Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: khiap .
Searched HTB for khiap, found 0,
DFT (4)- 🗣 khiab 🗣 (u: khiab) 怯 [wt][mo] khiap
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 khiab 🗣 (u: khiab) 㾀 [wt][mo] khiap
[#]
- 1. (V) to get worse; to degenerate; to go bad; to spoil; to break down
|| 變壞、搞壞。
- 🗣le: (u: Y khiab`khix`aq.) 🗣 (伊㾀去矣。) (他變壞了。)
- 2. (Adj) ugly; unsightly
|| 醜、不好看。
- 🗣le: (u: Hid ee girn'ar svef'zøx u khaq khiab.) 🗣 (彼个囡仔生做有較㾀。) (那個孩子長得比較醜。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khiapsix 🗣 (u: khiab'six) 㾀勢 [wt][mo] khiap-sì
[#]
- 1. (Adj)
|| 醜陋。容貌難看，不堪入目。
- 🗣le: (u: Goar zeeng'kaux'tvaf m bad khvoax'koex ciaq'ni'ar khiab'six ee zaf'bor.) 🗣 (我從到今毋捌看過遮爾仔㾀勢的查某。) (我從來沒見過這麼醜陋的女人。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khiapsix-mia 🗣 (u: khiab'six-mia) 㾀勢命 [wt][mo] khiap-sì-miā
[#]
- 1. (N)
|| 薄命。命運不好、不佳。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
- 🗣u: Y khiab`khix`aq. 伊㾀去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他變壞了。
- 🗣u: Hid ee girn'ar svef'zøx u khaq khiab. 彼个囡仔生做有較㾀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那個孩子長得比較醜。
- 🗣u: Goar zeeng'kaux'tvaf m bad khvoax'koex ciaq'ni'ar khiab'six ee zaf'bor. 我從到今毋捌看過遮爾仔㾀勢的查某。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我從來沒見過這麼醜陋的女人。
- 🗣u: Kay'tofng'jieen khay tø aix khay, zøx'laang m'thafng hiaq khiab'sae. 該當然開就愛開，做人毋通遐㾀屎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 錢該花的時候就得花，為人沒必要那麼吝嗇。
Lim08 (6)
- u: bin'te 面地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0656] [#2932]
-
- 面貌 ， 容貌 。 <∼∼ sui2 ;∼∼ khiap - si3 = 面bai2 。 >
- hviaftviuu 哧場 [wt] [HTB] [wiki] u: hviar'tviuu [[...]][i#] [p.B0608] [#19289]
-
- ( 1 ) 式場 、 舞台等e5堂皇 。
( 2 ) 怯 ( khiap ) 場 。 <( 1 ) 店頭排去真 ∼∼ 。 >
- u: hib'zexng hib'cioxng 翕眾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0640/B0640] [#19866]
-
- ( 1 ) 眾人面前驚見笑 。
( 2 ) 怯 ( khiap ) 場 。 <>
- u: hor 虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0810] [#21964]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 )( 動 ) 。
( 3 ) 欺騙 。 <( 2 ) 死 ∼ 做活 ∼ phah ; 送肉去飼 ∼ ； ∼ 雖怯 ( khiap ), 無掠kiaN2咬食 ； ∼ 行路無tuh眠 ； ∼ 落平洋 , hou7犬欺 ； 龍生鳳子 ,∼ 生豹兒 ； ∼ 死留皮 , 人死留名 ； 死人活 ∼ 。
( 3 ) 五角做一khou , beh ∼-- 人 ； ∼ 秤頭 。 >
- u: khiap 挾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0250] [#30660]
-
- 強求 ， 硬求 ， 勒索 ( lek - soh ) 。 <∼ 人e5錢 。 >
- u: liap'khiap 粒挾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0963] [#39437]
-
- 吝嗇 。 <>