Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for kauq ns:1, found 1,
- kauq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- crush; run over; run over (with a wheel)
- 輾; 軋; 轢
DFT (2)- 🗣 kauq 🗣 (u: kauq) 軋t [wt][mo] kauh
[#]
- 1. (V) to run over (with wheeled vehicle)
|| 輾。車子的輪子壓過。
- 🗣le: (u: Y sae'chiaf khix kauq'tiøh laang.) 🗣 (伊駛車去軋著人。) (他開車輾到別人。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kauq 🗣 (u: kauq) 𩛩t [wt][mo] kauh
[#]
- 1. (V) to sandwich; to roll up; to sweep up; to wrap up (eatables in thin pancakes)
|| 夾進、捲入。
- 🗣le: (u: Ho hae'erng kauq`khix.) 🗣 (予海湧𩛩去。) (被海浪捲去。)
- 🗣le: (u: kauq jun'pviar) 🗣 (𩛩潤餅) (包春捲)
- 2. (N) roll (food item)
|| 成捲的食物、包在一起的食物。
- 🗣le: (u: pviar'kauq) 🗣 (餅𩛩) (潤餅)
- 🗣le: (u: jun'pviar'kauq) 🗣 (潤餅𩛩) (潤餅、春捲)
- 3. (Mw) roll
|| 捲。計算成捲物品的單位。
- 🗣le: (u: cit kauq jun'pviar) 🗣 (一𩛩潤餅) (一捲潤餅)
- 4. (V) to become bad, moldy, rotten
|| 把肥料犁入土中。
- 🗣le: (u: kauq'puii) 🗣 (𩛩肥) (堆肥)
- 5. (V) to be affected by dampness long term
|| 長期受潮。
- 🗣le: (u: Vef'ar khaf'zhngf kauq`tiøh.) 🗣 (嬰仔尻川𩛩著。) (嬰兒屁股包著溼尿布太久發炎紅腫。)
- 🗣le: (u: Tøq'pox taam'taam kauq`leq e zhaux'zhaux.) 🗣 (桌布澹澹𩛩咧會臭臭。) (抹布溼溼受潮會臭臭的。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (9)
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]]
- run over (with a wheel)
- 輾,軋,轢
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]]
- wrap up (eatables in thin pancakes)
- 捲,包
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]]
- be inflamed with perspiration (as the armpit), be kept in a damp place and rot away, prickly heat, heat rash
- 浸,濕腐, 朽爛
EDUTECH (3)
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]]
- become rotten, bad, moldy, to rust, become inflamed (diaper rash, skin)
- 腐爛; 生銹; 使紅
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]]
- to run over (person or thing with wheeled vehicle)
- 輾
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]]
- to roll, a roll
- 捲
Embree (6)
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]][i#] [p.127]
- M : roll
- 捲
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]][i#] [p.127]
- V : roll (spring rolls, i.e. meat and vegetables rolled in thin pastry)
- 捲
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]][i#] [p.127]
- V : 1: become bad, moldy, rotten
- 腐爛
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]][i#] [p.127]
- V : 2: rust
- 生銹
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]][i#] [p.127]
- V : 3: become inflamed (skin with heat rash, diaper rash)
- 使紅
- kauq [wt] [HTB] [wiki] u: kauq [[...]][i#] [p.127]
- V : run over (person or thing with wheeled vehicle)
- 輾
Lim08 (3)
- u: kauq kauh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0191] [#27953]
-
- 捲 ( kng2 ) 。 <∼ jun7餅 ; ∼ 草蓆 ; hou7海湧 ∼ -- 落去 ; hou7火車 ∼ -- 死 。 >
- u: kauq 腐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0191] [#27954]
-
- 將無用作物e5葉kap莖堆積ti7田裡 , 腐爛了做肥料 。 <∼ 肥 ; ∼ 土 ∼ 糞 ; 胳下lang ( 華語e5 「 腋下 」∼-- 去 。 >
- u: kauq kauh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0191] [#67298]
-
- Kah - na2做壽司卷ka7物件包入去捲起來 。 <∼ 潤餅 ； ∼ 草蓆 ； hou7海湧 ∼ 落去 ； hou7火車 ∼ 死 。 >