Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: au.

EDUTECH (86)

''latshi'au'a'' [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: a rush-hour; the rush time
-ci'au [wt] [HTB] [wiki] u: -cy'au ⬆︎ [[...]]: after that; 之後
au [wt] [HTB] [wiki] u: au ⬆︎ [[...]]: next, back, after, later, behind; 下一個; 後; 以後; 後面
au'ar [wt] [HTB] [wiki] u: aw'ar ⬆︎ [[...]]: tea-cup; 杯子
au'aw`leq [wt] [HTB] [wiki] u: aw'aw`leq ⬆︎ [[...]]: put (clothes) under improper order
au'ym [wt] [HTB] [wiki] u: aau'ym ⬆︎ [[...]]: a guttural sound; 喉音
au-lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: au-lea'paix ⬆︎ [[...]]: next week; 下禮拜
au`jit [wt] [HTB] [wiki] u: au`jit ⬆︎ [[...]]: day after tomorrow; 後天
aux'vi [wt] [HTB] [wiki] u: au'vi ⬆︎ [[...]]: the backyard; 後院
auxbin [wt] [HTB] [wiki] u: au'bin ⬆︎ [[...]]: back, behind, latter half; 後面
auxbor [wt] [HTB] [wiki] u: au'bor ⬆︎ [[...]]: second wife; 繼室
auxbøea [wt] [HTB] [wiki] u: au'bøea ⬆︎ [[...]]: back, end; 後面, 結果; 後尾
auxbuo [wt] [HTB] [wiki] u: au'buo ⬆︎ [[...]]: step-mother; 後母
auxchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: au'chiuo ⬆︎ [[...]]: backing, support, remainder; 幫手
auxgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: au'gøeh ⬆︎ [[...]]: next month; 下個月
auxhngf [wt] [HTB] [wiki] u: au'hngf ⬆︎ [[...]]: the rear; the home front
auxhøee [wt] [HTB] [wiki] u: au'høee ⬆︎ [[...]]: next time; 下一次
auxjit [wt] [HTB] [wiki] u: au'jit ⬆︎ [[...]]: some day later; 以後
auxkhaf [wt] [HTB] [wiki] u: au'khaf ⬆︎ [[...]]: behind foot, behind legs; 後腳
auxkhakwn [wt] [HTB] [wiki] u: au'khaf'kwn ⬆︎ [[...]]: Achilles' tendon; 後腳筋
auxkhog [wt] [HTB] [wiki] u: au'khog ⬆︎ [[...]]: back of the head; 後腦殼
auxkiofng [wt] [HTB] [wiki] u: au'kiofng ⬆︎ [[...]]: royal harem; 後宮
auxkøex [wt] [HTB] [wiki] u: au'køex ⬆︎ [[...]]: next occasion; 下一次
auxkex [wt] [HTB] [wiki] u: au'kex ⬆︎ [[...]]: subsequent; following; 後繼
auxkeaciar [wt] [HTB] [wiki] u: au'kex'ciar ⬆︎ [[...]]: follower; 後繼者
auxkørgøeh [wt] [HTB] [wiki] u: au'køx'gøeh ⬆︎ [[...]]: next month; 下個月
auxlaai [wt] [HTB] [wiki] u: au'laai ⬆︎ [[...]]: afterwards; 後來
auxmngg [wt] [HTB] [wiki] u: au'mngg ⬆︎ [[...]]: a back door; 後門
auxnii [wt] [HTB] [wiki] u: au'nii ⬆︎ [[...]]: the year after next; 將來
auxniuu [wt] [HTB] [wiki] u: au'niuu ⬆︎ [[...]]: stepmother; 繼母
auxpae [wt] [HTB] [wiki] u: au'pae ⬆︎ [[...]]: next time, later; 下次以後
auxpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: au'piaq ⬆︎ [[...]]: back in location; 後面
auxpiaq-tviaa [wt] [HTB] [wiki] u: au'piaq-tviaa ⬆︎ [[...]]: back yard; 後院
auxpixkwn [wt] [HTB] [wiki] u: au'pi'kwn ⬆︎ [[...]]: the reserve force; 後備軍
auxpo [wt] [HTB] [wiki] u: au'po ⬆︎ [[...]]: last part; secret plan held in reserve for one's own possible use or protection; 後部; 餘地
auxpoex [wt] [HTB] [wiki] u: au'poex ⬆︎ [[...]]: next generation; 晚輩
auxpvoax [wt] [HTB] [wiki] u: au'pvoax ⬆︎ [[...]]: back half; 後半部
auxsiu [wt] [HTB] [wiki] u: au'siu ⬆︎ [[...]]: second wife; 繼室
auxsix [wt] [HTB] [wiki] u: au'six ⬆︎ [[...]]: next incarnation; 來生
auxsuu [wt] [HTB] [wiki] u: au'suu ⬆︎ [[...]]: an heir
auxsvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: au'svoaf ⬆︎ [[...]]: backing; 臺灣東部; 後盾
auxtaai [wt] [HTB] [wiki] u: au'taai ⬆︎ [[...]]: back stage, off-stage, unseen supporter; 後臺
auxtai [wt] [HTB] [wiki] u: au'tai ⬆︎ [[...]]: posterity, descendant, next generation, age of sons; 後代
auxthaau-zhux [wt] [HTB] [wiki] u: au'thaau-zhux ⬆︎ [[...]]: wife's family home; 娘家
auxthøex [wt] [HTB] [wiki] u: au'thøex ⬆︎ [[...]]: retreat
auxthuie [wt] [HTB] [wiki] u: au'thuie ⬆︎ [[...]]: upper-half leg; 後腿
auxturn [wt] [HTB] [wiki] u: au'turn ⬆︎ [[...]]: backing; 後盾
auxtvef [wt] [HTB] [wiki] u: au'tvef ⬆︎ [[...]]: heel; 後跟
auxtviaa [wt] [HTB] [wiki] u: au'tviaa ⬆︎ [[...]]: back-yard; 後院
auxtvy [wt] [HTB] [wiki] u: au'tvy ⬆︎ [[...]]: heel; 後跟
auxzafn [wt] [HTB] [wiki] u: au'zafn ⬆︎ [[...]]: molar (teeth); 臼齒
auxzeg [wt] [HTB] [wiki] u: au'zeg ⬆︎ [[...]]: stepfather; 繼父
box'au [wt] [HTB] [wiki] u: bo'au ⬆︎ [[...]]: off-stage, behind the scenes; 幕後
bøef'au [wt] [HTB] [wiki] u: bøea'au ⬆︎ [[...]]: after, finally; 後面
cien'au [wt] [HTB] [wiki] u: ciefn/cieen'au ⬆︎ [[...]]: before and after, about the time, the total time; 前後
ciern'au [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'au ⬆︎ [[...]]: after the war, after the World War II; 戰後
gvofau [wt] [HTB] [wiki] u: gvor'au ⬆︎ [[...]]: afternoon; 午後
hun'au [wt] [HTB] [wiki] u: hwn/huun'au ⬆︎ [[...]]: after the marriage; 婚後
jien'au [wt] [HTB] [wiki] u: jiefn/jieen'au ⬆︎ [[...]]: then, and then, afterwards; 然後
kha'auxtvy [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'au'tvy ⬆︎ [[...]]: the heel, the ankle; 腳跟
khaciah'au [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'ciaq'au ⬆︎ [[...]]: behind the back, at the back of someone; 背後
khaciah'au-oe [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'ciaq'au-oe ⬆︎ [[...]]: backbiting; 尻脊後話
khazhng'au-oe [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'zhngf'au-oe ⬆︎ [[...]]: backbiting; 背後話
kim'au [wt] [HTB] [wiki] u: kym/kiim'au ⬆︎ [[...]]: from now on, hereafter; 今後
kin'au [wt] [HTB] [wiki] u: kyn/kiin'au ⬆︎ [[...]]: from now on, hereafter; 今後
kygoaan-au [wt] [HTB] [wiki] u: kie'goaan-au ⬆︎ [[...]]: after Christ, A.D; 紀元後
liaw'au [wt] [HTB] [wiki] u: liao'au ⬆︎ [[...]]: after that; 以後
lør'auxjit [wt] [HTB] [wiki] u: løx'au'jit ⬆︎ [[...]]: day after tomorrow; 大後天
ni'au [wt] [HTB] [wiki] u: ny/nii'au ⬆︎ [[...]]: after a few years, years after; 數年後
piedau [wt] [HTB] [wiki] u: piet'au ⬆︎ [[...]]: after leaving; 別後
poexau [wt] [HTB] [wiki] u: poe'au ⬆︎ [[...]]: behind one's back, back-side, in the rear, at the back; 背後
safn'au [wt] [HTB] [wiki] u: sarn'au ⬆︎ [[...]]: after the parturition, after child-birth; 產後
sin'au [wt] [HTB] [wiki] u: syn/siin'au ⬆︎ [[...]]: behind one's back, after death; 身後
sux'au [wt] [HTB] [wiki] u: su'au ⬆︎ [[...]]: after that, afterwards; 事後
sy'au [wt] [HTB] [wiki] u: sie'au ⬆︎ [[...]]: after death; 死後
thøea'au [wt] [HTB] [wiki] u: thøex'au ⬆︎ [[...]]: retreat, go back; 退後
tøea'au [wt] [HTB] [wiki] u: tøex'au ⬆︎ [[...]]: follow, succeed; 跟在後面; 跟後
y'au [wt] [HTB] [wiki] u: ie'au ⬆︎ [[...]]: from now on, afterward, after; 以後
zaix'au [wt] [HTB] [wiki] u: zai'au ⬆︎ [[...]]: behind; after; 在後
zat'au [wt] [HTB] [wiki] u: zad'au ⬆︎ [[...]]: postganglionic fibers
zeng'au [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'au ⬆︎ [[...]]: before and behind, altogether, before and end; 前後
zhea-auxthuie [wt] [HTB] [wiki] u: zhea-au'thuie ⬆︎ [[...]]: to pull one back, to hinder one from success
zhw'au [wt] [HTB] [wiki] u: zhuo'au ⬆︎ [[...]]: after this, from now on; 今後
zoea'au [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'au ⬆︎ [[...]]: finally, at last; 最後
zoea'au-thongtiap [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'au-thofng'tiap ⬆︎ [[...]]: ultimatum; 最後通牒
Zw'au [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'au ⬆︎ [[...]]: A.D; 主後

dictionary: EDUTECH (31469 rows)

columns: M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 71

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.