Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: iux.
HTB (8)
hulør-he'iux† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
help the aged along; and lead the young by the hand; go or appear with one's whole family regardless of age
扶老攜幼
hwn'iux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
silky powder
粉幼; 細粉
iux† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
young; tender; tiny; young; immature; weak; delicate
幼; 嫩; 精緻; 細膩
iux-lwtongkwn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
Brownie
幼女童軍
iux-mixmi† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
smooth and tender; delicate
幼麵麵; 細嫩
laam tøx luo iux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
left represents the male; the right represents the female (a popular concept); The male sits on the left side; female on the right
男左女右
tiofng'iux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
zhuie'iux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
碎幼; 細屑

DFT (22)
🗣 bah'iuo'ar 🗣 (u: baq'iux'ar ⬆︎ ) 肉幼仔 [wt][mo][[MK]] bah-iù-á [#]
1. (N) || 肉屑。
🗣le: (u: Zhwn cit'koar baq'iux'ar, lie m'tø ka y kheeng'kheeng`leq, køq laau leq zhoxng sviar'miq!) 🗣 (賰一寡肉幼仔,你毋就共伊窮窮咧,閣留咧創啥物!) (剩一些肉屑,你怎不把它吃光,還留著做什麼!)
2. (N) || 引申為剩下較細小的或較沒有用處的部分。
🗣le: (u: Sog'kaf sia'zhud ee seeng'phirn thoad'boo liao'au, pvy`ar cit'koar baq'iux'ar aix køq khiøq'khiøq`leq!) 🗣 (塑膠射出的成品脫模了後,邊仔一寡肉幼仔愛閣抾抾咧!) (塑膠射出的成品脫模後,旁邊一些屑屑要再修一修!)
3. (N) || 亦指息肉或皮贅。
🗣 ciamkhaf-iuochiuo 🗣 (u: ciafm'khaf-iux'chiuo ⬆︎ ) 尖跤幼手 [wt][mo][[MK]] tsiam-kha-iù-tshiú [#]
1. (Exp) || 指人手腳細嫩,不適合粗活。
🗣le: (u: Y ciafm'khaf'iux'chiuo, kiøx y zøx cid khoarn zhof'kafng, y karm e'khafm`tit?) 🗣 (伊尖跤幼手,叫伊做這款粗工,伊敢會堪得?) (他手腳細嫩,叫他做這種粗活,他受得了嗎?)
近義:
  1. khaciafm-chiwiux, 跤尖手幼
🗣 iog'iuovi 🗣 (u: iok'iux'vi ⬆︎ ) 育幼院 [wt][mo][[MK]] io̍k-iù-īnn [#]
1. () (CE) orphanage || 育幼院
🗣 iuohøex 🗣 (u: iux'hoex hex iux'høex ⬆︎ ) 幼貨 [wt][mo][[MK]] iù-huè/iù-hè [#]
1. (N) || 上等貨。指價值高、體積小、重量也較輕的物品。
🗣 iuojii 🗣 (u: iux'jii ⬆︎ ) 幼兒 [wt][mo][[MK]] iù-jî/iù-lî [#]
1. () (CE) young child; infant; preschooler || 幼兒
🗣 iuokaux 🗣 (u: iux'kaux ⬆︎ ) 幼教 [wt][mo][[MK]] iù-kàu [#]
1. () (CE) preschool education (abbr. for 幼兒教育|幼儿教育[you4 er2 jiao4 yu4]) || 幼教
🗣 iuokhie 🗣 (u: iux'khie ⬆︎ ) 幼齒 [wt][mo][[MK]] iù-khí [#]
1. (N) || 幼小、剛長出來的乳牙。
2. (N) || 用來稱呼年幼的人、少女或是生手。
近義:
  1. zhaeciawar, 菜鳥仔
  2. , 生猴
3. (Adj) || 形容年紀小或是技能生疏的人。
近義:
  1. , 茈鳥仔
  2. , 幼茈
  3. , 幼茈
🗣 iuokud 🗣 (u: iux'kud ⬆︎ ) 幼骨 [wt][mo][[MK]] iù-kut [#]
1. (Adj) || 形容身材瘦小。
🗣le: (u: Y svef'zøx khaq iux'kud.) 🗣 (伊生做較幼骨。) (他生來身材就比較瘦小。)
近義:
  1. iuosiux, 幼秀
2. (N) || 魚、肉裡的小骨頭。
🗣le: (u: Sad'bak'hii ee iux'kud'ar cviaa ze, lie tiøh sex'ji'ar ciah.) 🗣 (虱目魚的幼骨仔誠濟,你著細膩仔食。) (虱目魚的小骨頭很多,你要小心吃。)
🗣 iuokviar 🗣 (u: iux'kviar ⬆︎ ) 幼囝 [wt][mo][[MK]] iù-kiánn [#]
1. (N) || 嬰兒、幼兒。
🗣le: (u: AF'khiim`ar kaf'ki cit'ee viuo'chi iux'kviar, sit'zai ciog karm'sym.) 🗣 (阿琴仔家己一个養飼幼囝,實在足感心。) (阿琴自己一人撫養幼兒,實在令人感動。)
🗣 iuolo 🗣 (u: iux'lo ⬆︎ ) 幼路 [wt][mo][[MK]] iù-lōo [#]
1. (Adj) || 精細、精緻。形容工藝製作的技術非常精緻。
🗣le: (u: Cid niar phoxng'sef'svaf chiaq liao cyn iux'lo.) 🗣 (這領膨紗衫刺了真幼路。) (這件毛線衣的織工很精巧。)
近義:
  1. iuosiux, 幼秀
🗣 iuomix'mi 🗣 (u: iux'mi'mi ⬆︎ ) 幼麵麵 [wt][mo][[MK]] iù-mī-mī [#]
1. (Adj) delicate; tender || 細嫩。
🗣le: (u: Y ee phoee'hw iux'mi'mi.) 🗣 (伊的皮膚幼麵麵。) (他的皮膚很細嫩。)
近義:
  1. , 笑粉
🗣 iuosiux 🗣 (u: iux'siux ⬆︎ ) 幼秀 [wt][mo][[MK]] iù-siù [#]
1. (Adj) || 秀氣。形容長相纖細、骨架小或氣質優雅。
🗣le: (u: Iux'siux khaf hør'mia tea.) 🗣 (幼秀跤好命底。) (腳小的人命比較好。)
近義:
  1. iuokud, 幼骨
2. (Adj) || 指動作、行為、工作細膩。
🗣le: (u: Y oe'too cyn iux'siux.) 🗣 (伊畫圖真幼秀。) (他畫圖很細膩。)
近義:
  1. iuolo, 幼路
🗣 Iuosiux khaf, høfmia tøea. 🗣 (u: Iux'siux khaf, hør'mia tea. Iux'siux khaf, hør'mia tøea. ⬆︎ ) 幼秀跤,好命底。 [wt][mo][[MK]] Iù-siù kha, hó-miā té. [#]
1. () || 腳纖細的人命比較好。古時候有錢人家的女兒,有婢女、傭人服侍,不須參與農忙勞務,因此手腳纖細、秀氣好看,進而產生「幼秀跤」的女性為富貴人家的刻板印象。
🗣le: (u: Laang y tøf “iux'siux khaf, hør'mia tea”, kiexn'na zhud'mngg tø u sw'ky ka y zaix, ho laang u'kaux hym'sien`ee.) 🗣 (人伊都「幼秀跤,好命底」,見若出門就有司機共伊載,予人有夠欣羨的。) (人家他可是「富貴人家」,每每出門就有司機接送,讓人很羨慕。)
🗣 iuosviaf 🗣 (u: iux'sviaf ⬆︎ ) 幼聲 [wt][mo][[MK]] iù-siann [#]
1. (Adj) || 形容聲音柔軟細嫩。
🗣le: (u: Y korng'oe cviaa iux'sviaf.) 🗣 (伊講話誠幼聲。) (他說話的聲音很柔軟細嫩。)
🗣 iuoti 🗣 (u: iux'ti ⬆︎ ) 幼稚 [wt][mo][[MK]] iù-tī [#]
1. () (CE) young; childish; puerile || 幼稚
🗣 iuotixhngg 🗣 (u: iux'ti'hngg ⬆︎ ) 幼稚園 [wt][mo][[MK]] iù-tī-hn̂g [#]
1. (N) || 幼兒園。招收四歲到七歲尚未上小學的幼童,訓練他們養成良好的生活習慣和基本能力的教育機構。
🗣 iux 🗣 (u: iux ⬆︎ ) 幼 [wt][mo][[MK]] iù [#]
1. (Adj) (skin) tender appearing || 皮膚細嫩的樣子。
🗣le: (u: bin'baq iux) 🗣 (面肉幼) (臉部皮膚細嫩)
2. (Adj) tender; soft; delicate (vegetables and meat) || 嫩。用於形容蔬菜、肉類的口感。
🗣le: (u: zhaix cyn iux) 🗣 (菜真幼) (菜很嫩)
3. (Adj) small; tiny; thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate || 小的、細的。
🗣le: (u: iux'kud) 🗣 (幼骨) (骨架小)
🗣le: (u: iux mngg) 🗣 (幼毛) (細毛)
近義:
  1. søex, 細
4. (Adj) (craft) delicate; fine; exquisite; refined || 細膩、精緻。常指東西的做工精緻或手藝精細。
🗣le: (u: chiuo'lo cyn iux) 🗣 (手路真幼) (手工精緻)
5. (Adj) young; immature || 年齡小。
🗣le: (u: pe'lau'kviar'iux) 🗣 (爸老囝幼) (父老子幼)
6. (N) finely chopped (vegetables, food) || 粉末狀細碎的東西,常加後綴。
🗣le: (u: baq'iux'ar) 🗣 (肉幼仔) (肉末)
🗣 khaciafm-chiwiux 🗣 (u: khaf'ciafm-chiuo'iux ⬆︎ ) 跤尖手幼 [wt][mo][[MK]] kha-tsiam-tshiú-iù [#]
1. (Exp) || 細皮嫩肉、玉手纖纖。
🗣le: (u: Khvoax y arn'nef khaf'ciafm'chiuo'iux, si zøx bøo tai'cix`ee.) 🗣 (看伊按呢跤尖手幼,是做無代誌的。) (看他這麼細皮嫩肉的,是做不了什麼事的。)
近義:
  1. ciamkhaf-iuochiuo, 尖跤幼手
🗣 khiøhbah'iuo'ar 🗣 (u: khiøq'baq'iux'ar ⬆︎ ) 抾肉幼仔 [wt][mo][[MK]] khioh-bah-iù-á [#]
1. (V) || 指撿拾人家剩下的部分。
🗣le: (u: Cid tøq zhaix køq u zhwn, ho lie khiøq'baq'iux'ar, paw'paw`tngr'khix.) 🗣 (這桌菜閣有賰,予你抾肉幼仔,包包轉去。) (這桌菜還有剩,讓你撿便宜,包回去。)
2. (V) || 助拳、偷拳。比喻趁人在打架也順勢打人。
🗣le: (u: Thaxn laang oafn'kef siøf'phaq, y ia oar'khix khiøq'baq'iux'ar taux phaq.) 🗣 (趁人冤家相拍,伊也倚去抾肉幼仔鬥拍。) (趁人家吵架鬥毆時,他也靠過去順勢幫忙打人。)
🗣le: (u: Khiøq'baq'iux'ar khiøq bøo thør`ee.) 🗣 (抾肉幼仔抾無討的。) (謂順勢打人可不用負責。)
3. (V) || 引申坐享其成。
🗣le: (u: Kaf'ki m jin'cyn phaq'pviax, kafn'naf sviu'beq khiøq'baq'iux'ar.) 🗣 (家己毋認真拍拚,干焦想欲抾肉幼仔。) (自己不認真努力,只想要坐享其成。)
🗣 pexlau-kviafiux 🗣 (u: pe'lau-kviar'iux ⬆︎ ) 爸老囝幼 [wt][mo][[MK]] pē-lāu-kiánn-iù [#]
1. (Exp) || 父親年事已高,兒子年紀尚小,彼此雙方年歲相差甚大。
🗣le: (u: Lie m kirn zhoa'bor svef'kviar, tarn kaq pe'lau'kviar'iux, lie tø kafn'khor.) 🗣 (你毋緊娶某生囝,等甲爸老囝幼,你就艱苦。) (你不快結婚生子,等到父老子幼時,你就辛苦了。)
🗣 poriuo'ar 🗣 (u: pox'iux'ar ⬆︎ ) 布幼仔 [wt][mo][[MK]] pòo-iù-á [#]
1. (N) || 碎布。
🗣le: (u: Pox'iux'ar khiøq oar`laai, e'sae chiaf'zøx tøq'pox.) 🗣 (布幼仔抾倚來,會使車做桌布。) (碎布收集起來,可以車成抹布。)
近義:
  1. porthaau, 布頭
🗣 pviafiuo'ar 🗣 (u: pviar'iux'ar ⬆︎ ) 餅幼仔 [wt][mo][[MK]] piánn-iù-á [#]
1. (N) || 餅屑。
🗣le: (u: Tøq'terng m'thafng laau pviar'iux'ar, e sviaa kao'hia.) 🗣 (桌頂毋通留餅幼仔,會唌狗蟻。) (桌上不要留餅屑,會引來螞蟻。)

DFT_lk (39)
🗣u: Toa'cie zaf'hngf ji'zvae khix ho pøf'lee'iux'ar koaq`tiøh. ⬆︎ 大姊昨昏二指去予玻璃幼仔割著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
大姊昨天食指被碎玻璃割到。
🗣u: Y ee chiuo'kafng cyn iux, goar ee svaf siong aix ho y zøx. ⬆︎ 伊的手工真幼,我的衫上愛予伊做。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他的手工很細緻,我的衣服最喜歡由他來縫製。
🗣u: bin'baq iux ⬆︎ 面肉幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
臉部皮膚細嫩
🗣u: zhaix cyn iux ⬆︎ 菜真幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
菜很嫩
🗣u: iux'kud ⬆︎ 幼骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
骨架小
🗣u: iux mngg ⬆︎ 幼毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
細毛
🗣u: chiuo'lo cyn iux ⬆︎ 手路真幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
手工精緻
🗣u: pe'lau'kviar'iux ⬆︎ 爸老囝幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
父老子幼
🗣u: baq'iux'ar ⬆︎ 肉幼仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
肉末
🗣u: AF'khiim`ar kaf'ki cit'ee viuo'chi iux'kviar, sit'zai ciog karm'sym. ⬆︎ 阿琴仔家己一个養飼幼囝,實在足感心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
阿琴自己一人撫養幼兒,實在令人感動。
🗣u: Iux'siux khaf hør'mia tea. ⬆︎ 幼秀跤好命底。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
腳小的人命比較好。
🗣u: Y oe'too cyn iux'siux. ⬆︎ 伊畫圖真幼秀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他畫圖很細膩。
🗣u: Y svef'zøx khaq iux'kud. ⬆︎ 伊生做較幼骨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他生來身材就比較瘦小。
🗣u: Sad'bak'hii ee iux'kud'ar cviaa ze, lie tiøh sex'ji'ar ciah. ⬆︎ 虱目魚的幼骨仔誠濟,你著細膩仔食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
虱目魚的小骨頭很多,你要小心吃。
🗣u: Cid niar phoxng'sef'svaf chiaq liao cyn iux'lo. ⬆︎ 這領膨紗衫刺了真幼路。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這件毛線衣的織工很精巧。
🗣u: Y korng'oe cviaa iux'sviaf. ⬆︎ 伊講話誠幼聲。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他說話的聲音很柔軟細嫩。
🗣u: Y ee phoee'hw iux'mi'mi. ⬆︎ 伊的皮膚幼麵麵。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他的皮膚很細嫩。
🗣u: phoee'hw iux ⬆︎ 皮膚幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
皮膚細嫩
🗣u: Y ciafm'khaf'iux'chiuo, kiøx y zøx cid khoarn zhof'kafng, y karm e'khafm`tit? ⬆︎ 伊尖跤幼手,叫伊做這款粗工,伊敢會堪得? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他手腳細嫩,叫他做這種粗活,他受得了嗎?
🗣u: Pe'lau'kviar'iux, y cyn siu'zoe. ⬆︎ 爸老囝幼,伊真受罪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
父老子幼,他活得很艱苦。
🗣u: Lie m kirn zhoa'bor svef'kviar, tarn kaq pe'lau'kviar'iux, lie tø kafn'khor. ⬆︎ 你毋緊娶某生囝,等甲爸老囝幼,你就艱苦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你不快結婚生子,等到父老子幼時,你就辛苦了。
🗣u: Iøh'hurn gerng khaq iux`leq. ⬆︎ 藥粉研較幼咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
把藥粉磨細些。
🗣u: Zef zhof'kafng m si lie cid khoarn iux'siux ee laang e'taxng zøx`ee. ⬆︎ 這粗工毋是你這款幼秀的人會當做的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這粗重的工作,不是你這樣秀氣的人可以做的。
🗣u: Iux'girn'ar sw'iaux pe'buo zoaan'sym ee ciaux'kox. ⬆︎ 幼囡仔需要爸母全心的照顧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
幼兒需要父母親全心的照顧。
🗣u: khaf'ciafm'chiuo'iux ⬆︎ 跤尖手幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
手細腳細,形容讀書人的樣子
🗣u: Khvoax y arn'nef khaf'ciafm'chiuo'iux, si zøx bøo tai'cix`ee. ⬆︎ 看伊按呢跤尖手幼,是做無代誌的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
看他這麼細皮嫩肉的,是做不了什麼事的。
🗣u: iux'lo ⬆︎ 幼路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
手工精細
🗣u: Tøq'terng m'thafng laau pviar'iux'ar, e sviaa kao'hia. ⬆︎ 桌頂毋通留餅幼仔,會唌狗蟻。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
桌上不要留餅屑,會引來螞蟻。
🗣u: Kef'noa'ar baq khaq iux. ⬆︎ 雞僆仔肉較幼。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
未生過蛋的母雞肉比較嫩。
🗣u: iux karn ⬆︎ 幼𡢃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
纏足、做細活的婢女
🗣u: Pox'iux'ar khiøq oar`laai, e'sae chiaf'zøx tøq'pox. ⬆︎ 布幼仔抾倚來,會使車做桌布。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
碎布收集起來,可以車成抹布。
🗣u: Zhwn cit'koar baq'iux'ar, lie m'tø ka y kheeng'kheeng`leq, køq laau leq zhoxng sviar'miq! ⬆︎ 賰一寡肉幼仔,你毋就共伊窮窮咧,閣留咧創啥物! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
剩一些肉屑,你怎不把它吃光,還留著做什麼!
🗣u: Sog'kaf sia'zhud ee seeng'phirn thoad'boo liao'au, pvy`ar cit'koar baq'iux'ar aix køq khiøq'khiøq`leq! ⬆︎ 塑膠射出的成品脫模了後,邊仔一寡肉幼仔愛閣抾抾咧! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
塑膠射出的成品脫模後,旁邊一些屑屑要再修一修!
🗣u: Iux'lo khafng'khoex ke'lo'say zøx bøo'lo'laai. ⬆︎ 幼路工課低路師做無路來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
精細的工作能力很差的人做不來。
🗣u: Cid tøq zhaix køq u zhwn, ho lie khiøq'baq'iux'ar, paw'paw`tngr'khix. ⬆︎ 這桌菜閣有賰,予你抾肉幼仔,包包轉去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這桌菜還有剩,讓你撿便宜,包回去。
🗣u: Thaxn laang oafn'kef siøf'phaq, y ia oar'khix khiøq'baq'iux'ar taux phaq. ⬆︎ 趁人冤家相拍,伊也倚去抾肉幼仔鬥拍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
趁人家吵架鬥毆時,他也靠過去順勢幫忙打人。
🗣u: Khiøq'baq'iux'ar khiøq bøo thør`ee. ⬆︎ 抾肉幼仔抾無討的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
謂順勢打人可不用負責。
🗣u: Kaf'ki m jin'cyn phaq'pviax, kafn'naf sviu'beq khiøq'baq'iux'ar. ⬆︎ 家己毋認真拍拚,干焦想欲抾肉幼仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
自己不認真努力,只想要坐享其成。
🗣u: Beq uix aang'aang'iux'iux ee vef'ar, chviaa'iorng kaux cviaa'viu, aix liao goa'ze sii'kafn, zefng'siin kaq khuix'lat, kor'zar'laang m'ciaq e korng, “Svef'kviar say'ar, chi kviar say'hu”. ⬆︎ 欲對紅紅幼幼的嬰仔,晟養到成樣,愛了偌濟時間、精神佮氣力,古早人毋才會講:「生囝師仔,飼囝師傅」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
要從紅嫩的小嬰兒,養育到成材,要花多少時間、精神和力氣,古人才會說:「生孩子是學徒,養育孩子是師傅。」

Maryknoll (89)
biauxleeng [wt] [HTB] [wiki] u: biau'leeng; (iux'khie`ee) ⬆︎ [[...]]  [p.]
young girls
妙齡
boah [wt] [HTB] [wiki] u: boah ⬆︎ [[...]]  [p.]
powdered or small broken particles
末
zhaa iuo'ar [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa iux'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
small pieces of wood, chips, fine pieces of firewood
碎木片
zhvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
stab, prick, a thorn, a splinter
刺,芒刺
gerng [wt] [HTB] [wiki] u: gerng ⬆︎ [[...]]  [p.]
grind (to powder), pulverize
研,磨
huxiux-oexsefng [wt] [HTB] [wiki] u: hu'iux'oe'sefng; hu'iux-oe'sefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
hygiene for mother and child, post delivery hygiene (obstetrics)
婦幼衛生
hulør heiux [wt] [HTB] [wiki] u: huu'lør hee'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
help the aged along, and lead the young by the hand, go or appear with one's whole family regardless of age
扶老攜幼
huosied [wt] [HTB] [wiki] u: hux'sied ⬆︎ [[...]]  [p.]
have as an attached institution
附設
iaam [wt] [HTB] [wiki] u: iaam ⬆︎ [[...]]  [p.]
salt
鹽
iog'iuovi [wt] [HTB] [wiki] u: iok'iux'vi ⬆︎ [[...]]  [p.]
orphanage
育幼院
iux [wt] [HTB] [wiki] u: iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
young, immature, weak, delicate, tender
幼,嫩,精緻,細膩
iuobaq [wt] [HTB] [wiki] u: iux'baq ⬆︎ [[...]]  [p.]
new skin that heals a wound
剛長出之肉
iuobiaau [wt] [HTB] [wiki] u: iux'biaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
tender seedling
幼苗
iuoboaqboah [wt] [HTB] [wiki] u: iux'boah'boah; (iux'sab'sab) ⬆︎ [[...]]  [p.]
very fine (powder)
粉細的,細嫩
iuocvie [wt] [HTB] [wiki] u: iux'cvie ⬆︎ [[...]]  [p.]
tender
幼嫩
iuovef [wt] [HTB] [wiki] u: iux'vef ⬆︎ [[...]]  [p.]
new born child
幼嬰
iuogee [wt] [HTB] [wiki] u: iux'gee ⬆︎ [[...]]  [p.]
bud, a sprout
幼芽
iuoiaam [wt] [HTB] [wiki] u: iux'iaam; (peh'iaam, zefng'zex'iaam) ⬆︎ [[...]]  [p.]
refined (table) salt
精製鹽
iuoji [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ji ⬆︎ [[...]]  [p.]
delicate, tender
細嫩
iuojii [wt] [HTB] [wiki] u: iux'jii ⬆︎ [[...]]  [p.]
infant, baby
幼兒
iuojiok [wt] [HTB] [wiki] u: iux'jiok ⬆︎ [[...]]  [p.]
young and delicate
幼弱
iuokafng [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
skillful workman
細工
iuokhie`ee [wt] [HTB] [wiki] u: iux'khie`ee ⬆︎ [[...]]  [p.]
young girls
妙齡女孩
iuokviar [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
little child
幼子
iuokyn [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kyn; (iux'kwn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
rootlet
幼根
iux lytongkwn [wt] [HTB] [wiki] u: iux lie'toong'kwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
Brownie
幼女童軍
iuolieen [wt] [HTB] [wiki] u: iux'lieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
childhood
幼年
iuoliabmih [wt] [HTB] [wiki] u: iux'liap'mih; (iux'liap'mih'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
small but valuable things
珍細物,貴重之小物品
iuolo [wt] [HTB] [wiki] u: iux'lo ⬆︎ [[...]]  [p.]
fine workmanship
精巧
iuomi'my [wt] [HTB] [wiki] u: iux'my'my ⬆︎ [[...]]  [p.]
delicate, tender
細嫩
iuonii [wt] [HTB] [wiki] u: iux'nii ⬆︎ [[...]]  [p.]
childhood, infancy
幼年
iuonngr [wt] [HTB] [wiki] u: iux'nngr ⬆︎ [[...]]  [p.]
tender
幼嫩,細軟
iuophøee [wt] [HTB] [wiki] u: iux'phoee; iux'phøee ⬆︎ [[...]]  [p.]
smooth
細皮
iuopox [wt] [HTB] [wiki] u: iux'pox ⬆︎ [[...]]  [p.]
smooth, fine cloth
精細步料
iuosapsab [wt] [HTB] [wiki] u: iux'sab'sab ⬆︎ [[...]]  [p.]
something very very small
很細
iuosiux [wt] [HTB] [wiki] u: iux'siux ⬆︎ [[...]]  [p.]
modest, refined, refined, delicate
優雅,秀氣,精巧
iuothaang [wt] [HTB] [wiki] u: iux'thaang ⬆︎ [[...]]  [p.]
larvae (of a insect)
幼蟲
iuoti [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti ⬆︎ [[...]]  [p.]
infantile, childish, undeveloped
幼稚
iuotixoaan [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti'oaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
kindergarten
幼稚園
iuoti si'tai [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti sii'tai ⬆︎ [[...]]  [p.]
age of youth
幼稚時代
iuotoong [wt] [HTB] [wiki] u: iux'toong ⬆︎ [[...]]  [p.]
young child
幼童
iuotongkwn [wt] [HTB] [wiki] u: iux'toong'kwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
Cub Scouts
幼童軍
jøee ho iux [wt] [HTB] [wiki] u: joee ho iux; jøee ho iux; (joee ho khaq iux) ⬆︎ [[...]]  [p.]
break up into small pieces with the palms, fingers or the sole of the foot
揉細
keg iuosviaf [wt] [HTB] [wiki] u: keg iux'sviaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
speak intentionally in a gentle (not natural) tone
裝柔聲
khaciafm chiwiux [wt] [HTB] [wiki] u: khaf'ciafm chiuo'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
lady of extreme leisure.
嫩手嫩腳(比喻從沒做過粗活的人)
khiøq bah'iuo'ar [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq baq'iux'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
take advantage of occasion
趁機會
kikud [wt] [HTB] [wiki] u: ky'kud ⬆︎ [[...]]  [p.]
bone structure
骨架
lamlie løfiux [wt] [HTB] [wiki] u: laam'lie lør'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
males and females of all ages, all people, regardless of age and sex
男女老幼
løfiux [wt] [HTB] [wiki] u: lør'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
aged people and young children
老幼
nofiux [wt] [HTB] [wiki] u: nor'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
old and young
老幼
oaan [wt] [HTB] [wiki] u: oaan; (hngg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
garden, orchard, (term applied to tea houses, theatres), see "hng"
園
pe lau, kviar iux [wt] [HTB] [wiki] u: pe lau, kviar iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
father is old and children are young
父老子幼
peqiaam [wt] [HTB] [wiki] u: peh'iaam; (iux'iaam) ⬆︎ [[...]]  [p.]
refined salt
白鹽,精製鹽
pviafiux [wt] [HTB] [wiki] u: pviar'iux; (pviar'sab) ⬆︎ [[...]]  [p.]
cake crumbs
餅屑
pøfiog'vi [wt] [HTB] [wiki] u: pør'iok'vi; (iok'iux'vi) ⬆︎ [[...]]  [p.]
nursery, orphanage
保育院,育幼院
poriuo'ar [wt] [HTB] [wiki] u: pox'iux'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
many pieces of cloth
碎布
siux [wt] [HTB] [wiki] u: siux ⬆︎ [[...]]  [p.]
brilliant, excellent, competent, outstanding, beautiful, elegant, graceful, fine
秀
susiorng iuoti [wt] [HTB] [wiki] u: sw'siorng iux'ti ⬆︎ [[...]]  [p.]
childish thinking, naive
思想幼稚
thvoariuo'ar [wt] [HTB] [wiki] u: thvoax'iux'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
pieces of charcoal
碎炭
ti [wt] [HTB] [wiki] u: ti ⬆︎ [[...]]  [p.]
young and tender, small, delicate, immature
稚

EDUTECH (30)
iuo'ar 幼仔 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
bit, crumb, chip, fragment
屑兒
iuo'iux 幼幼 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
fine, tender, young
細軟的
iuo'nngr 幼軟 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'nngr ⬆︎ [[...]]  [p.]
soft, delicate, tender
細軟的
iuobiaau [wt] [HTB] [wiki] u: iux'biaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
a seedling
幼苗
iuocvie 幼茈 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'cvie ⬆︎ [[...]]  [p.]
young, tender
細嫩
iuojii 幼兒 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'jii ⬆︎ [[...]]  [p.]
infant, small child
幼兒
iuokafng 幼工 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
close work, fine work
細工
iuokof [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kof ⬆︎ [[...]]  [p.]
young and tender mushroom
幼菇
iuokviar 幼囝 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
a young son
幼子
iuoliabmih 幼粒物 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'liap'mih ⬆︎ [[...]]  [p.]
fine objects
細軟
iuolieen [wt] [HTB] [wiki] u: iux'lieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
infancy, early childhood
幼年
iuomi 幼麵 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'mi ⬆︎ [[...]]  [p.]
fine noodles
細麵
iuomii 幼棉 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'mii ⬆︎ [[...]]  [p.]
absorbent cotton; cotton wool
iuomoaa 幼麻 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'moaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
fine linen
細麻布
iuonii [wt] [HTB] [wiki] u: iux'nii ⬆︎ [[...]]  [p.]
infancy, early childhood
幼年
iuopox 幼布 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'pox ⬆︎ [[...]]  [p.]
fine cloth
細布
iuosiux 幼秀 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'siux ⬆︎ [[...]]  [p.]
elegant, graceful
秀氣的
iuosøex 幼細 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'søex ⬆︎ [[...]]  [p.]
fine
iuosy 幼絲 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
fine textures, fine grained wood
細絲
iuothioong [wt] [HTB] [wiki] u: iux'thioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
larva of an insect
幼蟲
iuoti 幼稚 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti ⬆︎ [[...]]  [p.]
young, juvenile, childish, infantile, immature
幼稚
iuotixhngg 幼稚園 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
kindergarten
幼稚園
iuotoong [wt] [HTB] [wiki] u: iux'toong ⬆︎ [[...]]  [p.]
a kid, a young child
幼童
iuozoar 幼紙 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'zoar ⬆︎ [[...]]  [p.]
fine smooth paper, finely shredded paper
細紙
iux 幼 [wt] [HTB] [wiki] u: iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
fine (powder), finely chopped, smooth (skin), tender, young (baby)
幼
iux'ek 右翼 [wt] [HTB] [wiki] u: iu'ek ⬆︎ [[...]]  [p.]
the right wing
右翼
løf'iux [wt] [HTB] [wiki] u: lør'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
everybody old or young
老幼
ni'iux 年幼 [wt] [HTB] [wiki] u: nii'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
young
年幼
pofiux 補幼 [wt] [HTB] [wiki] u: por'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
repair carefully, make a fine repair
精修
pviafiux 餅幼 [wt] [HTB] [wiki] u: pviar'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
crumbs, fragment of biscuit
餅渣

EDUTECH_GTW (30)
iuo'ar 幼仔 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuo'iux 幼幼 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuo'nngr 幼軟 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'nngr ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuobiaau 幼苗 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'biaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
幼苗
iuocvie 幼茈 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'cvie ⬆︎ [[...]]  [p.]
細嫩
iuoji 幼膩 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ji ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuojii 幼兒 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'jii ⬆︎ [[...]]  [p.]
幼兒
iuokafng 幼工 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuokof 幼菇 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kof ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuokvia 幼件 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kvia ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuokviar 幼囝 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
幼子
iuoleeng 幼齡 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'leeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuoliabmih 幼粒物 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'liap'mih ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuomi 幼麵 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'mi ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuomii 幼棉 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'mii ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuomoaa 幼麻 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'moaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuonii 幼年 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'nii ⬆︎ [[...]]  [p.]
幼年
iuopox 幼布 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'pox ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuosiux 幼秀 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'siux ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuosøex 幼細 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'søex ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuosy 幼絲 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'sy ⬆︎ [[...]]  [p.]
iuothioong 幼蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'thioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
幼蟲
iuoti 幼稚 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti ⬆︎ [[...]]  [p.]
幼稚
iuotixhngg 幼稚園 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti'hngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
幼稚園
iuotoong 幼童 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'toong ⬆︎ [[...]]  [p.]
幼童
iuozoar 幼紙 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'zoar ⬆︎ [[...]]  [p.]
løf'iux 老幼 [wt] [HTB] [wiki] u: lør'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
老幼
ni'iux 年幼 [wt] [HTB] [wiki] u: nii'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
年幼
pof'iux 補幼 [wt] [HTB] [wiki] u: por'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]
pviaf'iux 餅幼 [wt] [HTB] [wiki] u: pviar'iux ⬆︎ [[...]]  [p.]

Embree (39)
u: ciafm'khaf chiuo'iux ⬆︎ 尖跤手幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.28]
Sph : bound feet and soft hands (of pampered daughter of wealthy parents)
閨秀
iux 幼 [wt] [HTB] [wiki] u: iux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
SV : fine (powder)
幼
iux 幼 [wt] [HTB] [wiki] u: iux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
SV : finely chopped (vegetables)
幼
iux 幼 [wt] [HTB] [wiki] u: iux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
SV : fine, smooth (girl's skin)
幼
iux 幼 [wt] [HTB] [wiki] u: iux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
SV : tender, young (baby)
幼
iuo'ar 幼仔 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N : bit, crumb, chip, fragment, etc
屑兒
u: iux'bin ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
N bé : a kind of runner (fish), Chorinemus tolooparah
南方逆鉤鰺
iuocvie 幼茈 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'cvie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
SV : young, tender (age)
細嫩
iuozoar 幼紙 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'zoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N : fine smooth paper
細紙
iuozoar 幼紙 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'zoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N : finely shredded paper
細紙
u: iux'hiøh hafm'khag'ar'zhao ⬆︎ 幼葉蚶殼仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
N châng : marsh pennywort, Hydrocotyle javanica
幼葉蚶殼仔草
u: iux'hø'zuie'kofng'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
N châng : Vaccinium fig, Ficus vaccinioides
越橘葉蔓榕
iuojii 幼兒 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'jii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N ê : infant, small child
幼兒
iuokafng 幼工 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N : close work, fine work
細工
iuokof 幼菇 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'kof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N : young and tender mushroom
幼菇
u: iux'koaq(-pox) ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
N : fine cloth made of vegetable fiber (Pueraria thunbergiana)
細麻布
iuoliabmih 幼粒物 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'liap'mih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N : finely divided substance, substance occurring in small grains or crystals (pepper, sugar, etc)
細軟
iuomi 幼麵 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'mi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N : fine noodles
細麵
iuomoaa 幼麻 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N : fine linen made of hemp
細麻布
iuonii 幼年 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'nii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
Nt : infancy, early childhood
幼年
u: iux'nii'jii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
N ê : baby, infant, small child
幼兒
iuo'nngr 幼軟 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'nngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
SV : soft, delicate, tender
細軟的
iuopox 幼布 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'pox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N : fine cloth
細布
iuosy 幼絲 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'sy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
SV : fine grained (wood), fine textured (meat, vegetables, hair, etc)
細絲
iuosiux 幼秀 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'siux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
SV : elegant, graceful
秀氣的
u: iux'*te'ar ⬆︎ 幼苧仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
N : fine ramie fiber
細麻
u: iux'*te'pox ⬆︎ 幼苧布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
N/Bib : fine linen
細麻布
iuoti 幼稚 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
SV : young, juvenile
幼稚
iuoti 幼稚 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
SV : childish, infantile, immature
幼稚
iuoti 幼稚 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
SV : primitive
幼稚
iuotixhngg 幼稚園 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'ti'hngg/oaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N keng : kindergarten
幼稚園
u: iux'toe'ar ⬆︎ 幼苧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
N : fine ramie fiber
細麻
u: iux'toe'pox ⬆︎ 幼苧布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
N : fine ramie cloth
細麻布
u: iux'toe'pox ⬆︎ 幼苧布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
N/Bib : fine linen
細麻布
iuothioong 幼蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: iux'thioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.113]
N/Ent chiah : larva of an insect
幼蟲
u: laam'hu lør'iux ⬆︎ 男婦老幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.164]
sph : everybody, everyone
男女老幼
løf'iux 老幼 [wt] [HTB] [wiki] u: lør'iux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.173]
N : everybody (regardless of age)
老幼
pviafiux 餅幼 [wt] [HTB] [wiki] u: pviar'iux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.203]
N : crumbs, fragments of biscuit, etc
餅渣
pofiux 補幼 [wt] [HTB] [wiki] u: por'iux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.206]
V : repair carefully, make a fine repair (cf pou2-chhou)
精修

Lim08 (94)
u: aang'afng iux'iux ⬆︎ 紅紅幼幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29] [p.29] [#FHL][#CT]
嬰a2等e5幼chiN2款式 。 <>
u: zefng'iux'iux ⬆︎ 舂幼幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
舂kah碎幼幼 。 <>
u: zhaa'iux ⬆︎ 柴幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.569] [p.569] [#FHL][#CT]
木材e5屑a2 。 <>
u: chiuo'iux ⬆︎ 手幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.135] [p.135] [#FHL][#CT]
手幼秀 。 < 腳尖 ∼∼ = 指文人e5軟弱 。 >
u: zhof'iux ⬆︎ 粗幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.852] [p.852] [#FHL][#CT]
粗kap幼 。 < 半 ∼∼ ; ∼∼ 會 = 粗幼khang - khoe3 long2有法度做 。 >
u: zhuix'iux ⬆︎ 碎幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
破碎e5幼屑 。 <>
u: ciafm'khaf'iux ⬆︎ 針脚幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.101] [p.101] [#FHL][#CT]
縫針真幼路 , 針目真幼 。 <>
u: ciafm'khaf'iux'chiuo ⬆︎ 尖脚幼手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.101] [p.101] [#FHL][#CT]
指男人腳手幼秀 , 優男 。 <∼∼∼∼ 粗重無法 -- 得 。 >
u: ciøh'iux ⬆︎ 石幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.194] [p.194] [#FHL][#CT]
切石e5時產生e5幼屑 。 <>
u: zoar'iux ⬆︎ 紙幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.832] [p.832] [#FHL][#CT]
紙屑 。 <>
u: zoeh'iux'iux ⬆︎ 截幼幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.844] [p.844] [#FHL][#CT]
切kah幼幼 。 <>
u: hurn'iux ⬆︎ 粉幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
細koh幼e5粉 。 <>
u: iux ⬆︎ 幼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.57] [p.57] [#FHL][#CT]
( 1 ) 細漢gin2 - a2 。 ( 2 ) 青菜等e5軟 。 ( 3 ) 細小 。 4 屑 ( sap ) 。 5 精巧 , 好品 , 高等 。 6 ( 市場等e商人e5暗語 ) 一 。 <( 1 )∼ 嬰 。 ( 2 ) chit叢菜khah ∼ 。 ( 3 ) 伊e5面真 ∼ 。 ( 4 ) 土炭 ∼ ; 紙 ∼ ; 柴 ∼ 。 ( 5 )∼ 茶 ; ∼ 工 。 ( 6 )∼ a2銀 = 一圓 。 >
u: iux'baq ⬆︎ 幼肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
tioh8傷重新生出來e5肉 。 < 生 ∼∼ 。 >
u: iux'boah ⬆︎ 幼末 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68] [p.68] [#FHL][#CT]
粉幼或皮膚幼 。 <>
u: iux'boaq'boaq ⬆︎ 幼抹抹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68] [p.68] [#FHL][#CT]
粉等幼或皮膚幼 。 <>
u: iux'boong'boong ⬆︎ 幼bong5-bong5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
粉 、 皮膚等幼細 。 <>
u: iux'bud'bud ⬆︎ 幼𡭚𡭚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
白魚等e5幼細魚干 , 點心糖a2餅等拍破散幼幼 。 <>
u: iux'zhef iux'zhøef ⬆︎ 幼吹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
成人禮 、 婚喪禮等使用e5細支鼓吹 。 相對 : [ 粗吹 ] 。 <>
u: iux'cvie ⬆︎ 幼嫩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.64] [p.64] [#FHL][#CT]
( 1 ) 年幼細漢 。 ( 2 ) 新芛真柔軟 。 <( 1 )∼∼ ∼∼ = 真細漢 。 >
u: iux'ciøh ⬆︎ 幼石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.65] [p.65] [#FHL][#CT]
磨刀石 。 <>
u: iux'hax ⬆︎ 幼孝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
別世百日後 、 [ 除靈 ] 以後或四十九日後e5喪章 ( 帶孝e5標記 , 黃 、 青 、 白等色 ) 。 <>
u: iux'haai ⬆︎ 幼孩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
( 文 ) 細kiaN2 。 <>
u: iux'hak ⬆︎ 幼學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
初學 , 小學 。 < 入 ∼∼ 。 >
u: iux'hee'ar ⬆︎ 幼蝦仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
細尾蝦a2 。 <>
u: iux'hii ⬆︎ 幼魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
( 動 ) 白魚 。 <>
u: iux'hiøh ⬆︎ 幼葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
嫩 ( chiN2 ) 葉 。 <>
u: iux'hviw ⬆︎ 幼香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
幼細e5線香 。 <>
u: iux'hoef ⬆︎ 幼花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68] [p.68] [#FHL][#CT]
條紋花樣真幼細 。 <>
u: iux'hoex ⬆︎ 幼貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
上等e5貨色 。 相對 : [[ 粗貨 ] 。 <>
u: iux'hw'hw ⬆︎ 幼灰灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
粉等真幼細 。 <>
u: iux'huii ⬆︎ 幼磁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
磁器 。 <>
u: iux'hurn'hurn ⬆︎ 幼粉粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
= [ 幼灰灰 ] 。 <>
u: iux'iux ⬆︎ 幼幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.58] [p.58] [#FHL][#CT]
小粒 。 <∼∼-- 去 ; 搓 ( so ) hou7 ∼∼ 。 >
u: iux'jii ⬆︎ 幼兒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
細漢gin2 - a2 。 <>
u: iux'ji ⬆︎ 幼字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
細字 。 <>
u: iux'ji ⬆︎ 幼膩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
肉類 、 綸 ( koan ) 布等e5柔軟或細目 。 <>
u: iux'khaf ⬆︎ 幼脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59] [p.59] [#FHL][#CT]
縛腳人e5小腳 。 <>
u: iux'kiøq ⬆︎ 幼脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.60] [p.60] [#FHL][#CT]
( 1 ) 戲劇打扮上等人e5角色 。 ( 2 ) 做tai7 - chi3幼路e5人 , 精神勞動者 , 文職人員 。 <( 1 ) 妝 ∼∼ 。 >
u: iux'kied ⬆︎ 幼結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.60] [p.60] [#FHL][#CT]
綢緞等e5結目真小 。 <>
u: iux'kud ⬆︎ 幼骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.60] [p.60] [#FHL][#CT]
( 1 ) 細枝骨 。 ( 2 ) 骨格小 , 瘦抽 ( thiu ) lo3腳 。 <>
u: iux'lieen ⬆︎ 幼年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68] [p.68] [#FHL][#CT]
少年 。 <>
u: iux'liap'mih iux'liap'mngh(泉) ⬆︎ 幼粒物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68] [p.68] [#FHL][#CT]
細粒有價值e5物件 , 金銀財寶 。 <>
u: iux'lo ⬆︎ 幼路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.69] [p.69] [#FHL][#CT]
幼秀e5手路 。 < 工夫真 ∼∼ 。 >
u: iux'mngg'koef iux'mngg'køef ⬆︎ 幼毛雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68] [p.68] [#FHL][#CT]
( 動 ) 烏骨雞 。 <>
u: iux'naa ⬆︎ 幼籃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
編細目e5籃 。 <>
u: iux'nngr ⬆︎ 幼軟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
幼秀柔軟 。 <∼∼-- e5衣裳 。 >
u: iux'nngr'nngr ⬆︎ 幼軟軟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
綸布等柔軟 , 織目幼細 。 <>
u: iux'voar ⬆︎ 幼碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59] [p.59] [#FHL][#CT]
燒kah真幼e5碗 。 相對詞 = [ 粗碗 ] 。 <>
u: iux'phee pøh'bin ⬆︎ 幼皮薄面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
皮膚幼mi - mi , 面容koh sui2 - tang - tang 。 <>
u: iux'phiaq ⬆︎ 幼甓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
上等e5瓦 ( hia7 ) 。 <>
u: iux'pox ⬆︎ 幼布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68] [p.68] [#FHL][#CT]
幼細e5棉布 , 布質幼e5布 。 <>
u: iux'puii ⬆︎ 幼肥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
豬等肥肥 , 紡織布手一摸 ( bong ) 就知厚厚 。 <>
u: iux'sab'sab iux'seq'seq ⬆︎ 幼屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.62] [p.62] [#FHL][#CT]
非常e5幼 。 <>
u: iux seg tafng cyn jiim kay zaai pied khiaxm taai ⬆︎ 幼色冬眞任皆才捌欠臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.62] [p.62] [#FHL][#CT]
「 一二三四五六七八九十 」 e5市場等e5暗語 。 <>
u: iux'sviaf ⬆︎ 幼聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.62] [p.62] [#FHL][#CT]
優美e5輕聲 , 婦女講話e5聲 。 <>
u: iux'siaw ⬆︎ 幼消 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.62] [p.62] [#FHL][#CT]
動物等飼be7大 , kiu - kiu be7大 。 <>
u: iux'siux ⬆︎ 幼秀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.62] [p.62] [#FHL][#CT]
高尚 , 優美 , 上品 。 <∼∼ 人 ; ∼∼ 工 。 >
u: iux'soaf ⬆︎ 幼砂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
細粒砂 。 <>
u: iux'svoax ⬆︎ 幼線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
細條絲線 。 <>
u: iux'soex ⬆︎ 幼細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真小 。 ( 2 ) 技巧e5 。 <( 2 )∼∼-- e5工夫 。 >
u: iux'sud'sud ⬆︎ 幼屑屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.63] [p.63] [#FHL][#CT]
= [ 幼屑 ( sap ) 屑 ] 。 <>
u: iux'taang ⬆︎ 幼筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.64] [p.64] [#FHL][#CT]
細條 。 <∼∼ 米粉 。 >
u: iux'tee ⬆︎ 幼茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.65] [p.65] [#FHL][#CT]
Tu2 puh芛toh8挽起來製造e5茶米 。 <>
u: iux'tefng ⬆︎ 幼丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.65] [p.65] [#FHL][#CT]
少年家 , 十六歲以下e5 cha - pougin2 - a2 。 <>
u: iux'ti ⬆︎ 幼稚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.65] [p.65] [#FHL][#CT]
年幼無知 。 <>
u: iux'ti'hngg ⬆︎ 幼稚園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.65] [p.65] [#FHL][#CT]
教育幼兒e5所在 。 <>
u: iux'tiarm ⬆︎ 幼點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.65] [p.65] [#FHL][#CT]
細工精巧 。 < 工夫真 ∼∼ 。 >
u: iux'tøf'ciøh ⬆︎ 幼刀石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
= [ 幼石 ] 。 <>
u: iux'toong ⬆︎ 幼童 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
( 1 ) 細漢gin2 - a2 。 ( 2 ) 十六歲以下e5gin2 - a2 。 <( 2 ) 進 ∼∼ = 得tioh8秀才資格e5gin2 - a2 。 >
u: khaf'ciafm chiuo'iux ⬆︎ 脚尖手幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
溫柔細膩 , 指讀冊人 。 <>
u: kym'iux ⬆︎ 金幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
金粉 。 <>
u: laam'hu lør'iux ⬆︎ 男婦老幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.952] [p.952] [#FHL][#CT]
男女老幼 。 <>
u: laam'toa'luo'iux ⬆︎ 男大女幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.951] [p.951] [#FHL][#CT]
老少e5男女 。 <>
u: lør'iux nor'iux(泉) ⬆︎ 老幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1026] [p.1026] [#FHL][#CT]
老少 。 < 男婦 ∼∼ 。 >
u: of'iux ⬆︎ 烏幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.128] [p.128] [#FHL][#CT]
( 1 ) 蔬菜等新鮮幼軟 。 ( 2 ) 新出品 , 處女 。 <( 2 ) 無sui2也有一部 ∼∼ 。 >
u: pe'lau kviar'iux ⬆︎ 父老囝幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.782] [p.782] [#FHL][#CT]
老父年紀大 , kiaN2猶細漢 。 <>
u: pviar'iux ⬆︎ 餅幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.659] [p.659] [#FHL][#CT]
餅e5屑 。 <>
u: pox'iux ⬆︎ 布幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.888] [p.888] [#FHL][#CT]
布屑 。 <>
u: svy'iux'baq ⬆︎ 生幼肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.651] [p.651] [#FHL][#CT]
創傷beh好e5時生出來e5肉 。 <>
u: søf'iux'iux ⬆︎ 搔幼幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
搔hou7伊幼 。 <>
u: tee'iux ⬆︎ 茶幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.404] [p.404] [#FHL][#CT]
粉e5茶 , 茶屑 。 <>
u: thvoax'iux ⬆︎ 炭幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
炭粉 。 <>
u: thoo'thvoax'iux ⬆︎ 土炭幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.457] [p.457] [#FHL][#CT]
非常幼e5土炭碎 。 <>
u: tiorng'iux ⬆︎ 長幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.304] [p.304] [#FHL][#CT]
年長kap幼年 。 < ~ ~ 內外宜法肅辭嚴 。 >
u: iux'ar ⬆︎ 幼仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.58] [p.58] [#FHL][#CT]
one (jargon used by business people in the market)
一 ( 市場seng - li2人e5隱語 ) 。 <∼∼ 銀 = 壹圓 ; ∼∼ 錢 = 一錢 。 >
u: iux'khaw ⬆︎ 幼刨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59] [p.59] [#FHL][#CT]
精密e5 khau刀 。 <>
u: iux'karn ⬆︎ 幼kan2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.60] [p.60] [#FHL][#CT]
做幼工e5 cha - bou2 - kan2 。 相對 [ 粗kan2 ] 。 <>
u: iux'kwn ⬆︎ 幼君 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.60] [p.60] [#FHL][#CT]
年幼e5君王 。 <>
u: iux'zuo ⬆︎ 幼主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.65] [p.65] [#FHL][#CT]
年幼e5君主 。 <>
u: iux'bafng'bafng ⬆︎ 幼濛濛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]
粉 、 皮膚真幼e5款式 。 <>
u: iux'mngf'mngf ⬆︎ 幼麽麽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68] [p.68] [#FHL][#CT]
幼幼e5濛濛a2雨 ; 纖幼 。 <>
u: iux'meq'meq ⬆︎ 幼咪咪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68] [p.68] [#FHL][#CT]
皮膚幼幼e5款式 ; 嬰a2等e5幼細款式 。 <>
u: iux'leeng ⬆︎ 幼leng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.69] [p.69] [#FHL][#CT]
掠磯魚e5網 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources