [#FHL][#CT]
垃圾面 。 <>
u: iar'niaw ⬆︎ 野貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.40] [p.40] [#FHL][#CT]
厝外口e5貓 ， 無主人e5貓 。 <>
u: iuu'toee'niaw iuu'tøee'niaw ⬆︎ 油蹄貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.65] [p.65] [#FHL][#CT]
腳蹄滑溜e5貓gau5掠鳥 ( niau2 ) 鼠 ， 講飼這種貓e5家庭會幸福 。 <>
u: ka'laang'niaw ⬆︎ 咬人貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
( 植 ) 高二三尺 , 莖葉long2有毛 , 接觸tioh8會感覺疼 , 卵形e5葉長柄對生 , 花小形單性 , e7 - tang3 tui3抽纖維 。 <>
u: kex'niaw'zhao ⬆︎ 蕨貓草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
( 植 ) 嫩葉kah - na2蕨 ( khoat ) 做蔬菜用 , ma7用做解熱劑 。 <>
u: kvoa'niaw'naa ⬆︎ koaN7貓籃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.438] [p.438] [#FHL][#CT]
貯貓e5籠 ， 做男色情e5牽猴 。 <>
u: laq'sab'niaw ⬆︎ 污穢貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.930] [p.930] [#FHL][#CT]
垃圾相e5貓 。 <∼∼∼ ka7錢鼠 ＝ 意思 ： 無體面e5 cha - bou2交無體面e5 cha - pou 。 >
u: lang'niaw ⬆︎ 弄貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.955] [p.955] [#FHL][#CT]
kap貓sng2 。 <>
u: lefng'niaw ⬆︎ 奶貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.992] [p.992] [#FHL][#CT]
( 病 ) 出奶e5腫物 。 <>
u: liah'koef kiaf svoaf'niaw ⬆︎ 掠雞寄山貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.957] [p.957] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： 隱一去無回 。 ＝ 鎖匙交賊 。 <>
u: liah'niaw'ar ⬆︎ 掠貓仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
掠貓kiaN2 。 <∼∼∼ 看貓娘 。 >
u: niaw ⬆︎ 猫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) ( 2 ) 天花e5痕跡 。 ( 3 ) 男娼 。 <( 1 )∼ chhia倒湮 ( am2 ), 為狗做生日 ＝ 意思 ： 別人得tioh8利益 ； iau ∼ 想水魚 ＝ 意思 ： 高不可攀 ； ∼ 毛一枝也 ∼, 二枝也 ∼ ＝ 意思 ： 五十步笑百步 ； 畫虎無成變成 ∼ ＝ 模仿無成功 ； kiah8飯匙抵 ( tu2 ) ∼ ＝ 馬上還擊 / 報復 ； 三腳 ∼ 四目狗 ＝ 意思 ： 珍奇怪物 ； ∼ 食麵chia3假慈悲 ＝ 意思 ： 指偽善者 。 ( 2 ) 面 ∼∼ ； ∼ 面 。 ( 3 ) 做 ∼ ； 臭hian3 ∼ 。 >
u: niaw'ar ⬆︎ 貓仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
貓仔kiaN2 。 < 掠 ∼∼ 看貓娘 ＝ 意思 ： 有其父必有其子 。 >
u: niaw'ar'bin ⬆︎ 貓仔面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
有天花痕跡e5面 。 <>
u: niaw'ar'ciah ⬆︎ 貓仔食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） 一屑仔一屑仔食 。 <>
niaubii 貓㖐 [wt] [HTB] [wiki] u: niaw'bii ⬆︎ [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]
呼 ( khou ) 貓e5時e5呼聲 。 <>
niaubin 貓面 [wt] [HTB] [wiki] u: niaw'bin ⬆︎ [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]
天花跡e5面 。 <>
u: niaw'buo ⬆︎ 貓母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.499] [p.499] [#FHL][#CT]
女性e5貓 。 <>
u: niaw'zhuo taang'bieen ⬆︎ 貓鼠同眠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
雖和好但實際不相容 。 <>
u: niaw'cvy niaw'cviaf(漳) ⬆︎ 貓精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 1 ) 貓e5精靈 。 ( 2 ) ＝ [ 貓 ]( 3 ) 。 <>
u: niaw'zøo ⬆︎ 貓槽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
貯貓e5食物e5槽 。 <>
u: niaw'zvoaa ⬆︎ 貓殘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
貓食chhun e5物件 。 < bak - tioh8 ∼∼ m7 - thang食 。 >
u: niaw`ee ⬆︎ 貓的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
有天花痕跡e5面e5人 。 <∼∼ 奸臣 , 鬍 -- e5不仁 。 >
u: niaw'hi ⬆︎ 貓耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]
( 植 ) 茶樹e5品種名 。 <>
u: niaw'huun ⬆︎ 貓痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]
天花好了e5痕 。 <>
u: niaw`khof ⬆︎ 貓箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
貓頷頸e5環箍 。 <>
u: niaw'kofng ⬆︎ 貓公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
( 1 ) 年紀大e5公貓 。 ( 2 ) 大隻貓 。 <>
u: niaw'kofng'chix ⬆︎ 貓公刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
( 植 ) 石松科 , 胞子用來治糜爛 , 做肺 、 咳嗽e5藥 , 全草又做插花e5材料 。 <>
u: niaw'niaw ⬆︎ 貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
ugly-looking, ugly
( 1 ) 痕跡真濟 。 ( 2 ) 形容烏暗 。 <( 2 ) am3 ∼∼ ＝ 真暗 。 >
u: niaw'niaw'ar ⬆︎ 貓貓仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） so5 - so5無teh趕緊 。 <∼∼∼ 食 ； ∼∼∼ 行 。 >
u: niaw'niaw'khied'khied ⬆︎ 貓貓級級 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
痕跡真濟 。 <>
u: niaw'niaw'khvoaf ⬆︎ 貓貓看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
注視 ， 專心注意看 。 <>
u: niaw'niaw'niaw ⬆︎ 貓貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
痕跡真濟 。 <>
u: niaw'niaw'sioxng ⬆︎ 貓貓相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
＝ [ 貓貓看 ] 。 <>
u: niaw'oong ⬆︎ 貓王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
＝ [ 貓公 ] 。 <>
u: niaw'voo ⬆︎ 貓王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
( 騙囡仔e5詞 ) 大隻貓 。 < 緊恬oh , ∼∼ 來loh 。 >
u: niaw'pax'pax ⬆︎ 貓豹豹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]
痕跡真濟 。 <>
u: niaw'pafn'tiarm ⬆︎ 貓斑點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]
天花e5痕跡 。 <>
u: niaw'pix'pax ⬆︎ 貓卑巴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]
真濟痕跡 。 <>
u: niaw'py'paf ⬆︎ 貓卑巴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.498] [p.498] [#FHL][#CT]
＝ [ 貓pi3 - pa3 ] 。 <>
u: niaw soar'siu ⬆︎ 貓徙巢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
貓siu7常常搬徙 。 < na2 ∼∼∼ 。 >
u: niaw'thaau'ciao ⬆︎ 貓頭鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 動 ) 頭na2貓e5鳥 。 <>
u: niaw'thaau'efng ⬆︎ 貓頭鷹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
＝ [ 貓頭鳥 ] 。 <>
u: niaw'tuu ⬆︎ 貓櫥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
飼貓e5櫥 。 <>
oniaw 烏貓 [wt] [HTB] [wiki] u: of'niaw ⬆︎ [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 ) 烏色e5貓 。 ( 2 )( 動 ) 鮶魚 。 ( 3 ) 不良少女 。 <>
u: of'niaw'niaw ⬆︎ 烏貓貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真暗 。 ( 2 ) 污穢kah烏ma3 - ma3 。 <>
u: pafn'niaw ⬆︎ 斑貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.597] [p.597] [#FHL][#CT]
( 動 ) 斑身e5貓 。 <>
u: peh'hor'niaw ⬆︎ 扒虎貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.781] [p.781] [#FHL][#CT]
作鬼面 。 <>
u: peq'siao'niaw'kofng'bin ⬆︎ 扒小貓公面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.773] [p.773] [#FHL][#CT]
＝ [ 扒小鬼仔面 ] 。 <>
u: phvae'niaw gaau'phvi'zhe ⬆︎ 歹貓賢鼻尋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
PhaiN2 e5貓gau5四界chhe7物件 。 <∼∼∼∼∼, phaiN2 cha - bou2厚姊妹 ＝ 意思 ： [ 臭味相投 ] 。 >
u: pvix'hor'niaw ⬆︎ 變虎貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.675] [p.675] [#FHL][#CT]
囡仔用指 ( chaiN2 ) 頭ka7目睭peh開激妖怪 。 <>
u: saxng'niaw ⬆︎ 送貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.567] [p.567] [#FHL][#CT]
贈送貓 。 <∼∼ 親成 , 送狗斷路 。 >
u: svaf'khaf'niaw ⬆︎ 三脚貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
三支腳e5貓 。 <∼∼∼ beh笑一目狗 ＝ 意思 ： m7知家己e5 bai2 。 >
u: sie'niaw ⬆︎ 死貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.663] [p.663] [#FHL][#CT]
( 1 ) 死去e5貓 。 ( 2 )( 罵 ) 貓面 。 <( 1 )∼∼ 吊樹頭 , 死狗放水流 。 >
u: siao'niaw ⬆︎ 痟貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
( 1 ) 起痟e5貓 。 ( 2 ) 罵向女人求愛e5人 ， 垃圾面 。 <( 2 ) 一個面na2 ∼∼ 。 >
u: svoax'niaw ⬆︎ 散貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.809] [p.809] [#FHL][#CT]
野貓 。 <>
u: svoaf'kex'niaw ⬆︎ 山蕨貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.805] [p.805] [#FHL][#CT]
( 植 ) 羊齒科 , 嫩芽搗碎用來貼腫物e5局部 。 <>
u: svoaf'niaw ⬆︎ 山貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.809] [p.809] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) 山頂e5貓 。 ( 2 ) 田庄人 。 <( 1 )∼∼ siau3想海魚 。 >
u: teq'niaw'siu ⬆︎ 壓貓巢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.413] [p.413] [#FHL][#CT]
Ka7人pun貓來飼e5時 , 贈送烏砂糖 。 <>
u: thae'køf'niaw ⬆︎ 癩哥貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
無揀 ( keng2 ) 食e5好色漢 ， 多情男 。 <>
u: thiq'niaw ⬆︎ 鐵貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.267] [p.267] [#FHL][#CT]
捕 ( pou7 ) 鼠器 。 <>
u: ixn'zuie'niaw ⬆︎ 印水貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96] [p.96] [#FHL][#CT]
用墨汁溶落去水裡 ， ka7紙浸入去hou7伊形成親像雲e5形狀 。 <>
u: svoar'niaw ⬆︎ 散貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.809] [p.809] [#FHL][#CT]
野貓 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources