Taiwanese–English dictionaries full-text search

tofng^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

east; eastern

東

🗣 sef 🗣 (u: sef ⬆︎ ) 西^b [wt][mo][[MK]] se [#]

1. (Pl) west (direction sun sets); opposite of tofng 東 || 方位名。與「東」(tong)相對。西為太陽落下的方向。

🗣le: (u: sef'hofng) 🗣 (西方) (西方)

🗣 tofng 🗣 (u: tofng ⬆︎ ) 東^b [wt][mo][[MK]] tong [#]

1. (Pl) east; eastern || 方位名，與「西」相對。

🗣le: (u: Oarn'tofng) 🗣 (遠東) (歐美稱呼亞洲東部各國)

2. (N) master; host; owner || 主人。

🗣le: (u: kor'tofng) 🗣 (股東) (股東)

3. (V) (gambling) for the host to extract a portion of profits from the winner's earnings || 向贏錢的賭徒抽取一部分的利益給提供賭博場所的人。

🗣le: (u: Tofng koax poah, sie khaq khvuix'oah.) 🗣 (東掛跋，死較快活。) (東家設賭場抽頭謀利，有時也得湊一腳加入賭局，最後還是為賭所害，甚至生不如死。)

🗣le: (u: Y khuy kiao'kefng khøx tofng'kiao zoarn'ciah.) 🗣 (伊開筊間靠東筊賺食。) (他開賭場靠當東家賺錢。)

🗣 tofng 🗣 (u: tofng ⬆︎ ) 冬^b [wt][mo][[MK]] tong [#]

🗣 tofng 🗣 (u: tofng ⬆︎ ) 當^b [wt][mo][[MK]] tong [#]

tafng [wt] [HTB] [wiki] u: tafng; (tofng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

east, eastern

東

• Kngftafng [wt] [HTB] [wiki] u: Kngr'tafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Canton, Kwang-tung
  廣東

• Svoatafng [wt] [HTB] [wiki] u: Svoaf'tafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Shantung
  山東

tafng [wt] [HTB] [wiki] u: tafng; (tofng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

winter, (in lunar calendar) the period from the 10th to the 12th moon

冬

• jibtafng [wt] [HTB] [wiki] u: jip'tafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  the term at the beginning of winter, on or about Nov. 7th
  入冬

• køeatafng [wt] [HTB] [wiki] u: koex'tafng; køex'tafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pass the winter, survive the winter
  過冬

• poftafng [wt] [HTB] [wiki] u: por'tafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  take nourishing food and medicine for strength in winter
  冬天進補

• pvoartafng [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'tafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  half a year
  半年

tofng [wt] [HTB] [wiki] u: tofng; (tafng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

east, eastern, the host, master, owner

東

• kixntofng [wt] [HTB] [wiki] u: kin'tofng; kin/kun'tofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Near East
  近東

• koftofng [wt] [HTB] [wiki] u: kor'tofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  shareholder, stockholder
  股東

• maf'nie tonghofng [wt] [HTB] [wiki] u: mar'nie tofng'hofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  turn a deaf ear to, pay no attention to, indifferent and aloof
  馬耳東風

• Oafntofng [wt] [HTB] [wiki] u: Oarn'tofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  the Far East
  遠東

tofng [wt] [HTB] [wiki] u: tofng ⬆︎ [[...]]  [p.]

ought, should, must, suitable, correct, undertake, assume, the very same (place, year, day)

當

• zerngtofng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'tofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  just, proper and fair
  正當

• ciah-kaq paf'tongtofng [wt] [HTB] [wiki] u: ciah kaq par'tofng'tofng; ciah-kaq par''tofng'tofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  have eaten quite enough
  吃得飽極了

• erngtofng [wt] [HTB] [wiki] u: exng'tofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  proper, ought to
  應當

• kaitofng [wt] [HTB] [wiki] u: kay'tofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  ought to, should
  該當

• lie sor tongjieen [wt] [HTB] [wiki] u: lie sor tofng'jieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
  it is quite reasonable, only as it should be
  理所當然

• piexntofng [wt] [HTB] [wiki] u: pien'tofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  lunch box one takes to school, office
  便當

tofng [wt] [HTB] [wiki] u: tofng; (tafng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

winter, (in lunar calendar) the period from the 10th to the 12th month

冬

tofng 東 [wt] [HTB] [wiki] u: tofng ⬆︎ [[...]]  [p.]

east, eastern

東

u: tngf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.266]

: see also tofng

tofng 東 [wt] [HTB] [wiki] u: tofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.274]

Nmod : east, eastern

東

u: tofng ⬆︎ 當 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.478] [p.478] [#FHL][#CT]

( 文 ) 擔當 。 < ～ 不起 ； 敢 ( kam2 ) 做敢 ～ ； ～ 其時 ； 勢不可 ～ ； 萬夫莫 ～ 。 >

u: tofng ⬆︎ 冬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.478] [p.478] [#FHL][#CT]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 四季e5寒天 。 <( 2 ) 春夏秋 ～ 。 >

u: tofng ⬆︎ 東 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.478] [p.478] [#FHL][#CT]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 東方 。 ( 3 ) 主人 。 ( 4 ) poah8 - kiau2做東 。 ( 5 ) （ 戲 ） theh8應得e5份 。 <( 2 ) 水朝 ～ ； 文 ～ 武西 ＝ ti7朝廷 , 文官排列ti7東peng5 , 武官排列ti7西peng5 。 ( 3 ) 股 ～ ； ～ 家 ； ～ 君 。 ( 4 ) 一pai2 ～ 一khou 。 ( 5 ) 一屑仔來 ～ leh 。 >

u: Tofng ⬆︎ 佟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.478] [p.478] [#FHL][#CT]

( 姓 )<>

u: Tofng ⬆︎ 僮 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.478] [p.478] [#FHL][#CT]

( 姓 )<>

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 27