Taiwanese–English dictionaries full-text search

tux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

write; sum (of money); stakes (in gambling)

著; 筆 (錢); 賭注

🗣 tux 🗣 (u: tux ⬆︎ ) 著 [wt][mo][[MK]] tù [#]

🗣 tux 🗣 (u: tux ⬆︎ ) 滯^t [wt][mo][[MK]] tù [#]

1. (V) to silt up; to get blocked up || 淤積、堵住。

🗣le: (u: Zuie tux`leq laux be tiau.) 🗣 (水滯咧落袂掉。) (水塞住了放不掉。)

🗣 tux 🗣 (u: tux ⬆︎ ) 注^p [wt][mo][[MK]] tù [#]

1. (N) stake (in a gamble); (what is at) stake; sum (of money) || 賭注。

🗣le: (u: løh'tux) 🗣 (落注) (下注)

2. (Mw) classifier for sums of money || 計算金錢的單位。

🗣le: (u: cit tux cvii) 🗣 (一注錢) (一筆錢)

tux [wt] [HTB] [wiki] u: tux ⬆︎ [[...]]  [p.]

sum (of money), stakes (in gambling)

筆(錢),賭注

• khay toaxtux cvii [wt] [HTB] [wiki] u: khay toa'tux cvii ⬆︎ [[...]]  [p.]
  spending a large sum of money
  花大筆錢

• poah siøftux [wt] [HTB] [wiki] u: poah siør'tux ⬆︎ [[...]]  [p.]
  play for small stakes
  下小注

tux [wt] [HTB] [wiki] u: tux ⬆︎ [[...]]  [p.]

withstand, to rest, endure, be choked, be blocked, dam up, to choke

住,耐,阻塞

• khaq u tuothaau [wt] [HTB] [wiki] u: khaq u tux'thaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  of (clothes, shoes) wearing well, can endure for a long time
  較耐久

• paktor tuotux [wt] [HTB] [wiki] u: pag'tor tux'tux ⬆︎ [[...]]  [p.]
  lie heavy on one's stomach, feel heavy in the stomach
  肚子脹氣,肚悶

tux 滯 [wt] [HTB] [wiki] u: tux ⬆︎ [[...]]  [p.]

endure, stand, wear

站住

tux 著 [wt] [HTB] [wiki] u: tux ⬆︎ [[...]]  [p.]

compose, write, publish

著

tux 注 [wt] [HTB] [wiki] u: tux ⬆︎ [[...]]  [p.]

sum of money, stake in gambling

賭金

tux 滯 [wt] [HTB] [wiki] u: tux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.275]

Vi : endure, stand

站住

tux [wt] [HTB] [wiki] u: tux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.275]

Vi : wear (clothing)

站住

tux 著 [wt] [HTB] [wiki] u: tux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.275]

V : compose (prose writing), write, publish

著

tux 注 [wt] [HTB] [wiki] u: tux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.275]

M : sum (of money)

賭金

tux 注 [wt] [HTB] [wiki] u: tux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.275]

M : stake (in gambling)

賭金

u: tux ⬆︎ 滯 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]

水等e5堵塞 ； 停留 。 < ～ 水 ； 一陣人 ～ tiau5 - teh ; ～ teh討 ； ～ ti7心肝頭 ； 食了去 ～ tiau5 - teh ; ～ be7 - tiau5 。 >

u: tux tix(漳)/tɨx(泉) ⬆︎ 著 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]

寫作 。 < ～ 書 。 >

u: tux ⬆︎ 注 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]

( 1 ) poah8 - kiau2下注e5錢 。 ( 2 ) 錢束 。 <( 1 ) 出 ～ ； 你聽 ( theng3 ) 我e5 ～ ； poah8細 ～ ； poah8大 ～ ； 幫你e5 ～ ； 二 ～ 。 ( 2 ) beh than3大 ～ 錢 ； hit ～ 錢 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 27