Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hj:雨*.
DFT (14)- 🗣 ho 🗣 (u: ho) 雨p [wt][mo] hōo
[#]
- 1. (N) rain
|| 空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的水滴。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ho-sap'ar 🗣 (u: ho-sab'ar) 雨霎仔 [wt][mo] hōo-sap-á
[#]
- 1. (N)
|| 細雨。小雨。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hox'mng'ar 🗣 (u: ho'mngg'ar) 雨毛仔 [wt][mo] hōo-mn̂g-á
[#]
- 1. (N)
|| 毛毛雨。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hox'øee/hoxøee 🗣 (u: ho'ee oee ho'øee) 雨鞋 [wt][mo] hōo-ê/hōo-uê
[#]
- 1. () (CE) rain shoes; galoshes; rubbers
|| 雨鞋
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hox'y/hoxy 🗣 (u: ho'y) 雨衣 [wt][mo] hōo-i
[#]
- 1. (N)
|| 遮雨的外衣。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoxlaithvy 🗣 (u: ho'laai'thvy) 雨來天 [wt][mo] hōo-lâi-thinn
[#]
- 1. (N)
|| 雨天、下雨天。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoxmoaf/hox'moaf 🗣 (u: ho'moaf) 雨幔 [wt][mo] hōo-mua
[#]
- 1. (N)
|| 雨衣。
- 🗣le: (u: Lie na beq zhud`khix tiøh'aix e'kix'tid zaq ho'moaf, tarn`cit'e løh'ho ciaq be khix ag`tiøh.) 🗣 (你若欲出去著愛會記得紮雨幔，等一下落雨才袂去沃著。) (你如果要出門，千萬記得帶雨衣，等會兒下雨才不會淋到雨。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoxphiet'ar 🗣 (u: ho'phied'ar) 雨撇仔 [wt][mo] hōo-phiat-á
[#]
- 1. (N)
|| 雨刷。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoxsvaf 🗣 (u: ho'svaf) 雨衫 [wt][mo] hōo-sann
[#]
- 1. (N)
|| 雨衣。遮雨的外衣。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoxsvoarzad 🗣 (u: ho'svoax'zad) 雨傘節 [wt][mo] hōo-suànn-tsat
[#]
- 1. (N)
|| 爬蟲類動物。體色黑白相間，極為分明，頭部為橢圓形，背鱗為十五縱列，是臺灣所產陸生毒蛇中毒性最強者之一。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoxsvoax 🗣 (u: ho'svoax) 雨傘 [wt][mo] hōo-suànn
[#]
- 1. (N)
|| 遮雨用的傘，現在大多用塑膠布製成。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoxzuie 🗣 (u: ho'zuie) 雨水 [wt][mo] hōo-tsuí
[#]
- 1. (N)
|| 空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的水滴。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 uo 🗣 (u: uo) 雨b [wt][mo] ú
[#]
- 1. (N) rain
|| 空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的水滴。
- 🗣le: (u: uo'suie) 🗣 (雨水) (節氣名)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 wsuie 🗣 (u: uo'suie) 雨水 [wt][mo] ú-suí
[#]
- 1. ()
|| 約當國曆二月十九或二十日。從這天開始，氣溫開始回暖，空氣中溼度也提高，下雨的機率自然也就大大地增加。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (16)
- 🗣u: ho'mngg'ar 雨毛仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 毛毛雨
- 🗣u: Ho phoaq tuix thvy'thafng løh`laai. 雨潑對天窗落來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨從天窗潑下來。比喻禍從天降。
- 🗣u: ho zar tø theeng`aq 雨早就停矣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨早就停了
- 🗣u: Ho'moaf zheng`leq, khaq be ag'ho. 雨幔穿咧，較袂沃雨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨衣穿著，才不會淋雨。
- 🗣u: uo'suie 雨水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 節氣名
- 🗣u: Ho løh ciaq'ni toa, goar khvoax e ym'toa'zuie. 雨落遮爾大，我看會淹大水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨下得這麼大，我看會鬧水災。
- 🗣u: Ho løh ciaq toa, y køq id'tit lee`khix. 雨落遮大，伊閣一直犁去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨下這麼大，他還一直衝過去。
- 🗣u: ho'svoax 雨傘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨傘
- 🗣u: ho'zah 雨閘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 遮雨棚
- 🗣u: Ho'zuie zhauh'zhauh'tiq. 雨水嘈嘈滴。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨水滴個不停。
- 🗣u: ho'moaf 雨幔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨衣
- 🗣u: Ho'zuie cyn ciaau'uun. 雨水真齊勻。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨水不斷。
- 🗣u: ho'chiw 雨鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 細雨
- 🗣u: Ho zhap'zhap'løh. 雨㴙㴙落。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨下個不停。
- 🗣u: Ho løh kuy lea'paix, cyn bøo karn'tafn zhud'jit'thaau`aq, thaxn cid ee laau'pae kirn ka mii'ciøq'phoe hviaq zhud'laai phak. 雨落規禮拜，真無簡單出日頭矣，趁這个流擺緊共棉襀被挔出來曝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 下了整週的雨，好不容易出太陽了，趁這個時機快把棉被拿出來晒。
- 🗣u: Ho na løh e ciaau'uun, svoaf'thaau ee zhaa'chiu'ar khvoax tiøh tø zhvef'lexng'lexng. 雨若落會齊勻，山頭的柴樹仔看著就青蘢蘢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 雨如果下得均勻，山坡上的樹木看起來就非常青翠。
EDUTECH_GTW (11)
- hox'øee 雨鞋 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'øee [[...]]
-
- 雨鞋
- hox'y 雨衣 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'y [[...]]
-
- 雨衣
- hoxkuix 雨季 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'kuix [[...]]
-
- 雨季
- hoxsvaf 雨衫 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'svaf [[...]]
-
- 雨衫
- hoxsvoax 雨傘 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'svoax [[...]]
-
- 雨傘
- hoxthvy 雨天 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'thvy [[...]]
- (CE) rainy day; rainy weather
- 雨天
- hoxzuie 雨水 [wt] [HTB] [wiki] u: ho'zuie [[...]]
-
- 雨水
- w'ia 雨夜 [wt] [HTB] [wiki] u: uo'ia [[...]]
-
- 雨夜
- wkerng 雨景 [wt] [HTB] [wiki] u: uo'kerng [[...]]
-
- 雨景
- wkii 雨期 [wt] [HTB] [wiki] u: uo'kii [[...]]
-
- 雨期
- wliong 雨量 [wt] [HTB] [wiki] u: uo'liong [[...]]
-
- 雨量
Lim08 (54)
- u: ho 雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0811/B0637] [#22152]
-
- 落雨 。 <∼ a2 ;∼ a2 sap - sap ;∼ a2濛濛 ； ∼ 落四山 , 終歸大海 ； phah死人 ∼ ＝ siang3大雨 ； 天無 ∼, 人無路 。 >
- u: ho'ar'chiw 雨仔鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0812] [#22153]
-
- 小雨 ， 霧雨 。 <>
- u: ho'ar'mngf 雨仔麼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0812] [#22154]
-
- 小雨 ， 霧雨 。 <>
- u: ho'bafng'bafng 雨濛濛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0817] [#22155]
-
- 落霧雨 。 <>
- u: ho'bø 雨帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0819] [#22157]
-
- 落雨e5時水夫等戴e5帽 。 <>
- u: ho'zah 雨閘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0814] [#22159]
-
- 遮雨e5設備 。 <>
- u: ho'zam 雨站 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0814] [#22160]
-
- 雨停e5時段 。 < lang3 ∼∼ chiah去 。 >
- u: ho'chiw 雨鬚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0816] [#22165]
-
- 小雨 。 <>
- u: ho cvii 雨晴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0816] [#22169]
-
- 雨停變晴天 。 <>
- u: ho'ciøx 雨醮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0816] [#22170]
-
- 謝甘霖e5醮 。 <>
- u: ho'zuie 雨水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0817] [#22172]
-
- 落雨e5水 。 <∼∼ 順續 ； 五穀豐盛 , ∼∼ 接應 。 >
- u: ho'zun 雨陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0817] [#22173]
-
- 落雨e5大陣 。 <∼∼ m7 - thang去 。 >
- u: ho'y 雨衣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0812] [#22188]
-
- 雨衫 。 <>
- u: ho'ix 雨意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0813] [#22193]
-
- kah - na2 beh落雨e5款 。 < 有 ∼∼ 。 >
- u: ho'jiaf 雨遮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0815] [#22197]
-
- 遮雨e5器具 。 <>
- u: ho'khaf 雨腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0813] [#22203]
-
- 大e5雨勢 。 < 對面山teh放 ∼∼ ； lang3 ∼∼ chiah去 。 >
- u: ho'koaix ho'kee 雨怪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0814/B0814] [#22209]
-
- ( 動 ) 雨蛙 。 <>
- u: ho'laai 雨來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0819] [#22213]
-
- 落雨 。 <>
- u: ho'laai'thvy 雨來天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0819] [#22214]
-
- 落雨天 。 <>
- u: ho'lau 雨漏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0819] [#22219]
-
- 雨來會漏水 。 < 掠 ∼∼ 。 >
- u: ho'lau'zuie 雨漏水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0819] [#22220]
-
- 雨來e5漏水 。 < 承 ( sin5 ) ∼∼∼ 。 >
- u: ho'loeh 雨笠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0819] [#22226]
-
- 遮雨e5大笠 。 <>
- u: ho'mii 雨暝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0819] [#22227]
-
- 落雨e5暗時 ， 雨夜 。 <>
- u: ho'mngf 雨麼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0819] [#22228]
-
- ＝ [ 雨mng仔 ] 。 <>
- u: ho'mngf'ar 雨麼仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0819] [#22229]
-
- 小雨 。 <>
- u: ho'moaf 雨𢇜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0819] [#22230]
-
- 雨衣外套 。 <>
- u: ho'peh 雨白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0818] [#22234]
-
- 暴風雨前落e5霧雨 。 < 放 ∼∼ 。 >
- u: ho'phang 雨縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0817] [#22236]
-
- 無落雨e5期間 。 < lang3 ∼∼ chiah去 ； nng3 ∼∼ 。 >
- u: ho'pvii 雨棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0818] [#22239]
-
- 遮雨e5棚 。 < 搭 ∼∼ 。 >
- u: ho'svaf 雨衫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0814] [#22244]
-
- 遮雨e5衫 。 <>
- u: ho'sab'sab 雨屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0814] [#22246]
-
- 雨sap - sap - a2落 。 <>
- u: ho'soaq 雨息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0815] [#22262]
-
- 雨停 。 <>
- u: ho'svoax 雨傘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0815] [#22263]
-
- 遮雨e5傘 。 < kiah8 ∼∼ ； 牽尪仔補 ∼∼ 。 >
- u: ho'svoax'ar 雨傘仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0815] [#22264]
-
- ( 1 ) 小雨傘 。
( 2 )( 植 ) 紫金牛科 。 <>
- u: ho'svoax'zad 雨傘節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0815] [#22265]
-
- ( 動 ) 毒蛇e5一種 。 <>
- u: ho'svoax'zoaa 雨傘蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0815] [#22266]
-
- ＝ [ 雨傘節 ] 。 <>
- u: ho'svoax'hii 雨傘魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0815] [#22267]
-
- ( 動 ) 芭蕉旗魚 。 <>
- u: ho'svoax'hoef 雨傘花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0815] [#22268]
-
- 雨傘開花 。 < 弄 ∼∼∼ ； 開 ∼∼∼ 。 >
- u: ho'svoax'kud 雨傘骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0815] [#22269]
-
- 雨傘e5枝骨 。 <>
- u: ho'sab'ar 雨屑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0814] [#22273]
-
- 小雨 ， 雨毛 ( mng5 ) a2 。 <>
- u: ho'taam'zuie'tiq 雨澹水滴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0816] [#22275]
-
- 指長期落雨 。 <>
- u: ho'tiarm 雨點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0816] [#22284]
-
- 雨e5粒 。 <>
- u: ho'tiq 雨滴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0816] [#22285]
-
- 雨e5滴 。 <>
- u: uo 雨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0107/A0048] [#65807]
-
- ( 文 )<∼ 字頭 。 >
- u: uo'zeeng 雨前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0111] [#65810]
-
- ( 文 )( 1 ) 落雨前 。
( 2 ) 茶e5名 。 <>
- u: uo'ji'thaau 雨字頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0110/A0053] [#65813]
-
- 字典e5 「 雨 」 部 。 <>
- u: uo'kaix 雨蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0108/A0051] [#65815]
-
- ( 日 ) 遮雨e5蓋 。 <>
- u: uo'kerng 雨景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0108] [#65816]
-
- ( 文 ) 雨e5景色 。 <>
- u: uo'lo 雨露 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0114] [#65820]
-
- ( 文 )<>
- u: uo'siin ie'siin(漳) 雨神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0109/A0053] [#65828]
-
- 雨水e5神 。 <>
- u: uo'sw 雨師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0110] [#65830]
-
- ( 文 ) 雨e5神 。 <>
- u: uo'suie 雨水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0110/A0053] [#65831]
-
- [ 二十四節季 ] 之一 。 <>
- u: uo'thiefn ie'thvy(漳) 雨天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0111/A0055] [#65832]
-
- （ 日 ） <∼∼ 體操場 。 >
- u: ho'ar 雨仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0812] [#69435]
-
- 小雨 。 <∼∼ 屑屑 ； ∼∼ 濛濛 。 >