Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: to liuu.
DFT (21)
🗣 høeliuu 🗣 (u: hoee hee'liuu høee'liuu ⬆︎ ) 回流 [wt][mo][[MK]] huê-liû/hê-liû [#]
1. () (CE) to flow back; reflux; circumfluence; refluence; backward flow; returning flow (e.g. of talent) || 回流
🗣 ixliuu/uxliuu 🗣 (u: i/u'liuu ⬆︎ ) 預留 [wt][mo][[MK]] ī-liû/ū-liû [#]
1. () (CE) to set aside; to reserve || 預留
🗣 kauliuu 🗣 (u: kaw'liuu ⬆︎ ) 交流 [wt][mo][[MK]] kau-liû [#]
1. (V) || 相互往來，彼此影響。
🗣 liu'hoe 🗣 (u: liuu'hoe ⬆︎ ) 流會 [wt][mo][[MK]] liû-huē [#]
1. () (chiefly Taiwan, of a meeting) to be cancelled for want of quorum || 流會
🗣 liu'ix 🗣 (u: liuu'ix ⬆︎ ) 留意 [wt][mo][[MK]] liû-ì [#]
1. () (CE) to be mindful; to pay attention to; to take note of || 留意
🗣 liuhak/liu'hak 🗣 (u: liuu'hak ⬆︎ ) 留學 [wt][mo][[MK]] liû-ha̍k [#]
1. () (CE) to study abroad || 留學
🗣 liulo 🗣 (u: liuu'lo ⬆︎ ) 流露 [wt][mo][[MK]] liû-lōo [#]
1. () (CE) to reveal (indirectly, implicitly); to show (interest, contempt etc) by means of one's actions, tone of voice etc || 流露
🗣 liuloaan 🗣 (u: liuu'loaan ⬆︎ ) 留戀 [wt][mo][[MK]] liû-luân [#]
1. (V) || 有所眷戀而捨不得。
🗣le: (u: Cid ee sor'zai bøo sviar'miq thafng'hør liuu'loaan`aq.) 🗣 (這个所在無啥物通好留戀矣。) (這個地方沒什麼好眷戀的了。)
🗣 liupiøf 🗣 (u: liuu'piøf laau'piøf ⬆︎ ) 流標 [wt][mo][[MK]] liû-pio [#]
1. () (CE) (of an auction) to be inconclusive || 流標
🗣 liusid 🗣 (u: liuu'sid ⬆︎ ) 流失 [wt][mo][[MK]] liû-sit [#]
1. () (CE) (of soil etc) to wash away; to be eroded; (fig.) (of talented staff, followers of a religious faith, investment funds etc) to go elsewhere; to fail to be retained || 流失
🗣 liuthoaan 🗣 (u: liuu'thoaan ⬆︎ ) 流傳 [wt][mo][[MK]] liû-thuân [#]
1. () (CE) to spread; to circulate; to hand down || 流傳
🗣 liuthofng 🗣 (u: liuu'thofng ⬆︎ ) 流通 [wt][mo][[MK]] liû-thong [#]
1. () (CE) to circulate; to distribute; circulation; distribution || 流通
🗣 liutong 🗣 (u: liuu'tong ⬆︎ ) 流動 [wt][mo][[MK]] liû-tōng [#]
1. () (CE) to flow; to circulate; to go from place to place; to be mobile; (of assets) liquid || 流動
🗣 liuu 🗣 (u: liuu ⬆︎ ) 留b [wt][mo][[MK]] liû [#]
1. (V) to remain; to stay; to be at a standstill || 在原地。
🗣le: (u: theeng'liuu) 🗣 (停留) (停留)
2. (V) to conserve; to preserve; to keep; to retain; to save || 保存。
🗣le: (u: pør'liuu) 🗣 (保留) (保留)
近義：
  1. pøfliuu, 保留
3. (V) to not let sb leave; to ask someone to stay; to detain || 不使人離開。
🗣le: (u: uix'liuu) 🗣 (慰留) (慰留)
🗣 liuu 🗣 (u: liuu ⬆︎ ) 㨨t [wt][mo][[MK]] liû [#]
1. (V) to untie or undo thread, string, wire, strip, ribbon, etc || 解開線紬或布條。
🗣le: (u: liuu phoxng'sef'svaf) 🗣 (㨨膨紗衫) (拆解毛線衣)
🗣 liuu 🗣 (u: liuu ⬆︎ ) 流b [wt][mo][[MK]] liû [#]
1. (N) class; grade; rank; status; category; kind; rate || 等級、品類、等別。
🗣le: (u: id'liuu) 🗣 (一流) (一流)
🗣le: (u: svaf'liuu) 🗣 (三流) (三流)
🗣le: (u: siong'liuu) 🗣 (上流) (上流)
2. (Adj) flowing; circulating; (water) running || 水的流動。
🗣le: (u: liuu'suie) 🗣 (流水) (流水)
3. (V) to hand down (to descendants); to bequeath; to spread; to scatter; to disseminate; to circulate. to disperse like water || 留傳、散布、流動往來。像水一樣四處散逸。
🗣le: (u: liuu'gieen) 🗣 (流言) (流言)
🗣le: (u: liuu'biin) 🗣 (流民) (流民)
4. (V) to drift about; to wander; to roam || 流浪、往來不定。
🗣le: (u: Løo'haxn'khaf'ar six'kex liuu, liuu kaux Laam'viuu khix.) 🗣 (羅漢跤仔四界流，流到南洋去。) (單身漢四處浪蕩，流浪到南洋去。)
🗣 liuzhoaxn 🗣 (u: liuu'zhoaxn ⬆︎ ) 流竄 [wt][mo][[MK]] liû-tshuàn [#]
1. () (CE) to roam all over the place; to go into every nook and corner; to infiltrate; (of criminals, enemies etc) to be on the run; to flee and try to hide || 流竄
🗣 liuzoarn 🗣 (u: liuu'zoarn ⬆︎ ) 流轉 [wt][mo][[MK]] liû-tsuán [#]
1. () (CE) to be on the move; to roam or wander; to circulate (of goods or capital) || 流轉
🗣 lunliuu 🗣 (u: luun'liuu ⬆︎ ) 輪流 [wt][mo][[MK]] lûn-liû [#]
1. () (CE) to alternate; to take turns || 輪流
🗣 thengliuu 🗣 (u: theeng'liuu ⬆︎ ) 停留 [wt][mo][[MK]] thîng-liû [#]
1. () (CE) to stay somewhere temporarily; to stop over || 停留
🗣 zanliuu 🗣 (u: zaan'liuu ⬆︎ ) 殘留 [wt][mo][[MK]] tsân-liû [#]
1. () (CE) to remain; to be left over; residual; remnant; residue || 殘留

Taiwanese Dictionaries — Sources