Taiwanese-English dictionaries full-text search

Øe khof køef, bøe puun høea [wt] [HTB] [wiki] u: e khof kef, be puun hoea; Øe khof køef, bøe puun høea [[...]] 

very tired and short of breath

形容很累很喘的樣子

ho [wt] [HTB] [wiki] u: ho [[...]] 

until, to cause, to effect, so that (tone never changes)

使

• chid ho taf [wt] [HTB] [wiki] u: chid ho taf [[...]] 
  wipe dry
  擦乾

• pak ho aan [wt] [HTB] [wiki] u: pak ho aan [[...]] 
  tie tightly
  綁緊

• puun ho sid [wt] [HTB] [wiki] u: puun ho sid [[...]] 
  blow out
  吹熄

• saux ho zhengkhix [wt] [HTB] [wiki] u: saux ho zhefng'khix [[...]] 
  sweep clean
  掃乾淨

• Siulie khaq kanghw lex, mxthafng køq ho haixkhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Siw'lie khaq kafng'hw lex, m'thafng køq ho hai'khix. [[...]] 
  Repair this thing more carefully so that it doesn't break right away again.
  修理仔細些,不要再讓它壞了。

• thak ho sek [wt] [HTB] [wiki] u: thak ho sek [[...]] 
  study until you get the matter down
  唸熟

ho'khix [wt] [HTB] [wiki] u: hof'khix; (puun'khuix) [[...]] 

exhalation, expiration, exhale

呼氣

køekuy [wt] [HTB] [wiki] u: kef'kuy; køef'kuy [[...]] 

chicken crop

雞嗉曩

• puun-køekuy [wt] [HTB] [wiki] u: puun kef'kuy; puun-køef'kuy [[...]] 
  boast
  吹牛

køekui'ar [wt] [HTB] [wiki] u: kef'kuy'ar; køef'kuy'ar [[...]] 

balloon (because its shape is like a balloon)

氣球

• puun-køekui'ar [wt] [HTB] [wiki] u: puun kef'kuy'ar; puun-køef'kuy'ar [[...]] 
  blow up a balloon
  吹氣球

kho'køef [wt] [HTB] [wiki] u: khof'kef; khof'køef [[...]] 

call chickens

呼雞

• Øe kho'køef, bøe puun høea. [wt] [HTB] [wiki] u: E khof'kef, be puun hoea.; Øe khof'køef, bøe puun høea. [[...]] 
  suffer unspeaking misery
  苦不堪言

latpaf [wt] [HTB] [wiki] u: lad'paf; (laf'paf) [[...]] 

trumpet, horn

喇叭

• jih latpaf [wt] [HTB] [wiki] u: jih lad'paf [[...]] 
  sound car horn
  按喇叭

• puun latpaf [wt] [HTB] [wiki] u: puun lad'paf [[...]] 
  blow a trumpet
  吹喇叭

py [wt] [HTB] [wiki] u: py [[...]] 

sound of a whistle

哨聲

• puun pi'ar [wt] [HTB] [wiki] u: puun py'ar; (puun py'py'ar) [[...]] 
  blow a whistle
  吹哨子

puun [wt] [HTB] [wiki] u: puun [[...]] 

blow with the mouth, breathe out, blow out

吹

punzhoef [wt] [HTB] [wiki] u: puun'zhoef; puun'zhøef [[...]] 

play the Chinese trumpet, play a wind instrument

吹喇叭

puun ho sid [wt] [HTB] [wiki] u: puun ho sid; (puun ho hoaf) [[...]] 

blow out (a candle)

吹熄

punhofng [wt] [HTB] [wiki] u: puun'hofng [[...]] 

blow air, inflate with wind or air, blow into, breathe in

吹風

puun-køekuy [wt] [HTB] [wiki] u: puun kef'kuy; puun-køef'kuy [[...]] 

boast, brag, draw a long bow

吹牛

puun-køekui'ar [wt] [HTB] [wiki] u: puun kef'kuy'ar; puun-køef'kuy'ar [[...]] 

blow up a toy balloon

吹氣球

punkhuix [wt] [HTB] [wiki] u: puun'khuix [[...]] 

expel the breath, breathe heavily, to blow or puff open

吹氣,呼氣

puun la'paf [wt] [HTB] [wiki] u: puun laf'paf; (puun laf'paq) [[...]] 

blow the trumpet, play the trumpet

吹喇叭

puun phyn'ar [wt] [HTB] [wiki] u: puun phirn'ar [[...]] 

play the flute

吹笛子

puun pi'ar [wt] [HTB] [wiki] u: puun py'ar; (puun py'py'ar) [[...]] 

blow a whistle

吹哨子

punsiaw [wt] [HTB] [wiki] u: puun'siaw [[...]] 

play the flute

吹簫

puntaqty [wt] [HTB] [wiki] u: puun'tah'ty [[...]] 

boast

吹牛

siaw [wt] [HTB] [wiki] u: siaw [[...]] 

flute, bamboo flute

簫

• punsiaw [wt] [HTB] [wiki] u: puun'siaw [[...]] 
  play the flute
  吹簫

• toxngsiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tong'siaw [[...]] 
  bamboo flageolet
  洞簫

sid [wt] [HTB] [wiki] u: sid [[...]] 

go out, be blown out (as a fire or lamp)

熄

• hoea sitkhix [wt] [HTB] [wiki] u: hoea sid'khix; høea sid'khix [[...]] 
  fire has gone out
  火熄了

• phaq ho sid [wt] [HTB] [wiki] u: phaq ho sid [[...]] 
  extinguish (with an extinguisher)
  撲熄

• puun ho sid [wt] [HTB] [wiki] u: puun ho sid [[...]] 
  blow out (a candle)
  吹熄

tadar [wt] [HTB] [wiki] u: tat'ar [[...]] 

flute, a clarinet, a type of flageolet or flute

笛

• puun tadar [wt] [HTB] [wiki] u: puun tat'ar [[...]] 
  to play a flute
  吹笛

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 100