Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: khog ar.
DFT (7)
🗣 hunkhok'ar 🗣 (u: hwn'khog'ar ⬆︎ ) 薰觳仔 [wt][mo][[MK]] hun-khok-á [#]
1. (N) || 菸灰缸。容放菸灰或菸蒂的器皿。
🗣le: (u: Hwn'khog'ar tvi`aq, tiøh zhefng'zhefng`leq.) 🗣 (薰觳仔滇矣,著清清咧。) (菸灰缸滿了,要清理一下。)
🗣 khie-khok'ar 🗣 (u: khie-khog'ar ⬆︎ ) 齒觳仔 [wt][mo][[MK]] khí-khok-á [#]
1. (N) || 漱口杯。
近義:
  1. khypoef, 齒杯
🗣 khog'afthaau 🗣 (u: khok'ar'thaau ⬆︎ ) 柝仔頭 [wt][mo][[MK]] kho̍k-á-thâu [#]
1. (N) || 吝嗇鬼、小氣鬼。一毛不拔,捨不得出錢的人。
🗣le: (u: Hid ee khok'ar'thaau! Kiøx y chviar`cit'tngx, be'sw beq ka koaq'baq`leq.) 🗣 (彼个柝仔頭!叫伊請一頓,袂輸欲共割肉咧。) (那個小氣鬼!叫他請一頓,就像要割他的肉一樣。)
近義:
  1. , 㾀屎
🗣 khok'aftef 🗣 (u: khog'ar'tef khor'ar'tef ⬆︎ ) 觳仔炱 [wt][mo][[MK]] khok-á-te [#]
1. (N) || 一種油炸小吃,先將豆芽菜、韭菜舖在鮮蠔上,再摻上一層麵粉漿,下鍋炸成圓扁形。吃時沾上醬料,口感酥脆,在彰化王功一帶最著名。
近義:
  1. øtef, 蚵炱
🗣 khok'ar 🗣 (u: khog'ar ⬆︎ ) 觳仔 [wt][mo][[MK]] khok-á [#]
1. (N) || 小盒子。
🗣le: (u: Lie ka ciaf'ee mih'kvia khngx jip'khix khog'ar lai'tea.) 🗣 (你共遮的物件囥入去觳仔內底。) (你把這些東西放進小盒子裡。)
2. (N) || 舀水的瓢子。
🗣le: (u: zuie'khog'ar) 🗣 (水觳仔) (水瓢)
🗣 peqthaukhok'ar 🗣 (u: peh'thaau'khog'ar ⬆︎ ) 白頭鵠仔 [wt][mo][[MK]] pe̍h-thâu-khok-á [#]
1. (N) || 白頭翁。禽鳥類。形體似畫眉,色灰黑,腹白。頭後部有一撮白斑羽毛。
🗣 zuykhok'ar 🗣 (u: zuie'khog'ar ⬆︎ ) 水觳仔 [wt][mo][[MK]] tsuí-khok-á [#]
1. (N) || 裝水的容器、杓子。
🗣le: (u: Hien'tai ee zuie'khog'ar sog'kaf zøx`ee khaq ze.) 🗣 (現代的水觳仔塑膠做的較濟。) (現代的水瓢多半是塑膠製的。)
近義:
  1. puhiaf, 匏桸
  2. hiaf, 桸


Taiwanese Dictionaries — Sources