Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: køee.
DFT (6)
🗣 goxkinkøee/goxkunkøee 🗣 (u: go'kyn kwn'kee koee go'kyn/kwn'køee ⬆︎ ) 五筋膎 [wt][mo][[MK]] gōo-kin-kê/gōo-kun-kuê [#]
1. (N) || 手指併攏彎曲時，突出的指關節，通常用於擊人頭部。
🗣 hekøee/he'køee 🗣 (u: hee'kee koee hee'køee ⬆︎ ) 蝦膎 [wt][mo][[MK]] hê-kê/hê-kuê [#]
1. (N) || 蝦醬。把蝦子用鹽醃漬而成的食品，味道很鹹。
🗣 kiamkøee 🗣 (u: kiaam'kee koee kiaam'køee ⬆︎ ) 鹹膎 [wt][mo][[MK]] kiâm-kê/kiâm-kuê [#]
1. (N) || 以鹽醃漬魚蝦等海產的醃漬食品。
🗣 køee 🗣 (u: kee koee køee ⬆︎ ) 膎 [wt][mo][[MK]] kê/kuê [#]
1. (N) salted fish, shrimp, or meat || 以鹽醃製的魚蝦、肉類。
🗣le: (u: hee'kee) 🗣 (蝦膎) (醃製的蝦子)
🗣le: (u: kiaam'kee) 🗣 (鹹膎) (醃漬海產)
🗣le: (u: zw'lee'kee) 🗣 (珠螺膎) (醃鹹螺)
🗣 svixkøee 🗣 (u: svi'kee koee svi'køee ⬆︎ ) 豉膎 [wt][mo][[MK]] sīnn-kê/sīnn-kuê [#]
1. (V) || 把生鮮的魚蝦貝類醃漬成醃漬品。
🗣le: (u: iong zw'lee svi'kee) 🗣 (用珠螺豉膎) (醃鹹螺)
🗣 zule'køee 🗣 (u: zw'lee'kee koee zw'lee'køee ⬆︎ ) 珠螺膎 [wt][mo][[MK]] tsu-lê-kê/tsu-lê-kuê [#]
1. (N) || 醃鹹螺。將珠螺用鹽等調味料醃漬起來，可當作小菜，是鹿港的名產。
Maryknoll (10)
goxkinkøee [wt] [HTB] [wiki] u: go'kyn'kee; go'kyn'køee ⬆︎ [[...]]  [p.]
use the knuckles to tap a person's head
用拳頭敲人的頭
he'afkee [wt] [HTB] [wiki] u: hee'ar'kee; hee'ar'køee ⬆︎ [[...]]  [p.]
pickled shrimp
蝦醬
Iaam kaux, kee zhaux. [wt] [HTB] [wiki] u: Iaam kaux, kee zhaux.; Iaam kaux, køee zhaux. ⬆︎ [[...]]  [p.]
When the salt arrived, the salted meat (or fish) had already rotted. — a remedy that arrived at too late, a measure that has been taken too late, Locking the barn door after the horse has been stolen
鹽到醬物已臭,為時已晚。
køee [wt] [HTB] [wiki] u: kee; køee; (koee) ⬆︎ [[...]]  [p.]
salted or pickled meat, fish or shellfish (the name of the fish or shell-fish is prefixed)
醬
logbahkee [wt] [HTB] [wiki] u: lok'baq'kee; lok'baq'køee ⬆︎ [[...]]  [p.]
pickled deer meat
鹿肉醬
svixkøee [wt] [HTB] [wiki] u: svi'kee; svi'køee; (svi'koee) ⬆︎ [[...]]  [p.]
pickle fish or shellfish
醬醃
svoatikee [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ty'kee; svoaf'ty'køee ⬆︎ [[...]]  [p.]
pickled wild pig meat
山豬肉醬
EDUTECH (2)
køee 膎 [wt] [HTB] [wiki] u: køee ⬆︎ [[...]]  [p.]
pickled seafood; rap someone with the knuckles
膎
zulekee 珠螺膎 [wt] [HTB] [wiki] u: zw'lee'køee ⬆︎ [[...]]  [p.]
zulekøee; pickled snail
珠螺膎
EDUTECH_GTW (8)
køe'ar-kviar 雞仔囝 [wt] [HTB] [wiki] u: køef/køee/køe'ar-kviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
雞仔子
køe'ar-lo 街仔路 [wt] [HTB] [wiki] u: køef/køee/køe'ar-lo ⬆︎ [[...]]  [p.]
køebuo 雞母 [wt] [HTB] [wiki] u: køef/køee'buo ⬆︎ [[...]]  [p.]
køekhaf 雞跤 [wt] [HTB] [wiki] u: køef/køee'khaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
雞腳
køekien 雞腱 [wt] [HTB] [wiki] u: køef/køee'kien ⬆︎ [[...]]  [p.]
køekud 雞骨 [wt] [HTB] [wiki] u: køef/køee'kud ⬆︎ [[...]]  [p.]
køethaau 街頭 [wt] [HTB] [wiki] u: køef/køee'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
街頭
køethaau 雞頭 [wt] [HTB] [wiki] u: køef/køee'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (2)
køee 膎 [wt] [HTB] [wiki] u: kee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
V : rap (someone) with the knuckles
敲
køee 膎 [wt] [HTB] [wiki] u: kee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : pickled seafood (shrimp, oysters, fish, etc)
海醃味
Lim08 (7)
u: zw'lee'koee zw'lee'køee ⬆︎ 珠螺鮭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
赤螺漬 ( siN7 ) 鹽e5 koe5 。 <>
u: go'kwn'kee go'kyn/kwn'køee ⬆︎ 五筋鮭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
中指彎角突出e5拳 。 < 用 ∼∼∼ khiat / khian頭殼 。 >
u: hee'koee hee'køee ⬆︎ 蝦鮭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.753] [p.753] [#FHL][#CT]
蝦e5 siN7 - koe5 。 <∼∼ 破 ( ＝ 屑 ) 。 >
u: kee koee(漳) køee ⬆︎ 鮭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.403] [p.403] [#FHL][#CT]
魚 、 肉用鹽siN7 。 <>
u: kiaam'koee kiaam'køee ⬆︎ 鹹鮭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.253] [p.253] [#FHL][#CT]
細尾魚siN7鹽 。 <>
u: koee kee(漳)/køee(泉) køee ⬆︎ 鮭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.455] [p.455] [#FHL][#CT]
( 1 ) 小魚或蝦siN7鹽e5食物 。 ( 2 ) 餅或魚干失去原形無完全 。 相對 ： [ 全 ( soan5 )]( 1 ) 。 ( 3 ) teN7 kah - na2生薑形e5拳頭母拍人 。 <( 1 ) 鹹 ∼; 成 ( chiaN5 ) ∼ 免joa7 - che7鹽 ＝ 意思 ： tai7 - chi3 to強beh成功 , koh下 ( he7 ) sio2 - khoa2工夫就會完成 。 ( 3 ) 五筋 ∼ 。 >
u: svi'koee svi'køee ⬆︎ 生鮭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.655] [p.655] [#FHL][#CT]
用鹽漬肉或魚 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources