Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:siah.
DFT (9)
🗣 chitsiah 🗣 (u: chid'siah chid'sek ⬆︎ ) 七夕 [wt][mo][[MK]] tshit-sia̍h [#]
1. (N) || 農曆七月初七夜晚。相傳天上的牛郎、織女會在當晚相會。對臺灣人來說,七月初七是「七娘媽生」(Tshit-niû-má-senn),臺南還有「做十六歲」(tsò tsa̍p-la̍k huè)的習俗。
近義:
  1. Chitniuu-mar-svy, 七娘媽生
🗣 horsiah 🗣 (u: hox'siah ⬆︎ ) 戽杓 [wt][mo][[MK]] hòo-sia̍h [#]
1. (N) || 水瓢、杓子。用來舀水的長柄器具,略似斗狀。
近義:
  1. siaqar, 杓仔
  2. hortao, 戽斗
  3. hiaf, 桸
🗣 laosiah 🗣 (u: laux'siah ⬆︎ ) 落杓 [wt][mo][[MK]] làu-sia̍h [#]
1. (N) || 廚具的一種。杓子上有孔洞,可用來濾除水、油,只留下所要的東西。
🗣 pngxsiah 🗣 (u: png'siah ⬆︎ ) 飯杓 [wt][mo][[MK]] pn̄g-sia̍h [#]
1. (N) || 用來盛飯入碗的器具。
近義:
  1. pngxsii, 飯匙
🗣 siah 🗣 (u: siah ⬆︎ ) 夕p [wt][mo][[MK]] sia̍h [#]
🗣 siah 🗣 (u: siah ⬆︎ ) 石p [wt][mo][[MK]] sia̍h [#]
🗣 siah 🗣 (u: siah ⬆︎ ) 杓 [wt][mo][[MK]] sia̍h [#]
1. (N) water ladle; dipper || 水瓢。用來舀取液體的器具。
🗣le: (u: thiq'siah) 🗣 (鐵杓) (鐵杓)
🗣le: (u: laux'siah) 🗣 (落杓) (可供濾掉水分的杓子)
近義:
  1. siaqar, 杓仔
2. (Mw) dipper of; ladle of || 用來計算水或液體的單位。
🗣le: (u: cit siah zuie) 🗣 (一杓水) (一瓢水)
🗣 siaqar 🗣 (u: siah'ar ⬆︎ ) 杓仔 [wt][mo][[MK]] sia̍h-á [#]
1. (N) || 杓子。用來舀取液體的器具。
近義:
  1. siah, 杓
  2. horsiah, 戽杓
  3. hiaf, 桸
🗣 siaqliuu 🗣 (u: siah'liuu ciøh'liuu ⬆︎ ) 石榴 [wt][mo][[MK]] sia̍h-liû [#]
1. (N) || 瓜果植物。高約二至三公尺,葉具短柄,對生或叢生,為長橢圓形或倒卵形。果實熟時會自行裂開,種子多漿,可食。
🗣le: (u: Chid'goeh chid, leeng'gerng of, siah'liuu pid.) 🗣 (七月七,龍眼烏,石榴必。) (七月七,龍眼黑,石榴裂。意為七月是龍眼和石榴成熟的季節。)


Taiwanese Dictionaries — Sources