Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: theeng.
HTB (3)
theeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
submit; present; or hand in (to a superior); to show (a manifest; expose); a petition or appeal
呈
theeng cidkheg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
theeng`cide [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
DFT (46)
🗣 ciaxmtheeng 🗣 (u: ciam'theeng ⬆︎ ) 暫停 [wt][mo][[MK]] tsiām-thîng [#]
1. () (CE) to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player) || 暫停
🗣 cienteeng 🗣 (u: cieen'teeng cieen'theeng ⬆︎ ) 前程 [wt][mo][[MK]] tsiân-tîng [#]
1. () (CE) future (career etc) prospects || 前程
🗣 ciongtheeng 🗣 (u: ciofng'theeng ciofng'teeng ⬆︎ ) 章程 [wt][mo][[MK]] tsiong-thîng [#]
1. (N) || 分段條列的法則、規定。
🗣le: (u: zof'cid ciofng'theeng) 🗣 (組織章程) (組織章程)
🗣 gixteeng 🗣 (u: gi'teeng gi'theeng ⬆︎ ) 議程 [wt][mo][[MK]] gī-tîng [#]
1. () (CE) agenda; agenda item || 議程
🗣 hangteeng 🗣 (u: haang'teeng haang'theeng ⬆︎ ) 航程 [wt][mo][[MK]] hâng-tîng [#]
1. () (CE) flight; voyage; distance traveled; range (of an airplane or ship) || 航程
🗣 hengteeng 🗣 (u: heeng'teeng heeng'theeng ⬆︎ ) 行程 [wt][mo][[MK]] hîng-tîng [#]
1. () (CE) journey; travel route; distance of travel; course (of history); stroke (of a piston); (Tw) (computing) process || 行程
🗣 høeteeng 🗣 (u: hoee hee'teeng høee'teeng hoee'theeng hee'theeng ⬆︎ ) 回程 [wt][mo][[MK]] huê-tîng/hê-tîng [#]
1. () (CE) return trip || 回程
🗣 jidteeng 🗣 (u: jit'teeng jit'theeng lit'theeng ⬆︎ ) 日程 [wt][mo][[MK]] ji̍t-tîng/li̍t-tîng [#]
1. () (CE) schedule; itinerary; CL:個|个[ge4] || 日程
🗣 kangteeng 🗣 (u: kafng'teeng kafng'theeng ⬆︎ ) 工程 [wt][mo][[MK]] kang-tîng [#]
1. (N) work process having fixed plan, pertaining to manufacturing, construction/architecture, mining, generating electricity, water conservancy infrastructure (e.g. canals, reservoirs etc), etc || 有關製造、建築、開礦、發電、興修水利等，有一定計畫的工作進程。
近義：
  1. kangsu, 工事
🗣 kangtengsw 🗣 (u: kafng'teeng'sw kafng'theeng'sw ⬆︎ ) 工程師 [wt][mo][[MK]] kang-tîng-su [#]
1. (N) || 主持工事、管理機械的專門技術人員。
🗣 keathengchiaf 🗣 (u: kex'theeng'chiaf kex'teeng'chiaf khex'theeng'chiaf ⬆︎ ) 計程車 [wt][mo][[MK]] kè-thîng-tshia [#]
1. (N) || 沿街流動或於固定停車站招客，按行程的距離及時間，計算車費的小型載客汽車。
🗣 khahtheng'ar 🗣 (u: khaq'theeng'ar ⬆︎ ) 較停仔 [wt][mo][[MK]] khah-thîng-á [#]
1. (Adv) || 等一下。稍候片刻。
🗣le: (u: Y khaq'theeng'ar na tngr`laai, ciaq ka ciaf'ee mih'kvia kaw ho`y.) 🗣 (伊較停仔若轉來，才共遮的物件交予伊。) (他等一下如果回來，再將這些東西交給他。)
近義：
  1. siøftarn, 小等
  2. tarn`cide, 等一下
  3. tarn`leq, 等咧
🗣 khørtheeng/khørteeng 🗣 (u: khøx'teeng khøx'theeng ⬆︎ ) 課程 [wt][mo][[MK]] khò-tîng [#]
1. (N) || 為達教育目標，由學校和老師安排指導學生所從事的一切活動。
🗣 khytheeng 🗣 (u: khie'theeng khie'teeng ⬆︎ ) 起程 [wt][mo][[MK]] khí-thîng [#]
1. (V) || 出發、啟程。
近義：
  1. khykviaa, 起行
🗣 køeateeng 🗣 (u: koex kex'teeng køex'teeng koex'theeng kex'theeng ⬆︎ ) 過程 [wt][mo][[MK]] kuè-tîng/kè-tîng [#]
1. () (CE) course of events; process; CL:個|个[ge4] || 過程
🗣 liauteeng 🗣 (u: liaau'teeng liaau'theeng ⬆︎ ) 療程 [wt][mo][[MK]] liâu-tîng [#]
1. () (CE) course of treatment || 療程
🗣 liuteeng 🗣 (u: liuu'teeng liuu'theeng ⬆︎ ) 流程 [wt][mo][[MK]] liû-tîng [#]
1. () (CE) course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing || 流程
🗣 loxtheeng/loxteeng 🗣 (u: lo'teeng lo'theeng ⬆︎ ) 路程 [wt][mo][[MK]] lōo-tîng [#]
1. (N) || 里程、行程。兩地之間的距離。
🗣le: (u: Tuix ciaf kaux Tam'zuie u goa hng ee lo'teeng?) 🗣 (對遮到淡水有偌遠的路程？) (從這裡到淡水有多遠的路程？)
🗣 saeteeng 🗣 (u: saix'teeng saix'theeng ⬆︎ ) 賽程 [wt][mo][[MK]] sài-tîng [#]
1. () (CE) competition schedule; the course of a race || 賽程
🗣 siaxteeng 🗣 (u: sia'teeng sia'theeng ⬆︎ ) 射程 [wt][mo][[MK]] siā-tîng [#]
1. () (CE) range; reach; firing range || 射程
🗣 tengseg 🗣 (u: teeng'seg theeng'seg ⬆︎ ) 程式 [wt][mo][[MK]] tîng-sik [#]
1. () (CE) form; pattern; formula; (Tw) (computing) program || 程式
🗣 theeng 🗣 (u: theeng ⬆︎ ) 停 [wt][mo][[MK]] thîng [#]
1. (V) to cease motion; to stop; to halt || 運動中的東西不再運動。
🗣le: (u: Theeng! Maix køq tirn'tang`aq!) 🗣 (停！莫閣振動矣！) (停！不要再動了！)
🗣le: (u: hør theeng`aq) 🗣 (好停矣) (該停止了)
近義：
  1. tvia, 定
🗣 theeng 🗣 (u: theeng ⬆︎ ) 謄 [wt][mo][[MK]] thîng [#]
🗣 theeng 🗣 (u: theeng ⬆︎ ) 程b [wt][mo][[MK]] thîng [#]
🗣 theeng 🗣 (u: theeng ⬆︎ ) 呈 [wt][mo][[MK]] thîng [#]
🗣 theeng 🗣 (u: theeng ⬆︎ ) 騰 [wt][mo][[MK]] thîng [#]
1. (Adj) erect; upright; vertical || 直立的樣子。
🗣le: (u: Lau'sw kiøx hak'sefng khia ho theeng paai'zøx cit liet, zurn'pi beq cviu'taai piao'iern.) 🗣 (老師叫學生徛予騰排做一列，準備欲上台表演。) (老師叫學生站直排成一行，準備要上台表演。)
2. (V) to rise to the sky; to lift off; to levitate || 升空。
🗣le: (u: Goar tøf m si siefn korng e theeng'huun'kax'bu.) 🗣 (我都毋是仙講會騰雲駕霧。) (我又不是神仙，哪有辦法駕駁雲霧升空呢。)
🗣 thengchiaf 🗣 (u: theeng'chiaf ⬆︎ ) 停車 [wt][mo][[MK]] thîng-tshia [#]
1. () (CE) to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall || 停車
🗣 thengchiuo 🗣 (u: theeng'chiuo ⬆︎ ) 停手 [wt][mo][[MK]] thîng-tshiú [#]
1. (V) || 住手。停止進行的動作。
🗣 thengcie 🗣 (u: theeng'cie ⬆︎ ) 停止 [wt][mo][[MK]] thîng-tsí [#]
1. (V) || 不繼續、不進行。
🗣 thenghien 🗣 (u: theeng'hien ⬆︎ ) 呈現 [wt][mo][[MK]] thîng-hiān [#]
1. () (CE) to appear; to emerge; to present (a certain appearance); to demonstrate || 呈現
🗣 thenghøea 🗣 (u: theeng'hoea hea theeng'høea ⬆︎ ) 停火 [wt][mo][[MK]] thîng-hué/thîng-hé [#]
1. () (CE) to cease fire; ceasefire || 停火
🗣 thengkafng 🗣 (u: theeng'kafng ⬆︎ ) 停工 [wt][mo][[MK]] thîng-kang [#]
1. () (CE) to stop work; to shut down; to stop production || 停工
🗣 thengkhaf 🗣 (u: theeng'khaf ⬆︎ ) 停跤 [wt][mo][[MK]] thîng-kha [#]
1. (V) || 歇腳、休息。
🗣le: (u: Siør theeng'khaf`leq.) 🗣 (小停跤咧。) (稍微休息一下。)
近義：
  1. thengkhuxn, 停睏
🗣 thengkhafn 🗣 (u: theeng'khafn ⬆︎ ) 停刊 [wt][mo][[MK]] thîng-khan [#]
1. () to suspend publication || 停刊
🗣 thengkhøx 🗣 (u: theeng'khøx ⬆︎ ) 停靠 [wt][mo][[MK]] thîng-khò [#]
1. () (CE) to call at; to stop at; berth || 停靠
🗣 thengkhuxn 🗣 (u: theeng'khuxn ⬆︎ ) 停睏 [wt][mo][[MK]] thîng-khùn [#]
1. (V) || 停止、休息。
🗣le: (u: Y zu thaux'zar zøx kaq cid'mar, lorng bøo theeng'khuxn.) 🗣 (伊自透早做甲這馬，攏無停睏。) (他從一早做到現在，都沒有休息。)
近義：
  1. hiuseg, 休息
  2. thengkhaf, 停跤
  3. hiøq, 歇
  4. hiøhkhuxn, 歇睏
🗣 thengliuu 🗣 (u: theeng'liuu ⬆︎ ) 停留 [wt][mo][[MK]] thîng-liû [#]
1. () (CE) to stay somewhere temporarily; to stop over || 停留
🗣 thengpøx 🗣 (u: theeng'pøx ⬆︎ ) 呈報 [wt][mo][[MK]] thîng-pò [#]
1. () (CE) to (submit a) report || 呈報
🗣 thengpurn 🗣 (u: theeng'purn ⬆︎ ) 謄本 [wt][mo][[MK]] thîng-pún [#]
1. (N) || 文件的抄本或副本。
🗣le: (u: ho'khao theeng'purn) 🗣 (戶口謄本) (戶籍謄本)
🗣 thengsu 🗣 (u: theeng'su teeng'su ⬆︎ ) 程序 [wt][mo][[MK]] thîng-sū [#]
1. (N) || 既定的規則次序。
🗣 thengsurn 🗣 (u: theeng'surn ⬆︎ ) 停損 [wt][mo][[MK]] thîng-sún [#]
1. () stop order or stop-loss order || 停損
🗣 thengtien 🗣 (u: theeng'tien ⬆︎ ) 停電 [wt][mo][[MK]] thîng-tiān [#]
1. (V) || 停止供電。
近義：
  1. sittien, 失電
🗣 thengto 🗣 (u: theeng'to ⬆︎ ) 程度 [wt][mo][[MK]] thîng-tōo [#]
1. (N) || 道德、知識、能力等的水準、水平。
🗣le: (u: Y ee sox'hak theeng'to cyn hør, suy'jieen ciaq thak kog'tiofng, køf'tiofng ee sox'hak ma lorng e'hiao.) 🗣 (伊的數學程度真好，雖然才讀國中，高中的數學嘛攏會曉。) (他的數學程度很好，雖然才讀國中，高中的數學也都會。)
🗣 tiautheeng 🗣 (u: tiaau'theeng ⬆︎ ) 調停 [wt][mo][[MK]] tiâu-thîng [#]
1. (V) || 居間調解、排除紛爭。
近義：
  1. tiaukae, 調解
🗣 totheeng 🗣 (u: too'theeng ⬆︎ ) 圖騰 [wt][mo][[MK]] tôo-thîng [#]
1. () (CE) totem (loanword) || 圖騰
🗣 zoanteeng 🗣 (u: zoaan'teeng zoaan'theeng ⬆︎ ) 全程 [wt][mo][[MK]] tsuân-tîng [#]
1. () (CE) the whole distance; from beginning to end || 全程
DFT_lk (37)
🗣u: Biin'ar'axm e theeng'tien, lie karm u zhoaan chiuo'tien'ar? ⬆︎ 明仔暗會停電，你敢有攢手電仔？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
明天晚上會停電，你準備手電筒了嗎？
🗣u: Tai'cix zøx kaux pvoax tiofng'zam, be'sae hoaq theeng tø theeng. ⬆︎ 代誌做到半中站，袂使喝停就停。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
事情做到一半，不能說停就停。
🗣u: Chiaf'thaau hux'kin u cyn ze kiøx'kheq ee kex'theeng'chiaf. ⬆︎ 車頭附近有真濟叫客的計程車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
車站附近有很多會拉客的計程車。
🗣u: ho zar tø theeng`aq ⬆︎ 雨早就停矣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
雨早就停了
🗣u: kex'theeng'chiaf ⬆︎ 計程車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
計程車
🗣u: Cid taai kex'theeng'chiaf ee chiaf'thaau khix ho khaq'chiaf loxng kaq naq`løh'khix. ⬆︎ 這台計程車的車頭去予卡車挵甲凹落去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這臺計程車的車頭被卡車撞得陷下去。
🗣u: hong'saxng khea'theeng ⬆︎ 奉送啟程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
奉送啟程
🗣u: Cid pafng chiaf tit'thaux Hoaf'lieen, tiofng'kafn lorng bøo theeng. ⬆︎ 這幫車直透花蓮，中間攏無停。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這班車直達花蓮，中間沒停。
🗣u: U ee khaf'tah'chiaf tøx'tah tø e theeng. ⬆︎ 有的跤踏車倒踏就會停。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
有的腳踏車倒著踩會停止轉動。
🗣u: Cid'mar teq of'ym`aq, khaq'theeng'ar bøo'teg'khag e løh'ho. ⬆︎ 這馬咧烏陰矣，較停仔無的確會落雨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
現在烏雲密布，待會兒也許會下雨。
🗣u: theeng'liuu ⬆︎ 停留 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
停留
🗣u: chiøx bøo theeng ⬆︎ 笑無停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
笑個不停
🗣u: Theeng! Maix køq tirn'tang`aq! ⬆︎ 停！莫閣振動矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
停！不要再動了！
🗣u: hør theeng`aq ⬆︎ 好停矣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
該停止了
🗣u: Y zu thaux'zar zøx kaq cid'mar, lorng bøo theeng'khuxn. ⬆︎ 伊自透早做甲這馬，攏無停睏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他從一早做到現在，都沒有休息。
🗣u: Siør theeng'khaf`leq. ⬆︎ 小停跤咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
稍微休息一下。
🗣u: zof'cid ciofng'theeng ⬆︎ 組織章程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
組織章程
🗣u: Y ee sox'hak theeng'to cyn hør, suy'jieen ciaq thak kog'tiofng, køf'tiofng ee sox'hak ma lorng e'hiao. ⬆︎ 伊的數學程度真好，雖然才讀國中，高中的數學嘛攏會曉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他的數學程度很好，雖然才讀國中，高中的數學也都會。
🗣u: Y køq teq poah'paai'ar`aq, lie kiøx y hør theeng'khuxn ciah'png`aq. ⬆︎ 伊閣咧跋牌仔矣，你叫伊好停睏食飯矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他又在打牌了，你叫他可以休息吃飯了。
🗣u: Goa'khao teq løh'ho, tarn ho theeng ciaq laai'khix. ⬆︎ 外口咧落雨，等雨停才來去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
外面在下雨，等雨停了再去。
🗣u: Y khaq'theeng'ar na tngr`laai, ciaq ka ciaf'ee mih'kvia kaw ho`y. ⬆︎ 伊較停仔若轉來，才共遮的物件交予伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他等一下如果回來，再將這些東西交給他。
🗣u: Larn khaq'theeng'ar laxng'phang laai'khix ciah cit'koar'ar tiarm'sym. ⬆︎ 咱較停仔閬縫來去食一寡仔點心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我們等一下抽個空去吃些點心。
🗣u: Khia ti lo'pvy iet kex'theeng'chiaf. ⬆︎ 徛佇路邊擛計程車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
站在路邊招計程車。
🗣u: ho'khao theeng'purn ⬆︎ 戶口謄本 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
戶籍謄本
🗣u: Khaq'zar ee kex'theeng'chiaf, u ee khaq bøo aix zaix tea'zam ee laang'kheq. ⬆︎ 較早的計程車，有的較無愛載短站的人客。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
以前的計程車，有的比較不喜歡載短程的客人。
🗣u: Kyn'ar'jit keq'piaq ee mngg'khao'tviaa theeng kuie'na taai køf'kib kiaw'chiaf, m zay u sviar'miq toa tai'cix. ⬆︎ 今仔日隔壁的門口埕停幾若台高級轎車，毋知有啥物大代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
今天隔鄰前庭停了好幾輛高級轎車，不知道是有何大事。
🗣u: Kex'theeng'chiaf sw'ky ciog bøo aix laux'khafng'chiaf. ⬆︎ 計程車司機足無愛落空車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
計程車司機很不喜歡載不到客而空車行駛。
🗣u: Lie sefng jip'khix zhafn'thviaf, goar laai'khix theeng'chiaf. ⬆︎ 你先入去餐廳，我來去停車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你先進去餐廳，我去停車。
🗣u: IE'zar ciaf si zhaan, cid'mar zøx theeng'chiaf'tviuu, thviaf'korng ie'au beq khie'zhux. ⬆︎ 以早遮是田，這馬做停車場，聽講以後欲起厝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
以前這裡是田，現在當停車場，聽說以後要蓋房子。
🗣u: Lau'sw kiøx hak'sefng khia ho theeng paai'zøx cit liet, zurn'pi beq cviu'taai piao'iern. ⬆︎ 老師叫學生徛予騰排做一列，準備欲上台表演。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
老師叫學生站直排成一行，準備要上台表演。
🗣u: Goar tøf m si siefn korng e theeng'huun'kax'bu. ⬆︎ 我都毋是仙講會騰雲駕霧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我又不是神仙，哪有辦法駕駁雲霧升空呢。
🗣u: Kwn'tiofng ee pafn'tviuo hø'leng`løh'khix, sor'u ee af'pefng'køf lorng khia'theeng'theeng. ⬆︎ 軍中的班長號令落去，所有的阿兵哥攏徛騰騰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
軍中班長下號令，所有阿兵哥都站得直挺挺。
🗣u: Hak'sefng'girn'ar ti un'tong'tviaa khia'theeng'theeng, thviaf kaux'lien soafn'pox pie'saix ee tai'cix. ⬆︎ 學生囡仔佇運動埕徛騰騰，聽教練宣佈比賽的代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
小學生在操場立正站好，聽教練宣布比賽的事情。
🗣u: Zu'jieen khoaan'kerng ee pai'hai, zay'eq m bad theeng'khuxn`koex, zef lorng si larn'laang zu'sw sor'tix, khaq'kef ma u laang korng zef tø si “laang bøo ciaux thvy'lie, thvy bøo ciaux kaq'cie” ee kied'kør. ⬆︎ 自然環境的敗害，災厄毋捌停睏過，這攏是咱人自私所致，較加嘛有人講這就是「人無照天理，天無照甲子」的結果。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
自然環境的破壞、災情未曾停過，這都是我們人類有自私所導致，難怪有人說這是「人不照天理行事，天不照甲子運行」的結果。
🗣u: Pe'buo thviax kviar si thiefn'sexng, zu'jieen bøo'sii theeng'khuxn, si'sex iuo'haux pe'buo si kax`zhud'laai ee zeg'jim, khaq'kef ma u'sii'u'zun, siok'gie m'ciaq korng, “Pe'buo thviax kviar tngg laau'zuie, kviar thviax pe'buo chiu'boea hofng.” ⬆︎ 爸母疼囝是天性，自然無時停睏，序細有孝爸母是教出來的責任，較加嘛有時有陣，俗語毋才講：「爸母疼囝長流水，囝疼爸母樹尾風。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
父母疼愛子女是出於天性，自然是無時停歇，子女孝順父母是教育出來的責任，難怪時有時無，所以俗話說：「父母疼子長流水，子孝父母樹梢風。」
🗣u: U nng ee laang ti lo'pvy ui'tiøh beq chviuo theeng'chiaf'ui teq oafn'kef, pvy`ar ee laang tak ee tøf “khia koaan svoaf, khvoax bea siøf thad”, bøo cit'tag'kuo'ar soaq khay'sie teq thad'chiaf`aq! ⬆︎ 有兩个人佇路邊為著欲搶停車位咧冤家，邊仔的人逐个都「徛懸山，看馬相踢」，無一觸久仔煞開始咧窒車矣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
有兩個人在路邊為了搶停車位正在爭吵，旁邊每個人都「事不關己看好戲」，沒多久就開始塞車了！
🗣u: Lie m'thafng arn'nef tit'tit zøx, lorng bøo hiøq'khuxn, suy'borng lirn taw cid'zam'ar khaq khuxn'laan, m'køq “thaxn ia tiøh thaxn, ciah ia tiøh ciah”, ma aix theeng'khuxn ciah'png, ciaq u khuix'lat thafng zøx khafng'khoex. ⬆︎ 你毋通按呢直直做，攏無歇睏，雖罔恁兜這站仔較困難，毋過「趁也著趁，食也著食」，嘛愛停睏食飯，才有氣力通做工課。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你不要這樣一直做不停，都沒休息，雖然你家這陣子經濟較困難，不過「賺也得賺，吃也得吃」，也得休息吃飯才有力氣工作。
Maryknoll (200)
baxnlie phengtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: ban'lie pheeng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
an expression used to congratulate someone or give him your best wishes, (Lit. very promising, future unlimited)
萬里鵬程
bøsi'theeng [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'sii'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
without pause or intermission
停的
bøtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
without stopping, without pause or intermission
不停
chiamtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: chiafm'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
office note addressed to a superior
簽呈
cy [wt] [HTB] [wiki] u: cy ⬆︎ [[...]]  [p.]
pay, disburse, to support, sustain, a branch, subdivision
支
ciaxmtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop, halt, or suspend temporarily
暫停
cientheeng [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
path ahead, one's career, prospects
前程
cientheeng baxnlie [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'theeng ban'lie ⬆︎ [[...]]  [p.]
the prospect of a very successful career, May you have a great career.
前程萬里
cirntheeng [wt] [HTB] [wiki] u: cixn'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
offer or present something to a superior or an elder
進呈
ciongtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
regulations, by laws constitution of a society
章程
zoantheeng [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
special trip
專程
zorng kangthengsw [wt] [HTB] [wiki] u: zorng kafng'theeng'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
chief engineer
總工程師
zuyli-kangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'li'kafng'theeng; zuie'li-kafng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
hydraulic engineering
水利工程
hangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: haang'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
distance of an air or sea trip
航程
gixsu jidtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: gi'su jit'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
agenda
議事日程
gixtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: gi'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
agenda, program
議程
gøeqkefng thengcie [wt] [HTB] [wiki] u: goeh'kefng theeng'cie; gøeh'kefng theeng'cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
cessation of menses
月經停止
hengtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
traveler's route or itinerary
行程
hiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: hiaxm ⬆︎ [[...]]  [p.]
call aloud, to shout
喊,叫
hiøhkhaf, thengkhaf [wt] [HTB] [wiki] u: hiøq'khaf, theeng'khaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
rest for a short time
歇腳,停腳
hør cientheeng [wt] [HTB] [wiki] u: hør cieen'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
good future before him
好前程
hoxkhao thengpurn [wt] [HTB] [wiki] u: ho'khao theeng'purn ⬆︎ [[...]]  [p.]
copy or abstract of one's census register
戶口謄本
hoarhak-hongthengseg [wt] [HTB] [wiki] u: hoax'hak hofng'theeng'seg; hoax'hak-hofng'theeng'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
chemical equation, chemical formula
化學方程式
hoarhak kangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: hoax'hak kafng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
chemical engineering
化學工程
høetheeng [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'theeng; høee'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
return trip
回程
hongkhofng kangthenghak [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'khofng kafng'theeng'hak ⬆︎ [[...]]  [p.]
aeronautic engineering
航空工程學
hongtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'theeng; (haang'theeng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
distance of an air or sea trip
航程
hongtheeng-seg [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'theeng'seg; hofng'theeng-seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
equation
方程式
huihoong-thengtat [wt] [HTB] [wiki] u: huy'hoong'theeng'tat; huy'hoong-theeng'tat ⬆︎ [[...]]  [p.]
period of great accomplishment
輝煌騰達
huitheeng [wt] [HTB] [wiki] u: huy'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
soar, mount of heaven
飛騰
jidtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: jit'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
order of the day, a day's program (as the agenda or itinerary)
日程
karbu thenghuun [wt] [HTB] [wiki] u: kax'bu theeng'huun; (theeng'huun kax'bu) ⬆︎ [[...]]  [p.]
ride mist and float on clouds (as immortals do)
駕霧騰雲;騰雲駕霧
kangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
construction work, engineering
工程
kangthengzhux [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'theeng'zhux ⬆︎ [[...]]  [p.]
department of engineering, the engineering department of a huge building project
工程處
kangtheeng leghak [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'theeng lek'hak ⬆︎ [[...]]  [p.]
practical dynamics
工程力學
kangthengsw [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'theeng'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
engineer
工程師
kangthengtui [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'theeng'tui ⬆︎ [[...]]  [p.]
public works corps
工程隊
kaoiok thengto [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok theeng'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
level of education, educational background
教育程度
keathengchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: kex'theeng'chiaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
meter taxi
計程車
keathengpiør [wt] [HTB] [wiki] u: kex'theeng'piør ⬆︎ [[...]]  [p.]
taxi meter
計程表
khahtheng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'theeng'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
in a very short time
過一會兒,待一會兒
kheftheeng [wt] [HTB] [wiki] u: khea'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
start on a journey
啟程
khytheeng [wt] [HTB] [wiki] u: khie'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
start on a journey
起程
khiaxsie'theeng [wt] [HTB] [wiki] u: khia'six'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
stand upside down
倒立
khiaxtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: khia'theeng; (khia'tit) ⬆︎ [[...]]  [p.]
stand erect
站挺,站直
khørtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: khøx'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
course, curriculum, program of studies
課程
kizhor [wt] [HTB] [wiki] u: ky'zhor ⬆︎ [[...]]  [p.]
foundation, basic, basis
基礎
ki'haai kangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'haai kafng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
mechanical engineering
機械工程
ki'tiofng tiautheeng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'tiofng tiaw'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
mediate (between two quarrelling parties)
居中調停
kiernsied kangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'sied kafng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
construction work
建設工程
kierntiok kangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: kiexn'tiok kafng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
construction work
建築工程
kirmcie thengchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'cie theeng'chiaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
No parking!
禁止停車
kiu [wt] [HTB] [wiki] u: kiu ⬆︎ [[...]]  [p.]
coffin with a corpse in it
柩
køeatheeng [wt] [HTB] [wiki] u: koex'theeng; køex'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
in the process, in the course of
過程
legtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: lek'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
process, step, stage, course
歷程
lenghong thengsioong [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'hong theeng'sioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
prosperity brought by the dragon and phoenix — excellent good fortune
龍鳳呈祥
lytheeng [wt] [HTB] [wiki] u: lie'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
plan of one's journey, an itinerary, distance to be covered, a traveler's route from one place to another
旅程
lytheeng [wt] [HTB] [wiki] u: lie'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
distance, length of journey
里程
lythengpy [wt] [HTB] [wiki] u: lie'theeng'py ⬆︎ [[...]]  [p.]
milestone, milepost
里程碑
lythengpiør [wt] [HTB] [wiki] u: lie'theeng'piør ⬆︎ [[...]]  [p.]
mileage meter, odometer
里程錶
lienlip-hongthengseg [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'lip hofng'theeng'seg; lieen'lip-hofng'theeng'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
simultaneous equation
聯立方程式
lionghong thengsioong [wt] [HTB] [wiki] u: lioong'hong theeng'sioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
prosperity brought by the dragon and the phoenix — excellent good fortune
龍鳳呈祥
lip ciongtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: lip ciofng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
draw up rules and regulation
立章程
liuu [wt] [HTB] [wiki] u: liuu; (laau) ⬆︎ [[...]]  [p.]
detain, obstruct, to keep, to delay, remain, to stay, be at a standstill, leave behind, preserve
留
liucid thengsyn [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'cid theeng'syn ⬆︎ [[...]]  [p.]
temporary release without pay, layoff
留職停薪
loxtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: lo'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
distance to be traveled, journey, traveling distance, a stage
路程
mar puttheeng tøee [wt] [HTB] [wiki] u: mar pud'theeng tee; mar pud'theeng tøee ⬆︎ [[...]]  [p.]
travel on horseback without stop, do something without stop
馬不停蹄
oafhaang [wt] [HTB] [wiki] u: oar'haang ⬆︎ [[...]]  [p.]
registered with a company or organization
靠行(計程車)
parn [wt] [HTB] [wiki] u: parn ⬆︎ [[...]]  [p.]
blocks for printing, printing plate, type, edition, register
版
phengtheeng baxnlie [wt] [HTB] [wiki] u: pheeng'theeng ban'lie ⬆︎ [[...]]  [p.]
the ROC's journey of 10,000 "li" — said of those who early attain office, years of great promise
鵬程萬里
piør [wt] [HTB] [wiki] u: piør ⬆︎ [[...]]  [p.]
table, schedule, an index, chart, watch, gauge
表
pok [wt] [HTB] [wiki] u: pok ⬆︎ [[...]]  [p.]
anchor a ship, stay temporarily at a place
泊
puttheeng [wt] [HTB] [wiki] u: pud'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
without stop
不停
satkhix [wt] [HTB] [wiki] u: sad'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
thirst for blood, murderous fury
殺氣
seng'oah thengto [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'oah theeng'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
standard of living
生活程度
siaxtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: sia'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
range (of a projectile)
射程
su [wt] [HTB] [wiki] u: su ⬆︎ [[...]]  [p.]
sequence of events, order, a preface, a foreword, introduction
序
suozhux-hongthengseg [wt] [HTB] [wiki] u: sux'zhux hofng'theeng'seg; sux'zhux-hofng'theeng'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
quartic equation, equation of the fourth degree (mathematics)
四次方程式
sunløtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: suun'løo'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
patrol boat
巡邏艇
tantheeng [wt] [HTB] [wiki] u: tafn'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
one way (ticket)
單程
therng [wt] [HTB] [wiki] u: therng; (theeng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
stand upright, rigidly, rigid, stick out, pull up, unyielding, unbending, tough, outstanding, remarkable, eminent, prominent, to thrust forward (one's breast)
挺
therng [wt] [HTB] [wiki] u: therng; (theeng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
long, narrow boat
艇
theeng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to stop, cease, desist, to pause, hold up, stand still
停
theeng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng; (teeng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
submit, present, or hand in (to a superior), to show (a manifest, expose), a petition or appeal
呈
theeng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng; (teeng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
form, pattern, degree, to measure, to assess, schedule, agenda, journey, road, career
程
theeng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
prance, to rear, to leap, to jump, go up, to mount, ascend, turn over, to transfer
騰
thengbuun [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'buun ⬆︎ [[...]]  [p.]
official letter to a higher agency (from a lower agency or from the people), petition, appeal
呈文
thengzherng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'zherng ⬆︎ [[...]]  [p.]
it is requested that..., apply for an appointment or position (a phrase used in official communication to a higher agency to introduce a request), petition
呈請
thengchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'chiaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop a vehicle, park a car
停車
thengchiaf-tviuu [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'chiaf'tviuu; theeng'chiaf-tviuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
parking lot
停車場
thengchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'chiuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop working, writing, fighting
停手,住手
thengcy [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'cy ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspend payments
停止支付
thengcie [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
cease, to stop
停止
thengcie kunsu hengtong [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'cie kwn'su heeng'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
cease military operations
停止軍事行動
thengcie paxnkofng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'cie pan'kofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspend public business on an occasion of celebration
停止辦公
thengciexn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'ciexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspension of hostilities, cease fire
停戰
thengciexn hiabteng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'ciexn hiap'teng ⬆︎ [[...]]  [p.]
truce, armistice
停戰協定
thengcid [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspension from office (duty), be suspended from one's office
停職
thengzuie [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'zuie ⬆︎ [[...]]  [p.]
out of water
停水
thenggiap [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'giap ⬆︎ [[...]]  [p.]
give up a business
停業
thenghak [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hak ⬆︎ [[...]]  [p.]
to drop out of school temporarily (for a year or more)
停學
thenghiexn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hiexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
to present (to a superior)
呈獻
thenghøea [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hoea; theeng'høea ⬆︎ [[...]]  [p.]
Cease fire!
停火
thenghoe [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hoe; theeng'hoe ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspend a meeting
停會
thenghong [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hong ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop, suspend the salary of an employee
停俸
thenghux [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hux ⬆︎ [[...]]  [p.]
refuse advances, suspend payment
停付
thenghuun karbu [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'huun kax'bu ⬆︎ [[...]]  [p.]
mount the clouds, as gods do
騰雲駕霧
theng'iet [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'iet ⬆︎ [[...]]  [p.]
hand in for inspection, submit (to a superior or higher agency) for perusal
呈閱
thengkafng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'kafng; (hiøq'kafng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop work for a time
停工
thengkhaf [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop walking, to halt, rest for a short time
歇腳,打尖
thengkhafn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspend publication temporarily
停刊
thengkhøx [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khøx ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspend classes, have a holiday
停課
thengkhofng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to fly in the sky, soar, mount up high in the sky
騰空
thengkhuxn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khuxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
to pause for a short time
休息
thengkiu [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'kiu ⬆︎ [[...]]  [p.]
coffin containing a corpse awaiting interment, keep a coffin unburied
停柩
thengkoafn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'koafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
keep a coffin unburied, waiting till an auspicious site or day be found
停棺
thengliuu [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'liuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
to stay, to stop (at a certain stage), to delay
停留
theng'oan [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'oan ⬆︎ [[...]]  [p.]
defer, put off
停緩
thengparn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'parn ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspend publication
停版
thengpan [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'pan ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspend (business or school), suspend handling something
停辦
thengpurn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'purn ⬆︎ [[...]]  [p.]
transcript, copy, official copy of a document
謄本
thengseg [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
standard form or pattern, standard procedures, formula
程式
thengsyn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'syn ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop or suspend payment to an employee, stop payment of salary
停薪
thengsyn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'syn ⬆︎ [[...]]  [p.]
straighten the body, put oneself forward
挺身
thengsyn jii zhud [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'syn jii zhud ⬆︎ [[...]]  [p.]
thrust oneself out to face a challenge
挺身而出
thengsu [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
procedures, order, sequence
程序
thengtien [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'tien ⬆︎ [[...]]  [p.]
power failure, blackout, cut off the power supply
停電
thengto [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
degree, extent, stage, state, condition, standard, required qualification, attainments
程度
thengtuxn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'tuxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
to pause, to stop, wait a while, setback, stagnation, deadlock
停頓
thofbok kangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: thor'bok kafng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
civil engineering, construction projects
土木工程
thofbok kangthengsw [wt] [HTB] [wiki] u: thor'bok kafng'theeng'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
civil engineer
土木工程師
tviax [wt] [HTB] [wiki] u: tviax; (texng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
weigh anchor
碇,錨
tiexnky kangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: tien'ky kafng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
electrical engineering
電機工程
tiautheeng [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
mediate, to compromise, reconcile, adjust, instigate a quarrel
調停
to [wt] [HTB] [wiki] u: to ⬆︎ [[...]]  [p.]
rule, law, limit, measure, degree, system, manner, bearing, pass (the time)
度
EDUTECH (69)
ciamzuytheeng 潛水艇 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaam'zuie'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
submarine
潛水艇
ciaxmtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: ciam'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to suspend, to adjourn, to intermit
暫停
cientheeng 前程 [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
the future of a person
前程
ciongtheeng 章程 [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng/cioong'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
constitution and by-laws
章程
haytheeng [wt] [HTB] [wiki] u: hae'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
sea voyage
海程
hengtheeng 行程 [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
itinerary
行程
hongtheeng-seg 方程式 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'theeng-seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
an equation
方程式
imtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: ym'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
musical interval
音程
jidtheeng 日程 [wt] [HTB] [wiki] u: jit'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
daily schedule
日程(表)
kangtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
construction, engineering
工程
kaotheeng 教程 [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
a course of study
教程
keathengchiaf 計程車 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'theeng'chiaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
cab, taxi
計程車
khahtheeng 較停 [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
by a little while, sooner
待會兒
kheftheeng [wt] [HTB] [wiki] u: khea'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to start a journey, to set out, to set sail
啟程
khiaxtheeng 徛騰 [wt] [HTB] [wiki] u: khia'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
stand on one's hands
倒立
khørtheeng 課程 [wt] [HTB] [wiki] u: khøx'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
curriculum, schedule
課程
khørtheeng-piør 課程表 [wt] [HTB] [wiki] u: khøx'theeng-piør ⬆︎ [[...]]  [p.]
schedule of classes
課程表
kongtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
civil engineering
工程
kongthengsw [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'theeng'sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
civil engineer
工程師
køeatheeng 過程 [wt] [HTB] [wiki] u: køex'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
a stage or step in a process
過程
kørtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: køx'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
course, procedure, process
過程
legtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: lek'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
a road passed, past experience
歷程
lengtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
spiritual progress
靈程
loxtheeng 路程 [wt] [HTB] [wiki] u: lo'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
journey
路程
lwtheeng [wt] [HTB] [wiki] u: luo'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
route covered (on a trip)
旅程
lwtheeng-py [wt] [HTB] [wiki] u: luo'theeng-py ⬆︎ [[...]]  [p.]
milestone
phøtong-hongthengseg 波動方程式 [wt] [HTB] [wiki] u: phøf'tong-hofng'theeng'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
wave equation
波動方程式
puttheeng [wt] [HTB] [wiki] u: pud'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
incessant, unceasing
不停
siøftheeng 小停 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop a while, wait a while
稍停一下; 一會兒
theeng 停 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop, cease
停
theeng-khapo [wt] [HTB] [wiki] u: theeng-khaf'po ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop walking
止步
theng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
shortly
停一會兒 等一會兒
thengbea [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'bea ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop a horse
停馬
thengbuun [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'buun ⬆︎ [[...]]  [p.]
present official document
呈文
thengchiaf 停車 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'chiaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop a vehicle
停車
thengchiaf-tviuu 停車場 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'chiaf-tviuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
parking area, parking lot
停車場
thengchiaf-zam 停車站 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'chiaf-zam ⬆︎ [[...]]  [p.]
bus stop
停車站
thengchiuo 停手 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'chiuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop work, desist
住手
thengcid [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspend someone from office
停職
thengcie 停止 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop
停止
thenggiap [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'giap ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspend business
停業
thenghefng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
throw out one's chest
挺胸
thenghien 呈現 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hien ⬆︎ [[...]]  [p.]
to appear, to present, to show
呈現
thenghiøq [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hiøq ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop work, rest
停歇
thengkafng 停工 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'kafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop or suspend work
停工
thengkhaf 停跤 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'khaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop walking, rest
歇腳
thengkhafn 停刊 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'khafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop publishing
停刊
thengkhie [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khie ⬆︎ [[...]]  [p.]
rise (mist, etc.)
騰起
thengkhofng [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'khofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
soar, mount up in the sky
騰空
thengkhøx 停課 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'khøx ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop classes, suspend classes
停課
thengkhuix [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'khuix ⬆︎ [[...]]  [p.]
hold one's breath
停止呼吸
thengkhuxn 停睏 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khuxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop work, rest
休息
thengkiao 呈繳 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'kiao ⬆︎ [[...]]  [p.]
to submit; to hand in
thengpan [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'pan ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop managing
停辦
thengparn [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'parn ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop publication
停版
thengpid [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'pid ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop writing
停筆
thengsaxng 呈送 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'saxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
to send up, to submit to
呈送
thengsiafparn [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'siar'parn ⬆︎ [[...]]  [p.]
duplicator, silk screen duplicator
油印機
thengsoaq [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'soaq ⬆︎ [[...]]  [p.]
stop, cease
停煞
thengsu 程序 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
scheduled order (meeting, procedure, etc.)
程序
thengsyn [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'syn ⬆︎ [[...]]  [p.]
hold oneself erect, come out ahead
挺身
thengtien 停電 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'tien ⬆︎ [[...]]  [p.]
shut off electric power
停電
thengtit [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'tit ⬆︎ [[...]]  [p.]
straighten
挺直
thengto 程度 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
degree, grade, level, standard
程度
thengtuxn [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'tuxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
suspend, stop in the midst
停頓
thengzherng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'zherng ⬆︎ [[...]]  [p.]
present a formal request
呈請
tiautheeng 調停 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw/tiaau'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
settle a quarrel
調停
totheeng 圖騰 [wt] [HTB] [wiki] u: too'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
a totem
圖騰
tvoatheeng 單程 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
one-way
單程
EDUTECH_GTW (48)
ciamzuie-theeng 潛水艇 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaam'zuie-theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
var of ciamzuie-therng - submarine
潛水艇
cientheeng 前程 [wt] [HTB] [wiki] u: cieen'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
vestibule
前程
ciongtheeng 章程 [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng/cioong'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
章程
hangtheeng 航程 [wt] [HTB] [wiki] u: hafng/haang'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
航程
hengtheeng 行程 [wt] [HTB] [wiki] u: hefng/heeng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
行程
hongtheeng 方程 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
方程
hongtheeng-seg 方程式 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'theeng-seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
方程式
høetheeng 回程 [wt] [HTB] [wiki] u: høef/høee'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
回程
huttheeng 沸謄 [wt] [HTB] [wiki] u: hud'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
imtheeng 音程 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
音程
jidtheeng 日程 [wt] [HTB] [wiki] u: jit'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
日程
kangtheeng 工程 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
工程
kangtheeng-hak 工程學 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'theeng-hak ⬆︎ [[...]]  [p.]
工程學
kangtheeng-sw 工程師 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng/kaang'theeng-sw ⬆︎ [[...]]  [p.]
工程師
kaotheeng 教程 [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
教程
keatheeng 計程 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(attributive) calculated by mileage
計程
keathengchiaf 計程車 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'theeng'chiaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
計程車
khahtheeng 較停 [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
kheftheeng 啟程 [wt] [HTB] [wiki] u: khea'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
啟程
khoaetheeng 快艇 [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) speedboat; motor launch
快艇
khørtheeng 課程 [wt] [HTB] [wiki] u: khøx'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
課程
køeatheeng 過程 [wt] [HTB] [wiki] u: køex'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
過程
legtheeng 歷程 [wt] [HTB] [wiki] u: lek'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
歷程
lengtheeng 靈程 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
liutheeng 流程 [wt] [HTB] [wiki] u: liw/liuu'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
流程
loxtheeng 路程 [wt] [HTB] [wiki] u: lo'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
路程
lwtheeng 旅程 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
旅程
lythengpy 里程碑 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'theeng'py ⬆︎ [[...]]  [p.]
里程碑
phøtong-hongthengseg 波動方程式 [wt] [HTB] [wiki] u: phøf'tong-hofng'theeng'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
puttheeng 不停 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) incessant
不停
siaxtheeng 射程 [wt] [HTB] [wiki] u: sia'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
射程
thengchiaf 停車 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'chiaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
停車
thengcie 停止 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'cie ⬆︎ [[...]]  [p.]
停止
thenghuun 謄雲 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'huun ⬆︎ [[...]]  [p.]
thenghuun 騰雲 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'huun ⬆︎ [[...]]  [p.]
thengkhaf 停跤 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'khaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
停腳
thengkhuxn 停睏 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khuxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
thengliuu 停留 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'liuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
停留
thengpok 停泊 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'pok ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to anchor; anchorage; mooring (of a ship)
停泊
thengpox 停播 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'pox ⬆︎ [[...]]  [p.]
thengpurn 謄本 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'purn ⬆︎ [[...]]  [p.]
thengseg 程式 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
程式
thengsu 程序 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
程序
thengthix 停滯 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'thix ⬆︎ [[...]]  [p.]
var of thengti
停滯
thengtien 停電 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'tien ⬆︎ [[...]]  [p.]
停電
thengto 程度 [wt] [HTB] [wiki] u: thefng/theeng'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
程度
thengtuxn 停頓 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'tuxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
停頓
thengzøx 停做 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'zøx ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (68)
ciongtheeng 章程 [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N : constitution and by-laws (of an organization)
章程
u: hof'khib ciam'theeng ⬆︎ 呼吸暫停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.88]
N/Med : apnea, partial suspension of breath
呼吸暫停
u: hoef'theeng ⬆︎ 花騰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.95]
N/Ich bé : a kind of frog-fish, Histrio histrio histrio
花騰
hongtheeng-seg 方程式 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'theeng'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.99]
N/Math : an equation
方程式
imtheeng 音程 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.109]
N : musical interval
音程
jidtheeng 日程 [wt] [HTB] [wiki] u: jit'theeng(-piør) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.119]
N : daily schedule (written or printed)
日程(表)
kangtheeng 工程 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.124]
N : construction, engineering
工程
kangtheeng-sw 工程師 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'theeng'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.124]
N ê : civil engineer
工程師
køeatheeng 過程 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N : stage or step in a process
過程
keathengchiaf 計程車 [wt] [HTB] [wiki] u: kex'theeng'chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.129]
N tâi : cab, taxi
計程車
u: kex'theeng'chiaf'haang ⬆︎ 計程車行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.129]
N : taxi company
計程車行
kørtheeng 過程 [wt] [HTB] [wiki] u: køx'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.141]
N : course, procedure, process
過程
køeatheeng 過程 [wt] [HTB] [wiki] u: *koex'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.146]
N : stage or step in a process
過程
kongtheeng 工程 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
N : civil engineering (as an applied science)
工程
u: kofng'theeng'hak ⬆︎ 工程學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.148]
N : civil engineering (as a field of study)
工程學
kongthengsw 工程師 [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'theeng'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.148]
N ê : civil engineer
工程師
u: kuy'theeng ⬆︎ 規程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.150]
N : an ordered series of rules or regulations
規程
khahtheeng 較停仔 [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'theeng(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.152]
Smod Pmod : a little while later
待會兒
khiaxtheeng 徛騰 [wt] [HTB] [wiki] u: khia'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.156]
V : stand on one's hands
倒立
khørtheeng 課程 [wt] [HTB] [wiki] u: khøx'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.158]
N : curriculum, schedule
課程
khørtheeng-piør 課程表 [wt] [HTB] [wiki] u: khøx'theeng'piør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.158]
N tiuⁿ : schedule of classes
課程表
legtheeng 歷程 [wt] [HTB] [wiki] u: lek'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.167]
n : an experience passed through, a road (fig)
歷程
lengtheeng 靈程 [wt] [HTB] [wiki] u: leeng'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : spiritual progress
靈程
u: lie'theeng ⬆︎ 旅程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.168]
n : route covered (on a trip)
旅程
lythengpy 里程碑 [wt] [HTB] [wiki] u: lie'theeng'py ⬆︎ [[...]][i#]  [p.168]
n : milestone
里程碑
loxtheeng 路程 [wt] [HTB] [wiki] u: lo'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.174]
N : journey
路程
lwtheeng 旅程 [wt] [HTB] [wiki] u: luo'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.176]
N : route covered (on a trip)
旅程
siøftheeng 小停 [wt] [HTB] [wiki] u: siør'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.235]
N : stop a while, wait a while
稍停一下, 一會兒
tiautheeng 調停 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
V : settle a quarrel
調停
u: tiaau'theeng'kvoaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.263]
N ê : arbitrator, mediator
調停人
theeng 停 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : cease, stop
停
u: theeng- ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.281]
SV : straight, erect
挺
theng'ar [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
Smod/Pmod : shortly
停一會兒 等一會兒
thengbea 停馬 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : stop a horse
停馬
thengbuun 呈文 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'buun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : present official documents
呈文
thengcie 停止 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : stop
停止
thengcid 停職 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'cid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : suspend someone (from office)
停職
thengzherng 呈請 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'zherng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : present a formal request
呈請
thengchiaf 停車 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'chiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : stop a vehicle
停車
thengchiaf-zam 停車站 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'chiaf'zam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
N : bus stop
停車站
thengchiaf-tviuu 停車場 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'chiaf'tviuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
N : parking area, parking lot
停車場
thengchiuo 停手 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : stop work, desist
住手
thenggiap 停業 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'giap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : suspend business
停業
thenghefng [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : throw out one's chest
挺胸
thenghiøq 停歇 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'hiøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : stop work, rest
停歇
thengkafng 停工 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : stop work (end of day)
停工
thengkafng 停工 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : suspend work (lack of money, etc)
停工
thengkhaf 停跤 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : stop walking, rest
歇腳
theeng-khapo [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khaf'po ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : stop walking
止步
thengkhafn 停刊 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : stop publishing
停刊
thengkhie 騰起 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : rise (mist, etc)
騰起
thengkhøx 停課 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : stop classes (at the end of term), suspend classes
停課
thengkhofng 騰空 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : mount up in the sky, soar
騰空
thengkhuix 停氣 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : hold (one's) breath
停止呼吸
thengkhuxn 停睏 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'khuxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : stop work, rest
休息
thengparn 停版 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : stop publication
停版
thengpan 停辦 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'pan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
V : stop managing
停辦
thengpid 停筆 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'pid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.281]
VO : stop writing
停筆
u: theeng'po ⬆︎ 停步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.282]
VO : halt, stop
停步
thengpurn 謄本 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'purn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
N : certified copy, official transcript
謄本
thengsiafparn 謄寫版 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'siar'parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
N : duplicator, silk screen duplicator
油印機
thengsyn 騰身 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'syn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
VO : hold oneself erect
挺身
thengsoaq 停煞 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'soaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
V : cease, stop
停煞
thengsu 程序 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
N : order (of a meeting, business, procedure, etc, syn chhu3-su7, tiat8-su7)
程序
thengtien 停電 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'tien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
VO : shut off electric power (at the generating plant)
停電
thengtit [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'tit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
V : straighten
挺直
thengto 程度 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'to ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
N : degree, grade, level, standard
程度
thengtuxn 停頓 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'tuxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.282]
V : stop, suspend (business)
停頓
Lim08 (75)
u: zhai'theeng'theeng ⬆︎ chhai7騰騰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.586] [p.586] [#FHL][#CT]
chhai7 - teh直直無振動 。 < 柱a2腳 ∼∼∼ 。 >
u: chid'theeng poeq'tør ⬆︎ 七騰八倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.213] [p.213] [#FHL][#CT]
指 [ 孤星 ] 七月夜明正中 , 八月小khoa2降低 。 <∼∼∼∼ 九斜十落 ＝ … 九月變低 , 十月就完全落去 。 >
u: ciam'theeng ⬆︎ 暫停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.102] [p.102] [#FHL][#CT]
暫時中止 。 <>
u: cieen'theeng ⬆︎ 前程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164] [p.164] [#FHL][#CT]
the future of a person
( 文 )( 1 ) 前途 。 ( 2 ) 秀才 、 舉人等考試及格了e5資格 、 學位 。 <( 2 ) 問伊e5 ∼∼ ； phah無 ∼∼ 。 >
u: cixn'theeng ⬆︎ 進呈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.225] [p.225] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 奉送 ， 免費贈送 。 <>
u: ciøh'theeng ⬆︎ 石庭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
鋪石頭e5庭園 。 <>
u: ciofng'theeng ⬆︎ 章程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.192] [p.192] [#FHL][#CT]
法規 ， 規則 ， 規定 ， 例規 。 變換 ~~ ； m7 - bat ~~ 。 <>
u: cit'theeng ⬆︎ 一停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.213] [p.213] [#FHL][#CT]
一回 ， 一陣 。 < 雨落 ∼∼ ； ∼∼ 過 ∼∼ ； 限 ∼∼ 過 ∼∼ ； 食 ∼∼ 過 ∼∼ ； 滾絞 ∼∼ 過 ∼∼ long2 be7好 。 >
u: zuie'theeng ⬆︎ 水程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
海路e5距離 。 < 二日e5 ∼∼ 。 >
u: geh'theeng gøeh'theeng ⬆︎ 月騰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
月娘ti7天e5中央 。 <>
u: hae'theeng ⬆︎ 海程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.518] [p.518] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 海面e5行程距離 。 <>
u: hong'theeng ⬆︎ 奉呈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.838] [p.838] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: khaq'theeng ⬆︎ 較停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
小等 ( tan2 ) leh , 續落來 ， liam5 - piN 。 ＝ [ 較停仔 ] 。 <>
u: khaq'theeng'ar ⬆︎ 較停仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
小等 ( tan2 ) leh , 續落來 ， liam5 - piN 。 <>
u: khaq'theeng cit'ee ⬆︎ 較停一個 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
＝ [ 較停 ] 。 <>
u: khay'theeng ⬆︎ 開廷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188] [p.188] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: khie'theeng ⬆︎ 起程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.272] [p.272] [#FHL][#CT]
出發 。 <>
u: khia'sy'theeng ⬆︎ 竪尸騰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.240] [p.240] [#FHL][#CT]
倒頭用手khia7立 。 <>
u: khia'theeng ⬆︎ 竪騰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242] [p.242] [#FHL][#CT]
直立 。 <∼∼ 反狗a2 = 倒立 。 >
u: khøx'theeng ⬆︎ 課程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.488] [p.488] [#FHL][#CT]
功課e5排程 。 <>
u: kiao'theeng(**) ⬆︎ 繳呈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.249] [p.249] [#FHL][#CT]
報告 、 訴狀 、 請願等文書e5呈上 。 <>
u: kirn'theeng ⬆︎ 謹呈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.321] [p.321] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kuy'theeng ⬆︎ 規程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: lie'theeng ⬆︎ 里程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.971] [p.971] [#FHL][#CT]
行程里數 。 < joa7 - choe7 ∼∼ 。 >
u: lo'theeng ⬆︎ 路程 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1022] [p.1022] [#FHL][#CT]
里程 。 < Chia到淡水有joa7 - che7 ∼∼ ？ >
u: paix'theeng ⬆︎ 拜呈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: siin pud'kiuo'theeng ⬆︎ 神不久停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.725] [p.725] [#FHL][#CT]
神無久長停ti7身邊 ， 意思 ： 珍客m7甘離開 。 <>
u: siør'theeng ⬆︎ 小停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
( 1 ) 小等 ( tan2 ) leh , 連鞭 。 ( 2 ) 停 -- 一 - 下 。 <( 1 )∼∼ 會來 ； ∼∼ 仔 ＝ 馬上 。 ( 2 ) 車到車頭 ∼∼ 。 >
u: theeng ⬆︎ 騰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.292] [p.292] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 升空 ， peh高 。 ( 3 ) 直立 。 <( 2 )∼ 空 ； 風吹 ∼ 真高 ； 飛行機一直 ∼ 起去 。 ( 3 ) khah斜 , m7免hiah ∼ ； 山 ∼∼ 。 >
u: theeng ⬆︎ 停 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.292] [p.292] [#FHL][#CT]
( 1 ) 一時停止 ， 歇睏 。 ( 2 ) 一chun7 , 一回 。 <( 1 )∼ 八年才koh來 ； ∼ 工 ； ∼ 筆 。 ( 2 ) 雨落一 ∼ ； phah幾na7 ∼ 。 >
u: theeng ⬆︎ 程 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
一坎站 。 < 工 ∼ ； 路 ∼ 。 >
u: theeng'zam ⬆︎ 停站 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.295] [p.295] [#FHL][#CT]
中斷 ， 間斷 。 <>
u: theeng'chiaf ⬆︎ 停車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.297] [p.297] [#FHL][#CT]
ka7車停落來 。 <∼∼ 場 。 >
u: theeng'zhuix ⬆︎ 停嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]
停止嘴講話 / 食物件 。 < 無 ∼∼ 。 >
u: theeng'cie ⬆︎ 停止 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.297] [p.297] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: theeng'ciexn ⬆︎ 停戰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.298] [p.298] [#FHL][#CT]
( 文 ) 停止戰爭 。 <>
u: theeng'cid ⬆︎ 停職 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.298] [p.298] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 停止職務 。 <>
u: theeng'cit'kheg ⬆︎ 停一刻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.298] [p.298] [#FHL][#CT]
暫時歇睏 。 <>
u: theeng'zng ⬆︎ 呈狀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]
呈上告訴狀 。 <>
u: theeng'zuun ⬆︎ 停船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]
ka7船停落來 。 <>
u: theeng'hak ⬆︎ 停學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 停止學業 。 <>
u: theeng'hoe ⬆︎ 停會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.301] [p.301] [#FHL][#CT]
停止會議 。 <>
thenghuun 騰雲 [wt] [HTB] [wiki] u: theeng'huun ⬆︎ [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
乘ti7雲頂 。 <∼∼ 駕霧 。 >
u: theeng'iern ⬆︎ 停演 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
停止演戲 。 <>
u: theeng'kafng ⬆︎ 停工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.294] [p.294] [#FHL][#CT]
休業 ， 停止做工 。 <>
u: theeng'khaf ⬆︎ 停脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
停止進行 。 <>
u: theeng'kheg ⬆︎ 停刻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.294] [p.294] [#FHL][#CT]
暫時歇睏 。 < 無 ∼∼ 。 >
u: theeng'khøx theeng'khøx ⬆︎ 停課 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.295] [p.295] [#FHL][#CT]
放學 。 <>
u: theeng'khofng ⬆︎ 騰空 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.295] [p.295] [#FHL][#CT]
升去天空 。 < 仙 ∼∼ 。 >
u: theeng'khuix ⬆︎ 停氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.294] [p.294] [#FHL][#CT]
停止呼吸 ， 氣停止 。 < 茶lim無 ∼∼ 。 >
u: theeng'kiø ⬆︎ 停轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.294] [p.294] [#FHL][#CT]
ka7轎停落來 。 <>
u: theeng'kiu ⬆︎ 停柩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.294] [p.294] [#FHL][#CT]
( 文 ) ＝ [ 停棺 ] 。 <>
u: theeng'kvoaai ⬆︎ 騰高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.295] [p.295] [#FHL][#CT]
升高 。 <>
u: theeng'koafn ⬆︎ 停棺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.295] [p.295] [#FHL][#CT]
選擇好日kap好地點來暫khng3棺木 。 <>
u: theeng'kuix ⬆︎ 騰貴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.294] [p.294] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 漲價 ， 起價 。 <>
u: theeng'laau ⬆︎ 停流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.301] [p.301] [#FHL][#CT]
無流振動e5死水 。 <>
u: theeng'liok ⬆︎ 騰錄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.302] [p.302] [#FHL][#CT]
為tioh8方便考試官閱卷 , 書記將文章騰寫清楚 。 <>
u: theeng'parn ⬆︎ 停版 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
停止出版 ， 休刊 。 <>
u: theeng'png ⬆︎ 停飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
＝ [ 寄飯 ] 。 <>
u: theeng'po ⬆︎ 停步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.301] [p.301] [#FHL][#CT]
停止行路 。 <>
u: theeng'purn ⬆︎ 謄本 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 抄本 。 <>
u: theeng'sii ⬆︎ 停時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
間斷 。 <>
u: theeng'siar ⬆︎ 謄寫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 抄寫 。 <>
u: theeng'siar'parn ⬆︎ 謄寫版 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 用臘紙抄寫油印e5鋼版 。 <>
u: theeng'syn ⬆︎ 騰身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
立正e5姿勢 。 <>
u: theeng'siong ⬆︎ 呈上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.296] [p.296] [#FHL][#CT]
( 文 ) 向頂司提出申訴 / 報告 。 <>
u: theeng'theeng ⬆︎ 騰騰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.298] [p.298] [#FHL][#CT]
立正khia7立 。 < khia7 ∼∼ ； 山 ∼∼ 。 >
u: theeng'tviax ⬆︎ 停碇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.298] [p.298] [#FHL][#CT]
船下碇停落來 。 < 船 ∼∼ 。 >
u: theeng'to ⬆︎ 程度 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 標準e5高低 。 <>
u: theeng'uy ⬆︎ 停衣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
胎衣 ( ui ) be7出來 。 <>
u: theeng'pan ⬆︎ 停辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.300] [p.300] [#FHL][#CT]
停止辦事 ， 休業 。 <>
u: theeng'khafn ⬆︎ 停刊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.294] [p.294] [#FHL][#CT]
休刊 。 <>
u: tiaw'theeng ⬆︎ 調停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.245] [p.245] [#FHL][#CT]
仲裁 ； 和解 。 <>
u: theeng'theeng ⬆︎ 停停 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.298] [p.298] [#FHL][#CT]
＝ [ 停 ]( 1 ) 。 <>
u: theeng'zuo ⬆︎ 程子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]
人名 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources