Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hj: 籠*.
DFT (10)- 🗣 laang 🗣 (u: laang) 籠p [wt][mo] lâng
[#]
- 1. (N) cage for birds and other animals
|| 關鳥獸的器物。
- 🗣le: (u: kef'laang) 🗣 (雞籠) (關雞的籠子)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lafm 🗣 (u: lafm) 籠t [wt][mo] lam
[#]
- 1. (N) object used to confine birds and beasts; cage
|| 關住鳥獸的器物。
- 🗣le: (u: kef'lafm) 🗣 (雞籠) (雞籠)
- 🗣le: (u: ciao'ar'lafm) 🗣 (鳥仔籠) (鳥籠)
- 2. (V) to cage in; to enclose; to confine
|| 關。
- 🗣le: (u: lafm kef) 🗣 (籠雞) (用籠子把雞關住)
- 3. (V) to cover; to encase; to overlap
|| 套。
- 🗣le: (u: Thvy'khix lerng`aq, lie tiøh'aix kef lafm cit niar svaf.) 🗣 (天氣冷矣，你著愛加籠一領衫。) (天冷了，你要加件衣服。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lafng 🗣 (u: lafng) 籠t [wt][mo] lang
[#]
- 1. (N) cage for birds and other animals
|| 關鳥獸的器物。
- 🗣le: (u: kef'lafng) 🗣 (雞籠) (雞籠)
- 🗣le: (u: ciao'ar'lafng) 🗣 (鳥仔籠) (鳥籠)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lafng'ar 🗣 (u: larng'ar) 籠仔 [wt][mo] láng-á
[#]
- 1. (N)
|| 籠子。盛東西的器具，多用竹片、荊條等編成。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lafngbin 🗣 (u: larng'bin) 籠面 [wt][mo] láng-bīn
[#]
- 1. (N)
|| 攤商的籠子的最上層。通常會擺放賣相好的貨品。
- 🗣le: (u: Aux kafm phof larng'bin.) 🗣 (漚柑鋪籠面。) (腐臭的橘子還排在竹籠的上面。罵人不知醜陋還在人前自曝其短，臭美而無自知之明。或指不知恥者愛出風頭。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lang 🗣 (u: lang) 籠t [wt][mo] lāng
[#]
- 1. (N) long and thin bamboo wicker basket
|| 瘦長的竹編器具。
- 🗣le: (u: ti'lang) 🗣 (箸籠) (裝筷子的竹籠)
- 🗣le: (u: hee'lang) 🗣 (蝦籠) (抓蝦的小竹籠，內裝誘餌。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 langsngg 🗣 (u: laang'sngg) 籠床 [wt][mo] lâng-sn̂g
[#]
- 1. (N)
|| 蒸籠。用竹篦、木片製成的蒸煮食物的器具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 larng 🗣 (u: larng) 籠p [wt][mo] láng
[#]
- 1. (N) cage; basket; hamper; large basket
|| 密編的箱型盛物器具，大多有蓋子。
- 🗣le: (u: hix'larng) 🗣 (戲籠) (戲班所用的箱籠)
- 🗣le: (u: ji'zoar'larng) 🗣 (字紙籠) (字紙簍)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 loong 🗣 (u: loong) 籠b [wt][mo] lông
[#]
- 1. (N) halter; headcollar
|| 套在牲口頭上的絡頭。
- 🗣le: (u: guu loong) 🗣 (牛籠) (牛絡頭)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lorng 🗣 (u: lorng) 籠b [wt][mo] lóng
[#]
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: laang'sngg 籠床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 蒸籠
- 🗣u: lafm kef 籠雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 用籠子把雞關住
EDUTECH_GTW (6)
- lafng'ar 籠仔 [wt] [HTB] [wiki] u: larng'ar [[...]]
-
- 籠仔
- lafnglarng 籠籠 [wt] [HTB] [wiki] u: larng'larng [[...]]
-
- 籠籠
- langsngg 籠床 [wt] [HTB] [wiki] u: laang'sngg [[...]]
-
- 籠床
- lofnglok 籠絡;攏絡 [wt] [HTB] [wiki] u: lorng'lok [[...]]
-
- 佈下陷阱
- lofngtaux 籠罩 [wt] [HTB] [wiki] u: lorng'taux [[...]]
- (CE) to envelop; to shroud
- 籠罩
- lofngtax 籠罩 [wt] [HTB] [wiki] u: lorng'tax [[...]]
- (CE) to envelop; to shroud
- 籠罩
Lim08 (19)
- u: lafm 籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0948] [#37790]
-
- ( 1 ) 鳥等e5籠 。
( 2 ) 用籠蓋鳥等 。
( 3 ) 穿衫 。
( 4 ) 草木等垂落來 。 <( 1 ) 雞 ∼ ； 鳥放出 ∼ 。
( 2 ) 用雞罩 ∼ 雞仔 ； ∼--- 起 - 來 。
( 3 ) 加 ∼ 一領衫 ； ∼ 面頂衫 。
( 4 ) 稻仔葉 ∼-- 落來 ； 柳枝 ∼-- 落來 。 >
- u: larng 籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0953] [#37998]
-
- 貯物件e5器具 。 <∼ a2 ; 字紙 ∼ ； 火炭 ∼ ； 戲 ∼ ； 臭柑tou3 ∼ ＝ 意思 ： 交陪phaiN2人就會hou7人看做phaiN2人 。 >
- u: larng'zuo 籠主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0955] [#37999]
-
- 演員e5雇主 。 <>
- u: larng'kngx 籠槓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0954] [#38002]
-
- 扛籠e5棒 。 <>
- u: larng'pof 籠pou [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0956] [#38004]
-
- kah - na2竹編e5籠床e5廚具 , 用來蒸食物 。 <>
- u: larng'sviw 籠箱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0955] [#38006]
-
- 貯戲道具等e5箱 。 < 戲 ∼∼ 。 >
- u: larng'tang 籠重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0955] [#38007]
-
- 籠e5重量 。 <>
- u: larng'toea'hex 籠底貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0955/B0955/B0955] [#38008]
-
- 賣chhun e5貨 。 <>
- u: laang'sngg 籠床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0955] [#38082]
-
- 蒸籠 。 < 縛 ∼∼ ＝ 做籠床 ； ∼∼ 貓顧粿 ＝ 意思 ： 指常常有cha - bou2人纏身 。 >
- u: laang'sngg'bø 籠床帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0955] [#38083]
-
- gin2 - a2帽e5一種 。 <>
- u: laang'sngg'kied 籠床結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0955] [#38084]
-
- ＝ [ 粿結 ] 。 <>
- u: laang'sngg'phef 籠床胚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0955] [#38085]
-
- 做籠床邊用e5削薄e5材 。 <>
- u: laang'sngg'pirn 籠床箅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0955] [#38086]
-
- 籠床底用竹編e5物件 。 <>
- u: lang 籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0953] [#38095]
-
- 細長e5笊 ( chau2 ) e5一種 。 < 箸 ∼ ； 蝦 ∼ 。 >
- u: lofm 籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1034] [#40510]
-
- ( 浦 ) 籠形e5牢獄 。 < 收 ∼ ＝ 監禁 。 >
- u: lofm'ar'tea 籠仔底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1034] [#40514]
-
- ( 漳 ) 籠形e5牢獄e5內底 。 <>
- u: lorng'lok 籠絡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1037] [#40522]
-
- ( 文 )<>
- u: loong'thaau 籠頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1037] [#40573]
-
- 馬e5嘴籠 。 <>
- u: larng'ar 籠仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0953/B00494] [#68892]
-
- 小籠 。 <>