Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: m: te te.
DFT (19)
🗣 moate/moa'te 🗣 (u: moaa'te ⬆︎ ) 麻袋 [wt][mo][[MK]] muâ-tē [#]
1. (N) || 用麻布所做的袋子。
🗣 sokka'te'ar 🗣 (u: sog'kaf'te'ar ⬆︎ ) 塑膠袋仔 [wt][mo][[MK]] sok-ka-tē-á [#]
1. (N) || 塑膠材質的袋子。
近義：
  1. , 塑膠橐仔
🗣 te 🗣 (u: te ⬆︎ ) 遞 [wt][mo][[MK]] tē [#]
🗣 te 🗣 (u: te ⬆︎ ) 代p [wt][mo][[MK]] tē [#]
1. (Mw) generation || 計算親屬關係的單位，祖、父、孫等各算一代。
🗣le: (u: te'svaf te) 🗣 (第三代) (第三代)
🗣le: (u: au'te) 🗣 (後代) (後代)
🗣 te 🗣 (u: te ⬆︎ ) 弟b [wt][mo][[MK]] tē [#]
1. (N) appellation for man born later than oneself; younger brother || 稱謂。稱呼比自己晚出生的男子。
🗣le: (u: hieen'te) 🗣 (賢弟) (賢弟)
🗣 te'afiuu 🗣 (u: tee'ar'iuu ⬆︎ ) 茶仔油 [wt][mo][[MK]] tê-á-iû [#]
1. (N) || 茶油。油茶或紅花油茶種子榨取的油。可供食用，亦可作工業用。
近義：
  1. khofteiuu, 苦茶油
  2. te'iuu, 茶油
🗣 te'ar 🗣 (u: te'ar ⬆︎ ) 袋仔 [wt][mo][[MK]] tē-á [#]
1. (N) || 裝物品的袋子。質料有塑膠、皮革、布、紙等。
近義：
  1. tøe, 袋
  2. lok'ar, 橐仔
🗣 te'aw 🗣 (u: tee'aw ⬆︎ ) 茶甌 [wt][mo][[MK]] tê-au [#]
1. (N) || 茶杯。
近義：
  1. tepoef, 茶杯
🗣 te'gexkoarn 🗣 (u: tee'ge'koarn ⬆︎ ) 茶藝館 [wt][mo][[MK]] tê-gē-kuán [#]
1. () teahouse restaurant || 茶藝館
🗣 te'hngg 🗣 (u: tee'hngg ⬆︎ ) 茶園 [wt][mo][[MK]] tê-hn̂g [#]
1. (N) || 種植茶樹的園地、園子。
近義：
  1. tesvoaf, 茶山
🗣 te'iuu/teiuu 🗣 (u: tee'iuu ⬆︎ ) 茶油 [wt][mo][[MK]] tê-iû [#]
1. (N) || 由茶籽榨出的油。
近義：
  1. khofteiuu, 苦茶油
  2. te'afiuu, 茶仔油
🗣 te'khaq 🗣 (u: tee'khaq ⬆︎ ) 茶籗 [wt][mo][[MK]] tê-khah [#]
1. (N) || 茶籃。採茶的人裝盛採下來的茶葉用的竹籃。
🗣le: (u: Chiuo kvoa tee'khaq lak kag pvie, kirn'kirn kvoa'laai syn'khw'pvy.) 🗣 (手捾茶籗六角扁，緊緊捾來身軀邊。) (手提六角扁扁的茶籃，趕快提來到身邊。這是一首採茶四句聯，整首為「手捾茶籗六角扁，緊緊捾來身軀邊，挽到過晝挽袂滇，就喊阿君你挽來添。」)
🗣 tehiøh/te'hiøh 🗣 (u: tee'hiøh ⬆︎ ) 茶葉 [wt][mo][[MK]] tê-hio̍h [#]
1. (N) || 茶樹的嫩葉，焙乾後可用來沖泡飲用，種類繁多。自清末以來就是臺灣的重要出口商品。
近義：
  1. tesym, 茶心
  2. tebie, 茶米
🗣 tekhof/te'khof 🗣 (u: tee'khof ⬆︎ ) 茶箍 [wt][mo][[MK]] tê-khoo [#]
1. (N) || 用壓榨茶油時所剩下來的渣滓，再把它壓製成堅硬的餅形，就叫「茶箍」。跟肥皂一樣有洗淨功能，但與肥皂其實是不同的。
近義：
  1. zø, 皂
  2. sapbuun, 雪文
  3. , 芳雪文
🗣 tekoarn/te'koarn 🗣 (u: tee'koarn ⬆︎ ) 茶館 [wt][mo][[MK]] tê-kuán [#]
1. (N) || 專門供人喝茶的店。
🗣le: (u: Larn laai'khix tee'koarn lym tee khay'karng.) 🗣 (咱來去茶館啉茶開講。) (我們去茶室喝茶聊天。)
🗣 tekoaxn/te'koaxn 🗣 (u: tee'koaxn ⬆︎ ) 茶罐 [wt][mo][[MK]] tê-kuàn [#]
1. (N) || 茶壺。用來沖泡茶葉的容器，有陶、瓷、石或其他金屬罐。
近義：
  1. tekor, 茶鈷
  2. oo, 壺
🗣 tekor/te'kor 🗣 (u: tee'kor ⬆︎ ) 茶鈷 [wt][mo][[MK]] tê-kóo [#]
1. (N) || 茶壺。
近義：
  1. tekoaxn, 茶罐
🗣 tøe- ~/te 🗣 (u: te ⬆︎ ) 第 [wt][mo][[MK]] tē [#]
1. () Ordinal number marker, used before a number to make the number ordinal. || 數詞前綴。用在整數數詞之前，表示事物的順序或等級。
🗣le: (u: te'id miaa) 🗣 (第一名) (第一名)
🗣le: (u: te'go hø) 🗣 (第五號) (第五號)
2. (N) (historical) rank in the imperial examinations || 科第。科舉榜上的次第。
🗣le: (u: lok'te) 🗣 (落第) (名落孫山)
🗣 tøe/te 🗣 (u: te ⬆︎ ) 袋p [wt][mo][[MK]] tē [#]
1. (N) bag; sack; pouch; pocket || 裝東西的器物。
🗣le: (u: pox'te) 🗣 (布袋) (布袋)
近義：
  1. te'ar, 袋仔
2. (V) to put in (a bag or pocket) || 把東西裝到袋子裡頭。
🗣le: (u: Y lag'te'ar'lai u te cvii.) 🗣 (伊橐袋仔內有袋錢。) (他口袋裡裝著錢。)
近義：
  1. log, 橐
3. (Mw) Classifier for bags of things || 計算袋裝物品的包裝單位量詞。
🗣le: (u: cit te bie) 🗣 (一袋米) (一袋米)

Taiwanese Dictionaries — Sources