Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Tao.
Lim08 (168)
u: aan'tao ⬆︎ 緊倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.20] [p.20] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真無輕鬆 , 真硬tau2 。 ( 2 ) 金錢e5問題真迫切 。 <( 1 ) 穡頭 ∼∼ 。 >
u: aang'tao'ar ⬆︎ 紅斗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]
五升 ( chin ) e5量器 。 <>
u: au'tao ⬆︎ 後斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
後壁面部分 。 < 帕 ( phe3 ) ∼∼ / 戽 ∼∼ /∼∼ 操 = Seh8過敵人e5後壁面去phah 。 ∼∼ 槍 。 >
u: bak'tao ⬆︎ 墨斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.547] [p.547] [#FHL][#CT]
木匠使用e5墨壺 。 <>
u: bak'tao'chvi ⬆︎ 墨斗刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.547] [p.547] [#FHL][#CT]
墨刺 。 <>
u: bak'tao'ciin ⬆︎ 墨斗繩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.547] [p.547] [#FHL][#CT]
墨繩 。 <>
u: bak'tao'svoax ⬆︎ 墨斗線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.547] [p.547] [#FHL][#CT]
[ 墨斗 ] e5線 。 <>
u: bang'tao ⬆︎ 望斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.557] [p.557] [#FHL][#CT]
旗柱中部e5四角形框木 。 <>
u: bie'tao ⬆︎ 米斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.644] [p.644] [#FHL][#CT]
量米e5斗 。 < 鴨卵拾kah ∼∼ tiN7 = 意思 : 借錢一屑仔一屑仔還到全部還清 。 >
u: biin'zhngg'tah'tao ⬆︎ 眠床踏斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.656] [p.656] [#FHL][#CT]
上眠床e5踏臺 。 <>
u: buo'tao ⬆︎ 母斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.721] [p.721] [#FHL][#CT]
標準e5斗 。 <>
u: zay'hoef voa'tao ⬆︎ 栽花]kap[換斗]。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
<>
u: zap'cyn'tao ⬆︎ 十升斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
十升作單位e5斗 。 <>
u: ze'tao ⬆︎ 坐斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
分娩e5時嬰仔尻川斗先出來 。 <>
u: zeg'tao ⬆︎ 窄倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.154] [p.154] [#FHL][#CT]
chek - tiau5 - teh be7通 。 < 話 ∼∼ 講be7 -- 出來 ; 錢關 ∼∼ be7轉 。 >
u: zeg'tao ⬆︎ 積倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.154] [p.154] [#FHL][#CT]
積tiau5 - teh 。 < 水 ∼∼ 。 >
u: zheg'tao ⬆︎ 粟斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.154] [p.154] [#FHL][#CT]
量粟e5斗 。 <>
u: zhef'tao ⬆︎ 炊斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
= [ 炊桶 ] 。 <>
u: chiaf'lixn'tao ⬆︎ chhia輪斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90] [p.90] [#FHL][#CT]
= [ chhia糞斗 ] 。 <>
u: chiaf'phaf'lyn'tao ⬆︎ 車拋輪斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.83] [p.83] [#FHL][#CT]
翻筋斗 。 <>
u: chiaf'poah'lixn'tao ⬆︎ 車跋輪斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.88] [p.88] [#FHL][#CT]
= [ 車糞斗 ] 。 <>
u: chiaf'puxn'tao ⬆︎ 車糞斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.85] [p.85] [#FHL][#CT]
翻筋斗 。 < 有眠床m7睏beh tiam3蚵殼 ∼∼∼ 。 >
u: chiaf'tao ⬆︎ 車斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
人力車e5後斗 。 <>
u: chvy'tao zhvef'tao(漳) ⬆︎ 星斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
星辰 。 <>
u: chiøq'tao'chixn ⬆︎ 尺斗稱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198] [p.198] [#FHL][#CT]
度量衡 。 <>
u: zhof'zhuix iar'tao ⬆︎ 粗嘴野斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
講話粗魯 。 <>
u: zhuix'e'tao ⬆︎ 嘴下斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
顎 ( gok ) 。 <>
u: zhuix'tao ⬆︎ 嘴斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
( 1 ) 嘴食物件e5習慣 。 < phaiN2 ∼∼ = 偏食 , phaiN2嘴罵人 ; 褻 ( siat ) ∼∼ = phaiN2嘴罵人 ; ∼∼ sa3 = 貪婪食 , 講phaiN2嘴 , 胡亂講 ; ∼∼ 輕 = 指家畜等e5食慾無好 。 >
u: ciafm'chvy bang'tao ⬆︎ 占星望斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.102] [p.102] [#FHL][#CT]
天文學家或預言家e5觀察天體 。 <>
u: cyn'tao ⬆︎ 升斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
容量e5量器 。 <>
u: cyn'toe'tao'zhux ⬆︎ 升地斗厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
( 1 ) 厝地狹 ( eh8 ) 但厝大間 。 ( 2 ) beh買厝地kapbeh起e5厝比起來有khah細 。 <>
u: cit'ciøh kao'tao'phvax ⬆︎ 一石九斗冇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.212] [p.212] [#FHL][#CT]
指講話膨風騙食e5人 。 <>
u: zoarn'tao ⬆︎ 轉斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.841] [p.841] [#FHL][#CT]
收納訴願書等e5迴轉箱 。 <>
u: zuu'tao ⬆︎ 薯斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.343] [p.343] [#FHL][#CT]
= [ 薯豆 ] 。 <>
u: zuie'tao ⬆︎ 水斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
汲船底水e5器具 。 <>
u: e'tao ⬆︎ 下斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
下顎 ( hoai7 ) 。 <>
u: e'tao'chiw ⬆︎ 下斗鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
下顎鬚 。 <>
u: goaan'tao ⬆︎ 元斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.518] [p.518] [#FHL][#CT]
容量計算e5標準 。 <>
u: go'tao'kngf ⬆︎ 五斗缸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.525] [p.525] [#FHL][#CT]
五斗入e5甕 。 <>
u: go'tao'oo ⬆︎ 五斗壺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.525] [p.525] [#FHL][#CT]
五斗入e5壺 。 <>
u: hak'tao ⬆︎ 學斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.526] [p.526] [#FHL][#CT]
管理 [ 學租 ] e5人 。 <>
u: haxm'tao'larng ⬆︎ ham3斗籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大圓身e5擔籠 。 ( 2 ) 離譜 。 <( 2 )∼∼∼ e5人 。 >
u: hea'thvoax'tao høea'thvoax'tao ⬆︎ 火炭斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.756] [p.756] [#FHL][#CT]
thio火炭e5斗 。 <>
u: hexng'tao ⬆︎ 興倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.632] [p.632] [#FHL][#CT]
趣味 。 < 有 ∼∼ ; 真 ∼∼ 。 >
u: hiexn'tao ⬆︎ 獻倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.628] [p.628] [#FHL][#CT]
講話等誇張 。 < 伊e5話真 ∼∼ 。 >
u: hør'zhuix'tao ⬆︎ 好嘴斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.826] [p.826] [#FHL][#CT]
無偏食 。 <>
u: hoef'tao'puu ⬆︎ 花斗匏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.806] [p.806] [#FHL][#CT]
( 植 ) 大形e5匏e5一種 。 <>
u: hofng'kor'tao ⬆︎ 風鼓斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.834] [p.834] [#FHL][#CT]
風鼓頂面斗形e5貯粟所在 。 <>
u: hox'tao ⬆︎ 戽斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.815] [p.815] [#FHL][#CT]
( 1 ) = [ 戽勺 ] 。 ( 2 ) 下hoaiN5突出 。 <( 2 )∼∼ 嘴 。 >
u: hox'tao'zhuix ⬆︎ 戽斗嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.816] [p.816] [#FHL][#CT]
下hoaiN5比上hoaiN5突出e5嘴 。 <>
u: hwn'tao ⬆︎ 煙斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
食阿片e5薰管e5頭 ( 用錫 、 黃銅 、 陶器等製造 ) 。 <>
u: viaa'tao ⬆︎ 營斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
( 1 ) khng3武官e5官印e5箱a2 。 ( 2 ) khng3祭神e5旗e5四角柴箱 。 <>
u: ixn'tao ⬆︎ 印斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
khng3官印e5箱 。 <>
u: jit'purn'tao ⬆︎ 日本斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.746] [p.746] [#FHL][#CT]
日本e5量器 。 <>
u: kaq'tao'koarn ⬆︎ 合斗管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
容量e5量 ( niu5 ) 器e5 「 五合升 ( chin )」 。 <>
u: kek'tao ⬆︎ 極倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.288] [p.288] [#FHL][#CT]
極端 。 < 到 ∼∼; ∼∼-- e5話 。 >
u: keg'tao ⬆︎ 激倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.288] [p.288] [#FHL][#CT]
( 談論等 ) 激烈 , 極端 。 < 伊講話真 ∼∼ 。 >
u: khaf'zhngf'tao ⬆︎ 尻川斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
<>
u: khaf'zhngf'tao khyn ⬆︎ 尻川斗輕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
<>
u: khaf'zhngf'tao tang ⬆︎ 尻川斗重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
<>
u: khaf'tao'ar ⬆︎ 脚斗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
洗腳桶 。 <>
u: khiaxng'tao ⬆︎ 强倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.256] [p.256] [#FHL][#CT]
clever; shrewd
聰明 , 敏捷 , 腳手好 。 < hit - e5是 ∼∼ 。 。 >
u: khoef'sefng thad'tao'tiaux ⬆︎ 魁星躂斗吊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.461] [p.461] [#FHL][#CT]
縛起來吊teh拷問e5一種 。 <>
u: khofng'tao ⬆︎ khong斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
草藥店用來掛ti7藥箱等e5篩a2 。 <>
u: kii'kvoaf'tao ⬆︎ 旗杆斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.266] [p.266] [#FHL][#CT]
[ 旗杆 ] 面頂e5四角物件 。 <>
u: kym'tao ⬆︎ 金斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
貯死人骨頭e5甕 。 = [ 金tan7 ] 、 [ 黃 ( hong5 ) 金 ]( 2 ) 。 <>
u: kiø'tao ⬆︎ 轎斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.314] [p.314] [#FHL][#CT]
轎後面突出來e5部分 。 <>
u: kiø'tao'vii ⬆︎ 轎斗圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.314] [p.314] [#FHL][#CT]
khng3 ti7轎裡beh送男方e5禮物 。 <>
u: kiø'tao'ty'khaf ⬆︎ 轎斗猪脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.314] [p.314] [#FHL][#CT]
khng3 ti7轎裡beh送男方e5豬肉 。 <>
u: kiuo'safm'tao ⬆︎ 九三斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.281] [p.281] [#FHL][#CT]
容積量器e5一種 。 <>
u: kvoaf'tao ⬆︎ 官斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.435] [p.435] [#FHL][#CT]
官訂e5容量量 ( niu5 ) 器 。 <>
u: koef'cih'tao ⬆︎ 雞舌斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.462] [p.462] [#FHL][#CT]
樑kap棟中間e5短柱 ( thiau7 ) 。 <>
u: kog'tao ⬆︎ 穀斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.493] [p.493] [#FHL][#CT]
運搬茶e5 khah深e5畚箕 。 <>
u: kofng'tao ⬆︎ 公斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.503] [p.503] [#FHL][#CT]
( 1 ) 公定e5升斗 。 ( 2 ) 公用e5升斗 。 <>
u: la'tao ⬆︎ 撈倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.930] [p.930] [#FHL][#CT]
變成泡沫 , 變無路用去 。 < tai7 - chi3 ∼∼ 去 。 >
u: laam'tao ⬆︎ 南斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.951] [p.951] [#FHL][#CT]
南極e5星e5名 。 <∼∼ 星君 ; 下 ∼∼ = 破病e5時向南斗星下願 ; ∼∼ 註生 , 北斗註死 。 >
u: laam'tao'chvy ⬆︎ 南斗星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.951] [p.951] [#FHL][#CT]
南極e5星e5名 。 <>
u: lau'tao ⬆︎ 漏斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.939] [p.939] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: lex'tao ⬆︎ 麗倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1012] [p.1012] [#FHL][#CT]
( 1 ) 有派頭 , 宏偉 , 清爽 。 ( 2 ) 爽快 。 <( 1 ) chit間厝起了真 ∼∼ ; 今仔日e5天氣chiaN5 ∼∼ 。 ( 2 ) 看tioh8好戲心肝真 ∼∼ 。 >
u: løo'tao ⬆︎ 籮斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1028] [p.1028] [#FHL][#CT]
細e5篩 。 <>
u: løo'tao'sef ⬆︎ 籮斗紗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1028] [p.1028] [#FHL][#CT]
細e5篩用e5布片 。 <>
u: lurn'tao ⬆︎ 忍倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1009] [p.1009] [#FHL][#CT]
= [ 忍膽 ] 。 <>
u: mngg'tao ⬆︎ 門斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.921] [p.921] [#FHL][#CT]
門楣 。 <>
u: mngg'tao ⬆︎ 門斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.921] [p.921] [#FHL][#CT]
( 同 ) 門e5插栓 。 <>
u: moar'tao boarn'tao ⬆︎ 滿斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.925] [p.925] [#FHL][#CT]
( 1 ) 一斗tiN7 - tiN7 。 ( 2 ) 斗e5一種 , 約6 . 42斗 。 <>
u: naa'tao ⬆︎ 籃斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
無提手e5籠 / 籃 。 <∼∼ 仔 。 >
u: ngg'leeng'tao ⬆︎ 黃龍斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1042] [p.1042] [#FHL][#CT]
阿片suh管e5龍頭 。 <>
u: gvi'tao ⬆︎ 硬倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.341] [p.341] [#FHL][#CT]
手段硬phaiN2應付 , 無講情義 。 < 講話 ∼∼; 穡頭真 ∼∼; seng - li2真 ∼∼ 。 >
u: voar'tao ⬆︎ 碗斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.143] [p.143] [#FHL][#CT]
洗碗桶 。 = [ 碗桶 ] 。 <>
u: voa'tao ⬆︎ 換斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.143] [p.143] [#FHL][#CT]
( 1 ) 換升 ( chin ) 斗等e5量器 。 ( 2 ) 無kiaN2 e5時或求beh cha - pou - kiaN2 e5時 , 斗貯米去祈求 [ 童乩 ] 。 參照 : [ 栽花 ] 。 <>
u: øh'tao ⬆︎ 學斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
學校e5行政人員 。 <>
u: pag'tao ⬆︎ 北斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.591] [p.591] [#FHL][#CT]
( 1 ) 北斗星 。 ( 2 ) 容器e5名 , 約5 . 85斗 。 <( 1 )∼∼ 註死 , 南斗註生 ; ∼∼ 星君 。 >
u: pag'tao'chvy ⬆︎ 北斗星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
星e5名 。 <>
u: paf'tao ⬆︎ 巴斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.565] [p.565] [#FHL][#CT]
貯米e5籠 。 <>
u: phaq'boarn'tao ⬆︎ 打滿斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.573] [p.573] [#FHL][#CT]
= [ 打第一 ] 。 <>
u: phaq'kwn'tao ⬆︎ 打觔斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
翻觔斗 。 <>
u: phaq'tao ⬆︎ 打斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.565] [p.565] [#FHL][#CT]
用斗來量 。 <>
u: phaq'tao'six ⬆︎ 打斗四 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.565] [p.565] [#FHL][#CT]
= [ 樂公 ] 。 <>
u: phvae'zhuix'tao ⬆︎ 歹嘴斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
( 1 ) 講phaiN2話 。 ( 2 ) 挑食 , 揀食 ( keng2 - chiah8 ) 。 <>
u: phaf'lixn'tao ⬆︎ 拋輪斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
= [ chhia糞斗 ] 。 <>
u: phex'au'tao ⬆︎ 帕後斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.770] [p.770] [#FHL][#CT]
( 1 ) 攻打敵人e5後方 。 ( 2 ) 搶先到位 。 <>
u: png'tao ⬆︎ 飯斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.749] [p.749] [#FHL][#CT]
飯櫃 。 <>
u: pør'tao ⬆︎ 寶斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.897] [p.897] [#FHL][#CT]
[ 撚寶 ] e5 poah8 - kiau2道具 。 <>
u: pør'tao'jiin ⬆︎ 寶斗仁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.898] [p.898] [#FHL][#CT]
( 1 ) [ 撚寶 ] e5 poah8 - kiau2用e5 [ 骰子 ]( 撚豆仔 ) 。 ( 2 ) 指正方形e5街路 。 <>
u: pør'tao'khag ⬆︎ 寶斗壳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.897] [p.897] [#FHL][#CT]
[ 撚寶 ] e5 poah8 - kiau2四角小金屬箱 。 <>
u: pør'tao'khefng ⬆︎ 寶斗框 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.898] [p.898] [#FHL][#CT]
( 1 ) = [ 寶斗殼 ] 。 ( 2 ) 四角形e5木框 。 <>
u: po'kofng'tah'tao ⬆︎ 步公踏斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.889] [p.889] [#FHL][#CT]
道士等踏燈火使魔術 。 <>
u: pux'tao ⬆︎ 富倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.731] [p.731] [#FHL][#CT]
真好額 。 < lak袋a2 ∼∼ = 手頭真有錢 ; 伊真 ∼∼ 。 >
u: puxn'tao ⬆︎ 糞斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.745] [p.745] [#FHL][#CT]
掃糞埽來暫時貯e5器具 。 <>
u: puxn'tao'ie ⬆︎ 糞斗椅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.745] [p.745] [#FHL][#CT]
竹做糞斗形有手hoaN7 e5椅 。 <>
u: siaw'tao ⬆︎ 捎倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
= [ 體 ( the2 ) 踢 ] 。 <>
u: svoax'tao ⬆︎ 散倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.807] [p.807] [#FHL][#CT]
分散 , 解散 。 <>
u: soex'tao'ar ⬆︎ 細斗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
五升斗 。 <>
u: tah'tao ⬆︎ 踏斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
上眠床等e5 thiap8腳台 。 ( 圖 : 下P - 6 )<>
u: tang'tao ⬆︎ 重倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61] [p.61] [#FHL][#CT]
= [ 重頓 ( tim3 )] 。 <>
u: tao ⬆︎ 斗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.23] [p.23] [#FHL][#CT]
( 1 ) 一斗e5容器 。 ( 2 ) 量容器e5單位 。 ( 3 ) 胖物件e5附加尾詞 。 <( 1 ) ∼ 仔 。 ( 2 ) 一 ∼ 米 。 ( 3 ) 熨 ∼ ; 飯 ∼ ; 嘴下 ∼ ; 車 ∼ ; 尻川 ∼ 。 >
u: tao ⬆︎ 倒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.23] [p.23] [#FHL][#CT]
( 1 ) 往復e5人客各換車坐轉去 。 ( 2 ) 花言巧語瞞騙 。 ( 3 ) 頂替 , 偷換 。 ( 4 ) 偷提 ( theh8 ) 。 ( 5 ) 玩 ( i7 ) 紙牌輸嬴e5時 , 分 ( pun ) 牌chin3前提一部分起來疊ti7其他牌e5面頂 。 ( 6 )[ 撚寶 ] 或 [ 子 ( ji2 ) 仔 ] 等輸嬴e5次數 。 ( 7 ) 主要附加ti7單音語自動詞後面來調整語調koh表示其狀態 。 ( 8 ) 主要附加ti7單音語形容詞後面來調整語調koh表示其狀態 。 <( 2 ) 我hou7伊be7 ∼-- 得 。 ( 3 ) 將好 -- e5 ka7伊 ∼-- 起 - 來 。 ( 4 )∼ 三粒 -- 去 。 ( 6 ) teh三 ∼ 。 ( 7 ) 興 ( heng3 ) ∼ = 起興 ; 積 ∼ = 塞tiau5 ; 合 ( hah8 ) ∼ = 會 ( e7 ) 合 ; 散 ∼ = 離別 , 分開 ; 頓 ( tun3 ) ∼ = 乖戾 ( le7 ) 。 ( 8 ) 重 ∼ ; tim3 ∼ = 有重量 ; teng7 ∼ ; 硬 ∼ ; an5 ∼ ; 麗 ∼ = 綺 ( khi5 ) 麗 。 >
u: tao ⬆︎ 斗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
( 2 ) 量器e5助數詞 。 < 一 ~ 米 。 >
u: tao'ar ⬆︎ 斗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
一斗e5升 ( chin ) 。 < 酒 ∼∼ 。 >
u: tao'ar ⬆︎ 枓仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
a supporting bracket used in traditional wooden Chinese building or construction
橫木頂面支持棟樑e5垂直khia7木 。 <>
u: tao'aam ⬆︎ tau2涵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
水門所在e5土管 。 <>
u: tao'bie ⬆︎ 斗米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.36] [p.36] [#FHL][#CT]
一斗e5米 。 < 斤雞 ∼∼ = 飼一斤e5雞ai3用一斗e5米 ; ∼∼ 三錢 = 豐收kah米價真siok8 。 >
u: tao'buo ⬆︎ 斗母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.37] [p.37] [#FHL][#CT]
北斗星 。 < 拜 ∼∼ = 姓孫e5人點七支燈來祭拜北斗星 。 >
u: tao'chixn ⬆︎ 斗稱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
斗kap秤 。 <∼∼ 公平 ; ∼∼ 刻薄 。 >
u: tao'chixn'chiøq ⬆︎ 斗稱尺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
斗 、 秤kap尺 、 度量衡 。 <>
u: tao'giah ⬆︎ 斗額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28] [p.28] [#FHL][#CT]
斗e5分量 。 <∼∼ 十足 。 >
u: tao'iu ⬆︎ 斗柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
( 植 )[ 柚仔 ] e5一種 。 <>
u: tao'kaix ⬆︎ 斗㮣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
用斗量e5時kai3平e5 kai3 。 <>
u: tao'kafn ⬆︎ 斗矸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
( 番語 ) 番人用網做e5揹 ( phaiN7 ) 袋 。 <>
u: tao'khefng ⬆︎ 斗框 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28] [p.28] [#FHL][#CT]
( 1 ) 斗頂面e5框 。 ( 2 ) 窗仔e5框 。 <( 2 ) 張 ∼∼ 。 >
u: tao'kiah ⬆︎ 斗拱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
門柱e5拱門 。 <>
u: tao'larng ⬆︎ 斗籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
= [ 斗籠仔 ] 。 <>
u: tao'larng'ar ⬆︎ 斗籠仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
擔籠 。 <∼∼∼ 本 = 小可e5本錢 。 >
u: tao'loeh ⬆︎ 斗笠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
佛像e5天蓋 。 <>
u: tao'lok ⬆︎ 斗鹿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
( 植 ) 田麻科 。 <>
u: tao'lo'zam ⬆︎ 倒路站 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
相向e5車ka7乘客或貨物等交換了照原路轉去 。 <>
u: tao'mngg ⬆︎ tau2門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.38] [p.38] [#FHL][#CT]
( 泉 ) 水門 。 <>
u: tao'voa ⬆︎ 倒換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
別人e5物件比家己ekhah5需要e5時 , 互相交換 。 < kap生番 ∼∼ ; 你e5聖經kap我e5字典 ∼∼ 好 -- m7 ?>
u: tao'say ⬆︎ 斗司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
負責量米 、 豆等e5職員 。 <>
u: tao'sviaf ⬆︎ 斗聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
量分量 , 斗目 。 < 是beh用 ∼∼ 抑是用斤聲 。 >
u: tao'tefng ⬆︎ 斗燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
祭祀e5時用e5 tau2形提燈 。 ( 圖 : 下P - 34 )<>
u: tao'tefng'siuo ⬆︎ 斗燈首 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
[ 斗燈 ] e5名頭 。 <>
u: tao'thaau ⬆︎ 斗頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
容積e5分量 。 <∼∼ khah有 ; ∼∼ 足 。 >
u: tex'tao ⬆︎ 笮斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.410] [p.410] [#FHL][#CT]
( 1 ) 雞 、 鴨等尻川脹大e5款式 。 ( 2 ) 運命等e5確實把握 。 <( 1 ) 鴨母 ∼∼ khah gau5生卵 ; cha - bou2 ∼∼ khah gau5生kiaN2 。 ( 2 ) 伊e5家伙khah ∼∼ 。 >
u: terng'tao ⬆︎ 頂斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.297] [p.297] [#FHL][#CT]
上顎 。 <>
u: thay'tao ⬆︎ 篩斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]
篩藥粉等e5篩仔 。 <∼∼ 紗 。 >
u: thay'tao'kviaa ⬆︎ 篩斗筕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]
篩e5框 、 邊緣 。 <>
u: thuq'zhuix'e'tao ⬆︎ 托嘴下斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.384] [p.384] [#FHL][#CT]
用手托tiau5嘴下頦 ( hoai5 ) 。 <>
u: tviaa'tao ⬆︎ 庭斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.237] [p.237] [#FHL][#CT]
門口e5空地 。 <>
u: tixm'tao ⬆︎ 頓倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.319] [p.319] [#FHL][#CT]
用手量e5重量 。 < khah無 ~ ~ 。 >
u: tiofng'tao'iu ⬆︎ 中斗柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.307] [p.307] [#FHL][#CT]
大細中中e5斗柚 。 <>
u: tngx'tao ⬆︎ 擲斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.395] [p.395] [#FHL][#CT]
ka7土地或鹽田等tng3 hou7伊平e5工具 。 <>
u: tøx'chiaf'puxn'tao ⬆︎ 倒車糞斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.469] [p.469] [#FHL][#CT]
向後翻筋斗 。 <>
u: tøx'tao ⬆︎ 倒倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.468] [p.468] [#FHL][#CT]
透露口風 。 < 你若 ~ ~ 伊 , 伊就吐出來 。 >
u: tøo'ar'tao ⬆︎ 朵仔斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.464] [p.464] [#FHL][#CT]
量雜穀e5斗 , tak8所在無仝 , 約咱e5標準斗e5 6 . 42或6 . 25斗 。 <>
u: tø'tao ⬆︎ 道斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.468] [p.468] [#FHL][#CT]
量米kap雜穀用e5斗 。 <>
u: toa'zhuix'tao ⬆︎ 大嘴斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.432] [p.432] [#FHL][#CT]
無客氣貶責誹謗 , 或指無客氣貶斥e5人 。 <>
u: toa'tao ⬆︎ 大斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
量器e5斗 。 <>
u: toa'tao'iu ⬆︎ 大斗柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
( 植 ) 柑橘科 。 <>
u: toa'tao'voar ⬆︎ 大斗碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
大碗 。 <>
u: toxng'tao ⬆︎ 當倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.483] [p.483] [#FHL][#CT]
( 1 ) 阻當 , 防止 。 ( 2 ) 塞tiau5 。 <( 1 ) 伊ka7我 ~ ~ 。 ( 2 ) 鬧熱pai2 , 人 ~ ~ 自動車boe7得過 。 >
u: tux'tao ⬆︎ 滯倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.383] [p.383] [#FHL][#CT]
停留 ; 阻擋 。 < Tai7 - chi3 soah ~ ~ be7得進行 。 >
u: ux'hø'tao ⬆︎ 煦號斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.113] [p.113] [#FHL][#CT]
烙 ( lo7 ) 印用e5斗 。 <>
u: ud'tao ⬆︎ 熨斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.115] [p.115] [#FHL][#CT]
火熨斗 。 <>
u: kwn'koef tao'bie ⬆︎ 斤雞斗米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.380] [p.380] [#FHL][#CT]
飼雞一斤重需要一斗米 。 <>
u: tao'tao tao'lao ⬆︎ 倒倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
= [ 倒 ]( 1 )∼( 5 ) 。 <>
u: tiafm'tao ⬆︎ 砧斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.251] [p.251] [#FHL][#CT]
( 同 ) 為tioh8托tiau5棟木 , ti7楣e5頂面chhai7 e5木 。 <>
u: naa'tao'ar ⬆︎ 籃斗仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
= [ 籃斗 ] 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources