Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: paau.
HTB (1)
paau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
long gown; robe
袍
DFT (2)
🗣 kefpaau 🗣 (u: kea'paau ⬆︎ ) 假包 [wt][mo][[MK]] ké-pâu [#]
1. (N) || 冒牌貨、贗品。
🗣le: (u: Cid ee piør'ar si kea'paau`ee, lie ho laang phiexn`khix`aq!) 🗣 (這个錶仔是假包的，你予人騙去矣！) (這隻手錶是冒牌貨，你被人騙了！)
近義：
  1. , 仿仔
🗣 paau 🗣 (u: paau ⬆︎ ) 包s [wt][mo][[MK]] pâu [#]
DFT_lk (2)
🗣u: Cid ee piør'ar si kea'paau`ee, lie ho laang phiexn`khix`aq! ⬆︎ 這个錶仔是假包的，你予人騙去矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這隻手錶是冒牌貨，你被人騙了！
🗣u: Hid ee sefng'lie'laang ciog kau'khiexn'sngr, pud'sii zao'khix hid kefng biø kiuu khvoax sefng'lie u thafng khaq sun'si`leq`bøo, soaq m zay “afng'ii sun oe'boea, kea taang hai zexng'laang”, lai'tea zoaan si kea'paau ee taang'ky, ho yn piern cyn ze cvii`khix. ⬆︎ 彼个生理人足厚譴損，不時走去彼間廟求看生理有通較順序咧無，煞毋知「尪姨順話尾，假童害眾人」，內底全是假包的童乩，予𪜶諞真濟錢去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那位生意人很迷信，常常跑去那間廟宇祈求生意能不能順遂一些，卻不曉得「靈媒會順著對方的心意說話，假冒之乩童故意裝神弄鬼來欺騙人」，裡面全是假的乩童，被他們騙走很多錢。
Maryknoll (6)
kefpaau`ee [wt] [HTB] [wiki] u: kea'paau'ee; kea'paau`ee ⬆︎ [[...]]  [p.]
counterfeit
假的,仿冒的,偽造的
phaux [wt] [HTB] [wiki] u: phaux; (paau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
long gown, robe
袍
puu [wt] [HTB] [wiki] u: puu; (paau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
bake or roast in hot ashes (potatoes or taro), forge (iron) in fire, treat (drugs) with fire (archaic), cook rice gruel in a small earthen pot (archaic)
炰,炮
EDUTECH (7)
pauhaw 咆哮 [wt] [HTB] [wiki] u: paau'haw ⬆︎ [[...]]  [p.]
to bawl; roar; growl; rage; a roar; a growl
咆哮
pauhii 鮑魚 [wt] [HTB] [wiki] u: paw/paau'hii ⬆︎ [[...]]  [p.]
abalone
鮑魚
pauhofng 包封 [wt] [HTB] [wiki] u: paw/paau'hofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
inclosure, enclosure
包封
paukafng [wt] [HTB] [wiki] u: paw/paau'kafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
do a job by contract
包工
paukym [wt] [HTB] [wiki] u: paw/paau'kym ⬆︎ [[...]]  [p.]
overlay with gold
包金
paularm 包攬 [wt] [HTB] [wiki] u: paw/paau'larm ⬆︎ [[...]]  [p.]
to take everything into one's hands
包攬,總攬
paupix 包庇 [wt] [HTB] [wiki] u: paw/paau'pix ⬆︎ [[...]]  [p.]
to shield, to shelter, to defend a misdemeanant
包庇
EDUTECH_GTW (5)
pau'iong 包用 [wt] [HTB] [wiki] u: paw/paau'iong ⬆︎ [[...]]  [p.]
paukwn 包巾 [wt] [HTB] [wiki] u: paw/paau'kwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
包巾
pauky 包機 [wt] [HTB] [wiki] u: paw/paau'ky ⬆︎ [[...]]  [p.]
包機
pauzofng 包裝 [wt] [HTB] [wiki] u: paw/paau'zofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
包裝
pauzofng-zoar 包裝紙 [wt] [HTB] [wiki] u: paw/paau'zofng-zoar ⬆︎ [[...]]  [p.]
包裝紙
Lim08 (7)
u: zhefng'thngf'viuu'paau ⬆︎ 淸湯洋鮑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
鮑魚摻豬肉 、 筍 、 松茸等落去煮湯e5料理 。 <>
u: zhefng'thngf'paau'hii ⬆︎ 淸湯鮑魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
鮑魚摻筍 、 松茸等落去煮湯e5料理 。 <>
u: zhoafn'thngf'paau'to ⬆︎ 淸湯鮑肚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.841] [p.841] [#FHL][#CT]
鮑e5料理 。 <>
u: cyn'paau ⬆︎ 眞包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
真正e5物件 。 相對 ： [ 假包 ] 。 <>
u: kea'paau ⬆︎ 假包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.418] [p.418] [#FHL][#CT]
膺品 。 相對 ： [ 真包 ] 。 <>
u: moaa'hoef'paau'hii ⬆︎ 麻花鮑魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.926] [p.926] [#FHL][#CT]
鮑魚 、 豬肉 、 筍 、 蔥等材料落去煮e5料理 。 <>
u: Paau'hy ⬆︎ 庖犧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources