Taiwanese-English dictionaries full-text search

løh iutviar [wt] [HTB] [wiki] u: løh iuu'tviar [[...]]
to be thrown into a caldron of boiling oil or melted fat (on ancient punishment), boiled in oil
下油鍋

phoartviar [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'tviar [[...]]
be in one's menses, be unwell (slang)
月經中

tangtviar [wt] [HTB] [wiki] u: taang'tviar [[...]]
brass for copper boiler, used for cooking
銅鍋

tiaotviar [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'tviar [[...]]
hang up the rice boiler, have nothing to live on
沒錢了

tiaux [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux [[...]]

call, to summon, cite a person

召

serngtiaux [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'tiaux [[...]]
vocation, be called by God
聖召

tiaux [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux [[...]]

condole, mourn, console, hang, suspend, hanging freely, to snare

弔,吊

bagciw tiaotiaux [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw tiaux'tiaux [[...]]
eyes staring upwards, as when about to die
眼睛往上吊

tørthaau-tiaux [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'thaau'tiaux; tøx'thaau-tiaux [[...]]
hang in the opposite direction to what is right
倒吊

tørtiaux [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'tiaux [[...]]
turn upside down, hanging with feet up and head down
倒吊

tiaux [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux [[...]]

change, to move, to transfer

調

tiaotong [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'tong [[...]]
transfer (positions, jobs, armies)
調動

tuietiaux [wt] [HTB] [wiki] u: tuix'tiaux [[...]]
exchange position
對調

tiao'ar [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'ar [[...]]

snare

羅網,陷阱

tngf tiao'ar [wt] [HTB] [wiki] u: tngf tiaux'ar [[...]]
set a snare, snare
設羅網

tiøh tiaux [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh tiaux [[...]]
be caught in a snare
中羅網

tiaoam [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'am; (tiaux'tau) [[...]]

hang oneself

上吊,縊死

tiaobuun [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'buun [[...]]

message of condolence, words of condolence, funeral oration, memorial address

弔文

tiaozex [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'zex [[...]]

mourn and sacrifice to the dead

弔祭

tiaochiaf [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'chiaf [[...]]

crane, hoist

吊車

tiaux-chiabøea [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux-chiaf'boea; tiaux-chiaf'bøea; (tiaux-chiaf'liern) [[...]]

Hang on to the back (side) of a train, bus (figure of speech)

吊車後(沒車資)

Cvii lorng khay liawliao ax, tvaf tiøh tiaochia'boea ax. [wt] [HTB] [wiki] u: Cvii lorng khay liao'liao ax, tvaf tiøh tiaux'chiaf'boea ax.; Cvii lorng khay liao'liao`aq, tvaf tiøh tiaux'chiaf'bøea`aq. [[...]]
I've spent all my money, I'll have to hitch a ride on the back of a train, bus
錢都花光了,現在得吊車後了。(無法搭車)

tiaochiuo [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'chiuo [[...]]

Working with the arms in an awkward position (usually over head) in such a way as they become easily fatigued

蹩手

tiaozhngg [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'zhngg [[...]]

hammock

吊床

tiaocip [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'cip [[...]]

convene (a meeting), summon (a council), to call to arms

召集

tiaohor lixsafn [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'hor li'safn [[...]]

induce the enemy to leave their entrenchments

調虎離山

tiaohoee [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'hoee; tiaux'hoee [[...]]

recall (a diplomat from abroad)

召回

tiaojim [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'jim [[...]]

be transferred to another post

調任

tiaokag [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'kag [[...]]

slanting, diagonally

對角

pak tiaokag [wt] [HTB] [wiki] u: pak tiaux'kag [[...]]
tie diagonally (a handkerchief inclosing something)
綁對角

tiaux kanglaang [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux kafng'laang [[...]]

call for workers in an emergency, ask a man to work for us though he has sufficient employment elsewhere

召工人,調工人

tiaokaau [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'kaau [[...]]

detain a person who doesn't pay his bill at a hotel or restaurant

無錢付帳而被扣留

tiaokheq [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'kheq [[...]]

visitors who come to condole, one who attends a funeral service as a friend of the deceased or of the bereaved family

弔客

tiaokhoaan [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'khoaan [[...]]

gymnast rings

吊環

tiaokviax [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'kviax [[...]]

telescope

望遠鏡

tiaokviax [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'kviax [[...]]

mirror suspended on a frame or wall

吊鏡

tiaokiexn [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'kiexn [[...]]

summon a subordinate, be summoned by a superior

召見

tiaokiøo [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'kiøo [[...]]

suspension bridge, draw bridge

吊橋

tiaokøf [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'køf [[...]]

plaster (medicine), a "drawing", plaster

膏藥,吊膏

tiaux laang [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux laang [[...]]

call, convene, summon, solicit, recruit, call together

召人

tiaolieen [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'lieen [[...]]

marriage custom in which the family of the bride and relatives of the bridegroom present a quilt, blanket or pieces of cloth decorated with 500 or 1000 dollar bills that are hung on the wall of the bridegrooms home during the season or time of the wedding

吊聯(結婚時親家或親戚買布或毯子將錢釘在上面而掛在牆壁上)

tiaoloo [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'loo [[...]]