Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: ha.
DFT (47)
🗣 arnha 🗣 (u: axn'ha ⬆︎ ) 按下 [wt][mo][[MK]] àn-hā [#]
1. () (CE) to press down; to press a button || 按下
🗣 chiw'e/chiwha 🗣 (u: chiuo'ha chiuo'e ⬆︎ ) 手下 [wt][mo][[MK]] tshiú-hā [#]
1. (N) || 部下、部屬。
近義：
  1. exsy, 下司
  2. exkhachiwlaang, 下跤手人
🗣 goadha-nofjiin 🗣 (u: goat'ha-nor'jiin ⬆︎ ) 月下老人 [wt][mo][[MK]] gua̍t-hā-nóo-jîn/gua̍t-hā-nóo-lîn [#]
1. (N) || 指主管男女婚姻的神，也有人用以稱呼媒人。
近義：
  1. hmlaang, 媒人
🗣 ha 🗣 (u: ha ⬆︎ ) 夏b [wt][mo][[MK]] hā [#]
1. (N) summer || 一年中的第二季。
🗣le: (u: ha'kuix) 🗣 (夏季) (夏季)
🗣le: (u: ha'leng'viaa) 🗣 (夏令營) (夏令營)
2. (N) the Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC || 古朝代名。
3. (N) family name; surname || 姓氏。
🗣 ha 🗣 (u: ha ⬆︎ ) 下b [wt][mo][[MK]] hā [#]
1. (V) to finish a schedule of work || 結束一個時程的工作。
🗣le: (u: ha'pafn) 🗣 (下班) (下班)
🗣le: (u: ha'khøx) 🗣 (下課) (下課)
2. (V) to declare; to announce; to proclaim; to announce; to make public; to publish || 宣布、公布。
🗣le: (u: ha'leng) 🗣 (下令) (宣布命令)
3. (V) to walk or go to a lower location || 往底下走。
🗣le: (u: laam'ha) 🗣 (南下) (往南部去)
4. (Adj) rear; back; behind; later; afterwards; last; low-ranking; subordinate; inferior || 形容程序較為後面的，或是位階較為低等的。
🗣le: (u: ha cip) 🗣 (下集) (下集)
🗣le: (u: ha'kib) 🗣 (下級) (下級)
🗣 ha 🗣 (u: ha ⬆︎ ) 暇 [wt][mo][[MK]] hā [#]
🗣 ha'paw 🗣 (u: haa'paw ⬆︎ ) 荷包 [wt][mo][[MK]] hâ-pau [#]
1. (N) || 錢包。
🗣 haf 🗣 (u: haf ⬆︎ ) 哈 [wt][mo][[MK]] ha [#]
1. (Ono) (onomatopoeia) sound of laughter || 笑聲。
🗣le: (u: haf'haf tai'chiøx) 🗣 (哈哈大笑) (哈哈大笑)
2. (V) to exhale with mouth wide open || 張口吐氣。
🗣le: (u: Haf! Ho goar liah`tiøh`aq.) 🗣 (哈！予我掠著矣。) (哈！被我捉到了。)
3. (V) to drink (esp hot tea) || 喝，特別指喝熱茶。
🗣le: (u: Laai haf cit'poef'ar siøf tee.) 🗣 (來哈一杯仔燒茶。) (來喝杯熱茶。)
🗣 hamofnykhaq 🗣 (u: haf'mor'nie'khaq ⬆︎ ) ha-móo-ní-khah [wt][mo][[MK]] ha-móo-ní-khah [#]
1. () harmonica. from Japanese ハーモニカ (hāmonika) || 口琴。源自日語ハーモニカ(haamonika)。
🗣 Haxgoaan 🗣 (u: Ha'goaan ⬆︎ ) 下元 [wt][mo][[MK]] Hā-guân [#]
1. (N) || 下元節。傳統民俗節日之一。農曆十月十五日為三官大帝的誕辰，通常在十月十四日晚間十一點開始祭拜，主要供品為甜湯圓、「麻粩」(muâ-láu)、「米粩」(bí-láu)。
🗣 haxgvor 🗣 (u: ha'gvor ⬆︎ ) 下午 [wt][mo][[MK]] hā-ngóo [#]
1. (Tw) || 中午過後的時間，指中午十二點到黃昏前的一段時間。
近義：
  1. extaux, 下晝
  2. expof, 下晡
  3. , 過晝
🗣 haxhiofng 🗣 (u: ha'hiofng ⬆︎ ) 下鄉 [wt][mo][[MK]] hā-hiong [#]
1. () (CE) to go to the countryside || 下鄉
🗣 Haxhoo 🗣 (u: Ha'hoo ⬆︎ ) 夏侯 [wt][mo][[MK]] Hā-hôo [#]
1. () || 附錄－百家姓
🗣 haxjit 🗣 (u: ha'jit ⬆︎ ) 夏日 [wt][mo][[MK]] hā-ji̍t/hā-li̍t [#]
1. () (CE) summertime || 夏日
🗣 haxkaxng 🗣 (u: ha'kaxng ⬆︎ ) 下降 [wt][mo][[MK]] hā-kàng [#]
1. () (CE) to decline; to drop; to fall; to go down; to decrease || 下降
🗣 haxkhøx 🗣 (u: ha'khøx ⬆︎ ) 下課 [wt][mo][[MK]] hā-khò [#]
1. () (CE) to finish class; to get out of class; (fig.) (esp. of a sports coach) to be dismissed; to be fired || 下課
🗣 haxleng 🗣 (u: ha'leng ⬆︎ ) 下令 [wt][mo][[MK]] hā-līng [#]
1. () (CE) to give an order; to issue an order || 下令
🗣 haxleng-viaa 🗣 (u: ha'leng-viaa ⬆︎ ) 夏令營 [wt][mo][[MK]] hā-līng-iânn [#]
1. (N) || 夏季所開設專供青少年或團體渡假、娛樂的營地，多設在山上或海邊。也用來指稱這類營會活動。
🗣 haxpafn 🗣 (u: ha'pafn ⬆︎ ) 下班 [wt][mo][[MK]] hā-pan [#]
1. () (CE) to finish work; to get off work; next service (train, bus etc) || 下班
🗣 haxsafn 🗣 (u: ha'safn ⬆︎ ) 下山 [wt][mo][[MK]] hā-san [#]
1. (V) in common usage, in Chinese opera, to depart the site of religious practice || 常用在戲曲的對白，指修行人要離開修行的地點。
🗣le: (u: Goar beq zurn'pi ha'safn`aq.) 🗣 (我欲準備下山矣。) (我要準備下山了。)
🗣 haxsiaw 🗣 (u: ha'siaw ⬆︎ ) 下痟 [wt][mo][[MK]] hā-siau [#]
1. (N) one of the three kinds of TCM diagnoses for diabetes mellitus, characterized by polyuria and kidney damage || 傳統中醫對消渴症的三種辨證法之一，又稱「腎消」，症狀為多尿且傷腎水。
2. (Adj) describes a person as useless and incompetent || 形容其人無用、無能。
🗣le: (u: Cit'sud'ar tai'cix tøf pan be hør'sex, cyn ha'siaw!) 🗣 (一屑仔代誌都辦袂好勢，真下痟！) (一點小事情都辦不好，真沒用！)
🗣 haxsuie 🗣 (u: ha'suie ⬆︎ ) 下水 [wt][mo][[MK]] hā-suí [#]
1. (N) || 內臟。雞、鴨等禽類動物的內臟。
🗣le: (u: ha'suie'thngf) 🗣 (下水湯) (用禽類動物內臟煮成的湯)
近義：
  1. køef-paklai, 雞腹內
🗣 haxsuii 🗣 (u: ha'suii ⬆︎ ) 下垂 [wt][mo][[MK]] hā-suî [#]
1. () (CE) to droop; to sag; to hang down; sagging; drooping; prolapse (medicine) || 下垂
🗣 haxsuun 🗣 (u: ha'suun ⬆︎ ) 下旬 [wt][mo][[MK]] hā-sûn [#]
1. () (CE) last third of the month || 下旬
🗣 haxsuythngf 🗣 (u: ha'suie'thngf ⬆︎ ) 下水湯 [wt][mo][[MK]] hā-suí-thng [#]
1. (N) || 用雞、鴨等禽類動物的內臟及佐料所做成的湯品。
🗣 haxtaai 🗣 (u: ha'taai ⬆︎ ) 下台 [wt][mo][[MK]] hā-tâi [#]
1. () to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc); to disentangle oneself; to get off the hook || 下台
🗣 haxtviuu 🗣 (u: ha'tviuu ⬆︎ ) 下場 [wt][mo][[MK]] hā-tiûnn [#]
1. () to leave (the stage, an exam room, the playing field etc); to take part in some activity; to take an examination (in the imperial examination system) || 下場
🗣 haxzaix 🗣 (u: ha'zaix ⬆︎ ) 下載 [wt][mo][[MK]] hā-tsài [#]
1. () (CE) to download; also pr. [xia4zai4] || 下載
🗣 He 🗣 (u: He Ha ⬆︎ ) 夏 [wt][mo][[MK]] Hē [#]
1. () || 附錄－百家姓
🗣 ki'ha 🗣 (u: kii'ha ⬆︎ ) 旗下 [wt][mo][[MK]] kî-hā [#]
1. () (CE) under the banner of || 旗下
🗣 libhe 🗣 (u: lip'he lip'ha ⬆︎ ) 立夏 [wt][mo][[MK]] li̍p-hē [#]
1. () || 約當國曆五月六日或七日。這一天是夏季的開始。
🗣 løqha 🗣 (u: løh'ha ⬆︎ ) 落下 [wt][mo][[MK]] lo̍h-hā [#]
1. () (CE) to fall; to drop; to land (of projectile) || 落下
🗣 Phek'ha'kiofng 🗣 (u: Pheg'haa'kiofng ⬆︎ ) 碧霞宮 [wt][mo][[MK]] Phik-hâ-kiong [#]
1. () || 附錄－地名－廟宇名
🗣 poxha 🗣 (u: po'ha ⬆︎ ) 部下 [wt][mo][[MK]] pōo-hā [#]
1. (N) || 部屬、屬下。軍隊或團體裡被統率的人。
近義：
  1. exsy, 下司
  2. exkhachiwlaang, 下跤手人
  3. khachiuo, 跤手
🗣 sioxngha 🗣 (u: siong'ha ⬆︎ ) 上下 [wt][mo][[MK]] siōng-hā [#]
1. () (CE) the top and bottom of sth; the full vertical extent of sth; from top to bottom; to go up and down; before and after (as in 上下文[shang4 xia4 wen2] "context"); (used after a quantity) approximately; ... or so; (in a social hierarchy) the high and the low; seniors and juniors (as in 上下和睦[shang4 xia4 - he2 mu4] "harmony between superiors and subordinates"); all members of a group (as in 舉國上下|举国上下[ju3 guo2 - shang4 xia4] "the entire nation"); relative superiority (as in 不相上下[bu4 xiang1 - shang4 xia4] "evenly matched") || 上下
🗣 su'ha 🗣 (u: sw'ha ⬆︎ ) 私下 [wt][mo][[MK]] su-hā [#]
1. (Adv) || 暗地裡、不公開地、不欲人知地。
🗣 sw-tøefha 🗣 (u: sw'tea toea'ha sw-tøea'ha ⬆︎ ) 私底下 [wt][mo][[MK]] su-té-hā/su-tué-hā [#]
1. () (CE) privately; secretly; confidentially || 私底下
🗣 thienha 🗣 (u: thiefn'ha ⬆︎ ) 天下 [wt][mo][[MK]] thian-hā [#]
1. (N) || 整個世界。
🗣le: (u: thiefn'ha thaix'peeng) 🗣 (天下太平) (天下太平)
近義：
  1. , 天跤下
🗣 tøexha 🗣 (u: te toe'ha tøe'ha ⬆︎ ) 地下 [wt][mo][[MK]] tē-hā/tuē-hā [#]
1. (Pl) || 地面以下。
2. (N) || 指不公開、祕密的。
🗣le: (u: te'ha cvii'zngf) 🗣 (地下錢莊) (非法經營金融業務的組織)
🗣 tøexha-thiq 🗣 (u: te toe'ha'thiq tøe'ha-thiq ⬆︎ ) 地下鐵 [wt][mo][[MK]] tē-hā-thih/tuē-hā-thih [#]
1. () subway; metro; underground || 地下鐵
🗣 tøexhaxseg 🗣 (u: te toe'ha'seg tøe'ha'seg ⬆︎ ) 地下室 [wt][mo][[MK]] tē-hā-sik/tuē-hā-sik [#]
1. () (CE) basement; cellar || 地下室
🗣 tøexhaxtø 🗣 (u: te toe'ha'tø tøe'ha'tø ⬆︎ ) 地下道 [wt][mo][[MK]] tē-hā-tō/tuē-hā-tō [#]
1. (N) || 設於地面下的通道。
🗣 ui-haxsuii 🗣 (u: ui-ha'suii ⬆︎ ) 胃下垂 [wt][mo][[MK]] uī-hā-suî [#]
1. (N) || 病名。因身體衰弱，使固定胃的韌帶鬆弛無力，引起胃降至比正常位置還為低的現象。
🗣 yha 🗣 (u: ie'ha ⬆︎ ) 以下 [wt][mo][[MK]] í-hā [#]
1. () (CE) that level or lower; that amount or less; the following || 以下
🗣 zhorngha 🗣 (u: zhoxng'ha ⬆︎ ) 創下 [wt][mo][[MK]] tshòng-hā [#]
1. () (CE) to establish; to set (a new record) || 創下
🗣 zhunha 🗣 (u: zhwn'ha ⬆︎ ) 春夏 [wt][mo][[MK]] tshun-hā [#]
1. () spring and summer || 春夏
🗣 Zhwn boong phagsie kuie, ha boong zørtoaxzuie./Zhwn boong phagsie kuie, ha boong zøeatoaxzuie. 🗣 (u: Zhwn boong phak'sie kuie, ha boong zøx'toa'zuie. Zhwn boong phak'sie kuie, ha boong zøx/zøex'toa'zuie. ⬆︎ ) 春雺曝死鬼，夏雺做大水。 [wt][mo][[MK]] Tshun bông pha̍k-sí kuí, hā bông tsò-tuā-tsuí. [#]
1. () || 春天起霧曬死鬼，夏天起霧鬧水災。此為前人經過長期觀察、累積經驗而來的氣象諺語。春天早晨若大霧籠罩，濕氣很重，霧氣一旦散開後就會是大晴天甚至是大熱天；夏天早晨若大霧籠罩，白天時空氣對流旺盛下，暖空氣上升，容易形成大雷雨甚至造成水災。
🗣le: (u: Siok'gie korng, “Zhwn boong phak'sie kuie, ha boong zøx'toa'zuie.” Zef si lau zor'siefn ee kefng'giam taam. Hien'tai sia'hoe u khix'siong'kiok, pie ciaf'ee oe køq'khaq khøf'hak, e'taxng theh'laai kiarm'giam cid koar oe ee zexng'khag'sexng.) 🗣 (俗語講：「春雺曝死鬼，夏雺做大水。」這是老祖先的經驗談。現代社會有氣象局，比遮的話閣較科學，會當提來檢驗這寡話的正確性。) (人家說：「春天起霧，預兆旱災，夏天起霧，預兆水災。」這是老祖先的經驗談。現代社會有氣象局，比這些話更科學，可以拿來檢驗這些話的正確性。)

Taiwanese Dictionaries — Sources