Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: hj:刀*.
DFT (10)
🗣 tø'ar/tøar 🗣 (u: tøf'ar) 刀仔 [wt][mo] to-á [#]
1. (N) || 小刀。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tøbaq 🗣 (u: tøf'baq) 刀肉 [wt][mo] to-bah [#]
1. (N) || 指刀子的主體部位。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tøciøh 🗣 (u: tøf'ciøh) 刀石 [wt][mo] to-tsio̍h [#]
1. (N) || 磨刀石。
🗣le: (u: Tøf'ciøh theh'laai boaa tøf'ar.) 🗣 (刀石提來磨刀仔。) (磨刀石拿來磨刀子。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tøf 🗣 (u: tøf) 刀 [wt][mo] to [#]
1. (N) knife; blade; single-edged sword; cutlass || 供切、削、剪、刻、割、斬等用途的工具。
🗣le: (u: kaf'tøf) 🗣 (鉸刀) (剪刀)
2. (Mw) classifier for knife cuts or stabs || 計算切割次數的單位。
🗣le: (u: Y zaf'mee khix ho laang thaai kuie'na tøf.) 🗣 (伊昨暝去予人刣幾若刀。) (他昨晚被人砍了好幾刀。)
3. (Mw) large quantity of paper, somewhat like a ream || 計算紙張的單位；通常一百張為一刀。
🗣le: (u: Y beq bea cit tøf zoar.) 🗣 (伊欲買一刀紙。) (他想買一刀紙。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tøkhefng 🗣 (u: tøf'khefng) 刀銎 [wt][mo] to-khing [#]
1. (N) || 刀背。指刀無刃的一邊。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tøku 🗣 (u: tøf'ku) 刀具 [wt][mo] to-kū [#]
1. () (CE) cutting tool || 刀具
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tømii/tømee 🗣 (u: tøf'mee/mii) 刀鋩 [wt][mo] to-mê/to-mî [#]
1. (N) || 刀刃。
🗣le: (u: Giah tøf ee sii aix giah tøf'pvex, m'thafng khix saf tøf'mee.) 🗣 (攑刀的時愛攑刀柄，毋通去捎刀鋩。) (拿刀的時候要拿刀柄，不要拿刀刃。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tøpvix/tøpvex 🗣 (u: tøf'pvex/pvix) 刀柄 [wt][mo] to-pènn/to-pìnn [#]
1. (N) || 刀子的把手。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tøtiafm 🗣 (u: tøf'tiafm) 刀砧 [wt][mo] to-tiam [#]
1. (N) || 砧板。切割魚肉或蔬果時所墊的板子。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tøzhuix 🗣 (u: tøf'zhuix) 刀喙 [wt][mo] to-tshuì [#]
1. (N) || 刀口。
🗣le: (u: Cid ky tøf ee tøf'zhuix cyn lai.) 🗣 (這支刀的刀喙真利。) (這把刀的刀口很鋒利。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (9)
🗣u: Tøf'ciøh theh'laai boaa tøf'ar. 刀石提來磨刀仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
磨刀石拿來磨刀子。
🗣u: Tøf tuix sym'zong tuh`løh'khix, liaam'my tø hør'sex`aq. 刀對心臟揬落去，連鞭就好勢矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
刀從心臟插下去，馬上就完結了。
🗣u: tøf'baq 刀肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
刀刃
🗣u: tøf'pvex 刀柄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
刀柄
🗣u: Tøf'ar twn`khix`aq, theh'khix boaa'boaa`leq. 刀仔鈍去矣，提去磨磨咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
刀子變鈍了，拿去磨一磨。
🗣u: tøf'khefng 刀銎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
刀背
🗣u: tøf'mee 刀鋩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
刀刃
🗣u: tøf'siux 刀鞘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
刀鞘
🗣u: Tøf'ar theh'khix hoee`cit'e. 刀仔提去𫝻一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
刀子拿去磨一下。
EDUTECH_GTW (5)
tø'ar 刀仔 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf'ar [[...]] 
刀仔
tøciøh 刀石 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf/tøo'ciøh [[...]] 
刀石
tøphvix 刀片 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf/tøo'phvix [[...]] 
刀片
tøsiofng 刀傷 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf/tøo'siofng [[...]] 
刀傷
tøzhuix 刀喙 [wt] [HTB] [wiki] u: tøf/tøo'zhuix [[...]] 
刀嘴
Lim08 (58)
u: zøf tøf'pefng'kiab 遭 刀兵劫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0863] [#14247]
tu2 - tioh8戰亂災難 。 <>
u: tøf 刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0461] [#63638]
( 1 ) 切物件e5利器 。 ( 2 ) 紙等e5束 。 <( 1 ) ～ 仔 ； 一支 ～ 。 ( 2 ) 一 ～ 紙 。 >
u: tøf'ar'cvix 刀仔箭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0464] [#63884]
撒手劍 。 <>
u: tøf'ar'kviar 刀仔囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0464] [#63885]
小刀 。 <>
u: tøf'ar'te 刀仔袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0464] [#63886]
貯刀仔e5袋 ， 貯去勢用具e5袋 。 <>
u: tøf'au 刀後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0464] [#64683]
刀柄頭 。 <>
u: tøf'baq 刀肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472] [#64684]
刀身 ， 刀刃 。 < ～ ～ 厚 。 >
u: tøf'bea 刀尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0473] [#64685]
刀e5尾 。 <>
u: tøf'bea 刀馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0473] [#64686]
刀kap馬 。 < 帶雙副 ～ ～ ＝ 準備仝種e5物件thang相替用 。 >
u: tøf'bea'ciafm 刀尾尖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0473] [#64687]
刀e5尖尾 。 <>
u: tøf'chviw 刀鎗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0469] [#64692]
武器 ， 兵器 。 <>
u: tøf'zhngg 刀床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0470] [#64693]
排列刀刃e5床 。 <[ 童乩 ] 睏 ～ ～ 。 >
u: tøf'zhuix 刀嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0470] [#64694]
edge of a knife
( 1 ) 刀刃 。 ( 2 ) 刀傷e5口 。 <( 1 ) ～ ～ 缺 ( khih ) 去 。 ( 2 ) ～ ～ ia2 - be7密 。 >
u: tøf'cie 刀子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0469] [#64696]
廚師 。 < ～ ～ 真好 。 >
u: tøf'ciafm 刀尖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0469] [#64697]
刀劍e5尖頭 。 <>
u: tøf'ciøh 刀石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0470] [#64699]
磨刀e5石 。 <>
u: tøf'eq 刀厄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0465] [#64835]
刀難e5災厄 。 <>
u: tøf'hii 刀魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472] [#64846]
＝ [ 獅刀 ] 。 <>
u: tøf'huun 刀痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0473] [#64871]
刀e5痕跡 。 <>
u: tøf'kex 刀架 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0466] [#64939]
掛刀e5架 。 <>
u: tøf'kee 刀枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0466] [#64940]
＝ [ 鍥仔枷 ] 。 <>
u: tøf'khag 刀殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0465] [#64943]
( 泉 ) 刀鞘 ( siau3 ) 。 <>
u: tøf'khefng 刀銎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0465] [#64944]
刀背 ； 刀峰 。 <>
u: tøf'khoaan 刀環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0466] [#64946]
刀e5護手 。 <>
u: tøf'khof 刀箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0466] [#64948]
箍e5周圍附刀e5物件 , 特技表演e5道具 。 < 過 ～ ～ 。 >
u: tøf'kiaxm 刀劍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0465] [#64950]
刀kap劍 ， 武器 。 <>
u: tøf'kiøo 刀橋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0466] [#64952]
道士等行術e5時用刀排列e5橋 。 < 過 ～ ～ 。 >
u: tøf'kngx 刀鋼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0466] [#64962]
刀e5鋼 。 <>
u: tøf'kux 刀鋸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0466] [#64972]
地獄處刑所用e5大鋸 。 <>
u: tøf'kux'te'gak 刀鋸地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0466] [#64973]
地獄處刑所之一 。 <>
u: tøf'lai 刀利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0474] [#64974]
刀真利 。 < ～ ～ m7驚你狗頭大 ＝ 意思 ： 有才能m7驚難問題 。 >
u: tøf'lo 刀路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0474] [#64978]
肉 、 菜e5切法 。 < ～ ～ 好 ； ～ ～ 深 ＝ 醫生 、 護士等要求khah濟e5費用 。 >
u: tøf'mii 刀鋩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0474] [#64979]
刀e5刃 。 <>
u: tøf'nii 刀蓮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472] [#65207]
＝ [ 水刀蓮 ] 。 < ～ ～ 仔 。 >
u: tøf'ni 刀岭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472] [#65208]
刀背kap刀刃中間凸起e5稜 。 <>
u: tøf'parn 刀板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472] [#65209]
刀e5面 。 < 用 ～ ～ phah ; 用 ～ ～ siau 。 >
u: tøf'pefng 刀兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472/B0473] [#65210]
戰爭 。 < ～ ～ 水火劫 ＝ 刀禍 、 兵禍 、 水災 、 劫難 。 >
u: tøf'phviaf 刀骿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472] [#65212]
＝ [ 刀板 ] 。 <>
u: tøf'pvix 刀柄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472] [#65213]
刀e5柄 。 <>
u: tøf'pid'li 刀筆吏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0473] [#65214]
( 文 ) 刀筆e5官吏 。 <>
u: tøf'poe 刀背 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0473] [#65215]
刀e5背面 。 <>
u: tøf'por'siuo 刀斧手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0474/B0473] [#65216]
斬首e5役人 ， 處刑者 。 <>
u: tøf'sviaf 刀聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0467] [#65218]
刀e5聲音 。 <>
u: tøf'siofng 刀傷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0467] [#65221]
刀e5傷害 。 <>
u: tøf'siofng'zhao 刀傷草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0467] [#65222]
( 植 ) 菊科 , 全草摻豬肉 、 酒choaN服來ti7 phah傷 。 <>
u: tøf'siux tøf'siøx(同) 刀鞘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0467/B0467] [#65223]
刀e5鞘 。 <>
u: tøf'svoaf'kiaxm'chiu 刀山劍樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0468] [#65224]
地獄e5刀劍山 。 <>
u: tøf'sog 刀束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0468] [#65225]
刀e5鞘 。 <>
u: tøf'sud 刀屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0467] [#65228]
刀削e5屑 。 <>
u: tøf'taan ciu'kvix'huiq 刀鳴就見血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0469] [#65230]
一刀見血 ， ＝ 意思 ： tai7 - chi3一旦開始處理就解決 。 <>
u: tøf'tau 刀豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0468] [#65231]
＝ [ 關刀豆 ] 。 <>
u: tøf'thaau 刀頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0468] [#65235]
刀e5柄 。 < ～ ～ 斧柄 , 由人心性 ＝ 刀柄a2是斧柄會thai5人是看人e5心性 。 >
u: tøf'thuy 刀梯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0470] [#65236]
排列刀刃e5梯 。 <[ 童乩 ] 上 ( chiuN7 ) ～ ～ 。 >
u: tøf'tiafm 刀砧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0470] [#65237]
切肉或菜e5砧 。 < 做 ～ ～ ＝ hou7人絞入去紛爭 。 >
u: tøf'toax 刀帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0471] [#65240]
刀e5下垂帶 。 <>
u: tøf'twn 刀鈍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0471] [#65242]
刀用久變無利 , 切boe7落去 。 <>
u: tøf'ar 刀仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0464/B0465/B0465] [#68834]
小刀 。 <>
u: tøf'nii'ar 刀蓮仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472] [#68850]
＝ [ 水刀蓮 ] 。 <>