Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Siao.
Lim08 (158)
u: buu'beeng'siao'zud ⬆︎ 無名小卒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.722] [p.722] [#FHL][#CT]
無名e5小卒 。 <>
u: zeg'siao seeng'tøf ⬆︎ 積少成多 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.153] [p.153] [#FHL][#CT]
塵埃堆積ma7會變成山 。 <>
u: ciuo'siao ⬆︎ 酒狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.140] [p.140] [#FHL][#CT]
lim酒了起亂狂 。 < 酒醉心頭定 ,∼∼ 無性命 。 >
u: zu'siao tøf'zaai'hak ⬆︎ 自小多才學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.340] [p.340] [#FHL][#CT]
自細漢就多才學 。 <∼∼∼∼∼, 平生志氣高 。 >
u: hiaau'siao ⬆︎ 嬈狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.609] [p.609] [#FHL][#CT]
淫亂 。 <>
u: iaw'siao ⬆︎ 飫瘋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.43] [p.43] [#FHL][#CT]
Iau kah掠狂 。 < 你teh ∼∼ ＝ 你teh掠狂 。 >
u: iaw'siao'loan ⬆︎ 飫瘋亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.43] [p.43] [#FHL][#CT]
＝ [ 飫瘋 ] 。 <>
u: yn'siao'sid'toa ⬆︎ 因小失大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
<>
u: jiin siao tarm tai ⬆︎ 人小膽大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.747] [p.747] [#FHL][#CT]
人細漢 ， 膽真大 。 意思 ： 辛 ( hiam ) 椒小粒khah辛 。 <>
u: kea'siao ⬆︎ 假狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.411] [p.411] [#FHL][#CT]
( 1 ) 模仿痟人 。 ( 2 ) 假糊塗 ， 裝 ( teN3 ) 青 。 <( 1 ) 激khong ∼∼ 。 ( 2 ) 免teh ∼∼ 。 >
u: khaf`siao'kwn ⬆︎ 脚踃筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.169] [p.169] [#FHL][#CT]
腳kiu3筋 。 <>
u: khie'siao ⬆︎ 起狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.267] [p.267] [#FHL][#CT]
發狂 ， ( 華語e5 「 發瘋 」) 。 <>
u: khiøq'siao'viar ⬆︎ 拾小影 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.313] [p.313] [#FHL][#CT]
畫肖像 。 <>
u: kiexn'siao'li sid'tai'su ⬆︎ 見少利失大事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: leeng'tai leeng'siao ⬆︎ 能大能小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.990] [p.990] [#FHL][#CT]
有伸縮性 。 <>
u: liaau'siao ⬆︎ 聊小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
無大扮 。 < chit塊桌e5枝骨siuN ∼∼ 。 >
u: liong'tai'liong'siao ⬆︎ 量大量小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.997] [p.997] [#FHL][#CT]
＝ [ 量大小 ] 。 <>
u: liong'tai'siao ⬆︎ 量大小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.997] [p.997] [#FHL][#CT]
斟酌 。 < 配頭chhut - chai7你 ∼∼∼ 就好 。 >
u: nar'siao ⬆︎ 那痟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
kah - na2起痟 。 < 伊 ∼∼ 。 >
u: pee'siao'loea ⬆︎ 賠羞禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.773] [p.773] [#FHL][#CT]
廢婚約e5賠償 。 <>
u: peq'siao'kuie'ar'bin ⬆︎ 扒小鬼仔面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.773] [p.773] [#FHL][#CT]
眼球充血 ， 紅目睭 。 <>
u: peq'siao'niaw'kofng'bin ⬆︎ 扒小貓公面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.773] [p.773] [#FHL][#CT]
＝ [ 扒小鬼仔面 ] 。 <>
u: pvoax'tiefn'pvoax'siao ⬆︎ 半癲半痟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
khong - khong痟痟 。 < 激 ∼∼∼∼ 。 >
u: pud'siao ⬆︎ 不少 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.736] [p.736] [#FHL][#CT]
boe7少 。 < 錢銀開去 ∼∼ ； 干係就 ∼∼ 。 >
u: safm`jit tai go`jit siao ⬆︎ 三日大五日小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
三日一大宴 , 五日一小宴 。 <>
u: siefn'siao'jiin ho'kwn'zuo ⬆︎ 先小人後君子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.685] [p.685] [#FHL][#CT]
先詳細聲明了後照約束來 。 <>
u: siaf'siao ⬆︎ 些少 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.629] [p.629] [#FHL][#CT]
( 文 ) sio2 - khoa2 , 一屑仔 。 <∼∼ 之物 。 >
u: siao ⬆︎ 小 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.634] [p.634] [#FHL][#CT]
細 。 <∼ 事 ; 大 ∼ 。 >
u: siao ⬆︎ 痟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.634] [p.634] [#FHL][#CT]
( 1 ) 畜類發情 。 ( 2 ) 精神無正常 ， 掠狂 。 ( 3 ) 實在講 。 <( 1 ) hit隻豬母teh ∼; ∼ 狗母 。 ( 2 ) 你teh ∼ 。 ( 3 ) to m7是我e5 , 你teh ∼; m7 - thang講 , 你teh ∼ 。 >
u: siao ⬆︎ 少 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.634] [p.634] [#FHL][#CT]
小數 。 < 不 ∼; 多 ∼ 。 >
u: siao'baa ⬆︎ 痟貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
( 1 ) 起痟e5貓 。 ( 2 )( 罵 ) 粗野e5 cha - bou2人 。 ( 3 ) 下等社會e5人謙稱家己e5 bou2 。 <>
u: siao'bea ⬆︎ 痟尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
尾溜左右揮動 。 < 風吹 ∼∼ 。 >
u: siao'beeng ⬆︎ 小名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙稱家己e5名 。 <>
u: siao'biin ⬆︎ 小民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
( 文 ) 賤民 。 <>
u: siao'zaf'bor ⬆︎ 狂查某 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
起痟e5 cha - bou2人 。 <>
u: siao'zefng ⬆︎ 小僧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 文 ) 和尚謙稱家己 。 <>
u: siao'chiab ⬆︎ 小妾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙稱家己e5細姨 。 <>
u: siao'chid ⬆︎ 小七 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
戲劇e5小丑角色 。 < 一個面na2 ∼∼ 仔 。 >
u: siao'chid'køf'ar ⬆︎ 小七哥仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 1 ) 演笑詼e5角色 。 ( 2 ) 指行動笑詼e5人 。 <>
u: siao'zhwn ⬆︎ 小春 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 文 ) 舊曆e5十月 。 <>
u: siao'zhud'ar ⬆︎ 痟齣仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
悾悾痟痟e5戲齣 。 <>
u: siao'cied'bok ⬆︎ 小節目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
sio2 - khoa2tai7 - chi3 。 <>
u: siao'ciog ⬆︎ 小酌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 文 ) ＝ [ 小飲 ] 。 <>
u: siao'ciog'zuo ⬆︎ 小爵子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
華族e5 kiaN2 。 <>
u: siao'cioxngXX ⬆︎ 小將 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 軍官階級 。 <>
u: siao'zog ⬆︎ 小作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 佃農 。 <>
u: siao'zu ⬆︎ 小字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙稱家己e5名字 。 <>
u: siao'zud'ar ⬆︎ 小卒仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
做雜差e5人 。 <>
u: siao`ee ⬆︎ 狂的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
( 1 ) 痟人 ， 狂人 。 ( 2 )( 卑 ) 稱號夫妻等真親密e5人 。 <( 1 )∼∼ 騙戇 -- e5 。 >
u: siao'erng ⬆︎ 小影 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
肖像 ， 畫像 。 < 拾 ∼∼ 。 >
u: siao'gong ⬆︎ 痟戇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
愚戇e5人 。 <>
u: siao'haai ⬆︎ 小孩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
( 文 ) gin2仔 。 <∼∼ 兒 。 >
u: siao'hak ⬆︎ 小學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
初級學校 。 <∼∼ 仔 ＝ 黃毛ㄚ頭 。 >
u: siao'haan ⬆︎ 小寒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
二十四節氣之一 ， 舊曆十二月e5節氣 。 <>
u: siao'haang ⬆︎ 小行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙稱家己e5店號 。 <>
u: siao'huxXX ⬆︎ 小傅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
官名 。 <>
u: siao'iexn ⬆︎ 小宴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
( 文 ) 規模細e5酒宴 。 <>
u: siao'iaw ⬆︎ 小妖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
( 1 ) 魔鬼e5 gin2仔kiaN2 。 ( 2 )( 罵 ) kiaN2輩 ， 部下 。 ( 3 ) （ 戲 ） kiaN2仔 。 <>
u: siao'irm ⬆︎ 小飲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
( 文 ) sio2 - khoalim2酒 ， 小酌 ( chiok ) 。 <∼∼ 小人蔘 , 大飲誤了身 。 >
u: siao'irn siao'in ⬆︎ 小引 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
( 文 ) 短序 。 <>
u: siao'ioong'zhwn ⬆︎ 小陽春 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
( 文 ) 十月e5別名 ， 小春 。 <>
u: siao'jii ⬆︎ 小兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
gin2仔 。 <>
u: siao'jii'khef ⬆︎ 小兒科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 專醫小兒e5病 。 <>
u: siao'jiin ⬆︎ 羞人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
phaiN2勢 ， 見笑 。 < 畏 ∼∼ ＝ 知見笑 ; 會 ∼∼; be7 ∼∼ 。 >
u: siao'jiin ⬆︎ 小人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
( 1 )( 文 ) 非君子 。 ( 2 ) 無重信義e5人 ， 狡獪 。 <( 1 )∼∼ 態 ; ∼∼ 得志若 ( jiok8 ) 登天 ; ∼∼ 見利忘義 ; ∼∼ 之交甘如醴 ( le2 ), 君子之交淡如水 ; ∼∼ 報冤三日 , 君子報冤三年 ; ∼∼ 堪重用 。 ( 2 )∼∼ 講話be7憑得 ; chhong3 ∼∼ 步 。 >
u: siao'jiin'zhao ⬆︎ 羞人草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
＝ [ 見笑草 ] 。 <>
u: siao'jiin'kog ⬆︎ 小人國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
小人島 。 <>
u: siao'jiin'poex ⬆︎ 小人輩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
小人之類 。 <>
u: siao'jip ⬆︎ 痟入 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
chhin3 - chhai2 ka7掃入來 。 <∼∼ 無痟出 ; ∼∼ be7好 , 痟出會好 。 >
u: siao'kae ⬆︎ 小解 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
小便 。 <>
u: siao'kao ⬆︎ 痟狗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
起痟e5狗 。 < hou7 ∼∼ 咬 -- tioh8 。 >
u: siao'kao'buo ⬆︎ 痟狗母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
起痟e5狗母 。 <>
u: siao'kao'kafng ⬆︎ 痟狗公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
起痟e5狗公 。 <>
u: siao'khix ⬆︎ 小器 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
( 文 ) 度量細 。 <>
u: siao'khix ⬆︎ 小氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
凍霜 ， 心胸狹 。 <∼∼ 鬼 。 >
u: siao'khix ⬆︎ 痟氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
起痟e5款式 。 <>
u: siao'khiern ⬆︎ 小犬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
謙稱家己e5 kiaN2 。 <∼∼ 無知 ( bu5 - ti ) 嫌路狹 。 >
u: siao'khiexn ⬆︎ 小khian3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
卑鄙小人 。 <>
u: siao'kiexn ⬆︎ 小見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 我e5意見 ， 愚見 。 ( 2 ) 見識狹 。 <>
u: siao'kied ⬆︎ 小吉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
卜吉凶e5六壬時課之一 。 <>
u: siao'kiok ⬆︎ 小局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
( 1 ) 小規模 ， 小動作 。 ( 2 ) 心肝細 ， 度量小 。 <( 2 )∼∼ e5人做無大頭路 。 >
u: siao'køx ⬆︎ 小過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
( 文 ) sio2 - khoa2e過錯 。 <>
u: siao'kvoaf ⬆︎ 小官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
低層e5官員 。 <>
u: siao'kofng ⬆︎ 小功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) sio2 - khoa2e功勞 。 ( 2 ) 五個月e5守喪 。 <>
u: siao'koong ⬆︎ 狂狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
起痟 ， 發狂 。 < 伊koh teh ∼∼ 。 >
u: siao'kofng'zuo ⬆︎ 狂公子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
( 1 ) 祭禮遊行e5時 , 行列中大仙穿神裝e5人 。 ( 圖 : P - 636 ) ( 2 ) 指好色e5人 。 <( 2 ) na2 ∼∼∼ 。 >
u: siao'kox ⬆︎ 小故 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
( 文 ) sio2 - khoa2e事故 。 <>
u: siao'kuie ⬆︎ 小鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
( 1 ) 細隻鬼 。 ( 2 ) 卑鄙e5人 ， 乞食性 。 <( 1 )∼∼ m7 - bat看過大豬頭 ＝ 指田庄人無見過大場面 ; ∼∼ be7勘得大百金 ＝ 指散赤人無法度than3大錢 。 >
u: siao'kuie'ar'bin ⬆︎ 小鬼仔面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
＝ 「 小鬼仔殼 」 。 <>
u: siao'kuie'ar'khag ⬆︎ 小鬼仔壳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鬼仔e5假面 。 ( 2 ) ＝ [ 豬頭皮 ] 。 <( 1 ) 戴 ∼∼∼∼ ＝ 指做phaiN2 tai7 - chi3 m7知見笑e5人 。 >
u: siao'kuie'bin ⬆︎ 小鬼面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
＝ 「 小鬼仔殼 」 。 <>
u: siao'kuie'khag ⬆︎ 小鬼壳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
＝ 「 小鬼仔殼 」 。 <>
u: siao'kuie'ar'sioxng ⬆︎ 小鬼仔相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
＝ 「 小鬼 」( 2 ) 。 <>
u: siao'lak'lak ⬆︎ 狂搙搙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
激悾激戇teh sng2笑 。 <>
u: siao'laang ⬆︎ 痟人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
起痟e5人 。 <>
u: siao'lea'hoef ⬆︎ 羞禮花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: siao'li ⬆︎ 小利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
薄利 。 < 見 ∼∼ 失大事 。 >
u: siao'liam'juu ⬆︎ 痟念茹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
kah - na2起痟teh chhop8 - chhop8念 。 <>
u: siao'liong ⬆︎ 少量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
( 文 ) sio2 - khoa2e量 。 <>
u: siao'lør'tiaf ⬆︎ 痟老爹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
祭禮e5時假裝笑詼 。 <>
u: siao'løo ⬆︎ 痟鑼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
( 1 ) 無應該拍鑼e5時拍鑼 。 ( 2 ) 做奇怪e5 tai7 - chi3 。 <>
u: siao'loan ⬆︎ 痟亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
起痟擾亂 。 <>
u: siao'loea ⬆︎ 羞禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
驚見笑 。 < 畏 ∼∼; be7 ∼∼ ＝ 鐵面皮 ; 賠 ∼∼ ＝ 取消婚約e5賠償 。 >
u: siao'luo siao'lie(漳) ⬆︎ 小女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.640] [p.640] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙稱家己e5 cha - bou2 - kiaN2 。 <>
u: siao'niaw ⬆︎ 痟貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
( 1 ) 起痟e5貓 。 ( 2 ) 罵向女人求愛e5人 ， 垃圾面 。 <( 2 ) 一個面na2 ∼∼ 。 >
u: siao'phie'giern ⬆︎ 小鄙gian2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
＝ 「 小鄙臉 」 。 <>
u: siao'phie'kw ⬆︎ 小鄙龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
＝ 「 小鄙臉 」 。 <>
u: siao'phie'liern ⬆︎ 小鄙臉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
心肝bai2 e5貪錢鬼 。 <>
u: siao'pien ⬆︎ 小便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 放尿 。 <>
u: siao'pørXX ⬆︎ 少保 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
官名 。 <>
u: siao'saix ⬆︎ 小婿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙稱家己cha - bou2 kiaN2 e5翁 。 <>
u: siao'sarn ⬆︎ 小產 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
流產 。 <>
u: siao'seg ⬆︎ 小媳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
謙稱家己e5新婦 。 <>
u: siao'sefng ⬆︎ 小生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙稱家己 。 <>
u: siao'sefng ⬆︎ 小星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 細粒星 。 ( 2 ) 細姨 。 <>
u: siao'sexng ⬆︎ 小姓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 謙稱家己e5姓 。 ( 2 ) 人數少e5一族 / 姓 。 <>
u: siao'six ⬆︎ 小試 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
( 文 ) 秀才e5考試 。 <>
u: siao'sii ⬆︎ 小時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
細漢e5時 。 <∼∼ 偷針 , 大時偷金 。 >
u: siao'sii'zefng ⬆︎ 痟時鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
時鐘無準亂行 。 <>
u: siao'siao ⬆︎ 痟痟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
( 1 ) 起痟 。 ( 2 ) 悾悾 ， 趣味e5人 。 <( 2 ) hit - e5人 ∼∼ 。 >
u: siao'siao lak'lak ⬆︎ 狂狂搙搙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.636] [p.636] [#FHL][#CT]
＝ 「 痟lak8 - lak8 」 。 <>
u: siao'sym ⬆︎ 痟心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
起痟 ， 亂來 。 <>
u: siao'siin ⬆︎ 痟神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
( 1 ) 精神無啥正常 。 ( 2 ) sng2笑 ， 戲言 。 <>
u: siao'soad ⬆︎ 小說 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
故事冊 。 <>
u: siao'soad ⬆︎ 小雪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
二十四節氣之一 ， 舊曆十月中e5節氣 。 <>
u: siao'sor'kiexn ⬆︎ 小所見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
( 文 ) 見識狹 。 <∼∼∼ 多所怪 。 >
u: siao'sox ⬆︎ 少數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
small number/few/minority
（ 日 ） 數量少 。 <∼∼ 人 。 >
u: siao'sox ⬆︎ 小數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
decimal fraction, decimal, fraction
小數量e5單位 ， 指分 、 釐 、 毫 、 絲 、 忽 、 微 、 纖 、 沙 、 塵 、 埃 。 <>
u: siao'swXX ⬆︎ 小師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
官名 。 <>
u: siao'sw ⬆︎ 小廝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
( 文 ) 下僕 ， 低賤e5工作 。 <>
u: siao'suo ⬆︎ 小暑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
二十四節氣之一 ， 舊曆六月e5節氣 。 <∼∼ 青粟無青米 。 >
u: siao'suo ⬆︎ 小使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 工友 。 <>
u: siao'su ⬆︎ 小事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
( 文 ) sio2 - khoa2 tai7 - chi3 。 <>
u: siao'suie ⬆︎ 小水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
( 文 )( 1 ) 小便 。 ( 2 ) 細條溝水 。 <( 1 )∼∼ 無通 。 ( 2 )∼∼ 不容大船 。 >
u: siao'swn ⬆︎ 小孫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
謙稱家己e5孫 。 <>
u: siao'swn'luo ⬆︎ 小孫女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
謙稱家己e5孫女 。 <>
u: siao'swn'seg ⬆︎ 小孫媳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.637] [p.637] [#FHL][#CT]
謙稱家己e5孫媳 。 <>
u: siao'tafng'tafng ⬆︎ 狂璫璫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
＝ 「 痟lak8 - lak8 」 。 <>
u: siao'te ⬆︎ 小弟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 文 ) 謙稱家己 。 <>
u: siao'thafm ⬆︎ 痟貪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
真貪心 。 <>
u: siao'thex ⬆︎ 痟退 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
起痟結束恢復正常 。 <>
u: siao'thiaangXX ⬆︎ 小腸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: siao'thiuo'ar ⬆︎ 小丑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
戲劇e5笑詼角色 。 <>
u: siao'tvia ⬆︎ 痟定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 1 ) 起痟恢復正常 。 ( 2 ) 指動物發情期結束 。 <>
u: siao'tioong ⬆︎ 小腸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
消化器官之一 。 <∼∼ 疝 ( san3 ) ＝ 脫腸 ; ∼∼ 墜 ＝ kah - na2脫腸e5病 。 >
u: siao'tioong hoai'jiet'zexng ⬆︎ 小腸壞熱症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
( 病 ) 傷寒 。 <>
u: siog'siao ⬆︎ 縮小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.696] [p.696] [#FHL][#CT]
( 日 ) 變小 。 <>
u: tai'hof siao'kiaux ⬆︎ 大呼小叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.22] [p.22] [#FHL][#CT]
大細聲嚷叫 。 <>
u: tai'kofng siao'bok ⬆︎ 大綱小目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
( 文 ) 綱目 。 <>
u: tai'siao ⬆︎ 大小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
大kap小 。 < 事無 ∼∼ ； 量 ∼∼ 。 >
u: tai'siao'pien ⬆︎ 大小便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
大便kap小便 。 <∼∼∼ 不通 。 >
u: tai'toong siao'vi ⬆︎ 大同小異 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.20] [p.20] [#FHL][#CT]
真相仝 。 <>
u: thaam'loan'siao ⬆︎ 痰亂痟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
亂心 ， 狂亂 。 <>
u: tvix'siao ⬆︎ 佯痟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.261] [p.261] [#FHL][#CT]
假痟 。 < ～ ～ 六顛 ＝ 激khong開玩笑 ； m7免得 ～ ～ 。 >
u: tvix'tiefn tvix'siao ⬆︎ 佯癲佯痟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.265] [p.265] [#FHL][#CT]
＝ [ 佯癲佯戇 ] 。 <>
u: tøf'siao ⬆︎ 多少 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.467] [p.467] [#FHL][#CT]
濟少 ； 多寡 。 < ～ ～ 仔 ； ～ ～ 少年亡 , 不見白頭死 。 >
u: uix'siao'jiin ⬆︎ 畏羞人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.103] [p.103] [#FHL][#CT]
驚見笑 。 < m7 ∼∼∼/ be7 ∼∼∼ ＝ 厚面皮 。 >
u: uix'siao'loea ⬆︎ 畏羞禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.103] [p.103] [#FHL][#CT]
＝ [ 畏羞人 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources