Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: kaq.
Embree (62)
zefngkaq 指甲 [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
N : finger-nail, toe-nail
指甲
ciernkaq 戰甲 [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.29]
N niá : coat of armor, mail
盔甲
u: cyn'kaq'kefng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.31]
N chiah : sperm whale, Physeter catodon
抹香鯨
zngfkaq 指甲 [wt] [HTB] [wiki] u: zngr'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.36]
N ki : finger nail
指甲
u: zngr'kaq'hoef ⬆︎ 指甲花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.36]
N : balsam, Impatiens balsamina
指甲花
u: zngr'kaq'hoef ⬆︎ 指甲花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.36]
N : henna flower, Lawsonia inermis
指甲花
u: zngr'kaq'hoef ⬆︎ 指甲花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.36]
N : a white spot on the fingernail
指甲花
zhekaq 差教 [wt] [HTB] [wiki] u: zhef'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.50]
V : use (a servant)
差使
zhoansvoakaq 穿山甲 [wt] [HTB] [wiki] u: zhoafn'svoaf'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.61]
N chiah : Chinese pangolin, Formosan anteater, Manis pentadactyla pentadactyla
穿山甲
u: guu'peq'kaq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.74]
N châng : elegant ventilago, Ventilago elegans
牛叭甲
hengkaq 胸甲 [wt] [HTB] [wiki] u: hefng'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.81]
N ê, tè : breast-plate
護胸甲
u: hor'phoee'kaq'of'zhat ⬆︎ 虎皮甲烏賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.89]
N/Zool chiah : a kind of squid, Sepia tigris
虎皮甲烏賊
u: hwn'kaq'thaang ⬆︎ 薰甲蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.102]
N/Ent chiah : cigarette beetle, Lasioderma serricorne
煙甲蟲
u: kaq ⬆︎ 合 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.121]
V : test, try (to see whether sthg fits its inteded purpose)
合
kaq 合 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
V : suit (one's purpose, pleasure)
合
u: kaq ⬆︎ 甲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.121]
V : reach (a point of time)
到
u: kaq ⬆︎ 甲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.121]
C : (between V and SV): till, to the extent of, until <Chit8 nia2 sann soe2 kah chin chheng-khi3: This garment has been washed until it is clean> (Note: kong2-kah, talk about, has an idiomatic use <kong2-kah chit hang7 tai7-chi3: let's not talk about that (because I'm disappointed about it!)>)
到
kaq 教 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
V : order, tell (someone) to do
叫
kaq 甲 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
Int : so…<kah khoai3: so fast?>, <kah hiah choe7: so much?> (expressed surprise at a question or opinion)
那麼
-kaq 蓋 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
pInt : very <joah8-kah: very hot>
那麼
kaq 甲 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
Mr : unit of 10 houses in a village (obs)
甲
kaq 甲 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
Mr : unit of land, 9699.32 m²
甲
kaq 甲 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N : first character in the series thian-kan
甲
kaq 甲 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N : "A" in lists (A, B, C, etc)
甲
kaq 甲 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
Nu Ord : first
甲
kaq 蓋 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
V : cover (with a quilt, blanket, etc)
蓋
u: kaq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.121]
V : accompany, go along with, have with one
跟
kaq [wt] [HTB] [wiki] u: kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N : potassium, K
鉀
kah'ar 䘥仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N niá : vest, waistcoat
背心
kahcie 甲子 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N : a chronological cycle of 60 years, produced by combining a first series of 10 characters (each of which recurs 6 times in 60 years) with a second series of 12 characters (each of which recurs 5 times in 60 years)
甲子
kahcie 甲子 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N : the first pair of characters (representing the 1st year of the cycle)
甲子
kahcie 甲子 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N : the cycle of the seasons (see also: thian-kan, toe7-chi)
甲子
u: kaq'zong nngr'kud ⬆︎ 甲狀軟骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.121]
N/Med : thyroid cartilage
甲狀軟骨
kahzoxngsvoax 甲狀腺 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'zong'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N/Anat : thyroid gland
甲狀腺
u: kaq'zong svoax'sox ⬆︎ 甲狀腺素 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.121]
N/Med : thyroxin
甲狀腺素
u: kaq'hah ⬆︎ 甲箬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.121]
N : outer sheath of bamboo (occurring at joints)
葉革肖
kahhii 甲魚 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N chiah : snapping turtle, soft-shelled turtle, river turtle, mud turtle, Amyda sinensis
鼈
kah'ix 佮意 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
VO : suit (one's) desires, please (one)
合意
kah'ix 佮意 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
VO : pleasing, satisfactory
合意
kahparn 甲板 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N : deck (of a ship)
甲板
kahsi 既是 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'si ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
Ccl : (after Subject in cl which gives the ground or reason for the action in the following cl): since, seeing that
既然
kahsoax 甲紲 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'soax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
Ccl : (introduces a partial cl of result of consequence): as a result, in consequence, so <Goa2 chit-kui2-jit8 bo5-eng5 kah-soa3 long2 boe7-ki3-tit: I've been so busy these few days that I forgot entirely.>
太 於是
kahthaang 甲蟲 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'thaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N chiah : beetle, order Coleoptera
甲蟲
kekaq 家甲 [wt] [HTB] [wiki] u: kef'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.127]
N/Bib : census
戶口
kengkaq 肩胛 [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.130]
N : shoulders
肩胛
kengkaq-kud 肩胛骨 [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'kaq'kud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.130]
N : shoulder blade, scapula
肩胛骨
kengkaq-thaau 肩胛頭 [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'kaq'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.130]
Np : top of (one's) shoulder
肩頭
u: khaf'zngr'kaq ⬆︎ 跤指甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.152]
N : toe-nail
腳指甲
u: khoef'kaq ⬆︎ 盔甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.160]
N niá : armor
盔甲
pankaq 斑鴿 [wt] [HTB] [wiki] u: pafn'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.195]
N chiah : wild pigeon
斑鳩
pør 保 [wt] [HTB] [wiki] u: pør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.205]
M : ward of (city, town, = 10-kaq, arch, equivalent to li2)
保
u: siw'zerng'kaq ⬆︎ 修指甲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.238]
V : trim one's nails
修指甲
u: Taai'oaan kaq'of'zhat ⬆︎ 臺灣甲烏賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.251]
N/Zool chiah : a kind of squid, Sepia formosana
臺灣甲烏賊
u: tai'kaq'zhao ⬆︎ 大甲草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.252]
N châng : Formosan euphorbia, Euphorbia formosana
大甲草
u: tai'kaq'zhao/lin ⬆︎ 大甲草;大甲藺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.252]
N châng : a grass used to make fine straw hats, fine mats and bags, etc, Scirpus triqueter
蒲
taixkaq-chiøh 大甲蓆 [wt] [HTB] [wiki] u: tai'kaq'chiøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.252]
N : Tachia grass mat
大甲蓆
tekkaq 竹甲 [wt] [HTB] [wiki] u: teg'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.258]
N bé : Indian flathead fish, Platycephalus indicus
印度牛尾魚
tefngkaq 頂胛 [wt] [HTB] [wiki] u: terng'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.259]
N : top of the shoulder
肩
thihkaq 鐵甲 [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.284]
N bé : striped mackerel, long-jaw mecheral, Rastrelliger chrysozonus
金帶花鯖
thihkaq 鐵甲 [wt] [HTB] [wiki] u: thiq'kaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.284]
N bé : Linnaeus' hard-tail, pampanos, Megalaspis cordyla
扁甲鰺
u: thiq'kaq'kw ⬆︎ 鐵甲龜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.284]
N chiah : an armored beetle harmful to sugar cane and rice, Hispa similis
臺灣鐵甲蟲
u: thvoax'sngf'kaq ⬆︎ 碳酸鉀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.288]
N/Chem : potassium carbonate, K₂CO₃
碳酸鉀

Taiwanese Dictionaries — Sources