Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: hj:瘦**.
DFT (8)
🗣 safnkaau 🗣 (u: sarn'kaau) 瘦猴 [wt][mo] sán-kâu [#]
1. (N) || 戲稱人瘦得像猴子。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 safnpi'paf 🗣 (u: sarn'py'paf) 瘦卑巴 [wt][mo] sán-pi-pa [#]
1. (Adj) || 瘦巴巴、瘦骨如柴。
🗣le: (u: Cid ee girn'ar pag'tor'lai u bin'thaang, ciaq e chi kaq sarn'py'paf.) 🗣 (這个囡仔腹肚內有蝒蟲，才會飼甲瘦卑巴。) (這個小孩子肚子裡有蛔蟲，才會養得瘦巴巴的。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 safnthiw 🗣 (u: sarn'thiw) 瘦抽 [wt][mo] sán-thiu [#]
1. (Adj) || 形容一個人的身材細瘦、高挑。
🗣le: (u: Yn taw ee laang lorng sarn'thiw'sarn'thiw.) 🗣 (𪜶兜的人攏瘦抽瘦抽。) (他們家的人都瘦瘦的。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 safnzhaan 🗣 (u: sarn'zhaan) 瘦田 [wt][mo] sán tshân [#]
1. (N) || 瘠田、薄田，貧瘠的田地。
🗣le: (u: Sarn zhaan phvae zexng'zøq.) 🗣 (瘦田歹種作。) (貧瘠的田地難種植作物。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sarn 🗣 (u: sarn) 瘦t [wt][mo] sán [#]
1. (Adj) not oily; not fatty; lean || 沒油水、沒脂肪的樣子。
🗣le: (u: sarn'baq) 🗣 (瘦肉) (瘦肉)
🗣le: (u: Lie zoex'kin khaq sarn.) 🗣 (你最近較瘦。) (你最近比較瘦。)
2. (Adj) barren; infertile; poor || 貧瘠。
🗣le: (u: sarn zhaan) 🗣 (瘦田) (貧瘠的田地)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sarn baq 🗣 (u: sarn baq) 瘦肉 [wt][mo] sán-bah [#]
1. () || 見【精肉】tsiann-bah 條。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Sarn zhaan gaau suq zuie. 🗣 (u: Sarn zhaan gaau suq zuie.) 瘦田𠢕欶水。 [wt][mo] Sán tshân gâu suh tsuí. [#]
1. () || 貧瘠的農田在灌溉時，需要更多水分才夠飽滿。指瘦小的人食量很大。
🗣le: (u: AF'beeng sarn borng sarn, tak tngx png lorng aix ciah six, go voar ciaq zay par, bok'koaix laang lorng korng y “sarn zhaan gaau suq zuie”.) 🗣 (阿明瘦罔瘦，逐頓飯攏愛食四、五碗才知飽，莫怪人攏講伊「瘦田𠢕欶水」。) (小明雖然個子瘦小，但一餐飯都要吃四、五碗才覺得飽，難怪人家都說他「瘦規瘦，還真能吃」。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 sor 🗣 (u: sor) 瘦 [wt][mo] sóo [#]

tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
🗣u: Sarn zhaan gaau suq zuie. 瘦田𠢕欶水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
貧瘠的田地很會吸水。引申為嘲諷瘦子食量很大。
🗣u: sarn'baq 瘦肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
瘦肉
🗣u: sarn zhaan 瘦田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
貧瘠的田地
🗣u: Sarn zhaan phvae zexng'zøq. 瘦田歹種作。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
貧瘠的田地難種植作物。
EDUTECH_GTW (6)
safnguu 瘦牛 [wt] [HTB] [wiki] u: sarn'guu [[...]] 
瘦牛
safnkoaq 瘦割 [wt] [HTB] [wiki] u: sarn'koaq [[...]] 
修剪
safnløx 瘦躼 [wt] [HTB] [wiki] u: sarn'løx [[...]] 
又瘦又高
safnsarn 瘦瘦 [wt] [HTB] [wiki] u: sarn'sarn [[...]] 
瘦瘦
safnsøex 瘦細 [wt] [HTB] [wiki] u: sarn'søex [[...]] 
瘦小
safnzhaan 瘦田 [wt] [HTB] [wiki] u: sarn'zhaan [[...]] 
瘦田
Lim08 (38)
u: sarn 瘦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0555] [#50146]
( 1 ) 土地無肥 ， 身體瘦抽 。 ( 2 ) 紡織品等粗質底 。 ( 3 ) 赤肉 。 <( 1 )∼ 地 ; ∼ kah一重皮拚一重骨 ; 我khah ∼ 伊khah肥 。 ( 2 ) 布身真 ∼ 。 ( 3 )∼ 肉 。 >
u: sarn'baq 瘦肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557] [#50151]
豬等e5赤肉 。 <>
u: sarn'zhaan 瘦田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50155]
貧瘠e5田 。 <∼∼ gau5燥 ( so3 ) 水 。 >
u: sarn'giexn 瘦癮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50156]
烏乾 ( ta ) 瘦 ， 憔悴 。 <>
u: sarn'giexn sarn'giexn 瘦癮瘦癮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50157]
非常瘦 。 <>
u: sarn'gviauh'gviauh 瘦𪮮𪮮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50159]
＝ [ 瘦kih - kih ] 。 <>
u: sarn'gih'gih 瘦gih8-gih8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50160]
＝ [ 瘦kih - kih ] 。 <>
u: sarn'giq'giq 瘦癯癯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50161]
＝ [ 瘦kih - kih ] 。 <>
u: sarn'giuh'giuh 瘦縮縮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50162]
＝ [ 瘦kih - kih ] 。 <>
u: sarn'guu kau'jiø 瘦牛厚尿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50163]
頇慢 ( han - ban7 ) koh貧惰 。 <>
u: sarn'guu svaf'oef 瘦牛相挨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50164]
散赤人互相beh融通金錢 ， 意思有khah困難 。 <>
u: sarn'kao 瘦狗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0555] [#50167]
身軀瘦抽e5狗 。 <∼∼ 卸 ( sia3 ) 主人 ; ∼∼ 抓 ( jiau3 ) 沙 ＝ 形容散赤人ti7好額人中間 「 掙扎 」 。 >
u: sarn'kaau 瘦猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0555] [#50168]
瘦抽e5猴 ， 罵瘦抽koh bai2 e5人 。 <>
u: sarn'khih'khih 瘦khih8-khih8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50169]
＝ [ 瘦kih - kih ] 。 <>
u: sarn'khviw 瘦腔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0555] [#50170]
非常瘦 。 <∼∼ koh薄扁 。 >
u: sarn'khok'khok 瘦柝柝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50172]
＝ [ 瘦khok - khok ] 。 <>
u: sarn'khog'khog 瘦khok-khok [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50173]
非常瘦 。 <>
u: sarn'kiq'kiq 瘦kih-kih [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0555] [#50174]
非常瘦e5款式 。 <>
u: sarn'ky løh'hiøh 瘦枝落葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50175]
形容容色衰弱消瘦 。 <>
u: sarn'kuie'kuie 瘦鬼鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50176]
非常瘦 。 <>
u: sarn'kud løh'hiøh 瘦骨落葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50177]
＝ [ 瘦枝落葉 ] 。 <>
u: sarn'laang 瘦人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0558] [#50178]
瘦抽e5人 。 <∼∼ gau5食飯 , 瘦田gau5燥水 ; ∼∼ 厚火 。 >
u: sarn'lef'lef 瘦絡絡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0558] [#50179]
布等e5質地粗koh容易破 。 <>
u: sarn'lym 瘦lim [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0558] [#50180]
＝ [ 散酒 ] 。 <>
u: sarn'moq'moq 瘦膜膜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0558] [#50181]
非常瘦 。 <>
u: sarn'paf'paf 瘦羓羓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557] [#50182]
非常瘦抽 。 <>
u: sarn'pox 瘦布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557] [#50184]
質地粗e5 bai2布 。 <>
u: sarn'syn 瘦身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50186]
( 1 ) 身軀瘦抽 。 ( 2 ) 布料質粗 。 <( 2 ) 這匹布khah ∼∼ 。 >
u: sarn'soex 瘦細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#50187]
瘦抽 。 <>
u: sarn'søq 瘦索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557/A0557] [#50188]
＝ [ 瘦細 ] 。 <>
u: sarn'søq sarn'søq 瘦索瘦索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557/A0557] [#50189]
形容瘦抽e5款式 。 <>
u: sarn'thiw 瘦抽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557] [#50190]
瘦koh抽長 。 <>
u: sarn'thiuh'thiuh 瘦抽抽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557] [#50191]
＝ [ 瘦抽 ] 。 <>
u: sarn'thiw sarn'thiw 瘦抽瘦抽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557] [#50192]
＝ [ 瘦抽 ] 。 <>
u: sarn'thiw'thiw 瘦抽抽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557] [#50193]
＝ [ 瘦抽 ] 。 <>
u: sarn'thoo 瘦土 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557] [#50194]
＝ [ 瘦地 ] 。 <>
u: sarn'toe sarn'tøe 瘦地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0557] [#50195]
土地貧瘠 。 <>
u: sarn'sarn 瘦瘦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0556] [#68000]
真瘦 。 <>