Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hj:使*.
DFT (11)- 🗣 sae 🗣 (u: sae) 使p [wt][mo] sái
[#]
- 1. (V) to use; to put to use; to employ; to apply; to make use of
|| 運用、使用。
- 🗣le: (u: sae axm'po) 🗣 (使暗步) (使用不光明的方法)
- 2. (V) to order; to command; to order sb about
|| 命令、驅使。
- 🗣le: (u: sae be kviaa) 🗣 (使袂行) (叫不動)
- 3. (V) to hint; to indicate (an idea to sb); to convey
|| 示意、傳達。
- 🗣le: (u: sae'bak'boea) 🗣 (使目尾) (送秋波)
- 4. (V) can; may; able to; to be capable of; alright to
|| 可以、能夠。
- 🗣le: (u: e'sae) 🗣 (會使) (可以)
- 🗣le: (u: be'sae) 🗣 (袂使) (不行)
- 5. (V) to let; to let loose; to indulge
|| 放任、放縱。
- 🗣le: (u: sae'sexng'te) 🗣 (使性地) (耍脾氣)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sae-bagbøea 🗣 (u: sae'bak'boea bea sae-bak'bøea) 使目尾 [wt][mo] sái-ba̍k-bué/sái-ba̍k-bé
[#]
- 1. (V)
|| 以眼角傳情。
- 🗣le: (u: Siør'tvoax siong gaau ka laang sae'bak'boea.) 🗣 (小旦上𠢕共人使目尾。) (小旦最會向人眉目傳情。)
- 2. (V)
|| 用目光暗示。
- 🗣le: (u: Goar ka lie sae'bak'boea, lie lorng bøo ka goar khvoax.) 🗣 (我共你使目尾,你攏無共我看。) (我使眼色跟你暗示,你都沒看到。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sae-serngtøe 🗣 (u: sae'sexng'te toe sae-sexng'tøe) 使性地 [wt][mo] sái-sìng-tē/sái-sìng-tuē
[#]
- 1. (V)
|| 使性子、耍脾氣。
- 🗣le: (u: Y tvia'tvia sae'sexng'te, sor'ie tak'kef lorng bøo aix kaq y zøx'hoea.) 🗣 (伊定定使性地,所以逐家攏無愛佮伊做伙。) (他常常耍脾氣,所以大家都不喜歡和他在一起。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 saix 🗣 (u: saix) 使p [wt][mo] sài
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 saybagcvix 🗣 (u: sae'bak'cvix) 使目箭 [wt][mo] sái-ba̍k-tsìnn
[#]
- 1. (V)
|| 通常指女性用嬌媚動人的眼神,對別人表達情意。
- 🗣le: (u: Goar khvoax y tvia'tvia ka lie sae'bak'cvix, bøo'teg'khag si tuix lie u ix'sux.) 🗣 (我看伊定定共你使目箭,無的確是對你有意思。) (我看他常常對你拋媚眼,也許是對你有意思。)
- 2. (V)
|| 用目光暗示。
- 🗣le: (u: Goar ka y sae'bak'cvix, y tø tiam`khix`aq.) 🗣 (我共伊使目箭,伊就恬去矣。) (我使眼色跟他暗示,他就沉默了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 saylong 🗣 (u: sae'long) 使弄 [wt][mo] sái-lōng
[#]
- 1. (V)
|| 挑撥、唆使。
- 🗣le: (u: Yn afng'ar'bor e oafn'kef lorng si lie teq sae'long.) 🗣 (𪜶翁仔某會冤家攏是你咧使弄。) (他們夫妻會吵架,都是你挑撥、唆使的。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 suo 🗣 (u: suo) 使b [wt][mo] sú
[#]
- 1. (V) to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb do sth; to cause; to make sth happen
|| 讓、令。
- 🗣le: (u: Suo laang karm'tong.) 🗣 (使人感動。) (讓人感動。)
- 2. (V) to use; to employ
|| 用。
- 🗣le: (u: suo'iong) 🗣 (使用) (使用)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sux 🗣 (u: sux) 使b [wt][mo] sù
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sw'iong/swiong 🗣 (u: suo'iong) 使用 [wt][mo] sú-iōng
[#]
- 1. () (CE) to use; to employ; to apply; to make use of
|| 使用
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 swbeng 🗣 (u: suo'beng) 使命 [wt][mo] sú-bīng
[#]
- 1. () (CE) mission (diplomatic or other); set task
|| 使命
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 swioxnglaang 🗣 (u: suo'iong'laang) 使用人 [wt][mo] sú-iōng-lâng
[#]
- 1. (N)
|| 僕人、傭人、手下。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (8)
- 🗣u: sae axm'po 使暗步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 使用不光明的方法
- 🗣u: sae be kviaa 使袂行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 叫不動
- 🗣u: sae'bak'boea 使目尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 送秋波
- 🗣u: sae'sexng'te 使性地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 耍脾氣
- 🗣u: Suo laang karm'tong. 使人感動。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 讓人感動。
- 🗣u: suo'iong 使用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 使用
- 🗣u: suo'iong'ciar 使用者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 使用者
- 🗣u: sae'bak'boea 使目尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 以眼神示意,常用於表示眉目傳情
EDUTECH_GTW (9)
- sae-bagbøea 使目尾 [wt] [HTB] [wiki] u: sae-bak'bøea [[...]]
-
- 使目尾
- saylong 使弄 [wt] [HTB] [wiki] u: sae'long [[...]]
-
- 使弄
- saysø 使唆 [wt] [HTB] [wiki] u: sae'sø [[...]]
-
- 使唆
- saysøf 使唆 [wt] [HTB] [wiki] u: sae'søf [[...]]
-
- 使唆
- suociar 使者 [wt] [HTB] [wiki] u: sux'ciar [[...]]
-
- 使者
- suohoaxn 使喚 [wt] [HTB] [wiki] u: sux'hoaxn [[...]]
- (ce) to order sb about; to use sb
- 使喚
- sw'iong 使用 [wt] [HTB] [wiki] u: suo'iong [[...]]
-
- 使用
- swbeng 使命 [wt] [HTB] [wiki] u: suo'beng [[...]]
-
- 使命
- swsiin 使臣 [wt] [HTB] [wiki] u: suo'siin [[...]]
-
- 使臣
Lim08 (80)
- u: kang'tiøh'y sae'tiøh'lie 弄著伊 使著你 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0229] [#27218]
-
- ( 卑 ) kap伊交插soah害tioh8你 , kap你無關係e5 tai7 - chi3 soah hou7你麻煩 。 <>
- u: lu'soxng sae'kwn'zuo 呂宋 使君子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1006] [#40838]
-
- ( 藥 ) 南洋輸入e5藥物 。 <>
- u: sae 使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547] [#49689]
-
- ( 1 ) 使用 。
( 2 ) m7免 。
( 3 )( 泉 )( 卑 ) 姦 。 <( 1 )∼ 犁 ; ∼ 牛 ; ∼ 目箭 = 送秋波 ; ∼ 暗步 ; ∼ 三角肩 ; ∼ 邪法 ; ∼ be7行 。
( 2 )∼ 驚 ; ∼ 講 。 >
- u: sae'axm'ciafm 使暗針 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547] [#49692]
-
- = [ 使暗毒 ] 。 <>
- u: sae'axm'cvix 使暗箭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547] [#49693]
-
- = [ 使暗毒 ] 。 <>
- u: sae'axm'heng 使暗行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547] [#49694]
-
- = [ 使暗毒 ] 。 <>
- u: sae'axm'lo 使暗路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547] [#49695]
-
- 使用賄賂e5方法 。 <>
- u: sae'axm'po 使暗步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547] [#49696]
-
- 使用人m7知e5步數 。 <∼∼∼ 人 。 >
- u: sae'axm'tok 使暗毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547] [#49697]
-
- 使用陰險e5手段 , 設計害人 。 <∼∼∼ 害死人 。 >
- u: sae'au'sngf 使後栓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547] [#49699]
-
- Ti7後壁使弄 , 教唆 。 <>
- u: sae'bak'bea 使目尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49700]
-
- = [ 使目箭 ] 。 <>
- u: sae'bak'cvix 使目箭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49701]
-
- 送秋波 。 < cha - bou2人 ∼∼∼ 。 >
- u: sae'bak'kag 使目角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49702]
-
- 用目睭角凝人 。 <∼∼∼ 看人 。 >
- u: sae'biern 使免 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49705]
-
- m7免 , 無必要 。 <>
- u: sae'zhaan 使田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0549] [#49707]
-
- 使牛來犁田 。 <>
- u: sae'zhad 使漆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0549] [#49708]
-
- 使用油漆來漆 。 <>
- u: sae'zhad say'hu 使漆師傅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0549] [#49709]
-
- 油漆師 。 <>
- u: sae'chviw 使槍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49710]
-
- 使用標槍 。 <>
- u: sae'zhøq 使chhoh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49711]
-
- = [ 使姦撟 ] 。 <>
- u: sae'zhuix 使嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49712]
-
- 出嘴指揮 。 < 會e5人 ∼∼, 戇人出力 。 >
- u: sae'zhuix'zhog 使嘴撮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49713]
-
- 干但嘴講m7去做 。 < 干但嘴講m7去做 。 >
- u: sae'zhuix'zuie 使嘴水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49714]
-
- 干但用嘴講好聽話 。 < 干但用嘴講好聽話 。 >
- u: sae'cvii 使錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49716]
-
- ( 卑 ) 使用銀錢 。 <>
- u: sae'eng 使用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547] [#49720]
-
- 金錢等e5使用 。 < 開 ∼∼ 無夠 = 浪費錢 。 >
- u: sae'guun 使銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49722]
-
- ( 卑 ) 使用銀錢 。 <>
- u: sae'hoad 使法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49730]
-
- 使用法術 。 <>
- u: sae'kaxn'zhøq 使姦chhoh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49739]
-
- = [ 使姦撟 ] 。 <>
- u: sae'kaxn'kiau 使姦撟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49740]
-
- cha - pou罵人e5話 。 <>
- u: sae'kaxn lak'zhøq 使姦搙噪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49741]
-
- = [ 使姦撟 ] 。 <>
- u: sae'kaxn lak'kiau 使姦lak8撟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49742]
-
- = [ 使姦撟 ] 。 <>
- u: sae'kex'bea 使過馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49743]
-
- ( 1 ) 完成無正當e5 tai7 - chi3 。
( 2 ) 超過能力範圍 。 <>
- u: sae'keg'hoad 使激法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49744]
-
- = [ 使激條 ] 。 <>
- u: sae'keg'tiaau 使激條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49745]
-
- 激勵 。 < 無法度tioh8 ∼∼∼ 。 >
- u: sae'khaf'zhngf 使尻川 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49746]
-
- 雞姦 。 <>
- u: sae'khia'bak 使khia7目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49749]
-
- 大蕊目睭凝人 。 <>
- u: sae'kviaf 使驚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49751]
-
- 免驚 。 < m7 ∼∼ = m7免驚 。 >
- u: sae'kiexn'seg 使見色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49752]
-
- 隨機應變 , 觀顏察色 。 <>
- u: sae'kviaf'bøo 使驚無 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49753]
-
- 免驚無 , 確定有 。 <>
- u: sae'kioong 使強 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49754]
-
- 使用強硬e5手段 。 <>
- u: sae'kioong'lioong 使強梁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49755]
-
- = [ 使強 ] 。 <>
- u: sae'kuu 使ku5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49758]
-
- 頑固m7聽人e5話 。 <∼∼ 掛lu7 - ku7 。 >
- u: sae'kuie long'zoaa 使鬼 弄蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49759]
-
- 用各種方法來使弄 。 <>
- u: sae'loee 使犁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0552] [#49762]
-
- 使用牛犁 。 < 用牛 ∼∼ 。 >
- u: sae'loee'koaf 使犁歌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0552] [#49763]
-
- 祭典e5時使用犁e5歌舞 。 <>
- u: sae'long 使弄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0552] [#49764]
-
- 教唆 , 煽動 。 <∼∼ 人去相拍 。 >
- u: sae'lor 使櫓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0552] [#49765]
-
- 使用櫓槳駛船 。 < 無風 ∼∼ = 臨機應變使用可行e5方法 。 >
- u: sae'lo 使賂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0552] [#49766]
-
- 使用賄賂 。 <>
- u: sae'gvi'cy 使硬掙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49767]
-
- 強迫 。 <>
- u: sae'gvi'hoad 使硬法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49768]
-
- = [ 使硬掙 ] 。 <>
- u: sae'oah'kuie 使活鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547/A0548] [#49769]
-
- ( 1 ) 裝發條來做活動機關 。
( 2 ) 使用現金 。 <( 2 )∼∼∼ teh運動 。 >
- u: sae'oe'sngf 使話栓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49770]
-
- khang3人e5粒仔庀 , 挑話e5缺點 。 <>
- u: sae'of'axm'he 使烏暗下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547] [#49772]
-
- 暗中攻擊 。 <>
- u: sae'pef'thad 使飛躂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49774]
-
- kah - na2相拍雞飛起來躂 。 <>
- u: sae'phaix 使派 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49775]
-
- 激屎 , 擺架勢 , 講話刺鑿 。 <>
- u: sae'phiaq 使癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49776]
-
- 發脾氣 。 <>
- u: sae'phoax'noa 使破爛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0552] [#49777]
-
- = [ 在破爛 ]( 2 ) 。 <>
- u: sae'phurn 使畚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49778]
-
- 浪費 , 蹧躂 。 < 錢m7 - thang ∼∼ 用 。 >
- u: sae'sex 使勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0549/A0550] [#49781]
-
- ( 1 ) 靠勢揚威 。
( 2 ) 頑固發脾氣 。 <( 1 )∼∼ beh欺負 -- 人 。 >
- u: sae'sex'thaau 使勢頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49782]
-
- 靠勢揚威 。 <>
- u: sae'seg'zuie 使色水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0549] [#49783]
-
- 為tioh8釋放鬱卒e5心情來發脾氣 。 <>
- u: sae'sexng sae'svix 使性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0549/A0549] [#49784]
-
- 意氣用事 。 < 伊teh ∼∼ long2 m7聽人講 。 >
- u: sae siafng'thaau'zoaa 使 雙頭蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0549] [#49785]
-
- 煽動雙旁 。 <>
- u: sae'sø 使唆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49787]
-
- 煽動 , 使弄 。 <∼∼ 人冤家 。 >
- u: sae'thuix'paw 使替包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49792]
-
- 使用冒名頂替 。 <>
- u: sae'tit'aau 使直喉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49794]
-
- 大嘴lim , 乾杯 。 < 麥a2酒 ∼∼∼ 直直lim 。 >
- u: sae'tid'kex 使得過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49795]
-
- 會得過 。 <>
- u: sae'tøf 使刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49796]
-
- 使用刀 。 <>
- u: sae tøx'thaau'thuii 使 倒頭槌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49797]
-
- ( 1 ) 使用顛倒頭e5棒 。
( 2 ) ti7人無注意e5時打擊人 , 出賣人 。 <>
- u: sae'tok'po 使毒步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49799]
-
- 使用陰險e5手段 。 <>
- u: saix 使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0547] [#49801]
-
- 使者 。 < 大 ∼; 公 ∼; 做官做 ∼; 天 ∼ 。 >
- u: saix'bøo`khix 使無--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0551] [#49805]
-
- 削hou7伊無去 , 撤除 。 < 官廳 ∼∼∼ 。 >
- u: saix'ciør`khix 使少--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0550] [#49806]
-
- 削除減少 。 <>
- u: saix`khix 使--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49811]
-
- 刪除字句等 。 < phaiN2 e5 ∼∼; 這條 ∼∼ 。 >
- u: saix'kvoaf 使官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0548] [#49812]
-
- 外交官 。 <>
- u: saix'siin 使臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0549] [#49817]
-
- < 外交使節 。 >
- u: suo'huix 使費 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0765/A0778] [#55883]
-
- 為tioh8趣味或娛樂開錢 。 < M7 - thang ∼∼ 錢 ; Hou7你真 ∼∼ 。 >
- u: suo'iong 使用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0759] [#55884]
-
- 用來做 … 用途 。 <>
- u: suo'kwn'zuo 使君子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0760] [#55891]
-
- ( 藥 ) 使君子科 , 果實e5胚做小兒e5驅蟲劑 , 其他胃傷淋疾ma7有效 。 <>
- u: sux'ciar sɨx'ciar(泉) 使者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0763/A0777] [#55922]
-
- ( 文 )<>
- u: sux'too sɨx'too(泉) 使徒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0764/A0778] [#56002]
-
- ( 基督教 ) 耶穌e5十二門徒 。 <∼∼ 行傳 。 >