Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Tiaau.
Embree (126)
beftiaau 馬牢 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.10]
N keng : horse stable
馬廄
bøextiaau - [wt] [HTB] [wiki] u: *be'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
: see bøe, tiaau
bøextiaau 袂牢 [wt] [HTB] [wiki] u: *be'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
pVmod : cannot, unable to
不會
Bengtiaau 明朝 [wt] [HTB] [wiki] u: Beeng'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
N : Ming dynasty
明朝
bøextiaau - [wt] [HTB] [wiki] u: boe'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.16]
: See: [boe7], [tiau5]
bøextiaau 袂牢 [wt] [HTB] [wiki] u: boe'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.16]
pVmod : cannot, unable to
不會
zafmtiaau 斬條 [wt] [HTB] [wiki] u: zarm'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.21]
N ê : inscription attached to a criminal who is being taken to be beheaded
罪狀
u: zap'tiaau'hieen ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.22]
N/Bib : ten stringed harp
十弦瑟
Zabtiaau-kaix 十條戒 [wt] [HTB] [wiki] u: Zap'tiaau'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]
N/Bib : The ten commandments
十條誡
u: zeng'thor'tiaau ⬆︎ 淨土朝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.25]
N/Budd : Pure Land Sect, Western Paradise Sect
淨土朝
Cixn-tiaau 晉朝 [wt] [HTB] [wiki] u: cixn'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.31]
N : Chin dynasty (A.D. 265-419)
晉朝
Ciin-tiaau 秦朝 [wt] [HTB] [wiki] u: Ciin'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.31]
N : Ch'in dynasty
秦朝
øextiaau 會牢 [wt] [HTB] [wiki] u: e'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.65]
pVmod : able to, can
會
Goaan-tiaau 元朝 [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.73]
N : The Mongol Dynasty, Yuan Dynasty (1280-1368 A. D.)
元朝
gutiaau 牛牢 [wt] [HTB] [wiki] u: guu'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.74]
N : cattle shed, stable
牛欄
Ha-tiaau 夏朝 [wt] [HTB] [wiki] u: Ha'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
N : The Hsia Dynasty (1989?-1523? B.C.)
夏朝
Haxn-tiaau 漢朝 [wt] [HTB] [wiki] u: Haxn'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.78]
N : Han dynasty (206 B.C.-c 8 A.D.)
漢朝
hoattiaau 發條 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.94]
N tiâu : mainspring (watch, clock or toy)
發條
u: hoef'boong'tiaau'hii ⬆︎ 灰盲條魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.94]
N/Ich bé : either of two barretos (fish), genus Taenioides, esp Taenioides anguillaris
灰盲條魚
u: hoef'tiaau'bea ⬆︎ 花條馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.95]
N chiah : zebra
斑馬
hongtiaau 封條 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.98]
N tiuⁿ : paper seal (put on by authorities)
封條
u: id'tiaau'kwn ⬆︎ 乙條根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.112]
N châng : Moghania macrophylia
乙條根
u: id'tiaau'kwn'ku ⬆︎ 一條根舅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.112]
N châng : a kind of alyce clover, Alysicarpus nummularifolius
一條根舅
u: iuo'tiaau'iuo'lie ⬆︎ 有條有理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
Sph : in a logical and systematic fashion
有條有理
viutiaau 羊牢 [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.115]
N ê : sheepfold
羊欄
u: *kef'tiaau ⬆︎ 雞牢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N ê : chicken coop
雞寮
kimtiaau 金條 [wt] [HTB] [wiki] u: kym'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.137]
N tiâu : gold bar (about 10 OZ.)
金條
u: koef'tiaau ⬆︎ 雞牢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.145]
N ê : chicken coop
雞寮
kuitiaau 規條 [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.149]
N : regulation, rule, precept
規條
laqtiaau 蠟條 [wt] [HTB] [wiki] u: lah'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.163]
N ki : candle
蠟燭
lagtiaau 搦牢 [wt] [HTB] [wiki] u: lak'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.164]
v : grasp firmly
攫住
liaqtiaau 掠牢 [wt] [HTB] [wiki] u: liah'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.169]
v : grasp firmly
緊握
u: ngg'tiaau'hiøh'sad ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.186]
N/Ent chiah : striped cabbage flea beetle, Phyllotreta striolata
黃條葉蚤
u: of'pøx'tiaau'hog'sioong'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Zool chiah : Southeast Formosan red-bellied tree squirrel, Southeast Formosan baybellied squirrel, Callosciurus erythraeus nigridorsalis
黑背條腹松鼠
u: of'tiaau'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.190]
N chiah : Formosan striped field mouse, South China line-backed field mouse, Apodemus agrarius
黑帶鼠
u: ox'sw'pør sixn'tiaau ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.190]
N : Augsburg Confession
奧斯堡信條
øextiaau 會牢 [wt] [HTB] [wiki] u: oe'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.192]
pVmod : able to, can
會
u: peh'soaf'tiaau ⬆︎ 白鯊條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]
N bé : smooth dogfish, dog shark, gray shark, Mustelus kanekonis
白沙貂鮫;灰星鯊
u: peh'tiaau'thiefn'guu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.200]
N/Ent chiah : a long-horned bettle that attacks the trunk of several trees, Batocera lineolata
白候天牛
u: peg'tiaau'kwn ⬆︎ 百條根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.201]
N châng : Aster ageratoides subsp. Lasioclada
百條根
u: peg'tiaau'kwn ⬆︎ 百條根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.201]
N châng : Japanese farfugium, Farfugium japonica
百條根
u: piin'tiaau'cie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.205]
N tiuⁿ : promissory note
期票
portiaau 布條 [wt] [HTB] [wiki] u: pox'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.207]
N tiâu : cloth-strip
布條
u: poe'tiaau'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.208]
N chiah : Formosan striped field mouse, South China line-backed field mouse, Apodemus agrarius
黑帶鼠
u: poe'tiaau'thor'hoong ⬆︎ 背條土蝗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.208]
N chiah : a kind of grasshopper, Patanga succincta
背條土蝗
u: svaf'zap'kao'tiaau ⬆︎ 三十九條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.219]
N/Xtn : The Thirty-Nine Articles
三十九條
svakhaf-pied/piq/phii/tiaau 三跤□ [wt] [HTB] [wiki] u: svaf'khaf'pied/piq/phii/tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.219]
N châng : spider tree, Crataeva religiosa
魚木
u: siafng'tiaau'safm'thiefn'guu ⬆︎ 雙條杉天牛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.230]
N/Ent chiah : a long-horned beetle that attacks Chinese arbor vitae and other trees, Semanotus bifasciatus
雙條杉天牛
sirntiaau 信條 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
N : creed
信條
sirntiaau 信條 [wt] [HTB] [wiki] u: sixn'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.233]
N : article of faith
信條
siutiaau 收條 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.239]
N tiuⁿ : receipt
收條
soatiaau 沙條 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : any of several kinds of shark, Carcharhinus sorrah, Carcharhinus menisorrah
白眼鮫
soatiaau 沙條 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : Negogaleus balfouri
沙條鮫
soatiaau 沙條 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : Galeorhinus japonicus
灰鮫
soatiaau 沙條 [wt] [HTB] [wiki] u: soaf'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.242]
N bé : yellow dog shark, Scoliodon sorrakowah
曲齒鮫
u: soaf'tiaau'kaw ⬆︎ 沙條鮫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N/Ich bé : any shark of the genus Negogaleus
沙條鮫
Sorngtiaau 宋朝 [wt] [HTB] [wiki] u: Soxng'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.246]
N : Sung dynasty
宋朝
terngtiaau 釘牢 [wt] [HTB] [wiki] u: texng'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.259]
Vph : fasten securely
釘牢
titiaau 豬牢 [wt] [HTB] [wiki] u: ty'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.260]
N keng : pig sty
豬
u: tiarm'lah'tiaau ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.261]
VO : LIGHT A CANDLE
點蠟燭
tiaau 條 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
M : for long, thin and flexible or curved objects (belt, road, rope, etc) and for lines of poetry, etc
條
tiaau 牢 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
V : be fixed, fastened, stuck fast
牢
tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
pVmod : stick on (glue), hold (stitching)
中
tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
pVmod : be successful (examination)
住
u: tiaau ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
pVmod : remain (physically)
住
tiaau [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
pVmod : hold (position) (pVmdo also with u7, bo5, oe7, boe7, etc)
固
u: tiaau ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N keng : fold, pen, stable, sty
寮
tiaau 朝 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : dynasty
朝
u: tiaau'ar ⬆︎ □仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N bé : six-gilled shark, cow shark, mud shark, Hexanchus griseus
灰六鰓鮫
tiaubak 條目 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'bak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : list of articles
條目
u: tiaau'beeng ⬆︎ 條螟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N chaih : a striped moth that attacks sugarcane, corn and millet, Diatraea vanosata
條螟
u: tiaau'buun'thiefn'goo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N/Ent chaih : akind of hawkmoth, Theretra silhetensis
條紋天鵝
tiauzaf 調查 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'zaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
V : investigate
調查
tiauzaf 調查 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'zaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
V : investigation
調查
tiauzhoaan [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'zhoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
V : specially select
特選
tiauzhuo 特取 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'zhuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
V : specially select
特選
u: tiaau'zhuy ⬆︎ 潮吹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N/Zool lia̍p : a kind of surf-clam, Mactra veneriformis
潮吹
u: tiaau'gaan'cyn'sof'hofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N/Zool lia̍p : a kind of mollusk, Sanguinolaria violaceae
朝顏真蘇枋
u: tiaau'heeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N chiah : Amur green heron, Butorides striatus amurensis
綠蓑鷺
tiauhoe 朝會 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : morning assembly (school)
朝會
tiauhok 朝服 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'hok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : ceremonial dress, formal dress
朝服
u: tiaau'hok'sioong'zhuo ⬆︎ 條腹松鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N/Zool chiah : Central Formosan redbellied tree squirrel, Central Formosan bay-bellied squirrel, Callosciurus erythraeus centralis
條腹松鼠
tiau'ix/tiau'iekox 刁意(故) [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'ix(-kox) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
Pmod : intentionally, on purpose
故意
tiau'iog 條約 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'iog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : treaty
條約
tiaukae 調解 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'kae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
V : arbitrate, mediate
調解
tiaukvix 朝見 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'kvix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
V : have an audience with a sovereign
朝見
tiaukvix 朝見 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'kvix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
Xtn : meet with God (in worship)
朝見
tiaukvia 條件 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'kvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : conditions or particulars (of an agreement)
條件
tiaukuy 條規 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'kuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : regulations, rules
條規
tiaukwn 朝君 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'kwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
VO : have an audience with a sovereign
朝君
tiaukhoarn 條款 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'khoarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : conditions or particulars (of an agreement)
條款
tiaule 條例 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'le ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : law, regulation, rule
條例
tiauliuu 潮流 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'liuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : current, tide
潮流
tiaupaix 朝拜 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'paix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
V : have an audience with a sovereign
朝拜
tiaupag 牢腹 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'pag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
V : hold, keep (medicine) down, stick (as pVmod after e7/be7, oe7/boe7)
銘記,生效
u: tiaau'phexng ⬆︎ 朝聘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
V : have an audience with a sovereign
覲見
tiausexng 朝聖 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : make a pilgrimage
朝聖
Tiausiern 朝鮮 [wt] [HTB] [wiki] u: Tiaau'siern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
Np : Korea
韓國
u: Tiaau'siern'buun'kab ⬆︎ 朝鮮文蛤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N/Zool lia̍p : a bivalve mollusk, Meretrix lamarckii
朝鮮文蛤
u: tiaau'siern'zhao ⬆︎ 朝鮮草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N châng : korean lawn grass, Manila grass, Zoysia matrella
朝鮮草
u: tiaau'siern'efng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N chiah : Manchurian bush warbler, oreites cantans borealis
滿州鶯
u: tiaau'siern'eeng'lee ⬆︎ 朝鮮蠑螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N/Zool lia̍p : a gastropod mollusk, Turbo argyprostomus
朝鮮蠑螺
u: tiaau'siern'tofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N châng : Taiwan reevesia, Reevesia formosana
臺灣梭羅樹
u: tiaau'siin ⬆︎ 朝臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N ê : ministers of state
朝臣
u: tiaau'soaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N ê : six-gilled shark, cow shark, mud shark, Hexanchus griseus
灰六鰓鮫
u: tiaau'soad ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N/Ich bé : one of two fishes of the genus Hymenocephalus
條魚雪
u: tiaau'suun'poex ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N/Zool lia̍p : a large marine gastropod, Tonua olearium
條鶉貝
tiautai/tiaute 朝代 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'tai/te ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : dynasty
朝代
tiauteeng 朝庭 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'teeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
Np : imperial audience hall, imperial court
朝庭
tiautii 刁持 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'tii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
Pmod : intentionally, on purpose
故意
tiautit 條直 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'tit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
SV : artless, guileless, straightforward, simple
率直
tiautong 調動 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'tong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
V : move (officials, troops), transfer
調動
tiauthaang 條蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaau'thaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N bóe, chiah : tape-worm, Echinococcus
條蟲
u: tiaau'theeng'kvoaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N ê : arbitrator, mediator
調停人
tintiaau 籐條 [wt] [HTB] [wiki] u: tiin'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
N ki : rattan scourge (for beating a person)
藤條
tiørtiaau 釣牢 [wt] [HTB] [wiki] u: tiøx'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.264]
V : stitch loosely
縫住
toaxtiaau 大條 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.272]
M : large piece, large size, long one
大條
u: toa'tiaau'ym ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.272]
M bé : goat-fish, Pseudupeneus barberinus
單帶海緋鯉
torngtiaau 擋牢 [wt] [HTB] [wiki] u: toxng'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.274]
: stop effectively
擋住
Tongtiaau 唐朝 [wt] [HTB] [wiki] u: toong'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.275]
N : The Tang Dynasty
唐朝
thøeatiaau 退潮 [wt] [HTB] [wiki] u: thex'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : ebb (tide)
退潮
thitiaau [wt] [HTB] [wiki] u: thii'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
N : an edible seaweed, Enteromorpha compressa
乾苔
thientiaau 天條 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
N : Heaven's law
天律
thihtiaau 鐵條 [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.285]
N ki : iron bar
鐵條
thihtiaau-bang [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'tiaau'bang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.285]
N : barbed wire entanglement
鐵絲網
thøeatiaau 退潮 [wt] [HTB] [wiki] u: thoex'tiaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.289]
VO : ebb (tide)
退潮

Taiwanese Dictionaries — Sources