Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:zaw'thad.
DFT (1)
🗣 zauthad 🗣 (u: zaw'thad ciaw'thad ⬆︎ ) 蹧躂 [wt][mo][[MK]] tsau-that [#]
1. (V) to treat with contempt, disrespect || 輕侮對待。
🗣le: (u: Cit ee hør'hør ee zaf'bor girn'ar soaq khix ho lie zaw'thad.) 🗣 (一个好好的查某囡仔煞去予你蹧躂。) (一個好好的女孩卻被你蹧蹋。)
近義:
  1. lengleg, 凌勒
  2. , 草踏
2. (V) to use (object) uncaringly; to misuse || 不愛惜使用。
🗣le: (u: Syn'syn ee mih'kvia m'thafng arn'nef zaw'thad.) 🗣 (新新的物件毋通按呢蹧躂。) (新的東西不要這樣蹧蹋。)

DFT_lk (2)
🗣u: Cit ee hør'hør ee zaf'bor girn'ar soaq khix ho lie zaw'thad. ⬆︎ 一个好好的查某囡仔煞去予你蹧躂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一個好好的女孩卻被你蹧蹋。
🗣u: Syn'syn ee mih'kvia m'thafng arn'nef zaw'thad. ⬆︎ 新新的物件毋通按呢蹧躂。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
新的東西不要這樣蹧蹋。

Maryknoll (6)
zauthad [wt] [HTB] [wiki] u: zaw'thad ⬆︎ [[...]]  [p.]
insult, maltreat
糟躂,凌侮
thad [wt] [HTB] [wiki] u: thad; (theg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
to kick (with the toes or sometimes back wards with the heel, but not with the sole of the foot)
踢

EDUTECH (1)
zauthad 蹧躂 [wt] [HTB] [wiki] u: zaw'thad ⬆︎ [[...]]  [p.]
give trouble constantly, take advantage of a girl
蹧蹋;糟蹋

EDUTECH_GTW (1)
zauthad 蹧躂;蹧躂 [wt] [HTB] [wiki] u: zaw'thad ⬆︎ [[...]]  [p.]
糟蹋/蹧蹋;糟踢;糟踏;蹧塌

Lim08 (1)
u: zaw'thad ⬆︎ 蹧躂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.599] [p.599] [#FHL][#CT]
(1) to insult, affront, disgrace. to smear. to tread on. to defame, slander (2) to use without frugality, treat poorly
( 1 ) 凌辱 , 侮辱 。 ( 2 ) 無惜物件lam7 - sam2用 。 <( 1 ) 頭家 ∼∼ 薪勞 。 ( 2 ) m7 - thang ∼∼ 物 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources