Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:Buo.
DFT (141)
🗣 abuo/a'buo 🗣 (u: af'buo af'bør ⬆︎ ) 阿母 [wt][mo][[MK]] [d#]
稱謂 。 媽媽 、 母親 , 通常用來當作 「 面稱 」 的詞彙 。
🗣 ahbøfzhuix 🗣 (u: aq'bør'zhuix aq'buo'zhuix ⬆︎ ) 鴨母喙 [wt][mo][[MK]] [d#]
母鴨的嘴 。
🗣 ahbør 🗣 (u: aq'bør aq'buo ⬆︎ ) 鴨母 [wt][mo][[MK]] [d#]
母鴨 。
🗣 ahbør-tøee 🗣 (u: aq'bør'tee aq'bør-tøee aq'buo'tee ⬆︎ ) 鴨母蹄 [wt][mo][[MK]] [d#]
扁平足 。 病名 。 一種內縱足弓平坦的病 。 形成的原因有先天和後天兩種因素 。 罹患此病 , 腳掌會向外側旋轉 , 以致足弓消失 , 腳心扁平 , 形成八字腳 。
🗣 aipexkiørbuo 🗣 (u: ay'pe'kiøx'buo ay'pe'kiøx'bør ⬆︎ ) 哀爸叫母 [wt][mo][[MK]] [d#]
罵人如喪父喪母般吵吵嚷嚷 、 鬼吼鬼叫 、 呼天搶地 。
🗣 auxbuo 🗣 (u: au'buo au'bør ⬆︎ ) 後母 [wt][mo][[MK]] [d#]
繼母 、 後娘 。 母親過世或離婚之後 , 父親再娶的妻子 。
🗣 auxbwbin 🗣 (u: au'buo'bin au'bør'bin ⬆︎ ) 後母面 [wt][mo][[MK]] [d#]
晚娘面孔 。 一般認為晚娘對非親生的小孩都不假好臉色 , 所以用晚娘面孔比喻冷淡 、 苛刻的臉色 。
🗣 bøfkym 🗣 (u: bør'kym buo'kym ⬆︎ ) 母金 [wt][mo][[MK]] [d#]
本金 、 本錢 。 相對於利息而言 。
🗣 bøfsyn 🗣 (u: bør'syn buo'syn ⬆︎ ) 母身 [wt][mo][[MK]] [d#]
母體 、 娘胎 。
🗣 bør`ee 🗣 (u: bør`ee buo`ee ⬆︎ ) 母的 [wt][mo][[MK]] [d#]
雌的 。 雌性動植物 。
🗣 Bunbwbiø 🗣 (u: Buun'buo'biø ⬆︎ ) 文武廟 [wt][mo][[MK]] [d#]
附錄 - 地名 - 廟宇名
🗣 buo 🗣 (u: buo ⬆︎ ) 拇 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
🗣 buo 🗣 (u: buo ⬆︎ ) 武 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
1. (N) military affairs (related to warfare, fighting); violence; force; combat; battle 2. (N) martial art; military accomplishments; (Peking opera) martial arts feats
指軍事 、 暴力 、 戰鬥 。 指武功 。
🗣 buo 🗣 (u: buo ⬆︎ ) 撫s [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
🗣 buo 🗣 (u: buo ⬆︎ ) 母b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
1. () see bør
釋義參見 【 母 】 bó 條 。
🗣 buo 🗣 (u: buo ⬆︎ ) 舞 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
1. (N) dance (art); dancing 2. (V) to be occupied with (doing sth)
配合音樂或節奏來活動身體的一種藝術 。 引申為忙著做某件事 。
🗣 buo 🗣 (u: buo ⬆︎ ) 侮 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
🗣 Buo 🗣 (u: Buo ⬆︎ ) 武 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]
附錄 - 百家姓
🗣 bw'iorng/bwiorng 🗣 (u: buo'iorng ⬆︎ ) 撫養 [wt][mo][[MK]] [d#]
撫育 。 保護教養 。
🗣 bwafkviar 🗣 (u: buo'ar'kviar bør'ar'kviar ⬆︎ ) 母仔囝 [wt][mo][[MK]] [d#]
母親與小孩 。
🗣 bwchi 🗣 (u: buo'chi ⬆︎ ) 武市 [wt][mo][[MK]] [d#]
從事外送 、 大宗買賣 , 主動開發客源的商行 。
🗣 bwchiaf 🗣 (u: buo'chiaf ⬆︎ ) 武車 [wt][mo][[MK]] [d#]
指早期以載貨功能為主 , 車身較大 、 較重 , 貨架也較大 , 騎乘時較為穩定的腳踏車或機車 。 指必須以腳踏打檔的機車 。
🗣 bwchyn 🗣 (u: buo'chyn biør'chyn bor'chyn ⬆︎ ) 母親 [wt][mo][[MK]] [d#]
媽媽 。 稱謂 。 子女對媽媽的稱呼 , 或提到媽媽的表述 。
🗣 bwcioxng 🗣 (u: buo'cioxng ⬆︎ ) 武將 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) general; military leader; fierce man
武將
🗣 bwcvii 🗣 (u: buo'cvii bør'cvii ⬆︎ ) 母錢 [wt][mo][[MK]] [d#]
本錢 、 本金 。
🗣 bwge 🗣 (u: buo'ge ⬆︎ ) 武藝 [wt][mo][[MK]] [d#]
武功技藝 。
🗣 bwgie/bwguo 🗣 (u: buo'gie/guo bør'gie bør'guo ⬆︎ ) 母語 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) native language; mother tongue; (linguistics) parent language
母語
🗣 bwhau 🗣 (u: buo'hau ⬆︎ ) 母校 [wt][mo][[MK]] [d#]
自己所畢業的學校 。
🗣 bwhoe 🗣 (u: buo'hoe ⬆︎ ) 舞會 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) dance; ball; party; CL:場|场[chang3]
舞會
🗣 bwjiok 🗣 (u: buo'jiok ⬆︎ ) 侮辱 [wt][mo][[MK]] [d#]
欺侮羞辱 。 性侵害的委婉語 。
🗣 bwkheg 🗣 (u: buo'kheg ⬆︎ ) 舞曲 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) dance music
舞曲
🗣 bwkhix 🗣 (u: buo'khix ⬆︎ ) 武器 [wt][mo][[MK]] [d#]
可以殺傷敵人 , 發揮攻擊力的器械 。
🗣 bwkiab 🗣 (u: buo'kiab ⬆︎ ) 武俠 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant
武俠
🗣 bwkim 🗣 (u: buo'kim bør'kim ⬆︎ ) 母妗 [wt][mo][[MK]] [d#]
稱謂 。 母親兄弟的妻子 。 俗稱 「 阿妗 」( a - kīm )。
🗣 bwkofng 🗣 (u: buo'kofng ⬆︎ ) 武功 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () martial art; military accomplishments; (Peking opera) martial arts feats
武功
🗣 bwku 🗣 (u: buo'ku bør'ku ⬆︎ ) 母舅 [wt][mo][[MK]] [d#]
稱謂 。 母親的兄弟 。 俗稱 「 阿舅 」( a - kū )。
🗣 bwkuxkofng 🗣 (u: buo'ku'kofng bør'ku'kofng ⬆︎ ) 母舅公 [wt][mo][[MK]] [d#]
舅公 。 稱謂 。 奶奶或是外婆的兄弟 。
🗣 bwkviar-ie 🗣 (u: buo'kviar-ie bør'kviar'ie ⬆︎ ) 母囝椅 [wt][mo][[MK]] [d#]
母子椅 。 用來餵養幼兒時給幼兒坐的椅子 , 椅子前方設計有小桌子可以放置食物和餐具 。
🗣 bwlaam 🗣 (u: buo'laam ⬆︎ ) 舞男 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () dancing boy; gigolo; dance-host
舞男
🗣 bwlek 🗣 (u: buo'lek ⬆︎ ) 武力 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) military force
武力
🗣 bwlie/bwluo 🗣 (u: buo'lie/luo ⬆︎ ) 舞女 [wt][mo][[MK]] [d#]
在舞廳中以伴舞為業的女子 。
🗣 bwliim 🗣 (u: buo'liim ⬆︎ ) 武林 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) martial arts (social) circles
武林
🗣 Bwliu'oafn 🗣 (u: Buo'liw'oafn ⬆︎ ) 武溜灣 [wt][mo][[MK]] [d#]
新北市新莊 ( 附錄 - 地名 - 舊地名 )
🗣 Bwlog Khøef 🗣 (u: Buo'log'khef Buo'log Khøef Buo'lok'khef ⬆︎ ) 武洛溪 [wt][mo][[MK]] [d#]
附錄 - 地名 - 溪川名
🗣 bwpo 🗣 (u: buo'po ⬆︎ ) 舞步 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) dance steps
舞步
🗣 bwsefng 🗣 (u: buo'sefng ⬆︎ ) 武生 [wt][mo][[MK]] [d#]
指傳統戲曲中擅長武打的男性角色 。
🗣 Bwserngbiø 🗣 (u: Buo'sexng'biø ⬆︎ ) 武聖廟 [wt][mo][[MK]] [d#]
附錄 - 地名 - 廟宇名
🗣 bwsu 🗣 (u: buo'su ⬆︎ ) 武士 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) warrior; samurai
武士
🗣 bwsut 🗣 (u: buo'sut ⬆︎ ) 武術 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫; CL:種|种[zhong3]
武術
🗣 Bwsux'naa 🗣 (u: Buo'su'naa ⬆︎ ) 武士林 [wt][mo][[MK]] [d#]
花蓮縣秀林 ( 附錄 - 地名 - 舊地名 )
🗣 bwtaai 🗣 (u: buo'taai ⬆︎ ) 舞台 [wt][mo][[MK]] [d#]
劇場內供演員表演的地方 。
🗣 Bwthaq 🗣 (u: Buo'thaq ⬆︎ ) 武塔 [wt][mo][[MK]] [d#]
火車線站名
🗣 bwthea 🗣 (u: buo'thea bør'thea ⬆︎ ) 母體 [wt][mo][[MK]] [d#]
相對於胎兒而言 , 指媽媽本身 。
🗣 bwthoaan 🗣 (u: buo'thoaan ⬆︎ ) 舞團 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () organized dancing group
舞團
🗣 bwthviaf 🗣 (u: buo'thviaf ⬆︎ ) 舞廳 [wt][mo][[MK]] [d#]
供人跳舞的娛樂場所 , 大多具有營業性質 。
🗣 bwtii 🗣 (u: buo'tii ⬆︎ ) 舞池 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) dance floor
舞池
🗣 bwtong 🗣 (u: buo'tong ⬆︎ ) 舞動 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to move as in a dance; to wave (some implement); to flourish; (of eyes, hands etc) to dance; to flutter
舞動
🗣 bwtø 🗣 (u: buo'tø ⬆︎ ) 舞蹈 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) dance (performance art); dancing
舞蹈
🗣 bwzofng 🗣 (u: buo'zofng ⬆︎ ) 武裝 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) arms; equipment; to arm; military; armed (forces)
武裝
🗣 Chi kviar bølun png, chi pexbuo sngx tngx. 🗣 (u: Chi kviar bøo'lun png, chi pe'buo sngx tngx. ⬆︎ ) 飼囝無論飯,飼爸母算頓。 [wt][mo][[MK]] [d#]
父母養育兒女 , 不會去計較孩子的飯量 , 兒女奉養父母時 , 卻會計算父母吃了幾頓飯 。 這句話說明有些人養育子女和奉養父母時心態上的差異 , 以及兄弟輪流奉養父母時常常斤斤計較的現象 。
🗣 chi'bwchiqzhu 🗣 (u: chy'buo'chih'zhu ⬆︎ ) 嗤舞嗤呲 [wt][mo][[MK]] [d#]
說話小聲怕別人聽見的樣子 。
🗣 chia'buo/chia'bør 🗣 (u: chiaf'buo/bør ⬆︎ ) 車母 [wt][mo][[MK]] [d#]
火車頭 、 機關車 。 一種用來提供鐵路列車動力的車輛 , 它的作用是在軌道上驅動列車 。 又稱 「 火車母 」。
🗣 Chiuo phø haijii, ciaq zay pexbuo sii. 🗣 (u: Chiuo phø haai'jii, ciaq zay pe'buo sii. ⬆︎ ) 手抱孩兒,才知爸母時。 [wt][mo][[MK]] [d#]
親手抱著自己的小孩時 , 才能夠真正體會為人父母養育兒女的不易與辛勞 。 勸人要感念父母的養育之恩 , 孝順父母 。
🗣 Cit ciaq satbør poxng kaq zuyguu toa./Cit ciaq satbuo poxng kaq zuyguu toa. 🗣 (u: Cit ciaq sad'bør/buo poxng kaq zuie'guu toa. ⬆︎ ) 一隻蝨母嗙甲水牛大。 [wt][mo][[MK]] [d#]
一隻小蝨子誇大成大水牛 。 意指小小的東西或事情 , 誇大其辭 , 說得天花亂墜 。 比喻言過其實 。
🗣 ciwbuo 🗣 (u: ciuo'buo ⬆︎ ) 酒母 [wt][mo][[MK]] [d#]
酒麴 。 釀酒用的麴 。
🗣 Giaam kvoa'huo zhud kau zhat; giaam pexbuo zhud alyputtat. 🗣 (u: Giaam kvoaf'huo zhud kau zhat; giaam pe'buo zhud af'lie'pud'tat. ⬆︎ ) 嚴官府出厚賊;嚴爸母出阿里不達。 [wt][mo][[MK]] [d#]
過於嚴苛的官府 , 小偷反而更加猖狂 ; 父母管教過嚴 , 小孩越是不成材 。 喻適當的律法及教育更為重要 。
🗣 Goexsefng ciah bwku, chinchviu ciah tauxhu./Goexsefng ciah bøfku, chinchviu ciah tauxhu. 🗣 (u: Goe'sefng ciah buo/bør'ku, chyn'chviu ciah tau'hu. ⬆︎ ) 外甥食母舅,親像食豆腐。 [wt][mo][[MK]] [d#]
外甥佔舅父的便宜 , 像是吃豆腐那樣簡單 。 喻外甥要倚靠舅父幫忙或讓舅父請客較為容易 。
🗣 Gu'tiaulai tag gubør./Gu'tiaulai tag gubuo. 🗣 (u: Guu'tiaau'lai tag guu'bør/buo. ⬆︎ ) 牛牢內觸牛母。 [wt][mo][[MK]] [d#]
牛圈裡鬥母牛 。 比喻兄弟或同志只善內鬥 、 欺負弱小 , 卻不能抵禦外侮 、 克服強敵 , 反而被人看扁了 。
🗣 gubør 🗣 (u: guu'bør guu'buo ⬆︎ ) 牛母 [wt][mo][[MK]] [d#]
母牛 。
🗣 hegbuo 🗣 (u: hek'buo hut'buo ⬆︎ ) 核武 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) nuclear weapon
核武
🗣 Hiekoarn pvy ee ti'bør, bøe puun siaw ma øe phahpheg./Hiekoarn pvy ee ti'buo, bøe puun siaw ma øe phahpheg. 🗣 (u: Hix'koarn pvy ee ty'bør, be puun siaw ma e phaq'pheg. Hix'koarn pvy ee ty'bør/buo, bøe puun siaw ma øe phaq'pheg. ⬆︎ ) 戲館邊的豬母,袂歕簫嘛會拍拍。 [wt][mo][[MK]] [d#]
戲館邊的母豬 , 戲聽多了 , 不會吹簫 , 也會打拍子 。 比喻常見無難事 ; 或指人易受周圍環境影響 。
🗣 Hoesviu thaau liah satbør./Hoesviu thaau liah satbuo. 🗣 (u: Hoee'sviu thaau liah sad'bør/buo. ⬆︎ ) 和尚頭掠蝨母。 [wt][mo][[MK]] [d#]
在理光頭的和尚頭上找蝨子 。 形容人緣木求魚 , 注定失敗 。
🗣 hofparbuo 🗣 (u: hor'pax'buo ⬆︎ ) 虎豹母 [wt][mo][[MK]] [d#]
母老虎 、 河東獅子 。 用來稱呼脾氣很壞 、 又兇又霸道的女人 。
🗣 Hosiin buo saypøef. 🗣 (u: Hoo'siin buo sae'poef. Hoo'siin buo sae'pøef. ⬆︎ ) 胡蠅舞屎桮。 [wt][mo][[MK]] [d#]
蒼蠅想舞動用來擦拭屁股的竹片 。 恥笑人做事不自量力 , 妄想改變無法改變的事實 , 非但徒勞無功反而淪為笑柄 。
🗣 høefbuo/høefbør 🗣 (u: hoea hea'bør buo høea'bør/buo ⬆︎ ) 火母 [wt][mo][[MK]] [d#]
火種 。 供引火用的火 。
🗣 høefchia'bør/høefchia'buo 🗣 (u: hoea hea'chiaf'bør buo høea'chiaf'bør/buo ⬆︎ ) 火車母 [wt][mo][[MK]] [d#]
火車頭 、 機關車 。 一種用來提供鐵路列車動力的鐵路車輛 , 它的作用是在軌道上驅動列車 。 又稱 「 車母 」。
🗣 høefkøebør 🗣 (u: hoea hea'kef koef'bør høea'køef'bør hoea'kef'buo hea'koef'buo ⬆︎ ) 火雞母 [wt][mo][[MK]] [d#]
母火雞 、 老母雞 。 形容說話快速 、 嘰哩呱啦 、 聒噪的女人 。
🗣 huibuo 🗣 (u: huy'buo ⬆︎ ) 飛舞 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to flutter; to dance in the breeze
飛舞
🗣 iofngbuo/viwbuo 🗣 (u: viuo'buo viuo'bør ⬆︎ ) 養母 [wt][mo][[MK]] [d#]
稱謂 。 稱呼非親生 , 經過拜認的母親 、 女性收養人 。
🗣 Iong padlaang ee kunthaubuo zefng ciøqsay. 🗣 (u: Iong pat'laang ee kuun'thaau'buo zefng ciøh'say. ⬆︎ ) 用別人的拳頭拇舂石獅。 [wt][mo][[MK]] [d#]
用別人的拳頭去揍石獅子 。 利用別人去做自己不願意做的事情 , 比喻犧牲他人來成就自己 。
🗣 jiedbuo 🗣 (u: jiet'buo ⬆︎ ) 熱舞 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () to dance passionately or seductively
熱舞
🗣 Jinbuo Khw 🗣 (u: Jiin'buo Khw ⬆︎ ) 仁武區 [wt][mo][[MK]] [d#]
高雄市行政區 ( 附錄 - 地名 - 臺灣縣市行政區名 )
🗣 jixbuo 🗣 (u: ji'buo ji'bør li'bør ⬆︎ ) 字母 [wt][mo][[MK]] [d#]
拼音文字或音節文字的書寫符號 , 如希臘字母 、 阿拉伯字母 、 英文字母 。 傳統聲韻學稱聲母的代表字為字母 。 如三十六字母 。
🗣 kangbør 🗣 (u: kafng'bør kafng'buo ⬆︎ ) 公母 [wt][mo][[MK]] [d#]
雄性和雌性或陽性和陰性之合稱 。 人不稱 「 公母 」, 用來指稱動物或物品 。
🗣 kawbør 🗣 (u: kao'bør kao'buo ⬆︎ ) 狗母 [wt][mo][[MK]] [d#]
母狗 。
🗣 kawbør-hii 🗣 (u: kao'bør-hii kao'buo'hii kao'buo'huu ⬆︎ ) 狗母魚 [wt][mo][[MK]] [d#]
魚名 。 狗母魚科 。 活動於沿岸沙泥海域 , 有時會進入河口 , 因肉質較差 , 刺又多 , 常用來做成魚鬆等加工品 。
🗣 kaxngpe-køhbuo 🗣 (u: kang'pe-køq'buo kang'pe'køq'bør ⬆︎ ) 仝爸各母 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (Exp) (CE) (of siblings) having the same father but different mothers; half (brother or sister)
同父異母 。
🗣 khaope-khaobuo 🗣 (u: khaux'pe-khaux'buo khaux'pe'khaux'bør ⬆︎ ) 哭爸哭母 [wt][mo][[MK]] [d#]
罵人如喪父喪母般吵吵嚷嚷 、 鬼吼鬼叫 、 呼天搶地 。
🗣 Khiaxm cvii oaxn zeazuo, put'haux oaxn pexbuo. 🗣 (u: Khiaxm cvii oaxn zex'zuo, pud'haux oaxn pe'buo. ⬆︎ ) 欠錢怨債主,不孝怨爸母。 [wt][mo][[MK]] [d#]
欠錢怨債主 , 不孝怨父母 。 意即自己欠別人錢 , 還反過來埋怨債主來討債 ; 自己不孝順 , 還反過來抱怨父母對自己不好 。 比喻不知反省 , 只會把責任推到他人身上 。
🗣 khie-køebør-phøee 🗣 (u: khie'kef koef'bør'phoee phee khie-køef'bør-phøee khie'kef'buo'phoee khie'koef'buo'phee ⬆︎ ) 起雞母皮 [wt][mo][[MK]] [d#]
起雞皮疙瘩 。 因寒冷 、 害怕或聽到刺耳的聲音 , 皮膚上泛起小米般的小疙瘩 。
🗣 khiøhkviar-buo 🗣 (u: khiøq'kviar-buo khiøq'kviar'bør ⬆︎ ) 抾囝母 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (N) (CE) midwife
接生婆 。
🗣 khøeabuo 🗣 (u: khex khoex'buo khøex'buo khex'bør ⬆︎ ) 契母 [wt][mo][[MK]] [d#]
義母 、 乾媽 。 經由拜認而非親生的母親 。
🗣 Ki'bwzud 🗣 (u: Kii'buo'zud ⬆︎ ) 奇武卒 [wt][mo][[MK]] [d#]
臺北市大稻埕 ( 附錄 - 地名 - 舊地名 )
🗣 koabuo 🗣 (u: koaf'buo ⬆︎ ) 歌舞 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) singing and dancing
歌舞
🗣 koabwthoaan 🗣 (u: koaf'buo'thoaan ⬆︎ ) 歌舞團 [wt][mo][[MK]] [d#]
表演歌舞以供人觀賞的演藝團體 。
🗣 kofbuo 🗣 (u: kor'buo ⬆︎ ) 鼓舞 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) to inspire; to encourage; to hearten; to boost (morale)
鼓舞
🗣 køebør 🗣 (u: kef koef'bør køef'bør kef'buo koef'buo ⬆︎ ) 雞母 [wt][mo][[MK]] [d#]
母雞 。 常見家禽的一種 , 雌性的雞 。
🗣 køebør-phøee 🗣 (u: kef koef'bør'phoee phee køef'bør-phøee kef'buo'phoee koef'buo'phee ⬆︎ ) 雞母皮 [wt][mo][[MK]] [d#]
雞皮疙瘩 。
🗣 køebør-thaang 🗣 (u: kef koef'bør'thaang køef'bør-thaang kef'buo'thaang koef'buo'thaang ⬆︎ ) 雞母蟲 [wt][mo][[MK]] [d#]
土蠶 、 蠐螬 。 金龜子的幼蟲 。 體肥色白 , 生活在土中 , 以植物的根莖為食 , 常危害農作物 。 因為以前人喜歡捉來餵食母雞 , 所以叫 「 雞母蟲 」。 後來也泛指生活在腐植土中 , 白白胖胖的大蟲 。
🗣 køebuo 🗣 (u: kef'buo køef'buo ⬆︎ ) 街舞 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) street dance (e.g. breakdance)
街舞
🗣 kunthaubuo 🗣 (u: kuun'thaau'buo kuun'thaau'bør ⬆︎ ) 拳頭拇 [wt][mo][[MK]] [d#]
拳頭 。 屈指緊握 , 合攏成團的手 。
🗣 kvarbør 🗣 (u: kvax'bør kvax'buo kax'buo ⬆︎ ) 酵母 [wt][mo][[MK]] [d#]
一種微生物 , 是子囊菌類的一種單細胞菌 , 可使糖分解為酒精和二氧化碳 。 用粳米浸水 , 加麴少許 , 讓它發酵 , 再加水讓它發熱 。 可用來釀製紅糟 、 豆腐乳等等 。
🗣 kviubøfaq 🗣 (u: kviw'bør'aq kviw'buo'aq ⬆︎ ) 薑母鴨 [wt][mo][[MK]] [d#]
選擇童身的雄性正番鴨 , 伴以多年生的老薑母塊莖燉煮而成的補品 。
🗣 kviubuo/kviubør 🗣 (u: kviw'bør kviw'buo ⬆︎ ) 薑母 [wt][mo][[MK]] [d#]
老薑 。
🗣 lauxbuo 🗣 (u: lau'buo lau'bør ⬆︎ ) 老母 [wt][mo][[MK]] [d#]
稱謂 。 向他人稱呼自己的母親 。 或稱他人的母親 。
🗣 lengbuo-chiaf/ni'buo-chiaf 🗣 (u: lefng/ny'buo-chiaf lefng'bør'chiaf ny'bør'chiaf lyn'buo'chiaf ⬆︎ ) 奶母車 [wt][mo][[MK]] [d#]
嬰兒車 。
🗣 lengbuo/nibuo/ni'buo 🗣 (u: lefng/ny'buo lefng'bør ny'bør lyn'buo ⬆︎ ) 奶母 [wt][mo][[MK]] [d#]
奶媽 、 奶娘 。 專門授乳及看護小孩子的婦女 。
🗣 oexbør 🗣 (u: oe'bør oe'buo ⬆︎ ) 話母 [wt][mo][[MK]] [d#]
口頭禪 。
🗣 Oexbwviaa 🗣 (u: Oe'buo'viaa ⬆︎ ) 衛武營 [wt][mo][[MK]] [d#]
高雄捷運橘線站名
🗣 Pexbuo thviax kviar tngg lauzuie, kviar thviax pexbuo chiuxbøea hofng. 🗣 (u: Pe'buo thviax kviar tngg laau'zuie, kviar thviax pe'buo chiu'boea hofng. Pe'buo thviax kviar tngg laau'zuie, kviar thviax pe'buo chiu'bøea hofng. ⬆︎ ) 爸母疼囝長流水,囝疼爸母樹尾風。 [wt][mo][[MK]] [d#]
父母疼愛子女 , 就像日夜不停的流水 , 兒女會想到父母 , 卻像樹梢上的風時有時無 。 形容父母愛護子女的心無窮無盡 、 無止無休 , 兒女孝順父母卻是偶一為之 、 難以長久 。 除了告誡人們要時時刻刻記得孝順父母之外 , 也表現了兩種付出的落差 。
🗣 pexbuo/pexbør 🗣 (u: pe'buo ⬆︎ ) 爸母 [wt][mo][[MK]] [d#]
父母 。 稱謂 。 父親與母親 。
🗣 pienbuo 🗣 (u: piefn'buo ⬆︎ ) 編舞 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) choreography; choreographer
編舞
🗣 Poah cit tør, khiøhtiøh cit ciaq kym køebør./Poah cit tør, khiøhtiøh cit ciaq kym køebuo. 🗣 (u: Poah cit tør, khiøq'tiøh cit ciaq kym kef'bør. Poah cit tør, khiøq'tiøh cit ciaq kym køef'bør/buo. ⬆︎ ) 跋一倒,抾著一隻金雞母。 [wt][mo][[MK]] [d#]
跌了一跤 , 撿到一隻金母雞 。 比喻因禍得福 , 從失敗中汲取寶貴的經驗 。
🗣 pvexbør/pvixbuo 🗣 (u: pve/pvi'bør/buo ⬆︎ ) 病母 [wt][mo][[MK]] [d#]
病根 。
🗣 pybuo 🗣 (u: pie'buo ⬆︎ ) 比武 [wt][mo][[MK]] [d#]
較量武藝或武藝比賽 。
🗣 satbuo/satbør 🗣 (u: sad'bør sad'buo ⬆︎ ) 蝨母 [wt][mo][[MK]] [d#]
蝨子 。 昆蟲名 。 頭小 , 口突 , 腹大 , 無翅 , 以吸食動物血液或植物體液為生 。 會傳染疾病 。 常會因為音變的緣故而唸成 「 sap - bó 」。
🗣 Siangchiuo phø haijii, ciaq zay pexbuo sii. 🗣 (u: Siafng'chiuo phø haai'jii, ciaq zay pe'buo sii. ⬆︎ ) 雙手抱孩兒,才知爸母時。 [wt][mo][[MK]] [d#]
只有在雙手抱自己小孩時 , 才能真正體會父母的辛勞 。 勸人要知道父母的養育之恩 , 從而孝順父母 。
🗣 Suxtiefnbwbiø 🗣 (u: Su'tiern'buo'biø ⬆︎ ) 祀典武廟 [wt][mo][[MK]] [d#]
附錄 - 地名 - 廟宇名
🗣 Taixbuo 🗣 (u: Tai'buo ⬆︎ ) 大武 [wt][mo][[MK]] [d#]
火車線站名
🗣 Taixbuo Hiofng 🗣 (u: Tai'buo Hiofng ⬆︎ ) 大武鄉 [wt][mo][[MK]] [d#]
臺東縣行政區 ( 附錄 - 地名 - 臺灣縣市行政區名 )
🗣 Taixbwsvoaf 🗣 (u: Tai'buo'svoaf Thae'buo'svoaf ⬆︎ ) 大武山 [wt][mo][[MK]] [d#]
附錄 - 地名 - 山脈名
🗣 Thaebuo Hiofng 🗣 (u: Thaix'buo Hiofng ⬆︎ ) 泰武鄉 [wt][mo][[MK]] [d#]
屏東縣行政區 ( 附錄 - 地名 - 臺灣縣市行政區名 )
🗣 thiaobuo 🗣 (u: thiaux'buo ⬆︎ ) 跳舞 [wt][mo][[MK]] [d#]
依著音樂節奏 , 進行一定的步伐和動作 。 依著音樂節奏 , 進行一定步伐和動作的藝術 。
🗣 thiw-ti'bøfsøex 🗣 (u: thiw'ty tw'bør'soex sex thiw-ty'bør'søex thiw'ty'buo'soex thiw'tw'buo'sex ⬆︎ ) 抽豬母稅 [wt][mo][[MK]] [d#]
自家養的母豬與別人的種豬交配生產時 , 出種豬的一方可分得部分仔豬 。 引申為女兒出嫁所生的小孩中 , 選其中一 、 兩人 ( 通常包括次子 ) 從母姓 , 叫做 「 抽豬母稅 」。
🗣 thoat'y-buo 🗣 (u: thoad'y-buo ⬆︎ ) 脫衣舞 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () (CE) striptease
脫衣舞
🗣 thofhofng-buo 🗣 (u: thor'hofng-buo ⬆︎ ) 土風舞 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. () folk dance
土風舞
🗣 thunbuo/thunbør 🗣 (u: thuun'buo/bør ⬆︎ ) 豚母 [wt][mo][[MK]] [d#]
不能生育的母獸 。 蔑稱不能生育的婦女 。 較文雅的說法是 「 石女 」( si̍k - lú   又唸作tsio̍h - lú )。
🗣 Thviterng Thvikofng, tøexe bwkuxkofng./Thviterng Thvikofng, tøexe bøfkuxkofng. 🗣 (u: Thvy'terng Thvy'kofng, te'e buo'ku'kofng. Thvy'terng Thvy'kofng, tøe'e buo/bør'ku'kofng. ⬆︎ ) 天頂天公,地下母舅公。 [wt][mo][[MK]] [d#]
天上地位最崇高的就屬玉皇大帝 , 而人世間則是舅舅 。 這說明了在臺灣舅舅的地位崇高 , 故每逢子女婚嫁時或有舅舅會出席的場合 , 都要請他坐大位 。
🗣 ti'bøftiefn/ti'bwtiefn 🗣 (u: ty'bør/buo'tiefn ⬆︎ ) 豬母癲 [wt][mo][[MK]] [d#]
癲癇 。 一種反覆出現陣發性的疾病 。 有時患者會突然昏倒 , 出現咬牙 、 口吐白沫 、 四肢抽搐等症狀 。
🗣 ti'bør-leng'ar/ti'bør-ni'ar 🗣 (u: ty'bør-lefng/ny'ar ty'buo'lefng'ar tw'buo'ny'ar ty'bør'lyn'ar ⬆︎ ) 豬母奶仔 [wt][mo][[MK]] [d#]
馬齒莧 。 草本植物 。 莖下部匍匐 , 平臥地面 , 葉小 , 呈倒卵形 , 上面深綠 , 下面較淡 , 邊有薄翅 , 性耐旱 , 味酸性寒 。 多生於路旁 、 荒地 , 以前的養豬人家多常用來餵豬 , 以促進泌乳 。 稜果榕 。 木本植物 。 樹皮灰白色 , 光滑 , 葉有柄 , 呈卵形或橢圓形 , 葉面有透明腺點 。 果實為扁球形 , 綠色 , 表面有稜和多數斑點 , 因為乳汁很多 , 所以稱為 「 豬母奶仔 」。
🗣 Ti'thaau m kox, kox ahbør nng./Ti'thaau m kox, kox ahbuo nng. 🗣 (u: Ty'thaau m kox, kox aq'bør/buo nng. ⬆︎ ) 豬頭毋顧,顧鴨母卵。 [wt][mo][[MK]] [d#]
祭拜鬼神時不顧豬頭 , 只守著鴨蛋 。 比喻放著重要的事不管 , 反而去管次要的 。
🗣 tibør/ti'bør 🗣 (u: ty'bør ty'buo tw'buo ⬆︎ ) 豬母 [wt][mo][[MK]] [d#]
母豬 。 常見家畜的一種 。
🗣 tibwzhaix/ti'bør-zhaix 🗣 (u: ty'bør-zhaix ty'buo'zhaix tw'buo'zhaix ⬆︎ ) 豬母菜 [wt][mo][[MK]] [d#]
馬齒莧 。 草本植物 。 莖下部伏地 , 平臥地面 。 葉小 , 上面深綠 , 下面較淡 , 邊有薄翅 。 花簇生頂端 , 頂端長而尖細 , 蒴果橫裂 , 種子多數 。
🗣 toaxthaubuo 🗣 (u: toa'thaau'buo toa'thaau'bør ⬆︎ ) 大頭拇 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (N) thumb
大拇指 。
🗣 Tvafmafbwkhud 🗣 (u: Tvar'mar'buo'khud ⬆︎ ) 打馬武窟 [wt][mo][[MK]] [d#]
臺東縣東河 ( 附錄 - 地名 - 舊地名 )
🗣 viebøfar 🗣 (u: vix'bør'ar vix'buo'ar ⬆︎ ) 嬰母仔 [wt][mo][[MK]] [d#]
處女蟳 。 體內飽含卵膏 ( 蟹黃 ), 但是還沒有交配的母蟳 , 肉質鮮嫩 。
🗣 viubør 🗣 (u: viuu'bør viuu'buo ⬆︎ ) 羊母 [wt][mo][[MK]] [d#]
母羊 。
🗣 zefngthaubwkofng 🗣 (u: zerng'thaau'buo'kofng ⬆︎ ) 指頭拇公 [wt][mo][[MK]] [d#]
1. (N) thumb
大拇指 。
🗣 zhngbuo/Zhngbuo 🗣 (u: Zhngg'buo Zhngg'bør ⬆︎ ) 床母 [wt][mo][[MK]] [d#]
臺灣民俗中的床神 , 可以保佑嬰幼兒平安長大的神祇 。 人身上的胎記被認為是床母做的記號 。
🗣 Zhunthvy auxbuo-bin, bøeq piexn cidsikafn. 🗣 (u: Zhwn'thvy au'buo'bin, beq piexn cit'sii'kafn. Zhwn'thvy au'buo-bin, bøeq piexn cit'sii'kafn. ⬆︎ ) 春天後母面,欲變一時間。 [wt][mo][[MK]] [d#]
春天繼母臉 , 要變一剎那 。 以人前人後表現截然不同的繼母形容春季的天氣多變 。 舊時代 , 繼母給人的形象都很差 , 對待繼子繼女 , 人前慈愛 , 人後虐待 , 因此被用來形容春天的天氣 。
🗣 zuybør 🗣 (u: zuie'bør zuie'buo ⬆︎ ) 水母 [wt][mo][[MK]] [d#]
刺絲胞動物 ( 腔腸動物 )。 體色為膠質透明 , 形狀像傘蓋 , 浮游在海上 , 夜間能放出燐光 。 大型水母又叫做 「 海䖳 」( hái - thē ), 可經人工脫水 、 處理後成為食材 。


Taiwanese Dictionaries — Sources