Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: haq.
HTB (1)
haq`tiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
contacted by poisonous gas
碰到毒氣或火氣
DFT (5)
🗣 hahchviux 🗣 (u: haq'chviux ⬆︎ ) 哈啾 [wt][mo][[MK]] hah-tshiùnn [#]
1. (Ono) || 打噴嚏的聲音。
🗣 hahhix 🗣 (u: haq'hix ⬆︎ ) 哈唏 [wt][mo][[MK]] hah-hì [#]
1. (V) || 打呵欠。因身體疲倦缺氧或想睡而張口深呼吸的現象。
🗣le: (u: Lie id'tit teq haq'hix, aix'khuxn tø kirn khix khuxn.) 🗣 (你一直咧哈唏，愛睏就緊去睏。) (你一直在打呵欠，想睡就快去睡。)
🗣 haq 🗣 (u: haq ⬆︎ ) 哈 [wt][mo][[MK]] hah [#]
🗣 haq'eng/haqeng 🗣 (u: hah'eng ⬆︎ ) 合用 [wt][mo][[MK]] ha̍h-īng [#]
1. (V) || 適用。
🗣le: (u: Cid ee phoee'paw'ar sviw sex khaf, bøo hah'eng.) 🗣 (這个皮包仔傷細跤，無合用。) (這個皮包太小了，不合用。)
🗣 hvaq 🗣 (u: hvaq haq ⬆︎ ) 熁 [wt][mo][[MK]] hannh [#]
1. (V) to be scalded; to get burnt (by scalding) || 被熱氣燙到。
🗣le: (u: Y ee chiuo khix ho iefn'khuix hvaq`tiøh.) 🗣 (伊的手去予煙氣熁著。) (他的手被水蒸氣燙到。)
2. (V) to use sunshine or fire etc to heat up, bake, reheat || 利用陽光或火等熱氣烘晒、加熱。
🗣le: (u: Svaf'ar'khox soar zhud'khix jit'thaau'khaf siør hvaq`cit'e e khaq kirn taf.) 🗣 (衫仔褲徙出去日頭跤小熁一下會較緊焦。) (衣褲移出去太陽底下烤一下比較快乾。)
🗣le: (u: Khia ti laang'sngg'pvy hvaq siøf.) 🗣 (徛佇籠床邊熁燒。) (站在蒸籠旁邊烘熱。)
3. (Adj) (weather) blistering hot; sizzling hot; oppressively hot || 天氣炎熱，熱氣逼人。
🗣le: (u: Jit'thaau cyn hvaq.) 🗣 (日頭真熁。) (太陽真熱。)
DFT_lk (1)
🗣u: Lie id'tit teq haq'hix, aix'khuxn tø kirn khix khuxn. ⬆︎ 你一直咧哈唏，愛睏就緊去睏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你一直在打呵欠，想睡就快去睡。
Maryknoll (4)
haq'eng [wt] [HTB] [wiki] u: hah'eng; (hah'iong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
fit for the purpose, fit for use
合用,適合
haq haq chiøx [wt] [HTB] [wiki] u: haq haq chiøx ⬆︎ [[...]]  [p.]
hearty laughter
哈哈笑
hahhix [wt] [HTB] [wiki] u: haq'hix; (haq'hi) ⬆︎ [[...]]  [p.]
yawn
打哈欠
EDUTECH (6)
hahchviux 哈啾 [wt] [HTB] [wiki] u: haq'chviux ⬆︎ [[...]]  [p.]
sneeze
打噴嚏
hahhix 哈唏 [wt] [HTB] [wiki] u: haq'hix ⬆︎ [[...]]  [p.]
yawn
打哈欠
haq 熁 [wt] [HTB] [wiki] u: haq ⬆︎ [[...]]  [p.]
apply (heat, gas) in treatment; be affected by (heat, gas, etc)
噓; 烤
haq'eng 合用 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'eng ⬆︎ [[...]]  [p.]
fit to use, suitable for the purpose
合用
haq'iong 合用 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
fit to use, suitable for the purpose
適用
haq'ix 合意 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'ix ⬆︎ [[...]]  [p.]
in accord with one's idea or liking
同意
EDUTECH_GTW (5)
hahchviux 哈啾 [wt] [HTB] [wiki] u: haq'chviux ⬆︎ [[...]]  [p.]
打噴嚏
hahhix 哈唏 [wt] [HTB] [wiki] u: haq'hix ⬆︎ [[...]]  [p.]
哈欠
haq'eng 合用 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'eng ⬆︎ [[...]]  [p.]
合用
haq'iong 合用 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
適用
haq'ix 合意 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'ix ⬆︎ [[...]]  [p.]
合意
Embree (8)
haq [wt] [HTB] [wiki] u: haq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V act : apply (heat, oxygen, etc) in treatment
噓
haq [wt] [HTB] [wiki] u: haq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V pass : be affected by (heat, gas, etc)
烤
u: haq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.76]
SV : financially embarrassed, broke
沒有錢
hahchviux 哈啾 [wt] [HTB] [wiki] u: haq'chviux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : sneeze
打噴嚏
hahhix 哈唏 [wt] [HTB] [wiki] u: haq'hix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
V : yawn
打哈欠
haq'eng 合用 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'eng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : fit for use, suitable for the purpose
合用
haq'ix 合意 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : in accord with one's ideas
同意
haq'iong 合用 [wt] [HTB] [wiki] u: hah'iong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.76]
SV : fit for use, suitable for the purpose
適用
Lim08 (12)
u: chiøx'haq'haq ⬆︎ 笑哈哈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]
哈哈大笑 。 <>
u: haq ⬆︎ 炠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.509] [p.509] [#FHL][#CT]
( 1 ) 烘tioh8火或曝tioh8日 。 ( 2 ) 氣味等chheng3 - tioh8鼻孔 。 ( 3 ) 靠勢 。 <( 1 ) ∼ 水煙 ； ∼ tioh8日 ； khu5 ti7灶腳前 ∼ 燒 。 ( 2 ) 細仔間仔toa3 hiah che7人 , 人氣真 ∼ 。 ( 3 ) ∼ 勢 ； ∼ 官勢 。 >
u: haq'hy ⬆︎ 噓嘻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
peh - ha ,[ 打哈欠 ] 。 <>
u: haq'kuo'ar ⬆︎ hah久仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.511] [p.511] [#FHL][#CT]
liam5 - piN , 隨時 。 <∼∼∼ 隨去 。 >
u: haq'laang'khix ⬆︎ hah人氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
hah - tioh8人群e5氣 。 <∼∼∼ 真熱 。 >
u: haq'nngr ⬆︎ hah軟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.513] [p.513] [#FHL][#CT]
接近燒氣 、 火氣等來ka7物件軟化 。 < 粿 ∼∼ chiah thang食 。 >
u: haq'sex ⬆︎ hah勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.512] [p.512] [#FHL][#CT]
靠勢 。 < 我m7驚伊 ∼∼ 。 >
u: haq'siøf ⬆︎ hah燒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.512] [p.512] [#FHL][#CT]
接觸湯氣 、 火氣等來加熱 。 < 菜湯tioh8 ∼∼ 。 >
u: haq'tiøh ⬆︎ hah著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.513] [p.513] [#FHL][#CT]
hou7毒氣或火氣haNh - tioh8 。 <∼∼ 毒氣 ； ∼∼ 火 。 >
u: had'chviux haq'chviux ⬆︎ 喝嚏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.527] [p.527] [#FHL][#CT]
( 1 ) phah hat / hah - chhiuN3 e5聲 。 ( 2 ) phah hat / hah - chhiuN3 。 <>
u: haq'haq'chiøx ⬆︎ 哈哈笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.514] [p.514] [#FHL][#CT]
哈哈大笑 。 <>
u: haq'haq ⬆︎ 炠炠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.513] [p.513] [#FHL][#CT]
＝ [ hah ]( 1 )( 2 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources