Taiwanese-English dictionaries full-text search

Searched for khngx ns:1, found 1,

khngx [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: put; place; lay down or leave a thing; 放; 留; 勸; 藏

DFT (2)

🗣 khngx 🗣 (u: khngx) 勸^p [wt][mo] khǹg [#]: 1. (V) to advise; to urge; to exhort; to warn; to admonish || 勸告、告誡。; 🗣le: (u: Zexng'laang id'tit ka y khor'khngx y ciaq løh'nngr.) 🗣 (眾人一直共伊苦勸伊才落軟。) (大家一直苦勸他他才放軟。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khngx 🗣 (u: khngx) 囥 [wt][mo] khǹg [#]: 1. (V) to put aside; to shelve; to retain; to reserve || 擱、保留。; 🗣le: (u: Guu'lefng si be'khngx`tid, lie aix kirn lym ho y liao.) 🗣 (牛奶是袂囥得，你愛緊啉予伊了。) (牛奶是放不得的，你要快點喝完。); 2. (V) to put into; to place in || 放入。; 🗣le: (u: khngx cit'koar thngg) 🗣 (囥一寡糖) (加一點糖); 🗣le: (u: Mih'kvia khngx ti tøq'terng.) 🗣 (物件囥佇桌頂。) (東西放在桌上。); 3. (V) to deposit (money) || 存放。; 🗣le: (u: Cvii khngx ti giin'haang.) 🗣 (錢囥佇銀行。) (錢存在銀行。)
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll (16)

put, place, lay down or leave a thing

放,留

He (khngx) toax tøhterng. [wt] [HTB] [wiki] u: He (khngx) toax tøq'terng. [[...]]
Put it on the desk.
放在桌上。

He (khngx) ti tøhterng. [wt] [HTB] [wiki] u: He (khngx) ti tøq'terng. [[...]]
It was put on the desk.
放在桌上。

He `le. [wt] [HTB] [wiki] u: He `le.; (Khngx `lef.) [[...]]
Leave it there. Leave it as it is.
放著!

Cid tex baq extaxng he (khngx) kaux binnafzaix. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tex baq e'taxng he (khngx) kaux biin'nar'zaix. [[...]]
This meat will keep overnight.
這塊肉可以留到明天。

Chviar he le. [wt] [HTB] [wiki] u: Chviar he le. [[...]]
Just lay it down or put it down
請放下。

khngx [wt] [HTB] [wiki] u: khngx; (he) [[...]]

put, to place, reserve

放置,貯藏

Khngx toax tøhterng. [wt] [HTB] [wiki] u: Khngx toax tøq'terng. [[...]]
Put it on the table!
放在桌上

Goar bøeq khngx toax tøhkhaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar boeq khngx toax tøq'khaf.; Goar bøeq khngx toax tøq'khaf. [[...]]
I will put it under the desk (future tense).
我要放在桌下。

Goar khngx ti tøhkhaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar khngx ti tøq'khaf. [[...]]
I put it under the desk (past tense).
我放在桌下。

Cid tex baq extaxng khngx kaux bin'afzaix. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tex baq e'taxng khngx kaux biin'ar'zaix. [[...]]
The meat will keep overnight.
這塊肉可以留(貯藏) 到明天。

khngx [wt] [HTB] [wiki] u: khngx; (khoaxn) [[...]]

exhort

勸

khngx y mxthafng ciaqhwn [wt] [HTB] [wiki] u: khngx y m'thafng ciah'hwn [[...]]
advise him to refrain from smoking
勸他不要抽煙。

khngx laang zøx hør [wt] [HTB] [wiki] u: khngx laang zøx hør [[...]]
exhort others to do good
勸人為善

khoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: khoaxn; (khngx) [[...]]

advise, exhort, persuade

勸

EDUTECH (2)

khngx [wt] [HTB] [wiki] u: khngx [[...]]: place, put, store, hold well, cherish or harbor (emotion), hoard (money); 放,置
khngx [wt] [HTB] [wiki] u: khngx [[...]]: exhort; 勸

Embree (5)

khngx [wt] [HTB] [wiki] u: khngx [[...]][i#] [p.158]: V : exhort; 勸
khngx [wt] [HTB] [wiki] u: khngx [[...]][i#] [p.158]: V : place, put, store (sthg in a place); 放,置
khngx [wt] [HTB] [wiki] u: khngx [[...]][i#] [p.158]: V : hold (one's age) well; 放,置
khngx [wt] [HTB] [wiki] u: khngx [[...]][i#] [p.158]: V : cherish or harbor (emotion); 放,置
khngx [wt] [HTB] [wiki] u: khngx [[...]][i#] [p.158]: V : hoard (money); 放,置

Lim08 (2)

u: khngx 勸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0387/A0354] [#31098]: 說服。 <∼ hou7伊聽 ; ∼ 伊讀冊 ; ∼ 伊m7 - thang做phaiN2 ; ∼ 伊mai3哮。 >
u: khngx 藏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0387] [#31099]: ( 1 ) 收拾。 ( 2 ) 藏。 ( 3 ) 下 ( he7 ) 物件。。 <( 1 ) ∼ hou7伊好勢。 ( 2 ) ∼ 死錢。 ( 3 ) 錢 ∼ ti7桌a2頂 ;∼ 無位 >

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): m:too, or en:too

time: 104