Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: pafn ns:1.
HTB (1)
pafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
pull; hold to; drag down; hold on for support; class
攀; 扳; 班
DFT (6)
🗣 paai 🗣 (u: paai ⬆︎ ) 排 [wt][mo][[MK]] pâi [#]
1. (V) to line up; to arrange in a line || 一個接著一個，按照順序擺列。
🗣le: (u: IE'ar paai bøo hør'sex, khvoax tiøh cyn loan.) 🗣 (椅仔排無好勢，看著真亂。) (椅子沒排好，看起來很亂。)
2. (Mw) a row; a line; a rank || 列。計算成列的人或物的單位。
🗣le: (u: te'kao paai) 🗣 (第九排) (第九排)
🗣le: (u: paai'zøx svaf paai) 🗣 (排做三排) (排成三排)
3. (Mw) platoon (army unit composed of 4-pafn; note: 4-paai to one lieen) || 軍隊的編制單位，四班為一排，四排為一連。
4. (V) to stand side by side; to arrange in series; to exhibit || 並列、擺列、陳列。
🗣le: (u: Hid nng hang mih'kvia paai taux'tin.) 🗣 (彼兩項物件排鬥陣。) (那兩樣東西並列在一起。)
5. (V) to dredge; to open up a path for; to unblock || 疏導、疏通、摒除。
🗣le: (u: Zuie'lo na thad`khie'laai, zuie tø paai be zhud`khix`aq.) 🗣 (水路若窒起來，水就排袂出去矣。) (水道要是塞住了，水就疏導不出去了。)
6. (N) the meat attached to animal ribs || 動物附著在肋骨上的肉。
🗣le: (u: guu'paai) 🗣 (牛排) (牛排)
🗣le: (u: ty'paai) 🗣 (豬排) (豬排)
🗣 pafn 🗣 (u: pafn ⬆︎ ) 班 [wt][mo][[MK]] pan [#]
1. (Mw) company (of actors); class; classifier for groups || 計算人員分組的量詞。
🗣le: (u: Svaf'nii'ar u zap pafn.) 🗣 (三年仔有十班。) (三年級有十個班級。)
2. (N) team of some purpose || 具有某種目的的工作團隊。
🗣le: (u: hix'pafn) 🗣 (戲班) (以表演戲劇為目的所組成的團體)
🗣 pafn 🗣 (u: pafn ⬆︎ ) 般b [wt][mo][[MK]] pan [#]
🗣 pafn 🗣 (u: pafn ⬆︎ ) 斑 [wt][mo][[MK]] pan [#]
🗣 pafn 🗣 (u: pafn ⬆︎ ) 頒 [wt][mo][[MK]] pan [#]
🗣 piefn 🗣 (u: piefn pafn pvef ⬆︎ ) 扳t [wt][mo][[MK]] pian [#]
1. (V) to firmly, safely grab hold of thing || 牢牢抓住東西。
🗣le: (u: Piefn ho tiaau, m'thafng paxng.) 🗣 (扳予牢，毋通放。) (牢牢抓住，不要放。)
2. (V) to pull forcefully in some direction to straighten out or reverse || 用力向某一方向拉，使固定的東西扭轉或倒下。
🗣le: (u: Ka hid ky thiq'ky'ar piefn ho oafn.) 🗣 (共彼枝鐵枝仔扳予彎。) (把那枝鐵條弄彎。)
🗣le: (u: Cit ee thix'thaau, cit ee piefn'hvi.) 🗣 (一个剃頭，一个扳耳。) (一個剃頭，一個幫忙拉下耳朵。比喻浪費人力。)
3. (V) to turn around (an undesirable situation) || 扭轉、挽回衰敗的情勢。
🗣le: (u: Tai'cix piefn be tngr`laai`aq.) 🗣 (代誌扳袂轉來矣。) (事情已無法挽回了。)
Maryknoll (13)
pafn [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
class, troop, company, rank, order, to spread, group, distribute, withdraw, place in a series
班
pafn [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
mark or scar on the skin, pit, scab
斑,瘢
pafn [wt] [HTB] [wiki] u: pafn; (phafn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
pull, hold to, drag down, hold on for support
攀,扳
piefn [wt] [HTB] [wiki] u: piefn; (pafn, pvef) ⬆︎ [[...]]  [p.]
pull out (a stiff peg or drawer), to grasp with the hand (as in climbing a wall or mountain)
攀,扳
EDUTECH (3)
pafn 班 [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
class, company, squad, office
班
pafn 頒 [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
issue a decree, promulgate
頒
pafn 扳 [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
pull apart, pull out, pull
拉
Embree (5)
pafn [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.195]
V : pull (sthg) apart, pull out (stiff drawer, etc), pull (on an oar, in rowing)
拉
pafn 班 [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.195]
M : class, company (of actors)
班
pafn 班 [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.195]
Mil : squad, a unit of 9 men
班
pafn 班 [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.195]
N : office <sio7ng-pan: go to work in an office>
班
pafn 頒 [wt] [HTB] [wiki] u: pafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.195]
V : issue (a decree), promulgate
頒
Lim08 (3)
u: pafn ⬆︎ 班 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 組 ， 團體 。 <( 2 ) 一 ∼ 學生 ； poah8 - kiau2 ∼ ； 換 ∼ ； ∼ 頭 。 >
u: pafn ⬆︎ 瘢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]
( 病 ) 摩擦身軀就生紫色斑點e5熱病e5一種 。 < 出 ∼ ； ∼ 忌甜 ＝ 生瘢m7 - thang食甜 。 >
u: pafn ⬆︎ 斑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.596] [p.596] [#FHL][#CT]
斑紋 ， 斑點 。 < 虎 ∼ ； 花 ∼ 馬 ； 上 ( chiuN7 ) ∼ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources