Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: theeng to .
Searched HTB for theeng to, found 1,
- theeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- submit; present; or hand in (to a superior); to show (a manifest; expose); a petition or appeal
- 呈
DFT (12)- 🗣 ciaxmtheeng 🗣 (u: ciam'theeng) 暫停 [wt][mo] tsiām-thîng
[#]
- 1. () (CE) to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player)
|| 暫停
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 theeng 🗣 (u: theeng) 騰 [wt][mo] thîng
[#]
- 1. (Adj) erect; upright; vertical
|| 直立的樣子。
- 🗣le: (u: Lau'sw kiøx hak'sefng khia ho theeng paai'zøx cit liet, zurn'pi beq cviu'taai piao'iern.) 🗣 (老師叫學生徛予騰排做一列,準備欲上台表演。) (老師叫學生站直排成一行,準備要上台表演。)
- 2. (V) to rise to the sky; to lift off; to levitate
|| 升空。
- 🗣le: (u: Goar tøf m si siefn korng e theeng'huun'kax'bu.) 🗣 (我都毋是仙講會騰雲駕霧。) (我又不是神仙,哪有辦法駕駁雲霧升空呢。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 theeng 🗣 (u: theeng) 停 [wt][mo] thîng
[#]
- 1. (V) to cease motion; to stop; to halt
|| 運動中的東西不再運動。
- 🗣le: (u: Theeng! Maix køq tirn'tang`aq!) 🗣 (停!莫閣振動矣!) (停!不要再動了!)
- 🗣le: (u: hør theeng`aq) 🗣 (好停矣) (該停止了)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thengchiaf 🗣 (u: theeng'chiaf) 停車 [wt][mo] thîng-tshia
[#]
- 1. () (CE) to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall
|| 停車
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thenghien 🗣 (u: theeng'hien) 呈現 [wt][mo] thîng-hiān
[#]
- 1. () (CE) to appear; to emerge; to present (a certain appearance); to demonstrate
|| 呈現
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thenghøea 🗣 (u: theeng'hoea hea theeng'høea) 停火 [wt][mo] thîng-hué/thîng-hé
[#]
- 1. () (CE) to cease fire; ceasefire
|| 停火
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thengkafng 🗣 (u: theeng'kafng) 停工 [wt][mo] thîng-kang
[#]
- 1. () (CE) to stop work; to shut down; to stop production
|| 停工
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thengkhafn 🗣 (u: theeng'khafn) 停刊 [wt][mo] thîng-khan
[#]
- 1. () (CE) to suspend publication
|| 停刊
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thengkhøx 🗣 (u: theeng'khøx) 停靠 [wt][mo] thîng-khò
[#]
- 1. () (CE) to call at; to stop at; berth
|| 停靠
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thengliuu 🗣 (u: theeng'liuu) 停留 [wt][mo] thîng-liû
[#]
- 1. () (CE) to stay somewhere temporarily; to stop over
|| 停留
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thengpøx 🗣 (u: theeng'pøx) 呈報 [wt][mo] thîng-pò
[#]
- 1. () (CE) to (submit a) report
|| 呈報
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thengto 🗣 (u: theeng'to) 程度 [wt][mo] thîng-tōo
[#]
- 1. (N)
|| 道德、知識、能力等的水準、水平。
- 🗣le: (u: Y ee sox'hak theeng'to cyn hør, suy'jieen ciaq thak kog'tiofng, køf'tiofng ee sox'hak ma lorng e'hiao.) 🗣 (伊的數學程度真好,雖然才讀國中,高中的數學嘛攏會曉。) (他的數學程度很好,雖然才讀國中,高中的數學也都會。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Y ee sox'hak theeng'to cyn hør, suy'jieen ciaq thak kog'tiofng, køf'tiofng ee sox'hak ma lorng e'hiao. 伊的數學程度真好,雖然才讀國中,高中的數學嘛攏會曉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他的數學程度很好,雖然才讀國中,高中的數學也都會。
- 🗣u: Goar tøf m si siefn korng e theeng'huun'kax'bu. 我都毋是仙講會騰雲駕霧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我又不是神仙,哪有辦法駕駁雲霧升空呢。
- 🗣u: U nng ee laang ti lo'pvy ui'tiøh beq chviuo theeng'chiaf'ui teq oafn'kef, pvy`ar ee laang tak ee tøf “khia koaan svoaf, khvoax bea siøf thad”, bøo cit'tag'kuo'ar soaq khay'sie teq thad'chiaf`aq! 有兩个人佇路邊為著欲搶停車位咧冤家,邊仔的人逐个都「徛懸山,看馬相踢」,無一觸久仔煞開始咧窒車矣! [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 有兩個人在路邊為了搶停車位正在爭吵,旁邊每個人都「事不關己看好戲」,沒多久就開始塞車了!
Maryknoll (54)
- baxnlie phengtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: ban'lie pheeng'theeng [[...]]
- an expression used to congratulate someone or give him your best wishes, (Lit. very promising, future unlimited)
- 萬里鵬程
- chiamtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: chiafm'theeng [[...]]
- office note addressed to a superior
- 簽呈
- cirntheeng [wt] [HTB] [wiki] u: cixn'theeng [[...]]
- offer or present something to a superior or an elder
- 進呈
- kaoiok thengto [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok theeng'to [[...]]
- level of education, educational background
- 教育程度
- lytheeng [wt] [HTB] [wiki] u: lie'theeng [[...]]
- plan of one's journey, an itinerary, distance to be covered, a traveler's route from one place to another
- 旅程
- loxtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: lo'theeng [[...]]
- distance to be traveled, journey, traveling distance, a stage
- 路程
- seng'oah thengto [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'oah theeng'to [[...]]
- standard of living
- 生活程度
- therng [wt] [HTB] [wiki] u: therng; (theeng) [[...]]
- stand upright, rigidly, rigid, stick out, pull up, unyielding, unbending, tough, outstanding, remarkable, eminent, prominent, to thrust forward (one's breast)
- 挺
- theeng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng [[...]]
- to stop, cease, desist, to pause, hold up, stand still
- 停
- theeng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng; (teeng) [[...]]
- submit, present, or hand in (to a superior), to show (a manifest, expose), a petition or appeal
- 呈
- theeng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng; (teeng) [[...]]
- form, pattern, degree, to measure, to assess, schedule, agenda, journey, road, career
- 程
- theeng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng [[...]]
- prance, to rear, to leap, to jump, go up, to mount, ascend, turn over, to transfer
- 騰
- thengbuun [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'buun [[...]]
- official letter to a higher agency (from a lower agency or from the people), petition, appeal
- 呈文
- thengzherng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'zherng [[...]]
- it is requested that..., apply for an appointment or position (a phrase used in official communication to a higher agency to introduce a request), petition
- 呈請
- thengcie [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'cie [[...]]
- cease, to stop
- 停止
- thenghak [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hak [[...]]
- to drop out of school temporarily (for a year or more)
- 停學
- thenghiexn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hiexn [[...]]
- to present (to a superior)
- 呈獻
- theng'iet [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'iet [[...]]
- hand in for inspection, submit (to a superior or higher agency) for perusal
- 呈閱
- thengkhaf [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khaf [[...]]
- stop walking, to halt, rest for a short time
- 歇腳,打尖
- thengkhofng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khofng [[...]]
- to fly in the sky, soar, mount up high in the sky
- 騰空
- thengkhuxn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khuxn [[...]]
- to pause for a short time
- 休息
- thengliuu [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'liuu [[...]]
- to stay, to stop (at a certain stage), to delay
- 停留
- thengsyn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'syn [[...]]
- stop or suspend payment to an employee, stop payment of salary
- 停薪
- thengsyn jii zhud [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'syn jii zhud [[...]]
- thrust oneself out to face a challenge
- 挺身而出
- thengto [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'to [[...]]
- degree, extent, stage, state, condition, standard, required qualification, attainments
- 程度
- thengtuxn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'tuxn [[...]]
- to pause, to stop, wait a while, setback, stagnation, deadlock
- 停頓
- tiautheeng [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'theeng [[...]]
- mediate, to compromise, reconcile, adjust, instigate a quarrel
- 調停
- to [wt] [HTB] [wiki] u: to [[...]]
- rule, law, limit, measure, degree, system, manner, bearing, pass (the time)
- 度
- tuxn [wt] [HTB] [wiki] u: tuxn [[...]]
- bow the head to the ground, to kowtow, adjust, arrange, put in order, immediately, promptly, to stop or halt, to pause, to stamp (the foot)
- 頓
EDUTECH (6)
- ciaxmtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'theeng [[...]]
- to suspend, to adjourn, to intermit
- 暫停
- kheftheeng [wt] [HTB] [wiki] u: khea'theeng [[...]]
- to start a journey, to set out, to set sail
- 啟程
- thenghien [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hien [[...]]
- to appear, to present, to show
- 呈現
- thengkiao [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'kiao [[...]]
- to submit; to hand in
-
- thengsaxng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'saxng [[...]]
- to send up, to submit to
- 呈送
- thengto [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'to [[...]]
- degree, grade, level, standard
- 程度
EDUTECH_GTW (2)
- thengpok 停泊 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'pok [[...]]
- (ce) to anchor; anchorage; mooring (of a ship)
- 停泊
- thengto 程度 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'to [[...]]
-
- 程度
Embree (1)
- thengto [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'to [[...]][i#] [p.282]
- N : degree, grade, level, standard
- 程度
Lim08 (1)
- u: theeng'to 程度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0299] [#59983]
-
- ( 日 ) 標準e5高低 。 <>