Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:bea'jit.
DFT_lk (6)
🗣u: Y tak'jit lorng kviaa'lo khix bea zhaix. ⬆︎ 伊逐日攏行路去買菜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他每天都走路去買菜。
🗣u: Kyn'ar'jit si por'tafng, zhaix'chi'ar ciog ze laang teq bea hoafn'aq. ⬆︎ 今仔日是補冬,菜市仔足濟人咧買番鴨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
今天是冬令進補,市場有很多人在買番鴨。
🗣u: Tak goeh'jit khiam ban'go sviu'beq bea zhux. ⬆︎ 逐月日儉萬五想欲買厝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
每個月存一萬五想買房子。
🗣u: Hau'tviuo po'piin si khuy'chiaf laai siong'pafn`ee, kyn'ar'jit nar e khiaa thiq'bea laai hak'hau? ⬆︎ 校長步頻是開車來上班的,今仔日哪會騎鐵馬來學校? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
校長向來都是開車來上班的,今天怎麼會騎腳踏車來學校?
🗣u: AF'ti'ar svef'jit ee sii zhar korng beq bea syn svaf, lau'pe ixn korng, “‘Toa'laang svef'jit ciah baq, girn'ar svef'jit ciah phaq’, lie beq phaq kuie e?” AF'ti'ar zeg'sii tiam`khix. ⬆︎ 阿弟仔生日的時吵講欲買新衫,老爸應講:「『大人生日食肉,囡仔生日食拍』,你欲拍幾下?」阿弟仔即時恬去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
小弟生日時要求要買新衣服,爸爸回答說:「『大人生日吃肉,小孩生日挨打』,你要打幾下?」小弟立刻閉嘴。
🗣u: Sviu'beq ciah kym'koef'thngf, soaq kuy zhaix'chi'ar lorng bøo laang teq be kym'koef, “bøo hii, hee ma hør”, kyn'ar'jit sefng bea tafng'koef tngr laai'khix kuun paai'kud'thngf. ⬆︎ 想欲食金瓜湯,煞規菜市仔攏無人咧賣金瓜,「無魚,蝦嘛好」,今仔日先買冬瓜轉來去𤉙排骨湯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
想喝南瓜湯,整個菜市場卻沒有人賣南瓜,「退而求其次」,今天先買冬瓜回家煮排骨湯。

Maryknoll (3)
khybea [wt] [HTB] [wiki] u: khie'bea; khie'bea; (khie'mar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
opening price, minimum, at least
起碼

Embree (2)
bøefjit 尾日 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.10]
Nt : the last day (of a given period)
最後一天
u: lo'bea'jit ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.174]
Nt : final day, last day
最後一天 未日

Lim08 (1)
u: bea'jit bøea'jit ⬆︎ 尾日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.763] [p.763] [#FHL][#CT]
最後e5日 , 末日 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources