Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: thieen.
HTB (1)
thieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fill up; make up a deficiency; to fill up with earth; mud; sand; rubbish
填
Maryknoll (7)
thienboarn [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'boarn ⬆︎ [[...]]  [p.]
fill up level
填滿
thienchiofng [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'chiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
form of test: filling the blanks, completion test
填充
thienpvee [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'pvee; thieen'pvee/pvii ⬆︎ [[...]]  [p.]
fill up the depressions or holes in the ground
填平
thienpiør [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'piør ⬆︎ [[...]]  [p.]
fill out a form, fill a blank
填表
thienpor [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'por ⬆︎ [[...]]  [p.]
fill vacancies, make up a deficiency
填補
thiensiar [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'siar ⬆︎ [[...]]  [p.]
to fill out (a blank, form)
填寫
thun [wt] [HTB] [wiki] u: thun; (thieen) ⬆︎ [[...]]  [p.]
fill up, make up a deficiency, to fill up with earth, mud, sand, rubbish
填
EDUTECH (44)
thieen 填 [wt] [HTB] [wiki] u: thieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
write out, fill in a blank
填
thien'iefn 天淵 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'iefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
the sky and the bottom of a pit; see thien'iefn ee zengzhaf
天淵
thien'ix [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'ix ⬆︎ [[...]]  [p.]
divine will, providence, the will of the Heaven
天意
thien'oong 天王 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'oong ⬆︎ [[...]]  [p.]
god
天王
thien'un [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'un ⬆︎ [[...]]  [p.]
cyclical date of the year, fate, orbit of heavenly bodies
天運
thien'wn [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'wn ⬆︎ [[...]]  [p.]
divine favor
天恩
thienbeng 天命 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'beng ⬆︎ [[...]]  [p.]
decree of Heaven, divine providence, fate
天命
thienbo [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'bo ⬆︎ [[...]]  [p.]
tent
帳篷
thiencid [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'cid ⬆︎ [[...]]  [p.]
calling, vocation
天職
thiencyn 天真 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'cyn ⬆︎ [[...]]  [p.]
innocent
天真
thiengaai 天涯 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'gaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
the horizon
天涯
thiengøo 天鵝 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'gøo ⬆︎ [[...]]  [p.]
swan, Alpheraky's swan
鵠
Thienho 天后 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'ho ⬆︎ [[...]]  [p.]
Queen of Heaven, Astarte
天后
thienhoaf [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'hoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
smallpox. flowers from the heaven. Melothria mederospatana (flower)
天花
thienhoaparn [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'hoaf/hoaa'parn ⬆︎ [[...]]  [p.]
ceiling
天花板
Thienhoong [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'hoong ⬆︎ [[...]]  [p.]
Japanese Emperor
天皇
Thienhøo [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'høo ⬆︎ [[...]]  [p.]
the Milky Way
天河
thienhux 天賦 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'hux ⬆︎ [[...]]  [p.]
natural endowment, talent
天賦
thienjieen 天然 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'jieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
natural
天然
thienkafn 天干 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'kafn ⬆︎ [[...]]  [p.]
Heavenly Stems: the first series of ten characters used in the kahcie
天干
thienkao [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'kao ⬆︎ [[...]]  [p.]
eastern little blue kingfish
翠鳥
Thienkog [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'kog ⬆︎ [[...]]  [p.]
Kingdom of Heaven
天國
thienlie 天理 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'lie ⬆︎ [[...]]  [p.]
divine law, nemesis
天理
thienlioong 天良 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'lioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
conscience
良心
thienluun [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'luun ⬆︎ [[...]]  [p.]
natural human relationship
天倫
thienpefng [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'pefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
the heavenly host
天兵
thienpiør 填表 [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'piør ⬆︎ [[...]]  [p.]
fill in a form
填表
thienpoong 天篷 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'poong ⬆︎ [[...]]  [p.]
ceiling
天花板
thiensexng 天性 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'sexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
natural disposition, nature
天性
thiensiar [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'siar ⬆︎ [[...]]  [p.]
fill in (particulars)
填寫
thiensiin [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'siin ⬆︎ [[...]]  [p.]
heavenly spirit
天神
thiensiong [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'siong ⬆︎ [[...]]  [p.]
in the heaven
天上
thiensox [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'sox ⬆︎ [[...]]  [p.]
Heaven's decree, fate
天意
thiensuu [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'suu ⬆︎ [[...]]  [p.]
write verses according to a fixed pattern
填詞
thienteeng 天庭 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'teeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
heaven
天庭
thienthien'ar □□仔 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'thiefn/thieen/thien'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
in spite of any objection, whatever happens
不管如何
thienthøh 顛倒 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'thøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
absurd, extravagant
荒謬
thientiaau [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
Heaven's law
天律
thientoong 天堂 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'toong ⬆︎ [[...]]  [p.]
heaven
天堂
thientø [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'tø ⬆︎ [[...]]  [p.]
divine justice, nemesis
天道
thienzaai 天才 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'zaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
genius, natural ability
天才
thienzay 天災 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'zay ⬆︎ [[...]]  [p.]
natural calamity, an act of God
天災
thienzhør 天草 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'zhør ⬆︎ [[...]]  [p.]
Momordica cochinchinensis (grass)
天草
thienzw [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'zw ⬆︎ [[...]]  [p.]
natural endowment, talent
天資
EDUTECH_GTW (19)
thien'iefn 天淵 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'iefn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) distance between two poles; poles apart
天淵
thienchiofng 填充 [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'chiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
填充
thiencyn 天真 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'cyn ⬆︎ [[...]]  [p.]
天真
thiengaai 天涯 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'gaai ⬆︎ [[...]]  [p.]
天涯
thiengøo 天鵝 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'gøo ⬆︎ [[...]]  [p.]
天鵝
thienhoaf 天花 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'hoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
Cucumis maderaspatanus; Melothria maderaspatana
帽兒瓜
thienjieen 天然 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'jieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
天然
Thienkog 天國 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'kog ⬆︎ [[...]]  [p.]
天國
thienlie 天理 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'lie ⬆︎ [[...]]  [p.]
天理
thienlioong 天良 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'lioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
天良
thienluun 天倫 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'luun ⬆︎ [[...]]  [p.]
天倫
thienpoong 天篷 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'poong ⬆︎ [[...]]  [p.]
天房
thienpor 填補 [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'por ⬆︎ [[...]]  [p.]
填補
thiensiin 天神 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'siin ⬆︎ [[...]]  [p.]
天神
thiensvoax 天線 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
天線
thienteeng 天庭 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'teeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
天庭
thientoong 天堂 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'toong ⬆︎ [[...]]  [p.]
天堂
thienzay 天災 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'zay ⬆︎ [[...]]  [p.]
天災
thienzw 天資 [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn/thieen'zw ⬆︎ [[...]]  [p.]
天資
Embree (5)
thieen [wt] [HTB] [wiki] u: thieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : write out (an account)
填
thieen [wt] [HTB] [wiki] u: thieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : fill in (a blank)
填
thienpiør 填表 [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'piør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
VO : fill in a form
填表
thiensiar 填寫 [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'siar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
V : fill in (particulars)
填寫
thiensuu [wt] [HTB] [wiki] u: thieen'suu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
VO : write verses according to a fixed pattern
填詞
Lim08 (6)
u: thieen ⬆︎ 騰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.284] [p.284] [#FHL][#CT]
列記系圖 、 履歷等 。 <∼ 履歷 ； ∼ 神主 /∼ 落牌 ＝ ka7個個e5 [ 神主 ] e5戒名等轉載去 [ 大牌 ] ； ∼ 香火 ＝ 出國e5時將位牌記載e5祖先出生 、 死亡年日月kap戒名轉記ti7守護牌 。 >
u: thieen'purn ⬆︎ 填本 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.289] [p.289] [#FHL][#CT]
補填資本 。 <>
u: thieen'safm'tai ⬆︎ 騰三代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.285] [p.285] [#FHL][#CT]
騰寫三代e5族譜 。 <>
u: thieen'thea ⬆︎ 天體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.288] [p.288] [#FHL][#CT]
浪費 ， 奢華 ， 無chhai2 。 < 倒teh ∼∼ ； 近近e5所在也亦beh坐車成 ∼∼ 。 >
u: tieen'por tieen/thieen'por ⬆︎ 填補 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.290] [p.290] [#FHL][#CT]
補足 ； 補添 。 <>
u: thieen'thieen ⬆︎ 騰騰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.287] [p.287] [#FHL][#CT]
＝ [ 騰 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources