Taiwanese-English dictionaries full-text search

bagciw khie ien'ng [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw khie iefn'ng [[...]] 

blurred vision

眼花

bogphiaw [wt] [HTB] [wiki] u: bok'phiaw [[...]] 

objective, target, aim

目標

• hid ky ientaang zøx bogphiaw [wt] [HTB] [wiki] u: hid ky iefn'taang zøx bok'phiaw [[...]] 
  That chimney is a landmark.
  以那煙囪為目標。

• tadkaux bogphiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tat'kaux bok'phiaw [[...]] 
  reach or attain the goal
  達到目標

bong'ienho [wt] [HTB] [wiki] u: boong'iefn'ho [[...]] 

drizzle

毛毛細雨

zherng'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng'iefn [[...]] 

give forth smoke

冒煙

chim'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: chym'iefn [[...]] 

deep canyon, abyss

深淵

chiongthiefn [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng'thiefn [[...]] 

shoot up to the sky

沖天

• loxkhix chiongthiefn [wt] [HTB] [wiki] u: lo'khix chiofng'thiefn [[...]] 
  one's anger mounted to heaven
  怒氣沖天

• oiefn chiongthiefn [wt] [HTB] [wiki] u: of'iefn chiofng'thiefn; (hoea'cih chiofng'thiefn) [[...]] 
  dark smoke or flame rises high into the air
  黑煙(火燄)沖天

chitkhorng [wt] [HTB] [wiki] u: chid'khorng [[...]] 

the seven apertures in the human head, eyes, ears, nose and mouth

七竅,七孔

• chitkhorng zhud huiq (lau'hoeq) [wt] [HTB] [wiki] u: chid'khorng zhud huiq (laau'hoeq); chid'khorng zhud huiq (laau'hoeq/huiq) [[...]] 
  bleed from seven apertures
  七孔流血

• chitkhorng zhut'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: chid'khorng zhud'iefn [[...]] 
  in a state of great fury, extremely angry (Lit. smoke belches out from the seven apertures on a person's head)
  七竅冒煙

zhut'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'iefn [[...]] 

belch smoke

冒煙

ciapsiok hviuiefn [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'siok hviw'iefn [[...]] 

continue the family line

接續香火

hviu'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: hviw'iefn [[...]] 

smoke of burning incense, continuity of the family line

香煙,香火

• thoaan hviuiefn [wt] [HTB] [wiki] u: thoaan hviw'iefn [[...]] 
  continue the line of descendants
  傳子嗣

• hviuiefn puttoan [wt] [HTB] [wiki] u: hviw'iefn pud'toan [[...]] 
  incense burns unceasingly (in much frequented temple)
  香火不斷

hofhiet [wt] [HTB] [wiki] u: hor'hiet [[...]] 

dangerous place (tiger's cave)

虎穴

• Putjip hofhiet, iefn tid hofzuo. [wt] [HTB] [wiki] u: Pud'jip hor'hiet, iefn tid hor'zuo. [[...]] 
  Nothing ventured, nothing gained.
  不入虎穴,焉得虎子。

høefthuie [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'thuie; høea'thuie; (iefn'thuie) [[...]] 

ham

火腿

hwn [wt] [HTB] [wiki] u: hwn; (iefn) [[...]] 

smoke, smoky, tobacco, cigarettes

煙,煙霧瀰漫的,燻

• cyn hwn [wt] [HTB] [wiki] u: cyn hwn [[...]] 
  very smoky
  燻極了

hun'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: huun'iefn [[...]] 

clouds and smog

雲煙

iefn [wt] [HTB] [wiki] u: iefn [[...]] 

fall into water, to stain, soak, bury

湮

iefn [wt] [HTB] [wiki] u: iefn [[...]] 

mist, vapor, smoke, hence: — tobacco, opium

煙

iefn [wt] [HTB] [wiki] u: iefn [[...]] 

tobacco

菸,煙

iefn [wt] [HTB] [wiki] u: iefn [[...]] 

cosmetics (especially referring to rouge and face powder)

胭

iefn [wt] [HTB] [wiki] u: iefn [[...]] 

deep water, gulf, abyss, profound (learning), depth

淵

ienbaq [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'baq [[...]] 

bacon

醃肉

ienbiet [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'biet [[...]] 

destroy, disappeared

湮滅

• ienbiet zerngkix [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'biet zexng'kix [[...]] 
  destroy the evidence
  湮滅證據

ienbo [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'bo [[...]] 

smoke screen

煙幕

• ienboxtvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'bo'tvoaa [[...]] 
  smoke bomb
  煙幕彈

ienbu [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'bu [[...]] 

fog and mist, smog

煙霧

ienchiaang [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'chiaang [[...]] 

Chinese sausage

香腸

ienzhwn [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'zhwn; (iefn'thwn) [[...]] 

quail

鵪鶉

iency [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'cy [[...]] 

lipstick, rouge

口紅

• tiarm iency [wt] [HTB] [wiki] u: tiarm iefn'cy [[...]] 
  put on (apply) lipstick or rouge
  擦口紅

ienci'hor [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'cy'hor [[...]] 

threw, virago, a Circe

胭脂虎

iengoaan [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'goaan [[...]] 

source, origin

淵源

ienhoaf [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'hoaf [[...]] 

prostitutes

煙花

• ienhoa'hang [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'hoaf'hang [[...]] 
  red-light district
  煙花巷

ienhøea [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'hoea; iefn'høea [[...]] 

fireworks

煙火

• paxng-ienhøea [wt] [HTB] [wiki] u: paxng iefn'hoea; paxng-iefn'høea [[...]] 
  set off fireworks
  放煙火

ien'ng [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'ng [[...]] 

eyes dim so as to see quite indistinctly (as from eye-strain, poor health, being half-awake or being dazzled)

眼花,視力模糊

• khvoax kaq bagciw ien'ng. [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax kaq bak'ciw iefn'ng. [[...]] 
  look until our eyes grow dim
  看得眼花

ientaang [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'taang [[...]] 

chimney

煙囪

ientangkhof [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'taang'khof [[...]] 

tubular tiles for chimney, (said of a child's neck) dirty

煙囪管,頸部髒黑

ientaau [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'taau [[...]] 

handsome (male)

英俊

ienthuie [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'thuie [[...]] 

ham

燻腿,火腿

ienthuun [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'thuun [[...]] 

soot

煤煙囤

ienthwn [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'thwn [[...]] 

quail

鵪鶉

• ienthunnng [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'thwn'nng [[...]] 
  quail egg
  鵪鶉蛋

ienthunlof [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'thuun'lof [[...]] 

soot, ashes of burned things, cinders

煤煙囤

ientok [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'tok [[...]] 

poisoning effects of opium-smoking

煙毒

• ientoghoan [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'tok'hoan [[...]] 
  drug addict or broker
  煙毒犯

ien'urn [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'urn [[...]] 

opium or tobacco addiction, a craving for opium or tobacco

煙癮

• kaix ien'urn [wt] [HTB] [wiki] u: kaix iefn'urn [[...]] 
  break off the opium or tobacco habit
  戒煙癮

iuiefn [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'iefn [[...]] 

lamp soot, lampblack, carbon black

油煙

jin'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'iefn [[...]] 

signs of a human settlement, human habitation

人煙

jin'iefn zoadzeg [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'iefn zoat'zeg [[...]] 

no trace of human habitation

人煙絕跡

jin'iefn tiubit [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'iefn tiuu'bit [[...]] 

crowded conditions, densely populated

人煙稠密

khah [wt] [HTB] [wiki] u: khah [[...]] 

adhere or cling tightly to

卡住

• Khah tiaau lef. [wt] [HTB] [wiki] u: Khah tiaau lef. [[...]] 
  adhere or cling to (drifting material on the side of a stream, dirt on fan blades)
  卡住了

• Khah lahsap'ar. [wt] [HTB] [wiki] u: Khah laq'sab'ar. [[...]] 
  dirt sticking to something
  有髒東西

• Ientaang lorng khah hoefthunlof. [wt] [HTB] [wiki] u: Iefn'taang lorng khah hoea'thuun'lof. [[...]] 
  The stove pipe always clogs up with soot.
  煙囪都有黑煙。

khawhoong [wt] [HTB] [wiki] u: khao'hoong; (iefn'cy) [[...]] 

lipstick

口紅

khip'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: khib'iefn [[...]] 

exhaust smoke, fumes

吸煙

khip'iuienky [wt] [HTB] [wiki] u: khib'iuu'iefn'ky [[...]] 

exhaust fan

吸油煙機

• Khip'iuienky øe khip'iuu ia øe khip'iefn. [wt] [HTB] [wiki] u: Khib'iuu'iefn'ky e khib'iuu ia e khib'iefn.; Khib'iuu'iefn'ky øe khib'iuu ia øe khib'iefn. [[...]] 
  An exhaust fan will exhaust grease as well as smoke.
  吸油煙機會吸油,也會吸煙。

lof [wt] [HTB] [wiki] u: lof [[...]] 

soot, ashes of burned things

煤煙,油煙

• hoefthunlof [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'thuun'lof [[...]] 
  soot
  煤煙

• ienthunlof [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'thuun'lof [[...]] 
  soot
  煤煙

long'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: loong'iefn [[...]] 

smoke from wolf dung burnt in beacons as a warning — smoke signals (arch)

狼煙

moxiefn [wt] [HTB] [wiki] u: mo'iefn; (zhexng'iefn) [[...]] 

give forth smoke

冒煙

moe'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: moee'iefn; (muii'iefn) [[...]] 

soot, lampblack

煤煙

ng [wt] [HTB] [wiki] u: ng; (un) [[...]] 

eyes dim from long watching, from glare of sun, when just risen from sleep, from leaning on the hand, spots before the eyes

暈(眼花)

• ien'ng [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'ng [[...]] 
  eyes dim (so as to see quite indistinctly)
  眼花

oiefn [wt] [HTB] [wiki] u: of'iefn [[...]] 

black smoke, lampblack

黑煙

oienthuun [wt] [HTB] [wiki] u: of'iefn'thuun [[...]] 

soot

煤煙渣

paai-iuiefn-ky [wt] [HTB] [wiki] u: paai'iuu'iefn'ky; paai-iuu'iefn-ky [[...]] 

exhaust fan above a gas stove or range

排油煙機

paxng-ienhøea [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'iefn'hoea; paxng-iefn'høea [[...]] 

set off fireworks

放煙火

Putjip hofhiet, iefn teg hofzuo (hofjii)? [wt] [HTB] [wiki] u: Pud'jip hor'hiet, iefn teg hor'zuo (hor'jii)? [[...]] 

Nothing ventured, nothing gained.

不入虎穴,焉得虎子?

svizøx/svizøex [wt] [HTB] [wiki] u: svef'zøx; svef/svy'zøx/zøex [[...]] 

by nature, naturally of such and such a form

長得

• svezøx cyn ientaau [wt] [HTB] [wiki] u: svef'zøx cyn iefn'taau; svef/svy'zøx cyn iefn'taau [[...]] 
  born handsome, a well-formed man
  長得很英俊

svizøx [wt] [HTB] [wiki] u: svy'zøx; (svef'zøx) [[...]] 

naturally, by nature

天生,長 相

• svizøx cyn suie [wt] [HTB] [wiki] u: svy'zøx cyn suie; (svy'zøx cyn iefn'taau) [[...]] 
  very beautiful (handsome) by nature
  長得很美(英俊)

sin'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: syn'iefn [[...]] 

fresh, new, novel and resplendent

新而鮮艷

taang [wt] [HTB] [wiki] u: taang; (toong) [[...]] 

tube, pipe, duct, cylinder or cylindrical vessel

筒

• cvitang'ar [wt] [HTB] [wiki] u: cvii'taang'ar [[...]] 
  bamboo till for storing coins
  錢筒,撲滿

• ientaang [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'taang [[...]] 
  chimney
  煙囪

• iutaang [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'taang [[...]] 
  letter box
  郵筒

• phetaang [wt] [HTB] [wiki] u: phef'taang [[...]] 
  mailboxes
  信筒

• pittaang [wt] [HTB] [wiki] u: pid'taang [[...]] 
  cylindrical vessel for holding pens or pencils
  筆筒

thien'iefn cy piet [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'iefn cy piet [[...]] 

as far apart as sky and sea

天淵之別

thuun [wt] [HTB] [wiki] u: thuun; (thwn) [[...]] 

black, dirt

灰塵

• zhefngthuun [wt] [HTB] [wiki] u: zherng'thuun [[...]] 
  to sweep the dirt from the beams, roof, ceiling
  打掃

• ienthuun [wt] [HTB] [wiki] u: iefn'thuun [[...]] 
  soot
  煤煙

tiarm iency [wt] [HTB] [wiki] u: tiarm iefn'cy [[...]] 

put on lipstick

擦口紅

toaxmoa'iefn [wt] [HTB] [wiki] u: toa'moaa'iefn [[...]] 

marijuana

大麻煙

toan [wt] [HTB] [wiki] u: toan; (tng) [[...]] 

sever, cut or break asunder, cut off, discontinue, cease

斷

• hviuiefn puttoan [wt] [HTB] [wiki] u: hviw'iefn pud'toan [[...]] 
  incense burns unceasingly (in much frequented temple)
  香煙不斷

• ittøf liofngtoan [wt] [HTB] [wiki] u: id'tøf liorng'toan [[...]] 
  sever relations by one stroke, cut off a bad course of life at once
  補缺

• kaeciuo toaxnhwn [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'ciuo toan'hwn [[...]] 
  neither drink spirituous liquor nor smoke opium or tobacco
  戒酒斷煙

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 81