Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: tong pud tong .
Searched HTB for tong pud tong, found 0,
DFT (2)
🗣 put'kafmtofng/putkafmtofng 🗣 (u: pud'karm'tofng) 不敢當 [wt][mo] put-kám-tong [#]
1. (Exp) || 謙讓之詞，表示承受不起、不敢接受。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 puttoxngsarn 🗣 (u: pud'tong'sarn) 不動產 [wt][mo] put-tōng-sán [#]
1. (N) || 泛指土地及附著於土地上的定著物和改良物。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
🗣u: Niuu'zhao pud'ciog tofng'jieen ma sw. 糧草不足當然嘛輸。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
糧草不足當然會輸。
🗣u: Tofng'zhof af'paq hør'sym ka bøo'tex khix ee af'zeg siw'liuu, ho y ciam'sii toax ti goarn taw, sviu'be'kaux y m'na m zay'viar thafng karm'wn, køq pud'sii ciøf peeng'iuo laai zhux`lie lym ciuo, buo kaq tak'six'kex juu'zharng'zharng, ka goarn taw toxng'zøx y kaf'ki ee zhux kang'khoarn, u'viar si “khid'ciah kvoar biø'kofng”. 當初阿爸好心共無地去的阿叔收留，予伊暫時蹛佇阮兜，想袂到伊毋但毋知影通感恩，閣不時招朋友來厝裡啉酒，舞甲逐四界挐氅氅，共阮兜當做伊家己的厝仝款，有影是「乞食趕廟公」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
當初爸爸好心收留無家可歸的叔叔，讓他暫時住在我們家，想不到他非但不知感恩，還時常呼朋引伴來家裡喝酒，四處弄得亂七八糟，把我們家當作他自己家一樣，簡直是「鳩佔鵲巢」！
🗣u: AF'peq khiam'tngg'neq'to ka y hid tin kviar liap toa'haxn, tvaf suii'ee'ar ma lorng cviaa zaai'zeeng, m'køq soaq bøo kaq pvoax ee beq ka y iuo'haux, ho y pud'sii tøf teq oaxn'thaxn korng, “Hør kviar m'biern ze, ze kviar gø'sie pe.” Zar na zay, tofng'zhef'sii tø maix khay hiaq'ni ze cvii laai zay'poee`yn. 阿伯儉腸凹肚共伊彼陣囝捏大漢，今隨个仔嘛攏誠才情，毋過煞無甲半个欲共伊有孝，予伊不時都咧怨嘆講：「好囝毋免濟，濟囝餓死爸。」早若知，當初時就莫開遐爾濟錢來栽培𪜶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
伯父省吃儉用拉拔那群小孩長大，現在各個也都很成功，不過卻沒人肯孝順他，讓他不時感嘆：「小孩不必多，能孝順父母最重要。」早知如此，當初就不要花大錢栽培他們了。
Maryknoll (9)
arnpefng puttong [wt] [HTB] [wiki] u: axn'pefng pud'tong [[...]] 
refuse sending troops to relieve friendly forces in distress
按兵不動
goanhofng puttong [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'hofng pud'tong [[...]] 
original form, unhampered with, (kept or left) intact or unopened
原封不動
hengtong putpien [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'tong pud'pien [[...]] 
bodily mobility impaired
行動不便
puttong [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong [[...]] 
stand still, firm, motionless
不動
puttong i'thiofng [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong ii'thiofng [[...]] 
unmoved, flinty hearted, callous
無動於衷
puttong sampør [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong safm'pør [[...]] 
a very fortunate person (Lit. hands don't need to move)
不必勞動的富家人
puttoxngsarn [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong'sarn [[...]] 
real estate, immovable assets
不動產
toxngsarn [wt] [HTB] [wiki] u: tong'sarn [[...]] 
moveable property
動產
EDUTECH (6)
put'tong'ix [wt] [HTB] [wiki] u: pud'toong'ix [[...]] 
to disagree
put'toxng'iaau [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong'iaau [[...]] 
unswerving; firm; steadfast
不動搖
put'toxngsym [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong'sym [[...]] 
unaffected
不動心
puttong [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong [[...]] 
immovable, staying
不動
puttong-sviaseg [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong-sviaf'seg [[...]] 
with composure; do not turn a hair
不動聲色
puttoxngsarn [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong'sarn [[...]] 
real estate, immovable property
不動產
EDUTECH_GTW (6)
put'tong'ix 不同意 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'toong'ix [[...]] 
不同意
put'toxng'iaau 不動搖 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong'iaau [[...]] 
(ce) unmoved
不動搖
put'toxngsym 不動心 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong'sym [[...]] 
不動心
puttong 不動 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong [[...]] 
(ce) motionless
不動
puttong-sviaseg 不動聲色 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong-sviaf'seg [[...]] 
not a word or movement (idiom); remaining calm and collected; not batting an eyelid
不動聲色
puttoxngsarn 不動產 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong'sarn [[...]] 
不動產
Embree (8)
u: goaan'hofng pud'tong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.72]
SV : (goods) in the original unopened package
原封不動
u: hofng'pud'tong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98]
N châng : Japanese fig, Ficus foveolata
珍珠蓮
u: hofng'pud'tong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98]
N châng : climbing fig, Ficus pumila
珍珠蓮
u: hofng'pud'tong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98]
N châng : a fern (polypodum), Pyrrosia adnascens
貼生石韋
u: hofng'pud'tong'tiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98]
N châng : creeping psychotria, Psychotria serpens
風不動藤
u: koong'hofng'pud'tong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.148]
N châng : creeping psychotria, Psychotria serpens
狂風不動
u: pud'tong koafn'cied [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.211]
N/Med : synarthrosis
不動關節
puttoxngsarn [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tong'sarn [[...]][i#] [p.211]
N : real estate, immovable property
不動產
Lim08 (6)
u: axn'pefng pud'tong 按兵 不動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0022] [#607]
暫且停止攻擊 。 <>
u: hofng'pud'tong 風不動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0840] [#21868]
( 植 )( 1 ) 羊齒類 , 瓦韋科 。 ( 2 ) 蘿摩科 。 ( 3 ) 茜草科 。 <>
u: pud'tioxng'iong 不中用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0740/B0738] [#49649]
無路用 。 <∼∼∼ e5東西 ( tong - si ) 。 >
u: pud'tong'lie'khiefn 不動理牽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0740] [#49659]
無路用 。 <∼∼∼∼-- e5物 ； 講hit - e5 ∼∼∼∼-- e5話 。 >
u: pud'tong'sarn 不動產 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0740] [#49660]
（ 日 ） <>
u: tong'pud'tong 動不動 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0486] [#65134]
真容易 。 < ～ ～ ～ 就beh冤家 。 >